Chapter 1596 – Apocalypse on Mars

Bab 1596: Kiamat di Mars

Penerjemah: _Min_ Editor: Bintang Hujan

Hanya dibutuhkan 13,78 kilogram antimateri untuk menghancurkan Bumi.

Jika berada di inti Bumi, jumlah ini akan jauh lebih sedikit.

Meskipun kesimpulannya diambil dari perkiraan teoritis, dan bahkan mungkin ada yang dilebih-lebihkan, hal itu tetap merupakan sesuatu yang dapat dijadikan referensi.

Jika Mars hancur…

Jika diledakkan di tungku planet, satu kilogram mungkin cukup?

Jiang Chen tidak memiliki kesempatan untuk mengkonfirmasi hal ini secara pribadi. Ketika perangkat pengurung magnetis dimasukkan ke dalam saluran masuk tungku planet, dia mengaktifkan perjalanan antardimensinya dan kembali ke kiamat.

Lalu, semuanya berakhir.

Panas dari inti Mars dipindahkan ke sini melalui tabung logam. Mudah untuk membayangkan suhu mengerikan dari material quark yang belum terbentuk.

Logam itu menguap dalam sekejap, dan kurungan magnetis, bersama dengan perangkat pembangkit magnet, menghilang.

Kemudian, satu kilogram antimateri yang dilepaskan itu seperti bahan peledak mematikan yang dijatuhkan ke dalam drum minyak.

Dan itu adalah drum minyak yang terbakar…

Saat antimateri bersentuhan dengan materi biasa, energi dari pemusnahan tidak menghempaskan materi di sekitarnya seperti bahan peledak konvensional, melainkan menarik materi di sekitarnya dan ruang itu sendiri ke pusat pemusnahan.

Sejumlah besar energi menyembur keluar sehingga ruang itu sendiri runtuh pada saat ini.

Seluruh ruang berbentuk bola logam, bersama dengan formasi batuan di dekatnya yang panjangnya beberapa kilometer, dipelintir menjadi cahaya dan bayangan dan ditarik ke dalam pusaran kegelapan yang tampaknya mampu menyedot jiwa. Gaya gravitasi yang sangat besar terpancar dari pusat pusaran hitam ke sekeliling, saat potongan besar formasi batuan terkoyak, dan magma yang mengalir terjepit menjadi letusan.

Namun, kehampaan yang gelap gulita tidak bertahan lama.

Satu kilogram antimateri jelas tidak cukup untuk menciptakan lubang hitam dalam arti sebenarnya; itu bahkan tidak cukup untuk membuat lubang hitam palsu. Materi dan energi yang tersedot ke tengah pusaran hitam meledak dalam sekejap, meledak seperti ketapel…

Kiamat sesungguhnya telah tiba.

Hal yang sama terjadi pada serangga yang mendarat di Mars, makhluk Mars yang mengayunkan cakarnya, dan para prajurit Perdagangan Surgawi yang masih mati-matian melawan serangga yang datang dan memenuhi kewajiban terakhir mereka di depan pusat kolonial.

Ketika gunung berapi Olympus meletus, permukaannya mulai terkoyak menjadi potongan-potongan besar. Terowongan lalu lintas Kota Istana Surgawi yang sudah penuh sesak pecah sedikit demi sedikit. Bangunan-bangunan yang terbuat dari baja menjerit kesakitan karena strukturnya diliputi oleh kekuatan yang besar. Percikan listrik dan paku keling terbang berkobar di setiap sudut kota.

Bukit pasir menjadi jurang yang dalam, gunung-gunung bersisik, gurun yang luas bergulung seperti ombak, dan seluruh planet seperti besi solder yang membara, mengantarkan pada akhirnya.

Kawanan mutan ditelan selokan retak di permukaan, dan kapal cacing mulai berakselerasi, saat mereka mati-matian berusaha mengejar jejak Svetovid untuk melarikan diri dari pusaran kematian, tapi itu hanya harapan belaka.

Svetovid meningkatkan output mesinnya hingga maksimum, dan kapal kolonisasi luar angkasa yang menuju Mars memperluas tentakel dan selaput dagingnya hingga batasnya. Namun, tidak peduli siapa, sudah terlambat di depan “bom planet” yang diledakkan…

…

Dua ratus juta kilometer jauhnya, saat ini, Kota Surgawi sepi.

Seminggu yang lalu, Celestial Trade menerapkan kontrol personel di kota yang melayang di orbit sinkron ini. Masuknya orang yang bukan pemegang tiket dibatasi, dan personel tidak relevan yang terdampar di orbit sinkron dibujuk untuk keluar.

Setelah Kelvin menyaksikan SS Origin bersiap, dia kembali ke pusat komando luar angkasa, membuat dua cangkir kopi, dan berjalan menuju tempat duduknya.

