ISL – Chapter 17 – Volume 2

Arc Keluarga – Bab 8

Dengan tubuh gemetar setelah diguncang, saya ditarik dari tepi tidur.

Menilai dari sensasi yang saya miliki, menutup mata dan tenggelam ke dalam laut yang merupakan futon karena kesadaran saya hampir berada di ambang tergelincir, saya kemudian ditarik keluar dengan jaring, seperti itulah rasanya.

Pemilik tangan yang secara kasar mengguncang bahu seseorang – adalah Shade.

「… ??」

Terkejut dengan invasi tamu yang tidak diinginkan ketika bangun dari tempat tidur, sangat jelas bahwa saya terbangun dalam sekejap.

「A-apa yang ada di bumi?」

Shade berdiri di sebelah tempat tidur yang aku tiduri, mengatur napasnya yang berat.

Alasan mengapa aku tidak mengolok-oloknya dengan mengatakan hal-hal seperti "Apakah kamu cabul?!", Adalah karena bagaimanapun aku melihatnya, situasi itu tidak wajar. Wajah putih yang cahaya redup di sisi tempat tidurku menyala, sampai batas tertentu, pucat pasi.

「Apakah sesuatu terjadi?」

「Ayah-ayah, dia …」

「Bagaimana dengan Paman Narcissus?」

Shade, yang memiliki ekspresi panik yang belum pernah terjadi sebelumnya di wajahnya, menarik perhatianku.

「Mataku, dia menyuruhku untuk menyerahkannya」

Ini adalah kata-kata Shade yang sangat aneh.
Tapi saya merasa seperti saya pernah mendengarnya di suatu tempat sebelumnya.
Di dalam gim.

『Ketika aku masih kecil, ayahku berkata" serahkan matamu ", dan mengejarku』

Hal ini tidak pernah dijelaskan lebih lanjut; apakah itu lelucon atau bukan, itu digambarkan sedemikian rupa sehingga bahkan pengguna dan bahkan pahlawan wanita benar-benar tidak mengerti.

Namun, saya sudah pernah melihatnya sekilas dalam kenyataan ini. Melalui obsesi Paman sehubungan dengan to Merah Keluarga Duke Lilia 』

「Jangan memberi tahu saya … sekarang – Anda dikejar oleh Paman?」

Saya hanya berhasil menanyakan itu, ketika Shade menganggukkan kepalanya beberapa kali.

Saat itu juga.
Ketukan terdengar di seluruh ruangan.

Aku menyeret Shade ke bawah kasur, hanya selesai untuk mengangkat selimut.

Kain pribadi saya menutupi lampu ajaib samping tempat tidur untuk mematikan lampu.

Suara ketukan – berlanjut.

「Y-ya. Siapa ini?"

Sambil berdoa dari lubuk hatiku berharap aku bersama Wolf, aku menggenggam kedua tanganku yang gemetar.

「Lycoris. Ini aku. Itu adalah Narcissus. Saya minta maaf karena sudah terlambat, tetapi apakah Shade kebetulan masuk? 」

「Dia tidak masuk」

Saya menyesalinya tepat setelah dikatakan. Itu terlalu tidak wajar bagi seseorang yang baru bangun untuk menanggapi dengan jawaban. ‘Apa yang salah?’, Atau sesuatu yang disukai seharusnya adalah apa yang saya minta dikembalikan.

「Saya datang」

Tanpa menunggu bahkan pengakuan, Paman memasuki ruangan seolah-olah dia memiliki tempat itu.

Di dalam ruangan, gelap gulita.

Saat Paman melanjutkan pendekatannya, aku menunggu sambil menekan sarafku sampai dia berada di samping tempat tidur, lalu – aku melempar bantal yang telah aku genggam ke arahnya.

Setelah melemparkannya dengan kekuatan seluruh tubuh saya, sangat beruntung bahwa itu mengenai wajahnya, menghancurkan sikap Paman saya yang bingung. Aku meraih tangan Shade dan berlari menuju pintu.

Meskipun melarikan diri ke kamar Wolf juga terlintas di benakku, kamarnya berada di arah yang berlawanan dari tangga. Daripada melibatkan Wolf, aku menganggap masalah membiarkan Shade melarikan diri diselesaikan terlebih dahulu. (1)

「Mari kita melarikan diri ke luar!」

Shade dan aku berlari menuruni tangga, menuju pintu yang terhubung ke luar.

Tapi, mengunci pintu besar itu, bahkan dari dalam, sesuatu yang anak-anak kita tidak bisa lakukan. Secara alami, tidak ada waktu untuk mencari kuncinya.

Aku bertanya pada Shade apakah dia tahu tempat yang mengarah ke luar, tetapi dia menggelengkan kepalanya sambil menarik nafas yang tampak menyakitkan. Bahkan bagi saya, meskipun saya telah bermain-main di rumah ini sebelumnya, cara untuk keluar dari tempat ini, dengan pengecualian pintu, adalah masalah yang tidak pernah saya pertimbangkan.

