Chapter 2 – I’m Sorry For Being Born In This World!

Bab 2. Cara Naik Level dengan Cepat

Saya sedikit terkejut.

Itu sangat mirip hologram.

Isinya adalah …

Yang berhasil menarik perhatianku adalah merah [Status] efek.

Mati, membusuk, lumpuh, terbakar … Saya mengerti mengapa ada luka bakar, tetapi ada apa dengan "dikutuk"?

Keberadaan kutukan ke samping, meskipun ..

Saya digolongkan sebagai mayat.

Jika seseorang bisa berpikir meskipun sudah mati, orang itu mungkin masih hidup.

Jika hanya ini yang ada sampai mati, gagasan tentang hidup menjadi berharga menjadi lelucon sederhana.

Manusia sedih akan kematian, karena mereka tidak akan pernah bisa berbicara dengan mereka yang pergi.

Saya melihat sekeliling sedikit lebih banyak untuk mencoba dan memahami situasi, kemudian merasakan perubahan di sekitar saya.

Ruang putih tempat saya berada sedang hancur.

Lalu.

Sesuatu muncul di depan saya, dan saya menjadi pusing. Saya mulai merasa seolah-olah saya diseret ke bagian paling bawah dari laut-

Pada suatu titik penolakan, saya menyadari bahwa perasaan itu telah hilang.

Apa yang sedang terjadi?

Aku bisa merasakan tekanan tumpul dari belakang kepalaku, punggungku, posterior dan lenganku.

Apakah saya ditenangkan? Apakah ini karena saya sudah mati?

Aku bisa mendengar suara logam menggores telingaku.

Hidungku … Aku bisa mencium bau darah dan menghisapnya. Lidahku tidak bisa merasakan apa pun.

Saya mencoba membuka mata, tetapi kelopak mata saya menolak untuk bergerak.

Ketika saya mengerahkan kekuatan, saya bisa mendengar sesuatu robek. Salah satu mataku nyaris tidak berhasil membuka.

Saya tidak bisa melihat …

Pandangan saya putih. Itu hampir seolah-olah kerudung putih telah ditempatkan di mataku.

Aku hanya bisa melihat bayangan di depanku.

Dan di dunia putih ini, cahaya indah yang menyerupai aurora Utara bersinar.

Ini adalah…

Banyaknya hal yang terjadi di sekitar saya membuat saya bingung. Tubuh saya juga tidak begitu baik.

Saya kira perasaan ini bisa digambarkan sebagai selimut basah yang membungkus anggota badan saya. Perasaan memiliki tanah liat yang menempel di tulang Anda mungkin merupakan deskripsi yang pas juga.

Sekarang, apa yang harus saya lakukan?

Jika saya sedang berbaring di rumah sakit, akan baik bagi saya untuk menunggu perawat. Lagipula, keadaan semakin memburuk semakin aku mencoba bergerak.

Saya sudah datang ke polisi untuk dibunuh. Tidak ada gunanya mencoba lari.

Benar, saya kira saya akan menunggu sampai seseorang datang.

Bagaimanapun, situasi saat ini cukup menarik bagi saya.

Lima menit setelah saya membuat keputusan, saya dapat mendengar beberapa anak di kejauhan.

Mereka tampaknya berusia sekitar tiga belas hingga delapan belas tahun, siswa sekolah menengah atau menengah. Mereka sepertinya dari Korea, seperti saya.

"Levelku tidak naik."

"Itu karena kamu terus memukul mereka ketika mereka akan mati. Apakah kamu tidak mendengar apa yang mereka bicarakan dalam orientasi?"

Apakah mereka berbicara tentang permainan?

"Kamu pikir aku melakukan ini dengan sengaja? Semua ini naluri, aku bilang, naluri."

"Inilah sebabnya mengapa pencuri …"

"Jaga mulutmu!"

Tiga anak laki-laki, dan dua perempuan.

Langkah kaki mereka berhenti di dekat saya.

