Di Dunia yang Berbeda dengan Telepon Pintar Bab 36
Maaf untuk keterlambatan kalian. Lagipula kita memiliki penerjemah baru? Siapa yang membantu smartphone. cbt2 untuk blade dan soul dimulai pada hari Jumat dan server Uni Eropa akan buka hore. Jadi saya akan lebih sibuk. Untungnya seperti yang saya katakan kami punya penerjemah baru, saya kira? Apa pun yang ada di sini bab 36.
[ Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter ]
Hari ketika kami pindah ke ibukota tiba. Kami mengucapkan selamat tinggal kepada orang-orang yang kami berhutang budi, Mika dan Dolan-san dari [Silvermoon], Aeru-san dari [Parent], Zanuck-san dari [Fashion King Zanuck], Balal-san dari [Weapon Shop Kumachi] dan meninggalkan kota Leaflet.
Kota tempat saya tinggal pertama kali saya datang ke dunia ini. Ada banyak perasaan berbeda. Meskipun aku bisa kembali kapan saja aku mau [Gate], masih sangat emosional.
Dolan-san mengatakan sesuatu tentang membuat kota ini menjadi kota shougi. Karena Raja juga antusias tentang hal itu, tujuan itu mungkin secara tak terduga berhasil.
Saya menyerahkan kertas yang dicetak dengan desain berbagai pakaian sebagai hadiah perpisahan untuk Zanuck-san. Pakaian seperti seragam Perawat atau seragam pelaut mungkin akan segera keluar. …… Bukannya aku merekomendasikan mereka, Zanuck-san benar-benar memahaminya.
Adapun Aeru-san dari [Parent] Saya memberinya resep untuk permen dan beberapa alat praktis [Modeling] untuk membuat itu. Server es, bulat, hati dan pemotong berbentuk bintang serta pemotong torte. Saya akan datang untuk makan lagi ketika pekerjaan barunya selesai.
Demikian pula, saya memberi Mika-san pisau dapur, pengupas, pemeras jus, parutan, dan berbagai resep masakan. Dengan ini, kekuatan destruktif dari [Silvermoon’s] makanan akan semakin meningkat.
Ketika saya berpisah dari semua orang dan kembali ke ibukota, beberapa gerbong berhenti di depan rumah dan membawa perabotan. Ketika kami muncul di taman, Yumina, yang memesan penggerak furnitur di sekitarnya, memperhatikan kami dan berlari untuk menyambut kami.
[Touya-san, good timing. There is a butler who wishes to be employed here, would you come meet with him?]
[eh? now?]
Dari teras rumah ketika aku terkejut, seorang lelaki tua dengan rambut putih dan kumis yang mengeras dari kepala hingga ujung kaki dengan seragam formal hitam mendekat. Apa ini? di mana aku melihatnya sebelumnya … ah, ketika aku sampai di rumah ini, orang inilah yang membawa uang dan inventaris.
[Pleasure of meeting you for the first time…no, should I say the second time. I am called Rime. Pleased to make your acquaintance.]
Rime-san menundukkan kepalanya dengan dalam. Dia mungkin berusia akhir 60-an? Berbeda dengan gerakannya yang memberi kesan muda.
[Jiiya is the person who served father as a butler for many years. There are no problems for him to become the butler] (catatan: Jiiya seperti Jii ketika Sue memanggil kepala pelayannya)
[Eh!?]
Apakah itu berarti dia merawat raja? Sepertinya kita sudah menarik orang dari kelas yang keterlaluan!
[Why has such a person also, come to something like ours…… ]
[TidakakutidakbisamenangmelawanpenuaansaatiniakutelahmenyerahkanperanitukepadaputrakuSaatitusangputritelahmemberisayaundanganSayapikiritubukanideyangburukuntukmelayanipenyelamatadiklelakisayaselamasisahidupsaya[NayIcannotwinagainstagingatthistimeIhavehandedthatroletomysonAtthattimetheprincesshasgivenmeaninvitationIthinkthatitisnotabadideatoservethesaviorofmyyoungerbrotherfortheremainingofmylife
[……Younger brother?]