Misalnya, ada metode seperti melompat keluar dari jendela yang terangkat di sebuah ruangan untuk melarikan diri. Tapi saat ini, kami tidak memiliki keberanian untuk melompat ke salah satu kamar yang berjejer di sisi lorong. Yaitu, kelompok shorties kami berada dalam situasi di mana jendela akan menjadi bentuk yang tidak dapat digunakan untuk bergerak masuk atau keluar, mungkin, karena bentuk kunci, kami akan berada dalam keadaan di mana kami akan dipenjara di sebuah jalan buntu.

Sementara kami tidak menemukan rencana terbaik, suara langkah kaki semakin dekat saat terus turun, mendesak kami untuk berlari ke arah tangga yang berbeda. Kemudian, melalui arah lantai atas, kami menuju ke ruang loteng. Di sana adalah satu-satunya tempat yang saya tahu di rumah Rankgerüste ini di mana bersembunyi adalah mungkin.

Kami bergegas menaiki tangga secepat mungkin, dan melompat ke ruang loteng. Berkolaborasi dengan Shade, kami menumpuk benar-benar setiap barang di sekitarnya di depan pintu untuk digunakan sebagai barikade. Kemudian, saya memberikan instruksi kepada Shade untuk memanjat tangga di sudut ruangan.

Struktur ruang loteng ini terdiri dari dua lantai. Umumnya, ruangan yang masuk dari pintu adalah lantai pertama. Dari sana, naik ke depan melalui tangga sederhana adalah cerita kedua.

Setelah Shade naik, saya mengikuti juga, jika kami menarik tangga dari atas, diharapkan tidak ada orang lain yang berpikir untuk naik. Duduk di tempat itu, celana berat kami terputus oleh batuk hebat yang disebabkan oleh atmosfer yang semakin buruk.

Meskipun kami dengan cepat membuka jendela, tidak ada angin sehingga tidak menawarkan banyak ventilasi; di sisi jendela dengan Shade, dua bentuk duduk kami duduk.

「Pria itu – apakah Anda pikir dia akan pergi sejauh untuk datang ke sini?」

"…yang paling disukai. Pihak lain memiliki keunggulan teritorial. Dan keberadaan kita mungkin akan terungkap. Bahkan dengan barikade, karena itu hanya dibuat di tempat, saya pikir sesuatu seperti itu tidak akan menahannya. Untuk saat ini, begitu dia menerobos barikade, mari kita lemparkan semua barang di sini padanya 」

Memang, karena tempat ini digunakan sebagai ruang penyimpanan biasa, ada banyak item yang ditempatkan di sini.

Sebagai contoh, selain dari Paman menyiapkan tangga untuk memanjat, itu mungkin akan memberi kita waktu sementara menyebabkan rintangan.

「Apa yang sebenarnya terjadi sehingga menjadi seperti ini?」

Setelah bagian depan wajahnya muncul lagi, kulit Shade tampak lebih mengerikan. Saya baru menyadarinya sekarang, tetapi di bawah cahaya bulan yang menyinari, kulitnya yang pucat memiliki luka kecil yang tampak seperti goresan. Itu adalah cedera yang berbeda dari apa yang saya sebabkan pada siang hari.

Meskipun kewaspadaan saya terhadap Shade tidak hilang, sama saja, dalam situasi ini aktingnya secara keseluruhan mungkin layak dipuji sekarang.

「Setelah saya diserahkan kepada pria itu dari tangan Anda, saya dipenjara sendirian di kamar saya. Tapi, begitu malam tiba, pria itu datang ke kamarku. Dia bilang dia ingin berbicara denganku properly

"Akhirnya" mungkin, dan sepertinya aku bukan satu-satunya yang memiliki pemikiran itu.

「Saya pikir mengapa hanya sekarang, Anda tahu. Lagipula aku sudah bersikap ramah dan pura-pura, jadi karena aku menganggap itu akhirnya kesempatan yang tepat, aku memuntahkan kekesalan yang telah kudapat 」

"Seperti?"

「Anda dianggap buruk karena ketidakmampuan Anda. Anda sama sekali bukan seseorang yang bisa saya hormati sebagai seorang ayah. Apakah Anda benar-benar percaya bahwa saya putra Anda? Jika saya mewarisi darah Anda maka saya harus lebih tolol …. tentu saja, sebenarnya, kata-kata yang saya katakan bahkan lebih vulgar dari itu 」

「Eh? Anda … apakah Anda tidak memiliki hubungan darah dengan Paman? 」

"Tidak. Meskipun sangat disayangkan, saya mungkin adalah putra pria itu 」

Dengan kata lain, depresinya menumpuk sampai-sampai jika dia tidak mengatakan "kamu bukan ayahku", dia tidak akan bisa tenang. Entah bagaimana aku mengerti.

「Dan kemudian … dia berkata『 serahkan matamu 』?」

"Ya. Dia berkata "serahkan matamu, lalu tinggalkan rumah ini". Itu adalah pertama kalinya saya mendengar suara marah pria itu lurus ke atas 」

Keringat tak menyenangkan mengalir di tulang belakangku. Keringat itu mungkin sebagian karena semakin dingin, tetapi rasanya seperti tidak ada yang bisa dilakukan mengenai dinginnya yang tidak menyenangkan.

