ISL – Chapter 4 – Volume 1

Jika Anda bertanya-tanya apa yang terjadi dengan Wolfgang Eisenhut setelah kata-kata itu keluar dari mulut saya.

Yah, matanya hanya melebar karena bingung.

（H-huh? Entah bagaimana saya memikirkan reaksi yang berbeda）

Untuk satu, saya mengharapkan gambar dia berubah menjadi naga yang bernapas api. Dan tentu saja, tatapan penuh kebencian bersamanya.

Memiliki tangan saya di depan saya dalam posisi lengkap telah menjadi usaha yang sia-sia

Jika saya mengilustrasikan situasinya saat ini, itu akan seperti bertemu kucing sebagai musuh yang tidak dikenal. Daripada hati-hati, itu adalah kejutan yang sangat dibesarkan.

Menebak dari reaksinya, sepertinya bocah lelaki itu tidak pernah mengalami penghinaan dari siapa pun pada usia yang sama. Sebenarnya sekarang aku memikirkannya, bahkan jika orang itu orang dewasa, biasanya dia tidak akan menghadapi bantahan dari mereka.

Ayahnya adalah adipati; itu tidak akan membuat anaknya pendek.

Keringat dingin mengalir di punggungku.

Siapa pun yang hidup di zaman modern Jepang kemungkinan besar akan setuju dengan saya ketika saya mengatakan ini. Saya tentu tidak ingin menjadi korban, tetapi saya juga tidak ingin menjadi pelaku.

Bahkan jika orang lain adalah seorang yandere di masa depan. Saat ini, dengan menjawab kembali dengan komentar yang sama, itu berakhir menjadi gangguan mental anak yang lemah. Komentar saya sebelumnya tidak cocok untuk orang dewasa.

「Uhm, itu tidak sopan. Saya akan minta maaf, itu tidak bisa dimaafkan 」

Kata-kataku menjadi kesempatan untuk melelehkan es, wajah Wolfgang berkobar dengan darah.

「Jangan mengira aku akan memaafkanmu! 」
「Hah. Yah, aku akan baik-baik saja bahkan jika kamu tidak memaafkanku 」
「… tch!」
Wajah putihnya menjadi merah seperti tomat yang matang. Mungkin karena dia masih muda, tetapi sepertinya tidak mungkin melihat pembuluh darah muncul darinya.

Omong-omong, saya bertanya-tanya berapa banyak anak laki-laki ini dimanjakan setiap hari. Terkejut dengan seseorang yang hanya membalasnya.

Meskipun Duke Ranuncula adalah pria yang baik-baik saja, saya ingin tahu apakah dia tipe ayah yang tidak bisa memarahi putranya. Jika saya tidak salah, orang-orang di tahun-tahun selanjutnya cenderung lebih menghargai anak-anak mereka.

（… nh? Kalau dipikir-pikir itu）
Saya tiba di suatu kemungkinan tertentu.

「Umm … tentang Duke Ranuncula, dia biasanya tinggal di kota kekaisaran kan?」

「Apakah Anda berencana untuk memberi tahu ayah saya ?!」

Saya tidak akan mengira akan semanis ini dia takut berpikir saya berencana mengatakan padanya, saya memaksakan diri untuk memberinya senyum sopan.

"Tidak. Saya tidak berencana melakukan hal seperti itu, jadi bisakah Anda melibatkan saya dalam beberapa pembicaraan kosong? 」

Memelototi lamaran saya, Wolfgang muda itu tampak seperti kucing yang berhati-hati dengan rambut menjulur keluar dari tubuhnya. Senyum yang ditujukan untuk melunakkannya benar-benar palsu.

Aku mengulangi kata-kataku untuk meringankan kewaspadaannya.
"Aku tertarik dengan hubunganmu dengan ayahmu … ayahku harus bepergian ke seluruh negeri karena pekerjaannya, jadi aku tidak bisa sering melihatnya. Jika Anda hidup terpisah untuk waktu yang lama, Anda akhirnya tidak punya apa-apa untuk dibicarakan. Karena Duke Ranuncula sibuk, bukankah dia akan tinggal di ibukota sepanjang waktu? 」

Ketika saya mengungkapkan niat saya, minat orang lain itu sedikit terganggu.

"Memang benar, ayah saya biasanya di ibukota. Dia hanya kembali beberapa kali dalam sebulan.
Membicarakan masalah Anda dengan Duke Lilia tidak terduga. Anda wanita yang banyak bicara 」

「Ya … satu-satunya hal yang bisa kita bicarakan adalah ayah kita – ayahku fasih dalam percakapan, tapi dia tidak bisa mengikuti cerita menyenangkan yang kuberikan. Dalam situasi itu, bukankah percakapan keluarga akan terasa sepi? 」

Seharusnya itu mengurangi kekhawatirannya, tetapi akhirnya aku mengatakan lebih dari yang kuharapkan.

Namun, sepertinya itu terbayar. Wolfgang muda, yang memiliki ekspresi sungguh-sungguh, mulai membuka mulutnya.