[He is called Reim. He serves His Imperial Highness Duke Ortholinde]
[Ah!, Reim-san from Sue’s place!]
Begitu ya, kupikir dia mirip dengan seseorang tapi, itu Reim-san. Dua bersaudara juga melayani Raja bersaudara. Seorang kepala pelayan.
[How about it? Can we hire him?]
[No, we don’t have any objections but……. Is that okay? Aren’t there other places with better treatment?……]
[No, I wish to be of service here. Pleasure of working with you from now on.]
Rime-san membungkuk sekali lagi. Karena tidak ada alasan untuk menolak, kami mempercayakan pengelolaan rumah dan pengawasan karyawan kepadanya. Kami memutuskan untuk menyerahkan semua tanggung jawab manajemen kepadanya.
[Well then there is something I would like, danna-sama] (Catatan: tuan rumah)
[Stop with the danna-sama!?]
[No, now that I am employed here, the master and servants relation must be made clearly defined. Therefore danna-sama, there are some capable people that I wish to employ, can you meet them?]
Saya ingin tuan berhenti tetapi entah bagaimana itu sia-sia. Dia mati di atasnya. Orang ini adalah kepala pelayan. Ngomong-ngomong, Rime-sam meninggalkan rumah dengan cepat ke orang-orang yang dibawanya. Dia cepat….
[We found a good butler haven’t we]
Elsie masuk ke dalam rumah dengan membawa tasnya. Lindsey dan Yae mengikuti, Yumina mulai memesan furnitur yang dibawa masuk.
Saya juga menuju ke kamar saya, setelah meletakkan barang bawaan saya, saya memutuskan untuk membantu membawanya.
Kamar saya tentatif yang paling luas di lantai dua, tapi tidak ada yang lain selain tempat tidur dan lemari, tidak ada apa-apa. Atau lebih tepatnya, ada tempat tidur tetapi tidak ada kasur (duvet / selimut). Furnitur seperti kabinet, meja, kursi, dan rak buku harus dibawa hari ini. Secara alami kasur juga.
Hah? Saya perhatikan baru saja tetapi, dengan [Modelling] tidak bisakah saya membuat benda-benda seperti kursi dan meja rias? Bahkan jika kita tidak perlu membayar sejumlah besar uang ……. Tidak, saya harus membuatnya untuk semua orang. Maafkan saya dari itu. Itu merepotkan. Saya katakan hasilnya baik-baik saja.
–
Yang mana akan membantu saya dengan bongkar muat. Saya mungkin akan bermasalah hanya dengan furnitur yang berat. Selain saya, tidak ada tenaga lain di rumah ini. Saya terkadang menunjukkan sisi andal saya. (catatan: bingung, mengira mereka memiliki pembantu)
Jadi, sambil berpikir bahwa Elsie digunakan [Boost] dan dengan santai membawa perabotan yang berat. Hah? Apakah saya tidak dibutuhkan …?
Kuu, aku belum dikalahkan. Adalah kebanggaan pria itu dalam hal ini. Demikian juga saya gunakan [Boost] dan mulai membawa furnitur dengan momentum yang sama.
–
Kami memutuskan untuk berkumpul di teras untuk beristirahat dan minum teh bersama setelah memindahkan perabotan.
Untuk sekarang kami selesai membawa perabotan ke kamar kami dan kamar utama, seperti ruang tamu, dapur dan ruang tamu, dll. Saya hanya mengatur pakaian dan buku yang saya bawa sesudahnya.
Saya memiliki persaingan dengan Elsie yang digunakan [Boost] untuk membawa kompetisi tetapi kemenangan pergi ke Elsie. [Boost] adalah sihir non-atribut yang meningkatkan kemampuan fisik seseorang beberapa kali. Namun menggunakan sihir yang sama, pada akhirnya itu masih terikat pada kemampuan fisik asli seseorang.
