Bab 9: Restoran
Penerjemah: Editor Atlas Studios: Atlas Studios
Kasir itu masih bergumam sendiri ketika dia mengambil rokok itu. "Silakan tunggu, Nona. Kita masih perlu membicarakan ini sebelum saya mengirim Anda ke kantor polisi."
"Tuan, itu akan menjadi 50 yuan."
"Bisakah kamu menghitung juga nona muda ini? Saya akan membayar miliknya juga, "Mo Han dengan tenang mencari dompetnya.
Kasir itu terkejut dan balas menatapnya, rasa tidak senang tampak jelas di wajahnya. "Apa? Menyimpan gadis dalam kesulitan? Sheesh. Buang-buang waktu semua orang. Totalnya 108 yuan, tuan. "
Saat Mo Han berjalan membawa tas, gadis itu mengikuti di belakangnya. Dia tetap diam dengan kepala tertunduk.
Dia berhenti dan bersandar pada lampu jalan, memalingkan wajahnya untuk bertanya padanya, "Apakah kamu sangat takut pergi ke kantor polisi?"
"Ya," jawab gadis itu, menunduk rendah.
"Jadi, kamu melarikan diri dari mobil hari itu karena kamu takut pergi ke kantor polisi."
"Ya," jawab gadis itu.
"Mengapa kamu mencuri barang-barang toko?"
"Aku tidak mencuri, aku memberitahunya," dia berusaha menjelaskan.
"Tidak ada yang mengizinkan Anda melakukannya, dan Anda tidak membayar. Ini merupakan pencurian menurut hukum, ”jawab Mo Han secara logis.
Suara gadis itu nyaris tidak terdengar. "Saya lapar."
Mo Han tertawa kecil ketika dia bersandar pada lampu jalan, menyipitkan mata ke malam saat dia menyalakan rokok di tangannya. Dia menghembuskan napas sembari mengepulkan asap rokok. Dalam cahaya redup, nyala api dari puntung rokoknya sangat mencolok. "Pakaian yang kamu kenakan, apakah kamu mencuri itu juga?"
Gadis itu tersenyum pahit. "Saya rasa begitu."
"Adakah teman dan keluargamu yang datang mencarimu?"
“Hmph! Tidak, saya kehilangan ingatan saya. Saya tidak akan tahu bahkan jika mereka datang. "
Mo Han selesai merokok, memadamkan pantatnya, dan melemparkannya ke tempat sampah di dekatnya. Dengan tenang, dia berkata padanya, "Ayo pergi."
Gadis itu menatapnya. "Dimana?"
"Untuk makan."
Dia tidak berpikir bahwa dia akan melihatnya lagi setelah pertama kali, apalagi bahwa dia akan mentraktirnya makan saat itu juga. Melihatnya berjalan menuju mobilnya, jantungnya bergetar. Dia mengikutinya dan memasuki mobil.
Mo Han membawanya ke restoran Barat yang elegan. Ketika mereka memasuki restoran, manajer bergegas ke depan sambil tersenyum ketika dia melihat Mo Han. "Pengacara Mo, mengapa kamu mengunjungi restoran kami yang sederhana pada jam selarut ini?"
Pengacara Mo mempertahankan nada tenangnya saat dia mengucapkan, "Untuk makan."
Manajer itu melihat seorang gadis berambut pendek di sebelahnya. Dia mengenakan gaun abu-abu keriput dengan pantat pasien. Dia mengamati restoran dengan mata lebar dan berbinar. Keingintahuannya segera mengambil yang lebih baik darinya. Selain pacar Amerika-nya, dia belum pernah melihat Mo Han membawa seorang gadis ke restoran sebelumnya, apalagi seorang gadis muda.
Dia menepuk pundak Mo Han dengan lembut, seringai menyebar di wajahnya. "Jangan katakan padaku! Apakah Anda berselingkuh? Tapi gadis ini di sini … dia benar-benar muda untuk seseorang seusiamu. "
Mo Han meliriknya dan tergagap, "Bai Yu, jika Anda punya waktu untuk membuat lelucon, mengapa Anda tidak menggunakan waktu Anda untuk menghitung biaya tahunan yang harus Anda bayar pada firma hukum saya?"
Pengacara kapitalis yang mengerikan, pikir Bai Yu dalam hati. “Bahkan tidak bisa melucu, pengacara besar! Jadi, di mana Anda duduk? Apa yang ingin kamu makan? Sama seperti sebelumnya? "
Mo Han duduk di meja di dekatnya dan menatap gadis yang duduk di seberangnya. "Apa yang ingin kamu makan?"
Dia tidak cerewet soal makanan. “Ada yang bagus. Aku akan menyerahkannya padamu. "
Mo Han kembali ke Bai Yu dan berkata, "Biasa. Tolong, buat dua. ”
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW