Chapter 337 – : The Stone Tablet, and the Diary.

Dalam Dunia yang Berbeda dengan Smartphone Bab 337: The Stone Tablet, dan Diary.

“Senang bertemu denganmu. Keturunan Alerias Palerius, ratu Kerajaan Palerius, Palerius Tengah. ”

“Selamat datang di Kerajaan Primula ini, Central-dono. Keturunan Relios Palerius, raja Kerajaan Primula, Rudios Primula Palerius. “

Keduanya, keduanya dengan Palerius sebagai nama keluarga mereka, saling berjabat tangan.

Karena Relios adalah putra kedua dari Alerias, keduanya pada dasarnya adalah keturunan dari orang yang sama.

Itu adalah pertemuan antara sesama keturunan setelah garis keturunan mereka dipisahkan selama 5000 tahun.

Dari sisi Kerajaan Palerius, selain ratu, beberapa ksatria pengiring serta Millie Barat, perwakilan kota barat berambut merah serta keturunan salah satu dari empat murid Penatua Palerius, juga datang bersama kami.

Untuk Perwakilan Barat, dia datang dan meminta untuk dibawa bersama kami sendiri. Dia mungkin khawatir tentang pemimpin mereka pergi ke tanah yang tidak dikenal, dan di dunia yang berbeda pada saat itu.

Saya sudah memberikan sihir terjemahan pada semua orang sebelumnya sehingga komunikasi baik-baik saja.

Di samping catatan, staf teman-slash-monitoring-saya kali ini adalah kombo pendekar Yae dan Hilda.

“Bagi kita yang memiliki leluhur yang sama di waktu dan dunia yang berbeda untuk bertemu, itu semua berkat Touya-dono. Terima kasihku.”

“Tidak apa. Lagipula, ini seperti hal biasa. Masalah tentang dunia ini sudah diberitahukan kepada orang-orang Palerius beberapa waktu yang lalu, juga. ”

Saya melambaikan tangan dengan ringan pada kata-kata terima kasih raja Primula. Benar, sudah waktunya saya memberi tahu raja-raja lain di Surface World tentang sisi ini, bukan … Bukan hanya masalah saya saja, setelah semua.

“Ini adalah dokumen dan juga teks ajaib yang ditinggalkan oleh Alerias-sama. Ini adalah salinan, jadi silakan mengambilnya. “

“Yah, terima kasih atas kebaikanmu. Teori dasar tentang sihir ruangwaktu, ya. Sepertinya ini layak untuk diteliti. “

Sihir ruangwaktu, bisa dikatakan, adalah sistem sihir yang terpisah dari enam sihir atribut utama dan sihir non-atribut. Tampaknya telah dikembangkan terutama ke arah alat-alat ajaib sehingga bahkan orang tanpa bakat dapat menggunakannya. Gerbang dimensi yang ada di Pulau Palerius akan menjadi puncak dari penelitian itu, saya kira.

Dunia ini juga memiliki item yang dapat mengaktifkan efek yang mirip dengan saya [Storage] demikian juga.

Seperti itu [Storage Card] pedagang yang dimiliki Sancho-san. Jika saya benar, itu seharusnya menjadi alat yang dimungkinkan karena putra kedua Penatua Palerius, Relios, mewariskan beberapa teknologi sihir ruangwaktu yang ia tahu.

Faktanya, Primula Kingdom adalah negara yang cukup bersemangat dalam penelitian sihir dibandingkan dengan negara lain di dunia ini. Namun kemajuannya masih jauh di bawah tingkat peradaban ajaib di Dunia Permukaan.

Saya juga memberikan salinan panduan sihir pemula yang sama dengan yang saya berikan kepada [Red Cats] terakhir kali ke Primula Kingdom. Saya harap mereka dapat memanfaatkannya dengan baik.

“Sekarang setelah selesai, Central-dono dan Touya-dono, aku punya sesuatu di sini. Aku ingin kalian berdua melihatnya …”

Yang Mulia Raja Primula mengirimkan sinyal mata. Setelah itu, seorang kepala pelayan setengah baya yang berdiri di belakang ruangan membawa sebuah kotak kayu ke depan, dan diam-diam meletakkannya di atas meja di depan kami.

Kotak itu berukuran sekitar A4 … Dekat dengan ukuran buku cat. Ketika Yang Mulia Raja membuka kotak seperti kotak paulownia, sebuah tablet batu hitam pekat muncul di atas tempat tidur kain. (Catatan: paulownia = “kiri”, sejenis pohon yang sering digunakan di Jepang untuk membuat berbagai hal.)

“Ini adalah…”

“Sesuatu diturunkan melalui keluarga kerajaan kami. Tampaknya ini adalah artikel yang ditinggalkan oleh Relios Palerius. “

Bentuknya persegi panjang. Permukaan batu telah dipoles sedemikian rupa sehingga praktis bersinar, dan ketika saya melihatnya dari atas, itu dengan sempurna mencerminkan wajah saya seolah-olah itu adalah cermin. Aku bertanya-tanya apa ini?

“Cermin … Bukan, kan?”

Hilda yang mengintip dari samping memiringkan kepalanya. Sepertinya itu benar-benar dapat digunakan sebagai cermin, tapi yah, mungkin bukan itu.

Mendengar itu, raja Primula tertawa sedikit ketika mengeluarkan tablet batu, sebelum menyerahkannya ke Central-san.

“Cobalah pegang itu di tanganmu dan berikan kekuatan sihir ke dalamnya.”

“Kekuatan sihir? … Ah!”

Ketika Central-san mencoba menyuntikkan kekuatan sihir ke dalam tablet batu setebal 1 cm setelah menerimanya, simbol-simbol seperti runcing merah yang bersinar mulai muncul di atasnya.

Setelah beberapa waktu berlalu, simbol-simbol itu menghilang sebelum muncul lagi. Meskipun simbol baru terlihat kurang lebih sama dengan yang sebelumnya, mereka berbeda di beberapa tempat. Simbol-simbol itu kemudian menghilang lagi sebelum digantikan oleh grup baru lainnya. Sepertinya itu menampilkan beberapa halaman kata secara berurutan.

Apakah ini mirip dengan artefak komunikasi yang digunakan oleh Adventurer’s Guild, the [Book of Message]?

“Setiap generasi, orang yang berhasil sebagai raja menerima loh batu ini dari pendahulunya. Karakter yang muncul di tablet ini dikatakan hanya dapat dimengerti oleh raja pertama, Relios Palerius, dan karenanya kami sama sekali tidak tahu apa yang tertulis di dalamnya. Beberapa berspekulasi bahwa itu mungkin surat dari bahasa yang dimiliki dunia Relios berasal … “

Saya melihat. Itu sebabnya dia ingin kita melihat ini. Sayangnya, ini pertama kalinya saya melihat karakter ini. Ini jelas bukan bahasa umum yang biasa kita gunakan.

“Touya-dono, pernahkah kamu melihat simbol-simbol ini sebelumnya?”

“Tidak … Ini bukan bahasa sihir kuno atau bahasa roh kuno. Saya belum pernah melihat bahasa ini sebelumnya. “

Setidaknya, itu bukan salah satu buku di dalam Babel [Library], Kupikir. Karena saya belum pernah melihatnya sebelumnya.

Karena Relios Palerius menggunakannya, ini bisa menjadi bahasa sejak 5000 tahun yang lalu. Tidak dapat membantu, saya kira saya akan merepotkan profesor lagi.

Selagi aku memikirkan itu, Central-san perlahan membuka mulutnya.

“Ini adalah bahasa kuno yang diturunkan di Pulau Palerius. Ini awalnya bahasa klan kecil tanpa nama, dan telah digunakan oleh Sage of Time, Alerias Palerius, dalam beberapa teks rahasianya. ”

“Apakah begitu! J-Jadi, apakah Central-dono mampu membaca karakter ini !? ”

“Iya. Bukan hanya saya, keturunan dari keempat murid harus bisa membaca ini juga. Bagaimana, Millie? ”

Central-san memberikan tablet batu kepada Millie-san yang duduk di sebelahnya.

“… Iya. Meskipun ada beberapa bagian di mana strukturnya membingungkan untuk diterjemahkan, saya bisa memahami keseluruhan maknanya. Saya percaya saya bisa melakukannya dengan akurasi tinggi juga. “

Karena Relios, raja Primula pertama, adalah anak Alerias, masuk akal bahwa ia dapat menggunakan bahasa yang sama dengan ayahnya. Namun, untuk sejauh itu mengenkripsi ini, saya ingin tahu apa yang tertulis di sana …

“Sekilas, ini sepertinya semacam catatan … Tidak, ini dekat dengan buku harian …? Setan kristal … Bukankah ini bagian dari Frasa …! “

“Frasa!? Apa ada informasi mengenai Frase yang tertulis di sana !? ”

“Kemungkinan besar … Ada beberapa ekspresi sulit di sana-sini, tetapi jika Anda memberi saya waktu, saya pikir saya bisa menguraikan ini …”

Ketika Millie-san menyatakan itu, raja Primula mengambil beberapa bungkusan kertas dan meletakkannya di atas meja.

