ISSTH – Chapter 58

Bab 58: Ini Bukan Dunianya

Dua bulan berlalu. Meng Hao duduk bersila di Gua Immortal di pegunungan yang dalam. Tiba-tiba, suara gemuruh terdengar, mengirim hewan-hewan terdekat yang berserakan. Lempengan batu besar yang telah dia iris untuk menutup gua tiba-tiba hancur berkeping-keping.

Fragmen batu menghujam ke segala arah saat Meng Hao muncul dari Gua Immortal. Rambutnya digantung seperti jubah di jubah cendekia. Matanya berkilau seperti kilat, dan aura yang mengejutkan terpancar darinya, serta aroma harum yang menyenangkan.

Ekspresi kegembiraan memenuhi wajahnya. Setelah bermeditasi terpencil untuk waktu yang lama, dia mengeluarkan tawa yang menggema dan membuat binatang buas berlari.

“Tingkat kedelapan Qi Kondensasi!” Katanya, tinjunya mengepal. Matanya bersinar, yang akan lebih jelas jika malam hari.

Meditasi dua bulan telah dimulai dengan perasaan gugup dan bahaya yang akan segera terjadi. Perasaan itu menghilang perlahan saat dia berlatih Kultivasi. Dia menggunakan lebih dari sepuluh ribu Spirit Stones untuk menggandakan pil obat, yang dia gunakan dalam meditasinya.

Dia tidak ingin berada dalam posisi bahaya lagi. Dia harus menjadi kuat, sehingga dia bisa melampaui orang-orang yang mengancamnya.

“Aku harus menjadi kuat. Tidak ada alasan lain. Saya harus menjadi kuat! “

Dia berdiri di luar gua Immortal, menghirup udara pegunungan yang segar, matanya dipenuhi tekad.

Dia adalah seorang sarjana sederhana, seorang mahasiswa Konfusianisme. Tetapi tiga tahun terakhir telah menyebabkan dia menjadi sedikit lebih fokus ke dalam. Setelah semua yang dia alami, kepribadiannya sangat berbeda dari sebelumnya. Sikap keras kepalanya sekarang jauh lebih jelas.

Dia keras kepala dalam penolakannya untuk menyerah bahkan setelah gagal dalam ujian Kekaisaran. Dia keras kepala dalam perjuangannya di Reliance Sect. Dia keras kepala ketika berdiri melawan Wang Tengfei. Dan sekarang dia keras kepala dalam harapannya untuk masa depan.

Menjadi kuat sama dengan menjadi kaya. Itu adalah mimpi yang tidak membutuhkan alasan. Jika suatu alasan diperlukan, mungkin itu adalah ketakutan menjadi miskin atau lemah. Itulah yang diyakini Meng Hao.

“Hidup adalah api yang menyala-nyala, dipenuhi dengan kegembiraan. Dalam hidup, seseorang harus kuat, dan tidak pernah menundukkan kepala, “Dia memandang ke langit, memikirkan Reliance Sect. Dia memikirkan kesombongan arogan para ahli dari Negara Bagian Zhao. Dia memikirkan dinginnya orang-orang yang mencoba membunuhnya. Dia memikirkan tatapan Pelindung Dao setengah baya yang berdiri di sebelah Wang Tengfei malam itu.

“Ibu dan ayah saya menghilang ketika saya masih muda. Jika saya tidak berjuang untuk memperbaiki diri, saya tidak akan hidup sampai hari ini. Sebaliknya, saya akan pasrah pada keputusasaan. Jika saya tidak berjuang untuk tumbuh lebih kuat selama waktu saya di Reliance Sect, saya tidak akan pernah menjadi anggota Sekte Batin. Desakan keras pada perbaikan diri. Itulah jalan saya menuju masa depan. ”Dia menghela nafas panjang. Kemudian, dia mengangkat tangannya dan menjentikkan lengan bajunya. Sinar hitam muncul yang memadat menjadi lonjakan hitam. Mengancarkan cahaya hitam, itu menembak ke arah batu terdekat.

Ledakan terdengar, dan batu, yang tingginya lebih dari delapan belas meter, runtuh menjadi potongan-potongan, diselingi dengan potongan-potongan es hitam. Mereka jatuh ke tanah, memancarkan dingin yang intens.

Dengan ekspresi puas, Meng Hao melambaikan tangannya, dan lonjakan hitam terbang kembali padanya. Dia menggerakkan tangannya lagi, dan kali ini seberkas warna-warni berputar di sekelilingnya. Kipas enam belas bulu muncul, terbang bolak-balik saat mengikuti gerakan jari-jarinya. Tiba-tiba, terdengar dentuman saat bulu-bulu itu berpisah.