Kemudian pada saat itu, pintu yang terhubung ke koridor mengeluarkan suara berisik.

Ga-tan, ga-tan, suara mengerikan terus bergema.

「Lycoris. Anda di sana, bukan? Keluar. Saya tidak marah dengan Anda. Anda tidak melakukan hal buruk, bukan? 」

Tentu saja, saya benar-benar tidak keluar dan hanya diam.

Aku dengan putus asa menghilangkan kehadiranku dan bahkan melangkah lebih jauh untuk memperpendek napasku. Meskipun demikian, barikade tidak sekuat tekad saya.

Ga-tan. Ga-tan. Ga-tan. Ga-tan.

Hanya sedikit setiap kali, itu terbawa di sepanjang pintu, setelah celah pintu dan barikade sekitar sepuluh sentimeter dari membuka, itu menjadi tidak penting.

Paman menempatkan kakinya ke ruang loteng.

Pada saat itu, Paman sedang mencari di sekitar loteng meninggalkan bayangan besar koper sambil memanggil dengan suara lembut, membujuk.

「Naungan, jika Anda telah tercermin, keluar sekarang dan saya akan memaafkan Anda. Kemudian, Anda dan Lycoris dapat menikah dan membuat anak. Anak-anak bermata merah. Tidak diragukan mereka akan dilahirkan dengan kemampuan luar biasa. Nenek, orang yang akan mengabulkan harapan tersayang Anda, bukanlah Jeruk Anda yang berharga! Itu yang kamu pandang rendah, yang kamu jauhi – AKU! 」

Suaranya menjadi lebih keras dalam kegembiraannya, setelah itu, tiba-tiba menjadi sunyi.

「Aah, begitu. Bukankah sudah saya katakan bahwa berbahaya bagi anak-anak untuk naik ke tempat seperti itu 」

Di masa lalu, aku bertanya-tanya apakah Paman mengatakan hal seperti itu.

Sebaliknya, secara lebih rinci, hal-hal seperti itu adalah hal-hal yang meninggalkan mulut Bibi, Paman seharusnya sama sekali tidak tertarik dengan seberapa banyak kita bermain-main atau hal-hal sejenisnya.

Betul. Sejak dulu, Paman, tidak tertarik pada kami.
Baik itu Crinum, atau Bibi, mereka tidak pernah menjadi target minat Paman.
Bahkan Shade, keberadaannya bukanlah yang menarik minat Paman dalam arti yang sebenarnya.

Dari atas, kami seharusnya melempar barang ke arah Paman atau sesuatu dan menertawakannya, tetapi saya tidak bisa bergerak dari sisi jendela. Sama seperti saya, tidak – bahkan lebih dari saya, meringkuk tubuhnya yang ketakutan adalah Shade. Tidak peduli seberapa sombongnya aspek dirinya, dia masih anak yang lebih muda dariku.

Kami berdua, tidak memiliki keberanian untuk mengintip dari lubang persegi terbuka lebar yang menganga ke ruangan di bawah dari jangkauan cahaya bulan, hanya bersarang berdekatan satu sama lain. Jika saya mengintip ke bawah, “bukankah monster yang memiliki penampilan yang sama sekali berbeda dari Paman ada di sana?”, Apakah itu yang benar-benar saya pikirkan.

Apa pun yang terjadi di bawah, itu membuat suara gemerincing.

Saya semakin membatu. Bahkan tanpa menyiapkan tangga, jika itu adalah orang dewasa, mereka akan dapat datang ke sini dengan memanjat jika ada bangku yang agak tinggi, itulah yang membuat saya sadar.

Dahulu kala, ketika Crinum muda dan saya berlindung di sini, saya menyadari sekarang bahwa alasan kami dibiarkan sendirian adalah karena belas kasihan Bibi dan Paman.

Aku menutup mataku dengan erat dan terus menutup telingaku, meringkuk tubuhku untuk menutupi Shade. Kemungkinan besar, dengan suara tertekan, aku memanggil seseorang untuk menyelamatkan kita.

Gan Ba-tan. Gedebuk keras terdengar dari bawah.
Itu adalah suara yang bahkan mencapai telingaku yang tersumbat.
Lalu sebuah suara.

「Jangan memperlakukan anak-anak sebagai mainan Anda! Terutama bukan putriku !! 」

Dengan kata-kata keras ayahku, air mata tumpah dari mataku.

(1) Pada awalnya, saya mempertimbangkan untuk menggunakan "prioritas utama", tetapi makna yang saya pahami adalah bahwa, selama Shade lolos, Lycoris dan Wolf tidak akan dirugikan. Jadi dia ingin membiarkan Shade melarikan diri, sebelum dia melibatkan Wolf untuk menyelesaikan masalah ini. Itu terdengar seperti dia ingin melibatkan Wolf dalam kekacauan, yang kurasa tidak …