「… Saya tidak berpikir hubungan saya dengan ayah saya harus digunakan sebagai referensi. Kami juga tidak sering berkomunikasi satu sama lain. Ketika saya melaporkan hasil studi saya, dia hanya akan memberi saya pujian sampai batas tertentu. Meskipun, dulu ketika ibu masih hidup, tidak seperti ini like

（Orang ini … apakah dia sadar bahwa dia bergeser dari kata ganti orang pertama 『Bijih』 ke 『watashi』? (1) Saya merasa bahwa dia menggunakan 『watashi』 membuat kita merasa lebih dekat.）

「Seperti apa ibumu? Dalam kasus saya, ibu saya sudah lama meninggal, jadi saya tidak bisa benar-benar mengingatnya 」

Bergumam, 「Begitu … Itu ……, ia mencoba menyampaikan belasungkawa yang tulus. Tidak peduli seberapa matangnya seorang anak, ia tidak akan tahu bagaimana mengungkapkan belasungkawa dengan kata-kata. Lagipula dia tidak akan memiliki pengalaman dengan itu.

Saya mengangkat rok saya dalam ucapan terima kasih kurir, mengatakan kepadanya bahwa perasaannya disampaikan. Sepertinya dia mengerti tindakanku, ketika ekspresinya mengendur.

「… ibuku – dia meninggal empat tahun lalu. Dia bukan orang yang banyak bicara, dan dia jarang menegur atau memuji. Tapi bagaimanapun juga, dia akan selalu mengawasiku. Dia adalah orang yang cantik dan lembut 」

Secara tidak sengaja mengungkapkan bahwa ia merindukan masa lalu yang sudah lama berlalu, ia kemudian menambahkan 「Itu hanya ungkapan umum」 dengan malu. Mendengar pengakuan seperti anak kecil itu, saya merasa hati saya hancur.

Meskipun saya mengingat fakta kemarin, saya memiliki kehidupan sebelumnya. Meskipun ia dilahirkan sebagai bayi yang tidak bersalah, ia hanya memiliki enam tahun untuk dihabiskan bersama ibunya.

Bagi saya, ketika saya secara naluriah mendengar pertanyaan "Apakah Anda kesepian?", Saya selalu menjawab bahwa saya memiliki pelayan dan guru, jadi saya tidak merasa kesepian.

「Bagaimana dengan teman?」
「Tidak ada anak yang bisa saya asosiasikan di mansion」
「Hal yang sama berlaku untukku」
Kami berdua saling memandang dan menghela nafas.
『Kedudukan sosial kita yang tinggi benar-benar merepotkan, ya』, jadi kami mulai bersimpati satu sama lain.

Meskipun kami memiliki perbedaan sebagai laki-laki dan perempuan, keadaan kami serupa.

Kedua ibu kami meninggal. Ayah kami selalu sibuk, jadi kami jarang melihatnya. Antara pelayan dan tutor, dan sejenisnya – kami hanya dikelilingi oleh orang dewasa karena keadaan kami, kami tidak memiliki siapa pun dengan usia yang sama untuk bermain bersama kami.

Saya memutuskan untuk mengalihkan pembicaraan tentang keluarga ke hal lain.
Mulai dari ilmu politik dan sejarah, kami pindah ke buku-buku terbaru yang kami temukan menarik, bahkan keterampilan menunggang kuda kami.

Memiliki minat pada bidang-bidang itu berarti bahwa ia adalah pembaca yang rajin, jadi percakapan saya dengannya cukup menarik.

Karena diskusi kami yang menghibur, saya akhirnya mengatakan kepadanya sebuah rahasia yang saya simpan bahkan dari ayah saya sendiri.

Itu tentang waktu saya pergi menjelajahi kota sendirian.
Dengan tepat, ada seorang pelayan yang menemani saya dengan keinginan saya untuk pergi ke kota. Tetapi kemudian, mengambil keuntungan dari antusiasmenya dalam tawar-menawar dengan para pedagang, saya berpisah darinya untuk berjalan-jalan di kota untuk sementara waktu. Cukup banyak.

Tetapi bagi saya itu adalah petualangan besar. Karena saya merahasiakannya dari orang dewasa mengetahui bahwa mereka akan marah untuk keselamatan saya, saya tergoda untuk memberi tahu seorang anak seusia saya tentang hal itu.

Wolfgang menjawab harapan saya. Awalnya dia terkejut, tapi kemudian dia memberiku kata-kata kekaguman.

Pada saat itu, saya tidak sadar karena saya sedikit gembira.

Melihat ke belakang, saya berpikir bahwa pada saat itu, cara berbicara saya yang biasa menggunakan 『watakushi』 berubah menjadi 『watashi』. Sesuatu yang tidak saya gunakan dengan siapa pun.

Mungkin itu alasan, tapi percakapan tak terkendali yang kami miliki ketika kami bertemu adalah yang pertama kali saya miliki dalam kehidupan ini.

Dibandingkan dengan perawat basah saya, dia adalah seseorang yang dapat saya hubungi, karena pengasuh saya di atas segalanya, seorang pelayan yang tugasnya adalah merawat saya. Meskipun keberadaannya dekat dengan keluarga, itu jauh dari teman.

Waktu berlalu terlalu cepat karena kami secara mengejutkan bersenang-senang.

Ketika kami berdua sadar, kedua ayah kami, yang tidak dapat menahan ekspresi aneh di wajah mereka, untuk beberapa alasan, tersenyum ketika mereka memanggil kami kembali untuk makan malam.

Pada saat itu, kami mulai saling memanggil, Wolf dan Lycoris.

Hei aku, untuk apa kamu bersahabat dengannya?

(1) Dalam bab sebelumnya, ia menggunakan (bijih), sekarang ia beralih ke (watashi). (Watashi) memang terasa lebih intim daripada yang terdengar sombong (bijih) menurut saya.