"Hei, apa-apaan itu? Seseorang membuang pengemis di markas kita."

"Siapa yang melakukan ini?"

Anak-anak mendekatiku perlahan.

Saya tidak bisa melihat mereka dengan jelas, tetapi saya masih bisa mengidentifikasi mereka melalui bayangan di mata saya.

Apa ini anak-anak? Apakah mereka sedang cosplay?

Mereka semua mengenakan pakaian sekolah, tetapi masing-masing dari mereka memiliki senjata. Pedang, pisau, tongkat, busur, dan salib …

Jika ini adalah game RPG, mereka akan menjadi prajurit, pencuri, penyihir, pemanah, dan pendeta. Pengaturan klasik sebuah pesta.

Anak-anak mengelilingi saya ketika mereka berbicara di antara mereka sendiri.

"Ew, jorok. Apakah seseorang meletakkan wajahnya melalui microwave atau sesuatu?"

"Ini benar-benar meleleh."

Gadis-gadis itu melangkah dengan jijik.

"Hei, bung, berdiri."

Anak prajurit itu mulai menampar pipiku.

"Berdiri! Tuhan! Sialan! Berapa lama kamu berencana tidur di sini? Kamu pikir ini rumahmu atau apalah?"

Tidak sakit, tapi kurasa tidak perlu berpura-pura tidur. Ada banyak hal yang ingin saya tanyakan juga.

Kalau begitu, mari kita berdiri, ya? Hup, oh, aduh. Kegagalan!

Saya jatuh kembali ke lantai.

"Ohh, jadi sekarang kamu mengadakan pertunjukan, ya."

Saya tidak bisa memberikan kekuatan apa pun ke lengan saya. Saya tidak bisa merasakan apa-apa, yang membuatnya semakin sulit untuk berdiri.

Setelah beberapa kali mencoba, saya berhasil berdiri. Saya memandang rendah anak-anak dengan tenang.

Bocah prajurit itu tersentak, lalu tertawa terbahak-bahak.

"Hei! Apakah kalian memeriksa gelarnya?"

"Judul?"

Tertawa ejekan secara bersamaan datang dari anak-anak.

"『 Pembunuh Terburuk Umat Manusia 』? Apakah dia anak sekolah menengah atau apa? Pft."

"Bisakah kamu mendapatkan gelar dari sesuatu yang kamu namakan dirimu sendiri?"

Anak-anak semua menyeringai ketika gadis dengan busur menertawakanku.

Hm? Pembunuh Terburuk? Judul?

Saya memiliki dugaan yang baik tentang apa arti kata-kata ini.

Itu mungkin layar status dari tempat putih itu. Jika ini bisa melihatnya …

Aku juga harus bisa.

Cara untuk melakukannya adalah …

Sebuah jendela transparan muncul di depan anak-anak.

Saya dapat menavigasi melalui jendela secara alami, seolah-olah saya telah melakukannya untuk waktu yang lama.

Mereka semua level dua.

Seperti yang saya pikirkan, mereka adalah siswa sekolah menengah atas, dan gelar mereka adalah,,,, dan. Mereka memiliki nama yang sama dengan "kekuatan" mereka.

Mengapa demikian?

Apa itu "kepribadian", dan apa "kekuasaan" yang seharusnya …? Tentu saja, saya tidak meminta definisi sebenarnya dari kata-kata itu.

"…"

Saya mencoba membuka mulut, tetapi tidak ada suara yang keluar. Jelas, ini karena paru-paruku tidak bergerak sama sekali.

Apakah mereka mengerti bahasa isyarat?

"Aku pikir dia bisu …"

"Ya. Apa yang dia katakan?"

Seperti yang saya pikirkan, tidak ada keberuntungan.

Kalau saja saya punya pena …

Tidak ada peralatan tulis di sekitarnya.

"Eh? Hei, orang ini sudah mati? Lihat statusnya."

"Hah? Kamu benar? Kalau begitu, apakah dia monster?"