Enam belas sinar cahaya mengitari. Keenam belas bulu itu menjadi seperti pedang terbang, cepat dan ganas. Mereka mengikuti gerakan tangannya, bergerak berputar cepat di sekelilingnya, membuat perisai yang tidak bisa ditembus, diberdayakan oleh kekuatan spiritualnya.

Kemudian bulu-bulu dibentuk kembali menjadi kipas dan duduk di tangannya.

“Sayang sekali aku tidak memiliki Batu Roh yang cukup. Cermin tembaga benar-benar memakannya. Menggandakan satu Pill Spiritual Bumi membutuhkan seratus Spirit Stones. Bukan harga yang buruk. Pil Roh Surgawi, berguna setelah mencapai tingkat kedelapan Qi Kondensasi, diperlukan lima ratus. Agak terlalu mahal … “Berpikir tentang Spirit Stones, dia mengerutkan kening. Dari sepuluh ribu Batu Roh yang dia miliki, tidak banyak yang tersisa. Selama dua bulan ia habiskan untuk menembus dari tingkat ketujuh ke tingkat kedelapan, ia telah mengonsumsi lebih dari delapan puluh Pil Roh Bumi. Itu hampir dua per hari sebelum dia menembus ke tingkat kedelapan Qi Kondensasi.

“Di masa depan,” gumamnya pada dirinya sendiri. “Aku akan membutuhkan lebih banyak kekuatan spiritual untuk berlatih Kultivasi.” Pandangan sekilas ke dalam tasnya memegang menegaskan bahwa dia hanya memiliki lima pil Roh Surgawi. Dia sudah mengkonsumsi satu, dan telah menghitung bahwa untuk mencapai tingkat kesembilan Qi Kondensasi dia akan membutuhkan sekitar seratus lima puluh.

“Saya tahu saya membutuhkan banyak kekuatan spiritual. Tetapi mungkinkah bahwa konsumsi berlebihan saya terhadap Demonic Cores telah menyebabkan tubuh saya mulai menolak pil obat? ”Dia ragu-ragu, tidak yakin bagaimana cara mengkonfirmasi teorinya. Jika dia benar, maka dia mungkin membutuhkan lebih banyak Pil Roh Surgawi, atau mungkin pil obat jenis lain.

“Seratus lima puluh Pil Roh Surgawi … itu sama dengan tujuh puluh ribu Batu Roh … Tanpa itu, aku butuh waktu lama untuk mengumpulkan energi spiritual sebanyak itu. Ditambah lagi, bakat latenku itu biasa-biasa saja, jadi itu berarti akan memakan waktu lebih lama lagi…. ”Dia menghela nafas ketika dia memikirkan kekosongan tas yang dipegangnya.

Dia memiliki tiga Batu Roh yang sangat besar, tetapi dia tidak berani menggunakannya. Semakin maju dia dalam budidaya, semakin dia menyadari betapa terburu-buru dia menduplikasi pedang kayu bertahun-tahun yang lalu. Batu Roh besar itu jelas sangat istimewa, jika tidak dia tidak akan bisa menduplikasi Kristal Darah Giok Vorpal.

“Saya tidak akan menggunakan Batu Roh besar ini kecuali jika benar-benar diperlukan,” katanya dengan tegas. “Mungkin mereka akan memiliki kegunaan lain di masa depan.” Kipas di bawah kakinya mulai bersinar terang, dan tubuhnya berubah menjadi sinar cahaya yang melesat ke kejauhan.

Dia diam saat melakukan perjalanan, mengedarkan energi spiritualnya. Akhirnya, kipas yang berharga itu mulai memudar dan terlihat lebih biasa. Ketika dia bergerak semakin jauh, dia mulai merasa lebih nyaman.

“Setelah berbulan-bulan ini, murid-murid Violet Fate Sect pasti akan pindah.” Dia berhati-hati saat dia bepergian, akhirnya muncul dari pegunungan. Dia melihat ke kejauhan. Jika dia benar, daerah ini dekat dengan ibu kota Negara Bagian Zhao.

Suatu hari, ia sangat ingin siang dan malam pergi ke ibu kota. Keinginan ini adalah yang kedua setelah mimpinya mengunjungi Tang Besar di Tanah Timur. Dia menghela nafas secara emosional ketika memikirkan tiga tahun ujiannya, dan tiga tahun kegagalan. Dia bahkan tidak pernah sampai pada ujian akhir di ibu kota. Tiga tahun telah berlalu, dan sekarang dia akhirnya tiba, bukan sebagai sarjana, tetapi sebagai seorang Penggarap.