“Ini adalah salinan karakter yang ditampilkan di tablet batu. Gunakan mereka jika Anda suka. “

“Itu sangat membantu. Bisakah saya juga meminjam beberapa alat tulis? ”

Millie-san memindai halaman yang diberikan padanya sambil menulis beberapa catatan di pinggir dari waktu ke waktu dengan ekspresi muram.

Pada saat yang sama, Central-san berdiri di samping sambil membaca karakter dari tablet batu, sementara pada waktu menunjukkan reaksi seperti mengangguk atau membuka matanya karena terkejut. Kita semua yang tidak bisa membaca karakter tidak bisa melakukan apa-apa selain melirik mereka sambil menunggu.

Sial, aku bisa menggunakan sihir penguraian kalau saja aku tahu nama bahasanya …

Beberapa menit kemudian, Millie-san mengangkat kepalanya dari bungkusan kertas, dan menyerahkannya kepada raja Primula dengan ekspresi misterius.

Saat membaca koran dengan tatapan serius, Yang Mulia memberiku potongan-potongan yang telah selesai dia baca.

Ini memang sesuatu antara buku harian dan catatan. Jika itu benar, maka tablet batu pastilah sesuatu seperti buku catatan pribadi raja pendiri, Relios ‘.

Saya membaca koran yang mencatat jalur aneh yang pernah dilalui Relios Palerius di masa lalu.

Kalender Partheno Tahun 2015, bulan Watersky, hari ke-19. (Catatan: nama bulan ditransliterasikan dari mentah. Nama bulan setelah ini juga akan, jadi hanya kepala saja.)

• Pasukan iblis kristal telah menghancurkan ibukota timur, dan dikatakan menuju ke ibukota kekaisaran. Saudari Penatua mengikuti keinginan almarhum ayah kami, dan telah pergi ke “pulau” bersama dengan para murid dan kenalan. Jika kita mengaktifkan penghalang di “pulau”, setan kristal seharusnya tidak bisa lagi menyentuh kita. Di sisi lain, orang-orang di pulau itu tidak akan lagi dapat menghubungi dunia luar; Namun, situasinya sudah pada tahap di mana kekhawatiran seperti itu akan sia-sia. Jika ada cara untuk bertahan hidup, kita tidak punya pilihan selain mengambilnya. Namun, untuk pilihan kita ini yang memastikan kelangsungan hidup kita sendiri, saya masih menyimpan perasaan bersalah sampai hari ini.

…

…

…

Kalender Partheno Tahun 2015, bulan Watersky, hari ke-21.

• Saya harus segera berangkat juga, ke “pulau” tempat “gerbang” yang ayah tuangkan dalam upaya seumur hidup untuk tidur. Namun, saat ini, saya tidak bisa meninggalkan negara itu. Saya telah menemukan sesuatu yang harus saya lakukan, seperti ayah saya. Dengan bantuan “dia” yang datang dari dunia lain, dan mereka berdua, ada kemungkinan. Kita mungkin bisa mengusir iblis-iblis itu keluar dari dunia ini. Itu hanya sepotong harapan, tetapi saya telah memutuskan untuk bertaruh. Mari kita percaya pada kekuatan “dia” yang merupakan penguasa [White] dan [Black].

(Catatan: dalam teks mentah, kata ganti yang digunakan untuk karakter misterius ini sebagian besar adalah maskulin, tetapi dimungkinkan untuk merujuk pada wanita juga. Hanya meletakkan ini di sana.)

…

…

…

Kalender Partheno Tahun 2015, bulan Earthguide, hari ke-3.

• Karena keputusasaan “nya”, kekuatan para [Black] dan [White] mengamuk, dan sebagai hasilnya lebih dari setengah setan kristal dibuang dari dunia kita. Namun, sebagai hasil dari kekuatan yang diaktifkan terdistorsi, saya telah dibuat untuk menyeberang ke dunia yang berbeda. Meninggalkan keluargaku di dunia lamaku. Saya secara tidak sengaja mencapai transfer ke dunia lain yang diinginkan ayah. Saya ingin tahu apakah saya tidak akan pernah bisa kembali lagi?

…

…

…

Kalender Partheno Tahun 2015, bulan Earthguide, hari ke 5.

• Sangat disayangkan. Level teknologi terkait sihir dunia ini terlalu rendah dibandingkan dengan dunia saya sebelumnya. Saya telah diusir, sendirian, ke dunia yang tidak dikenal. Saya tidak mengerti bahasanya juga, jadi saya bingung. Saya menemukan diri saya terus-menerus memikirkan dunia saya sebelumnya. Orang-orang yang mengasingkan diri di pulau, kakak laki-laki dan semua orang, saya ingin tahu apakah mereka baik-baik saja …

…

…

…

Kalender Partheno Tahun 2015, bulan Lightring, hari ke-17.

• Saya disambut di sebuah suku yang disebut Suku Primula sebagai teman. Gadis muda yang saya selamatkan dari binatang ajaib kebetulan berakhir sebagai putri suku

kepala keluarga. (Catatan: protag isekai !?) Sihir tidak berkembang dengan baik di dunia ini. Walaupun aku bahkan tidak dekat dengan tingkat ayahku, aku bisa menggunakan sihir dengan baik. Tampaknya sihir itu dipandang sebagai teknik yang tidak bisa dipercaya oleh mereka. Ini adalah kisah yang aneh. Meskipun bagiku, pemandangan mereka memegang boneka mekanik juga tidak bisa dipercaya. Mereka berani, menghargai, dan ramah. Mari kita mengganggu mereka untuk sementara waktu. Lagipula, sulit sendirian.

…

…

…

Kalender Partheno Tahun 2019, bulan Eveningdark (Catatan: Saya mencoba), hari ke-6.

• Konflik antara Suku Primula dan Suku Zaraza berakhir dengan kemenangan Primula. Dengan ini, Suku Primula sekarang adalah penguasa tanah ini. Sebelum saya menyadarinya, saya telah mengambil peran sebagai mediator antara suku-suku, dan sekarang bahkan telah mengambil putri patriarki Primula sebagai istri saya. Saya yang telah menjadi patriark baru mengumpulkan suku-suku di sekitarnya dan membentuk Kerajaan Primula. Saya mungkin ingin membuat tempat yang dapat menyambut saudara-saudara saya dari “pulau”, yang mungkin datang ke sini di masa depan. Saya ingin bertemu dengan kakak lelaki saya dan kenalan saya yang lain. Sambil berharap untuk itu, saya melanjutkan hidup saya.

…

…

…

Kalender Partheno Tahun 2051, bulan Firewing, hari ke-17.

• Dalam generasi anak-anak saya, atau generasi cucu saya, atau bahkan lebih jauh di masa depan … Suatu hari mungkin masih datang ketika mereka yang mengasingkan diri di “pulau” akan melewati “gerbang” dan tiba di dunia ini. Ketika waktu itu tiba, keinginan saya adalah untuk

orang Primula menyambut mereka. Dunia ini tidak lagi membutuhkan anak-anak yang hilang seperti saya di masa lalu …

…

…

…

Aku meletakkan bungkusan kertas ke atas meja dan menghela nafas. Jika buku harian ini benar, itu berarti Relios telah dilemparkan ke dunia ini karena kecelakaan yang terjadi ketika Frasa dibuang dari dunia ini 5000 tahun yang lalu.

Saudaranya dan kenalan lainnya menutup diri di dalam Pulau Palerius dengan penghalang sementara tidak tahu bahwa dunia di luar diselamatkan dari Frase. Lebih dari lima ribu tahun, mereka dipaksa untuk menemukan cara untuk bertahan hidup saat bertarung dengan raksasa …

Garis keturunan Palerius benar-benar menjalani kehidupan yang sulit …

Saya mengira Relios telah menyeberang ke Dunia Balik sebelum Penatua Palerius meninggal, tetapi saya kira saya salah.

Namun, ada sesuatu yang lebih saya perhatikan. Saya bertanya kepada Yang Mulia raja Primula.