Ultimate Quiver mengarahkan busurnya ke arahku begitu dia mendengar kata "monster".

Dia tampaknya siap melepaskan kapan saja.

Dia tidak memiliki getaran apa pun … dari mana panah itu berasal? Sihir? Efek khusus?

"Dia pasti sudah menyerang jika dia adalah binatang buas. Melihat bagaimana dia diklasifikasikan sebagai mayat, mungkin orang yang menggunakan necromancy menghidupkannya kembali?"

Penujuman. Suatu bentuk ilmu hitam yang mengendalikan mayat. Itu adalah kemampuan yang sering muncul di video game.

Gadis itu menurunkan busurnya setelah mendengar penjelasan Grand Cheat. Panah di haluan berubah menjadi butiran cahaya, dan menghilang.

"Mengecewakan. Aku akan membunuhnya jika dia monster."

Smelter menyeringai setelah mendengar kata-kata Steal More.

"Siapa bilang kamu tidak bisa?"

Smelter mencabut pedangnya.

"Jadi, kamu seharusnya menjadi Pembunuh Terburuk atau semacamnya? Ayo kita coba bertarung, kan? Aku ingin memeriksa seberapa kuat aku."

Aku menggelengkan kepala.

Saya mengerti bahwa saya berada di dunia yang berbeda, dan dimungkinkan untuk melihat layar status seperti di video game. Saya juga mengerti bahwa setiap orang memiliki kemampuan khusus di tangan mereka.

Saya mungkin punya satu juga.

Kemudian, yang penting di sini adalah mengumpulkan informasi.

Tidak perlu untuk mulai bertarung dengan segera tanpa mengetahui kemampuan pihak lain. Jika benar-benar ada kemampuan khusus, hal logis pertama yang harus dilakukan adalah belajar bagaimana melanggarnya.

Saya perlahan mulai mendapatkan minat di dunia ini.

"Apa, apa kamu takut?"

Smelter menerjemahkan penolakan saya secara berbeda.

Siapa pun dari dunia bawah tanah akan lari sendiri setelah melihat gelarku …

"Kamu sudah dewasa. Apa kamu tidak malu? Atau mungkin terlalu banyak untuk orang sepertimu untuk berkelahi dengan anak kecil?"

"Kamu tahu dia pejuang terkuat di kotanya?"

… Aku bahkan tidak bisa tertawa.

Aku hanya mengangguk setelah melihat tindakan Restore.

Saya kemudian menuju pintu keluar.

Saya telah belajar bagaimana melihat melalui kerudung putih ini pada saat ini, sehingga saya dapat mengetahui secara umum apa yang ada di sekitar saya.

"Wow, dia mengabaikanku. Kamu pikir kemana kamu pergi?"

Smelter menghalangi jalanku dengan pedang di tangannya. Anggota kelompok yang lain mengelilinginya dengan senjata mereka di tangan mereka juga.

Era apa ini seharusnya? Anak-anak yang bahkan belum lulus dari sekolah menengah menunjuk senjata ke arah seseorang …

Aku mendorong pedangnya, dan berjalan ke depan.

Tubuh Smelter terdorong olehnya, karena perbedaan ukuran kami.

"Hah …"

Tawa kesal keluar dari mulut Smelter.

Mereka harus menyerang sekarang.

Pedang di tangan Smelter mulai melengkung ke leherku.

Aku sudah menduga serangan sebelumnya, jadi aku menghindarinya dengan mudah, dan menoleh untuk melihat Smelter.

Saya tidak bisa melihat wajahnya, tetapi menilai dari bahu yang gemetar, saya bisa mengatakan bahwa dia sangat marah.

Ketika saya mengusirnya dengan tangan saya, dia berteriak dengan marah.

"Minsung!"

Mencuri More mengulurkan tangannya ke arahku dengan tubuh lebih rendah.

Kenapa dia tidak menggunakan pisaunya …?

Aku menghindar ke kiri.

