Chapter 368 – Tiger this

368 – Buang ini

Diterjemahkan oleh: Parthios

Diedit oleh: Black Jesus

———————————-

Jikuu Mahou bab 368: TrueColle

Setelah mengirim Megumi-chan kembali ke Rumah, aku pulang dengan Hilda menggunakan [Teleportasi], dan aku memulai pemilihan bocah nakal dengan [Pelacakan suar].

Setelah beberapa saat, dia bangun dan melihat lega dipindahkan.

Namun, dia ingat bahwa dia gagal dan memiliki wajah pucat kompilasi dia mulai memanggil seseorang.

Dia mengizinkan menghubungi sang dalang rupanya.

『Halo, ini aku. Maaf, tapi saya gagal …… 』

Bocah itu menghubungi dalang, dan saya menemukan nomor teleponnya. Namun, saya tidak tahu apakah dia sendirian.

Saya mencari nomor telepon di internet, tetapi saya tidak menemukan apa pun.

Umm, kuharap aku bisa bicara untuk bisa melacak panggilan telepon.

Melalui percakapan telepon, saya mengerti itu membuat pembicaraan dengan berbagai cara. Bocah yang disetujui harus disetujui apa yang dilakukan oleh eksekutif yang tidak dikenal.

Pembicaraan dengan eksekutif hancur oleh kegagalan ini, dan bocah itu menjatuhkan bahunya dengan kecewa. Pada saat ini, dalang juga harus menggunakan orang lain untuk campur tangan.

Saya harus hati-hati.

Namun, saya tidak mengerti apa yang disetujui.

———-

Keesokan harinya, Hilda dan saya terus datang ke rumah Megumi seperti kemarin.

「Maruyama, kamu terlambat!」

Ketika kami tiba, Megumi dan presiden menyambut kami.

Dia memuji sangat antusias.

「Maruyama-kun, kudengar kamu membantu Megumi-chan untuk tidak terjerat dengan pria selamat kemarin. Terima kasih, saya sangat menghargainya 」

「Mou! Kakek, tidak apa-apa, kamu tidak harus setuju pada Maruyama! 」

Presiden memiliki wajah yang sedikit bermasalah.

「Kalau begitu, Maruyama-kun, aku mengandalkanmu lagi hari ini」

Presiden berkata dengan lembut.

「Ya, saya mengerti」

Saya juga membungkuk dalam-dalam.

「Ma, Maruyama. Ayo pergi! ”

Megumi-chan puas dengan pembicaraan antara aku dan presiden dan tersenyum dia mulai berjalan.

Presiden mengirimkan saya tanda 『Maaf』 kompilasi Megumi-chan tidak diundang.

Dia benar-benar manis untuk cucunya.

Aku lagi mencoba mengejar Megumi-chan dengan barang bawaan besar.

—–

「Ngomong-ngomong, Megumi-chan. Apa jenis audisi yang Anda ikuti? 」

「Maruyama …… Anda, Anda tidak menyadarinya sebagai asisten saya?」

Megumi sedikit terkejut.

「Tidak, saya tidak pernah mendengar itu sebelumnya ～ Saya pikir」

「Mou, mau bagaimana lagi. Saya akan menyelesaikan Anda! ”

Menurut penjelasan Megumi-chan, kali ini, itu adalah audisi untuk aktor suara dari sebuah game.

[EN: Lalu, bagaimana orang melatih, menari di bab 366? Apakah ada peran yang berbeda pada audisi?]

Nama permainannya adalah 『koleksi Trump』 、 alias 『TrueColle』.

52 orang muncul dalam permainan sebagai [gadis-gadis Trump], yang dikenal sebagai aktor suara yang bertanggung jawab atas 『Toramusu dia, ia menerima debut sebagai idola apa yang ada.

50 dari 52 orang telah diputuskan untuk bertanggung jawab atas produksiola utama, dan dua orang dipilih melalui audisi. Audisi ini hanya sebesar ini karena produksi senior ditampilkan yang terlibat.

—–

Sesampainya di venue, seleksi akhir audisi dimulai.

Jumlah orang telah bertambah banyak sejak kemarin, dan sekitar 20 anak perempuan berada di ruang tunggu.

Dan seluruh ruangan terasa geli. Saya tidak suka suasana seperti ini ~.

「Ah, emm, Megumi-san. Terima kasih untuk kemarin …… 」

Ah, gadis permen Permen merah 』datang lagi.

Gadis itu tampak khawatir, dia melirik ke arahku, senyumnya agak canggung.

Apakah dia datang ke sini untuk melakukan sesuatu lagi? Untuk meminjam Megumi-chan, aku meminta pihak mereka.

「Saya meminta maaf karena mengambil permen kemarin ～」

「N, Tidak ……」

Saat tiba saatnya tiba, gadis itu menaikkan level kewaspadaannya.

Megumi-chan sepertinya telah menyadarinya, dan dia memiliki wajah yang buruk.

「Maruya …… ​​Manajer, emm …… tenggorokanku kering ～. Apakah Anda akan membelikan saya jus jeruk? 」

Megumi memanggil saya “Manajer” di depan orang-orang.

Ini bisa membantah sebagai kesan buruk jika ini terlihat, kompilasi pria dewasa adalah orang yang diundang pergi.

Megumi-chan tiba-tiba berkata 『Belikan aku jus jeruk』. Mungkin, karena saya mengganggunya, dia mungkin ingin saya pergi ke suatu tempat.

Megumi-chan tidak tahu kalau itu berbahaya.

Namun, aku tidak bisa membeli jus karena aku harus membeli Megumi-chan.

Desir.

「Ya, jus jeruk」

Aku mengeluarkan 2 botol jus jeruk dengan cepat dari 【Inventaris】 dan diserahkan kepada Megumi dan gadis yang berbahaya itu.

「Eh?」

Namun, Megumi-chan membantah aku menyerahkan jus jeruk dengan tiba-tiba …….

「Eh!? N, Sekarang, jusnya, tiba-tiba ……, h, bagaimana? 」

Gadis berbahaya itu lebih mengejutkan.

「Ahaha, Maruya …… ​​Manajer-san selalu siap untuk apa pun. Saya juga terkejut pada awalnya, tapi saya sudah terbiasa 」

「Ha, Haa」

“Di sini untukmu”

Gadis berbahaya maju ke Megumi-chan, dan jus itu dimasukkan ke mulutnya dengan enggan.

「Oh, sangat lezat, terima kasih banyak」

Gadis berbahaya minum sedikit jus, tersenyum setuju dan mengucapkan terima kasih.

Ya, itu tidak berarti aku akan dimaafkan, bukan?

「Saya meminta maaf untuk mengambil『 Permen 』tanpa izin kemarin, tapi permen itu sangat lezat, di mana Anda membeli?」

「……」

Gadis berbahaya itu tiba-tiba terguncang oleh kisah 『Candy』 dan kesal.

「Atau permen itu …… apakah kamu membeli dari seseorang?」

「N, Tidak …… ini, itu ……」

Dia jelas kesal. Dari reaksi ini, permen mungkin diturunkan oleh dalang itu.

Gadis berbahaya itu berhenti berbicara dengan Megumi-chan dan pergi.

Mengikutinya dengan “Tracking Beacon”, dia berlari ke kamar kecil dengan berlari-buru dan membuang jus jeruk di wastafel.

Dia adalah gadis yang dicurigai. Selain itu, jangan buang-buang makanan dan minuman!

Yah, tapi gadis itu sudah meminumnya …… ​​bukan?

Sebenarnya, jus itu mengandung “obat”, sekarang dia …….

Ya ampun, tentu saja tidak!