Ketika dia mendekati ibu kota, dia berhenti meluncur dan mulai berjalan di sepanjang jalan umum. Dia mengikat rambutnya dan ini, ditambah dengan jubah cendekiawannya, membuatnya tampak seperti cendekiawan lama yang dulu. Meskipun, saat itu dia agak pendek, setelah bertahun-tahun Penanaman, dia sekarang tinggi dan ramping. Kulitnya masih agak gelap, namun kuat, memancarkan udara yang kuat.

Dia berjalan dengan linglung. Saat itu bulan Maret sekarang, yang sering kali merupakan saat salju turun di Negara Bagian Zhao. Saat Meng Hao berjalan, kegelapan malam mulai mengendap di sekitarnya, dan kepingan salju mulai perlahan-lahan turun.

Segera, tanah ditutupi dengan warna putih, seperti selimut berbulu.

Angin meniup salju ke rambut Meng Hao. Itu tidak meleleh, tetapi mulai mengumpulkan bersama.

Segalanya diam dan hening. Ketika ia tumbuh semakin dekat ke ibu kota, kereta kuda mendekat dari belakangnya, melaju ke depan dengan kecepatan tinggi. Tampaknya siapa pun yang ada di dalam takut gerbang kota akan segera ditutup.

Itu melewati Meng Hao, menendang kepulan salju di belakangnya. Ketika berlalu, angin meniup tirai kereta hanya celah, mengungkapkan seorang sarjana muda membaca beberapa teks.

Meng Hao menatapnya dengan tenang, mengingat penampilannya yang serupa bertahun-tahun yang lalu. Sampai sekarang, Meng Hao jelas berusia sekitar dua puluh tahun. Namun, di dalam, dia merasa jauh lebih tua.

Dia menghela nafas ringan. Di depan, kereta berhenti, dan tirai terangkat. Cendekiawan muda itu balas menatapnya, lalu turun dari kereta dan memberi hormat pada Meng Hao dengan tangan tergenggam.

“Saudaraku, apakah kamu akan pergi ke Ibu Kota untuk ujian Kekaisaran?

Meng Hao dengan cepat mengembalikan hormat. “Bertahun-tahun yang lalu saya bermimpi melakukan hal itu, tetapi mimpi itu sudah lama memudar. Saya hanya ingin pergi melihat Menara Tang. “

“Sayang sekali, Saudaraku,” katanya, tampak menyesal. “Sikapmu tampaknya sangat halus, kupikir mungkin kita adalah sesama kandidat. Apakah Anda yakin ingin menyerah pada aspirasi Anda untuk menjadi pejabat? '' Pria muda itu tampaknya seusia dengan Meng Hao.

Meng Hao menggelengkan kepalanya diam-diam.

“Yah, sudahlah,” kata cendekiawan muda itu. Dia melihat penampilan ilmiah Meng Hao dan tersenyum hangat. “Salju mulai turun lebih keras, dan akan semakin sulit untuk bepergian di sepanjang jalan. Jika terlambat, Anda tidak akan dapat memasuki kota. Saudaraku, mengapa kamu tidak bergabung dengan saya di kereta? Kita seharusnya masih punya cukup waktu untuk sampai ke kota. ”

Meng Hao menatap langit, lalu kembali ke cendekiawan. Dia membungkuk dengan hormat, lalu melangkah ke gerbong.

Api berkobar di oven kecil di dalam, mengusir hawa dingin yang pahit. Ini, ditambah dengan fakta bahwa seorang punggawa keluarga tua mengemudikan kereta, menjelaskan bahwa cendekiawan itu berasal dari keluarga kaya.

Sopir tua itu mengenakan topi bambu lebar dan buku-buku jarinya besar. Sepertinya dia bisa melakukan beberapa kung fu.

“Aku Zheng Yong,” cendekiawan itu berkata sambil tersenyum, menghangatkan tangannya. “Saudaraku, tidak perlu malu-malu. Kami berdua ulama, dan ulama harus saling membantu bila memungkinkan. “

“Saya Meng Hao,” katanya sambil tersenyum rendah hati. “Terima kasih banyak, Brother Zheng.” Tatapannya jatuh pada buku yang terletak di sebelah Zheng Yong. Itu adalah Kitab Ritus. Itu tampak sangat tua, dan jelas bukan salinan, tetapi lebih merupakan teks asli kuno.