Ketika saya melakukan ini, tubuh Steal More, yang telah datang ke arah saya dari kanan, menghilang, hanya muncul di sebelah kiri saya.

Grand Cheat menunjukkan seringai yang memuaskan.

Apa saja …?

"Tertangkap kamu!"

Ketika tangan Steal More menyentuh kaki kiri saya, saya jatuh tanpa daya.

Kelumpuhan?

Saya tidak bisa memberikan kekuatan apa pun pada tangan kiri saya.

"Kamu tidak bisa bergerak, kan?"

Apakah ini salah satu dari kemampuan khusus mereka?

"Ini kekuatanku!『 Keserakahan tanpa akhir = Mencuri Lebih 』. Aku bisa mencuri apa pun selain dari kekuatan seseorang! Uang, senjata, tubuh, penampilan, dan bahkan kekuatan!"

Betapa bodohnya.

Kenapa dia menjelaskan kemampuannya padaku?

Namun, dengan ini, saya belajar bahwa kemampuan khusus disebut sebagai "kekuatan" di dunia ini, dan juga belajar bahwa kekuatan saya adalah apa yang baru saja dicuri dari saya.

Ini berarti bahwa kemampuan khusus saya adalah 『Emas Mencapai Semua = Hati Emas』.

Apakah itu kemampuan yang memungkinkan saya untuk mengendalikan emas?

Atau apakah penggunaan kemampuan saya membutuhkan emas?

Saya tidak tahu bagaimana menggunakannya …

"Kerja bagus!"

Smelter meletakkan tangannya ke arah patung di satu sisi dinding.

Patung itu meleleh, dan keluarlah rantai panjang.

Kusari-Fundo (鎖 分 銅).

Itu adalah rantai yang memiliki bobot yang ditambahkan di setiap ujungnya.

Jadi begitulah cara mereka membuat senjata?

Itu pasti mengapa senjata mereka dibuat dengan sangat buruk …

Saya tidak berencana membunuh mereka sebelumnya, tetapi mengubah rencana.

Membunuh anak ini layak mengambil risiko.

Ketika saya menyaksikan Smelter mengayunkan senjatanya, saya menangkap panah yang menembaki saya dari belakang.

"Tidak mungkin…"

Ultimate Quiver menutup mulutnya karena terkejut.

Aku berencana melemparkannya kembali padanya setelah aku meraihnya, tetapi panah itu berubah menjadi partikel cahaya sebelum aku bisa melakukannya.

Jadi tidak ada keuntungan lain dari panah ini selain bisa menggunakannya tanpa batas?

Atau mungkin kemampuannya belum sepenuhnya matang.

Sekarang, ada dua orang yang tersisa.

Grand Cheat, dan Restore.

Grand Cheat mungkin menipu Anda dengan cara tertentu, dan Restore seharusnya mengembalikan cedera.

Kusari-fundo terbang menuju dadaku.

Itu adalah serangan yang sangat jelas, sehingga aku nyaris menghindari insting, tetapi ingat apa yang terjadi dengan Steal More.

Saya mengangkat tangan saya untuk melindungi dada dan kepala saya.

Retak!

Lengan kiri saya dipukul.

Saldo saya terguncang sebagai hasilnya.

Serangan itu datang langsung ke dadaku, tapi sekali lagi datang dari samping.

Ini mungkin hasil dari 『Trik Hebat = Grand Cheat』.

Mungkin memiliki efek 'mengubah A ke B'.

"Apakah kamu seorang peragawati atau semacamnya? Setidaknya melawan. Cobalah menjabat tanganmu seperti sebelumnya?"

Si Smelter tersenyum seolah dia sudah menang.

"Hei teman-teman, cobalah bersorak untuknya atau apa? Siapa tahu, mungkin dia akan mendapatkan ereksi dari itu?"

"Haruskah kita?"

Restore tersenyum, dan mulai bertepuk tangan.

"Berjuanglah, dasar brengsek!"

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.