“Terima kasih.”

Kata asistennya sambil mengambil kopi, dia merasa tersanjung dan terkejut.

“Sama-sama,” Kelvin melambaikan tangannya dan duduk di kursi di sebelahnya. “Kamu membuatkanku kopi selama beberapa tahun. Jika ada satu orang yang harus mengucapkan terima kasih, itu adalah aku.”

Hanya beberapa orang yang duduk di ruang komando luar angkasa.

Setelah Kelvin duduk, dia berhenti bicara.

Asistennya tidak tahan dengan keheningan yang canggung, jadi dia angkat bicara terlebih dahulu

“Saya tidak mengerti, kenapa kamu tidak naik ke kapal?”

“Saya belum menikah.”

Asisten itu terkejut dan menatapnya dengan bingung, tidak mengerti mengapa dia tiba-tiba mengungkit hal ini.

“Karena ini adalah separuh hidupku yang lain.” Kelvin tersenyum dan mengarahkan pandangannya ke planet biru di luar jendela. “Jika akhir cerita sudah ditentukan, setidaknya aku berharap bisa berada di sini saat akhir akhirnya tiba.”

Setelah jeda, Kelvin melihat ke arah karyawan yang tetap berada di ruang komando luar angkasa yang mengulangi tugas yang sama membosankan dan tidak berarti, lalu melanjutkan.

“Bagaimana denganmu? Kenapa kamu tinggal di sini?”

Tangan yang memegang cangkir kopi bergetar, dan asistennya tersenyum malu.

“Bagaimana jika keajaiban terjadi? Saya ingin memberi tahu istri saya pada saat pertama…”

Keduanya saling memandang dan tertawa pada saat bersamaan.

“Selain bercanda,” Setelah Kelvin cukup tertawa, dia menggelengkan kepalanya, lalu berkata, “Saya ingin mendengarkan kebenaran. Saya tidak tahu apakah keajaiban akan terjadi. Namun, sampai saat itu tiba, saya berjanji, Anda harus kembali dan menjelaskan kepada istri Anda mengapa gaji Anda bulan ini dipotong.”

“Aku tidak bercanda, aku hanya… benar-benar tidak tahu harus berbuat apa.” Bahu asisten itu mengendur, dan senyum pahit muncul di wajahnya.

Bukan hanya dia.

Di antara karyawan yang masih bekerja di sini hingga saat ini, semua orang memiliki mentalitas yang sama.

Pengamat luar angkasa yang duduk di sana berulang kali menyesuaikan sudut dan panjang fokus teleskop luar angkasa. Koresponden di sebelah kiri menggunakan kode Moore untuk menyiarkan lelucon tidak lucu ke koloni Jupiter yang ditinggalkan… Tapi siapa yang bisa menyalahkan mereka?

Mereka hanya ingin menggunakan pekerjaan untuk mengalihkan perhatian mereka, agar hari terakhir tidak terlalu sulit.

Sayangnya Kelvin tidak dapat memberi mereka tugas lagi.

Pada saat ini, pengamat yang duduk di sebelah Kelvin, yang sedang bermain dengan teleskop luar angkasa, tiba-tiba menghentikan aktivitasnya, dan mulai bergumam tanpa alasan.

“Apakah kamu percaya pada Tuhan?”

“Maaf, saya seorang ateis,” kata Kelvin.

“Semenit yang lalu, aku juga…”

“Kalau begitu, Tuan Stolev, apa yang mengubah keyakinan Anda?” Kelvin bertanya sambil tersenyum.

“Beberapa menit yang lalu, saya mencoba berdoa… Kemudian, keajaiban terjadi.”

Dia berbicara dengan cemas dan karena dia sangat gugup, dia menggigit lidahnya dua kali dalam satu kalimat.

Stolev tidak menjelaskan lebih lanjut ketika dia menanggapi tatapan bertanya dari bosnya. Sebaliknya, dia mengetik beberapa kali di touchpad, membuka layar holografik besar di tengah, dan menyajikan semua yang dia temukan melalui teleskop luar angkasa.

Dengan keras, cangkir kopi itu jatuh ke atas meja.

Rahang Kelvin ternganga lebar saat dia menatap kosong pada apa yang terjadi di layar; dia sama sekali tidak menyadari sensasi terbakar di pahanya. Para karyawan di Pusat Komando Luar Angkasa juga menghentikan pekerjaan mereka satu demi satu, ketika mereka menatap gambar itu dalam keadaan tidak terzona.

“Inilah yang terjadi 17 menit yang lalu….” Stolev berkata, seluruh tubuhnya gemetar tak terkendali.

Jika Anda menemukan kesalahan (Iklan popup, pengalihan iklan, tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami < bab laporan > agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.