“Kamu bermarga Meng?” Kata Zheng Yong, ekspresinya cerah. Itu agak sempit di dalam kereta, tapi dia masih berhasil berdiri dan memberi hormat pada Meng Hao. “Nama keluarga yang terhormat. Jadi, Anda adalah keturunan Qingfu! Saya tidak sopan; tolong maafkan saya, Saudara Meng. ”

Meng Hao berdiri dan membalas hormat. “Tidak perlu bertindak seperti ini, Brother Zheng. Itu hanya nama keluarga. Nenek moyang saya luar biasa, tetapi bagi saya, saya gagal berulang kali dalam ujian Kekaisaran, yang membuat saya sangat malu. ”Keduanya duduk kembali.

“Saudara Meng, Anda berbicara salah sekarang,” kata Zheng Yong dengan sungguh-sungguh. “Nama keluarga Anda akan membawa keberuntungan. Itu telah diturunkan kepada Anda dari zaman kuno. Sebagai keturunan Qingfu, bahkan jika Anda tidak lulus ujian Imperial, selama Anda memiliki kebaikan dan kebajikan di hati Anda, Anda masih bisa hidup dengan nilai-nilai Konfusius. “

Meng Hao berpikir diam sejenak, lalu mengangkat kepalanya dan menatap cendekiawan yang duduk di depannya. “Saudara Zheng,” katanya pelan, “apa arti sebenarnya dari Konfusianisme?”

“Sopan santun, kebajikan, kesetiaan, dan makna emas,” jawabnya tanpa ragu. “Ini adalah Konfusianisme.”

Meng Hao tidak merespons. Dia melihat keluar melalui tirai di kepingan salju mengisi udara. Setelah beberapa saat, dia berbicara lagi dengan suara dingin: “Apa arti hidup?”

“Hidup?” Kata Zheng Yong, tampak terkejut. Dia ragu-ragu untuk sementara waktu, tidak mengatakan apa-apa.

Bagian dalam gerbong itu menjadi sunyi, hanya dipenuhi oleh suara salju yang jatuh, yang melayang masuk melalui jendela. Meng Hao mengangkat tangannya dan meraih ke luar. Kepingan salju berangsur-angsur menumpuk di tangannya.

“Salju hanya akan muncul selama musim dingin,” katanya pelan, “dan hanya bisa ada dalam angin dingin. Karena itu, kehidupannya hanya ada selama musim dingin yang paling dalam. ”Dia menarik tangannya kembali ke kereta dan memegangnya di sebelah oven tembaga. Salju mulai mencair, berubah menjadi air, yang mengalir melalui lipatan telapak tangannya.

“Salju hanya bisa hidup di musim dingin. Ketika mendekati api, ia mati. Itulah hidupnya. Mungkin mendambakan untuk musim panas, tapi … itu hanya bisa menginginkannya. Di tanganku, salju menjadi air, karena ini bukan dunianya …. ”Dia mengangkat tangannya kembali dan menyapu air di luar jendela. Di sana, di luar visi cendekiawan muda, sekali lagi menjadi salju.

Zheng Yong menatap membisu, tatapan mendalam muncul di matanya. Akhirnya, kereta memasuki kota.

“Terima kasih telah mengizinkan saya untuk menemani Anda, Brother Zheng,” kata Meng Hao dengan dingin. “Aku akan pergi.” Dia memberi hormat dengan sopan, dan melangkah keluar dari gerbong, lalu menginjak jalan yang dipenuhi salju.

“Kerinduan untuk musim panas,” gumam Zheng Yong pada dirinya sendiri, “tetapi hanya bisa eksis di musim dingin. Hanya bisa melihat ke kejauhan … itu salju. “Dia menyaksikan Meng Hao menghilang ke kejauhan. Setelah beberapa saat, dia keluar dari gerobak dan membungkuk dalam ke arah Meng Hao.

Snow mulai menutupi dirinya, tetapi dia tahu bahwa begitu dia memasuki kereta, ia akan mati. Dia tidak akan pernah melupakan apa yang baru saja terjadi, dan apa yang baru saja dilihat dan didengarnya. Bertahun-tahun kemudian, setelah ia menjadi seorang Konfusianisme yang terkenal di Negara Bagian Zhao, ia akan berpikir kembali ke malam musim dingin yang berangin ketika salju perlahan-lahan mencair ke dalam air. Dan dia akan memikirkan seorang sarjana bernama Meng Hao.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.