Kehilangan seorang gadis dalam kekuatan fisik adalah kisah yang sangat menyedihkan … Haruskah saya melatih sedikit lagi …
Maksudku, aku tidak menyamai Elsie dalam kekuatan fisik, baik dalam pengetahuan magis dan disiplin dengan Lindsey, tidak dengan permainan pedang Yae atau memanah dan etiket Yumina …… tidak baik, itu semakin menyedihkan.
[Things have finally settled down]
[There are still various small things that is not good if we don’t buy……]
[……That is, let’s buy them all together little by little]
[That’s so, let’s stop here for today.]
Tentu saja, kita masih kekurangan pada hal-hal kecil. Segala macam hal seperti barang sehari-hari, peralatan makan, dan deterjen. Selain bak mandi … Ah, apakah alat pembersih kami juga tidak cukup? Hal-hal seperti ember dan kain pembersih, kami bahkan belum membawa satu atau dua. Kami juga tidak memiliki tempat sampah. Ada banyak hal yang tidak bisa kita lakukan tanpa ya.
–
Semua orang berkumpul untuk membahas apa yang dibutuhkan dan kami memasukkannya ke dalam daftar. Kami akan membelinya bersama-sama nanti. Dengan perasaan itu, ketika semua orang memberikan pendapat mereka, Rime-san datang dan membawa beberapa pria dan wanita dari gerbang.
[Master, these are the ones that I spoke to you about earlier de gozaimasu. Everyone’s background are properly secure, would you please employ them]
Masih sulit untuk terbiasa dengan danna-sama ……. Tidak bisakah kita membuatnya mengubahnya entah bagaimana? Ketika dipanggil sesuatu seperti danna-sama, itu membuatku merasa tua. Saya pikir itu tidak akan cocok untuk saya setidaknya setelah sekitar 10 tahun lagi….
[I have come from the maid guild, I am called Lapis. Pleasure to work with you]
[Likewise I have come from the maid guild, I am called Cecil ~, Pleasure to work with you~]
Dua orang yang mengenakan pakaian pelayan menundukkan kepala di depan saya. Lapis-san adalah orang dengan rambut hitam bob cut dengan suasana rajin dan yang berambut coklat muda dengan wajah tersenyum manis adalah Cecil-san. Keduanya berusia sekitar 20 tahun. Mereka berdua mengenakan pakaian pelayan, di kepala adalah pita rambut standar yang disebut pinggiran putih.
Meski begitu, ada hal seperti guild pembantu …. Mereka mengatakan semua kejahatan termasuk pencurian disebabkan oleh pembantu rumah tangga, mereka diberikan pemeriksaan latar belakang yang ketat dan pelatihan, sepertinya pembantu yang diizinkan oleh guild nyaman.
Saya bilang mereka akan melakukan pembersihan dan pengelolaan rumah di bawah Rime-san.
[I am the gardener Julio. This is my wife Claire]
[I’m Claire. The cook]
Di samping untuk menyambut kami adalah sepasang suami istri berusia akhir dua puluhan.
Seorang pria muda dengan rambut pirang dan sikap yang tampaknya baik hati, wanita itu juga terlihat baik hati dengan rambut merah. Mereka berdua terlihat santai.
Tampaknya Julio-san adalah putra teman Rime-san. Dia akan mengurus mengelola taman dari perawatan bunga ke kebun dapur. Istri Claire-san adalah juru masak eksklusif yang akan menyiapkan makanan kami.
Tampaknya dia dilatih oleh pemagangan untuk dapat membuat apa pun yang dilayani para bangsawan di ibukota sampai sekarang. Lain kali, akan saya tunjukkan padanya koleksi resep yang saya berikan Mika-san.