“Bisakah itu [White] dan [Black] disebutkan di sana-sini dalam teks-teks ini menjadi … “

“Umu. Mungkin golem. Itu [Black] akan menjadi hitam [Crown], [Chronos Noir]. Saya tidak yakin tentang [White], tapi itu mungkin merujuk pada putih [Crown] juga menilai berdasarkan konteksnya. “

Seperti yang saya pikirkan. Penatua Palerius, juga, menerima petunjuk untuk menyelesaikan gerbang dimensional setelah bertemu kedua golem dan tuan mereka. Penatua Palerius meninggal dunia tanpa bisa menyelesaikan gerbang, dan putra sulungnya mengisolasi pulau tempat gerbang itu terletak dari seluruh dunia bersama-sama dengan dirinya sendiri dan orang lain, sementara putra keduanya dilemparkan ke dunia yang berbeda …

“Namun, Touya-dono. Menurut catatan ini, keduanya [Black] dan [White] seharusnya ditinggalkan di dunia lain … Dengan kata lain, mereka seharusnya berada di suatu tempat di dunia kita- degozaru ga … “

“Un… kupikir aku pernah mendengar itu hitam [Crown] dan tuannya ada di dunia ini … ”

Yuri dari Kucing Merah mengatakan sesuatu seperti itu, saya percaya. Sesuatu seperti tuannya menjadi saingan Nia.

Bagaimana bisa yang hitam [Crown] membuat jalan kembali ke dunia ini, sih? Ada kemungkinan itu dimungkinkan dengan kekuatannya. Ini akan menjelaskan bagaimana itu sampai ke dunia kita di tempat pertama. Apa yang terjadi pada orang kulit putih [Crown], Aku penasaran…

Jika putih [Crown] ada hubungannya dengan perbaikan penghalang dunia, maka tidak ada alasan bagi saya untuk tidak mencarinya.

Juga, saya pikir ada kebutuhan bagi saya untuk bertemu dengan yang hitam [Crown] demikian juga.

“Apakah kamu tahu di mana yang hitam [Crown] sekarang?”

“Nggak. Namun datang ke negara ini beberapa hari yang lalu dengan tuannya. Ketika saya memberi tahu dia tentang Dr. Elka, dia berlari dengan kecepatan luar biasa. ”

“Hal-hal tentang Dr. Elka? Kenapa dia menanyakan itu? “

“Oya? Pernahkah Anda mendengar dari Dr. Elka? Master of the black [Crown] adalah adik perempuannya, Anda tahu. ”

Haah !? Oi oi, saya sama sekali tidak mendengar tentang itu … Katakan sesuatu seperti itu dulu!

“Aku juga berbicara tentang hal-hal yang berhubungan dengan Touya-dono, jadi mungkin …”

Memotong kata-kata raja Primula, smartphone di sakuku mulai berdering. Setelah meminta maaf kepada Yang Mulia, saya mengangkat telepon; itu dari Shirogane, di Pulau Dracliff.

“Ya, halo. Shirogane? “

“Aku benar-benar minta maaf untuk menelepon saat kamu sibuk, Touya-sama. Ada sedikit situasi sulit yang terjadi sekarang … “

“Apa yang terjadi?”

“Ha. Seorang penyusup telah muncul di pulau itu, dan mengamuk di sekitar sambil meminta kita untuk menyerahkan Touya-sama. Seorang anak muda dengan golem hitam berteriak, “Kembalikan onee-chan ku, penculikmu!” Sambil mencoba menerobos rintangan; itu sudah di ambang kehancuran … “(Catatan: tag” penculik “ini hanya akan tetap di Touya selamanya, kurasa.)

Eh? Mengapa saya menjadi penculik lagi? Maksudku, aku sudah melakukan penculikan beberapa kali, tapi. Apakah penyusup ini mungkin adik perempuan Dr. Elka, penguasa kulit hitam [Crown]?

Saya tidak berharap pihak lain akan datang untuk saya. Untuk saat ini, saya meminta Shirogane untuk memberi tahu pihak lain untuk menunggu sebentar sebelum memutuskan panggilan.

Kira saya harus membawa Dr. Elka ke sini. Sisi lain juga tampaknya sangat marah. Tetap saja, menyebut orang-orang sebagai penculik, sungguh kasar. Dia yang meminta saya untuk membawanya, Anda tahu.

Umu … Baik itu [Red], itu [Blue] atau [Purple], Saya belum pernah bertemu satu pun manusia yang layak di antara [Crown] master sejauh ini. Saya bertanya-tanya apakah tidak apa-apa bagi saya untuk bertemu dengannya … Saya agak khawatir.

-Pixel