[I’m Thomas. Former heavy infantryman of the kingdom]
[I’m Huck. Former light cavalry of the kingdom]
Ooh, berat dan ringan. Sosoknya juga sama. Keduanya sekitar 50-an. Sepertinya mereka berdua adalah pensiunan ksatria kerajaan sehingga Rime-san memanggil mereka. Tampaknya mereka akan bergantian dengan penjaga keamanan dan gerbang. Karena mereka akan mengawasi gerbang di malam hari, saya bertanya-tanya apakah mereka akan melakukan sistem rotasi bergilir?
Jika itu masalahnya bukankah akan sulit dengan hanya dua orang? Haruskah saya mempekerjakan satu atau dua orang lagi. Baiklah, saya akan menyerahkan area itu ke Rime-sam.
Meski begitu, Thomas dan Huck … Tom dan Huck ya. Saya tidak ragu bahwa mereka adalah anak nakal di masa kecil mereka.
Tidak ada ketidakpuasan tertentu, jadi saya mempekerjakan mereka seperti yang dikatakan Rime-san.
[Thomas and Huck has their home in the capital so they will commute here. I and the other four would like to live here, will that be alright?]
Saya menerima proposal Rime-san. Ada banyak kamar sehingga tidak ada masalah sama sekali.
Karena Julio-san dan Claire-san adalah pasangan, itu akan baik bagi mereka untuk tinggal di satu kamar, diputuskan bahwa mereka akan tinggal di kamar yang terpisah. Jika itu di dunia lama saya, mereka akan diberikan rumah / kamar terpisah dari rumah utama. Saya ingin Anda menghargai waktu yang Anda miliki sebagai pasangan.
–
Saya memberikan uang saku kepada mereka masing-masing dan meminta mereka untuk membeli semua barang yang diperlukan. Saya menyerahkan uang terpisah kepada Lapis-san dan Claire-san, saya meminta Lapis-san untuk membeli barang-barang umum dalam daftar dari sebelumnya dan Claire-san untuk membeli makanan dan peralatan memasak.
Namun segera semua orang pergi berbelanja, Rime-san ingin melakukan inspeksi sehingga dia pergi ke mansion. Karena dia akan mulai bekerja di sini, dia bilang dia ingin memeriksa semuanya, bahkan sampai ke tempat yang paling sepele, sendiri. Aku benar-benar menundukkan kepalaku padanya.
[Things are somehow settling down huh]
Meskipun saya belum terbiasa dengan rumah, itu meningkat tujuh pelayan. Apakah uangnya akan baik-baik saja? Saya punya uang dari raja sehingga kita harus baik-baik saja untuk sementara waktu.
Yah, tidak ada gunanya mengkhawatirkannya.
[There’s no problem if we leave it to Jiyaa. He hasn’t been serving otou-sama since childhood for nothing.]
[I never thought that we would unexpectedly hire the person taking care of the king]
[I wonder if it’s because they expect much from Touya-san]
Yumina secara alami mengatakan dengan wajah sambil minum teh. Itu bahkan lebih banyak tekanan …….
[……But it wouldn’t be possible for just us to manage this anyways……I am grateful for a capable butler to come, desu]
Lindsey bergumam sambil memberikan kue yang ditaruh di atas meja untuk Kohaku yang meletakkan kepalanya di atas lututnya. Tentu benar. Dia akan merawat kita dengan berbagai cara mulai sekarang.
Nn? Saya mendengar suara kereta yang berhenti di gerbang. Apakah itu Lapis-san dan semua orang yang kembali? Apakah mereka menggunakan kereta karena terlalu banyak bagasi?
Sambil memikirkan itu, Rime-san datang ke arah kami dari dalam mansion.
[Danna-sama, His Highness Duke Ortholinde and young lady Sue has come]
[Eh? The Duke and Sue?] Ini adalah pengunjung resmi pertama mansion. Sekarang, saya ingin tahu untuk apa bisnis ini?
[ Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter ]
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW