Chapter 549

Pertempuran Penjara Bawah Tanah Serangan

Ekstra: Hal Natal itu

Soto tiba-tiba menyerbu saat aku sedang berbaring santai di kamarku.

“Papa, ini masalah besar! Keadaan darurat! Berita besar!”

“Hmm? Ada apa, Soto?”

“Ini Natal, Natal!”

“… Oh ya, ini sudah musim dingin ya.”

Memang kalau kita masih di Jepang, itu musim Natal.

… Aku ingin tahu dari mana dia mengetahui tentang Natal?

“Wataru memberitahuku tentang hal itu!”

“Orang itu, ya… jadi apa yang dia ceritakan padamu tentang Natal?”

“Katanya itu adalah acara di Jepang di mana mereka merayakan ulang tahun orang hebat dari agama lain dengan menyeberang ke hari berikutnya! Saya pikir itu cukup aneh!”

Ya, jika Anda mengatakannya seperti itu, kedengarannya aneh. Ini seperti kita tiba-tiba merayakan ulang tahun Raja Iblis di dunia ini.

Tapi di manakah berita besar dan keadaan daruratnya?

“Dan ketika Anda memikirkan tentang Natal, Anda memikirkan…?”

Soto menatapku dengan pandangan ke atas.

Bagaimana aku bisa mengetahui jawaban yang benar ketika dia menanyakanku seperti itu.

“Pohon Natal, mungkin?”

“Hmm! Menutup! Tahukah kamu, itu adalah makhluk hidup!”

“Makhluk hidup? … Rusa kutub?”

“Sedikit lebih jauh ke belakang!”

“… Sinterklas?”

“Itu benar! Sinterklas, makhluk yang memberi hadiah ketika anak-anak baik menawarkan kaus kaki mereka!”

“Tunggu, menggambarkan Santa sebagai a [Creature] tapi apakah Wataru benar-benar mengatakan itu???”

Jika itu masalahnya, saya tidak keberatan mengkonfrontasinya tentang apa yang dia ajarkan kepada putri saya.

“Tidak, aku mendengarnya dari Niku Onee-chan.”

“Uh! Ah, ya, kupikir aku mungkin pernah bercanda mengatakan hal seperti itu padanya sebelumnya.”

Saya ingat mencoba mengumpulkan kaus kaki sebagai lelucon saat itu.

Melihat ke belakang, saya cukup… ya, itu!

Berkat dilirik oleh Rokuko, Natal telah dihapuskan sejak tahun itu!

“Jadi saya berpikir untuk menjadi Sinterklas. Pertama, saya akan menangkap Sinterklas yang asli, lalu saya akan menggantikannya!”

“Tunggu, tunggu, tunggu.”

Saya menghentikan Soto saat itu juga… dia ingin berada di pihak pemberi, bukan pihak penerima?

Yah, dia mungkin ingin menjadi orang yang ditawari kaus kaki, mengetahui dia… ya, dia pasti anakku.

“…Soto. Kamu adalah salah satu anak yang baik, jadi sebaiknya kamu diam-diam menerima hadiahnya.”

“Pembicaraan lemah macam apa itu, Papa!? Menurutku aku sama sekali bukan anak yang baik dan aku harus mendapatkan apa yang kuinginkan dengan usahaku sendiri! Aku seharusnya berdiri untuk melindungi kaus kaki Golen!”

“Aku akan meminta Santa untuk memberikan hadiah pada Soto juga, jadi tolong, bisakah kamu bersikap baik!?”

“Hah? Bisakah Anda bernegosiasi dengan Sinterklas?”

“… Aku bisa, dia tidak akan mengambil kaus kaki kali ini. Ya. Kalau begitu mari kita kedatangan Santa tahun ini. Aku harus memberitahu Rokuko juga!”

Maka, Natal diadakan tahun ini untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun.

＊

Karena sudah lama sejak kami merayakan Natal, saya berhasil membuat semua orang memberi tahu saya apa yang mereka inginkan dalam bentuk “surat untuk Santa”.

“Hei, Kehma. Bolehkah kita membaca surat yang ditujukan kepada Santa?”

“Yah, orang tua berperan sebagai Santa di Jepang. Kita tidak bisa menyerahkan semuanya begitu saja kepada orang hebat yang berbeda agama. Ini bahkan bukan Bumi.”

“Itu benar.”

Jadi, mari kita buka surat-suratnya dan lihat apa yang diinginkan semua orang.

Pertama wa Niku. Petarung terkuat di Golen, gadis budak bertelinga anjing yang juga menjadi bantalku, pelayan, dan master Soto… Ya. Dia punya banyak gelar. Dia pasti mengalami masa-masa sulit.

“Sepatu bot dengan pisau tersembunyi, ya? Senjata tersembunyi. Saya akan menggunakan bahan yang sedikit lebih baik untuk itu.”

“Kalau Kehma berhasil, itu bagus. Saya bertanya-tanya mengapa dia menulisnya dalam surat kepada Santa padahal biasanya Anda akan membuatkannya untuknya jika dia memintanya?”

“…Yah, Niku tahu aku punya hubungan dengan Santa. Aku tertangkap terakhir kali.”

“Kalau dipikir-pikir, itu benar. Mungkin dia sedang perhatian.”

Berikutnya adalah Ichika. Dia adalah orang yang berakal sehat di penjara bawah tanah kami, seorang pecinta kuliner, dan pecandu judi yang menjadi budak karena kebiasaan buruknya. Meski begitu, dia tetaplah akal sehat kami.

“Ichika mungkin ingin roti kari…”

“Hei sekarang. Maksudku, kamu tidak salah, tapi seperti…”

“Tapi tidak higienis memasukkan roti kari ke dalam kaus kaki, kan?”

“Aku akan memasukkan tiket penukaran roti kari sebagai gantinya. Saya senang dia tidak meminta mesin slot, itu sangat merepotkan.”

“Bukankah karena dia tahu dia harus menyediakan koin tembaga untuk mesin slot?”

Itu adalah penjelasan yang masuk akal.

Sekarang, mari kita lihat apa yang diinginkan ketiga eksekutif gadis monster itu.

Vampir Rei, yang juga merupakan orang suci dari Beddhist, kepala pelayan Kinue, yang bertugas memasak di ruang makan penginapan, dan Penyihir Magang Nerune, seorang peneliti alat sihir.

Jadi, apa yang diinginkan ketiganya…?

“Rei ingin darahnya enak, Kinue ingin tempat bersih-bersih. Nerune sepertinya menginginkan gulungan sihir tingkat tinggi.”

“Nerune’s adalah yang paling mahal. Dia tidak menahan diri ketika dia benar-benar menginginkan sesuatu… Untuk darahnya, aku akan menggunakan DP untuk mendapatkan beberapa paket transfusi. Saya tidak tahu apakah rasanya enak, tapi mungkin bukan ide yang baik untuk menyimpannya di dalam kaus kaki karena masalah pengawetan, jadi saya akan menjadikannya sebagai tiket penukaran juga.”

“Bagaimana dengan permintaan Kinue untuk membersihkan tempat?”

“… Mungkin aku akan membuat kuil kecil atau semacamnya, seperti altar untuk Beddhist.”

“Tidak apa-apa jika memiliki banyak altar untuk Beddhisme. Faktanya, jika kita membuat satu di setiap ruangan, bukankah itu akan mengabulkan permintaan kita juga?”

Dan di tangan Rokuko ada surat dari bawahan Kinue, tiga saudara perempuan Silky.

“Hanna, Nakoru, dan Pio. Semuanya menulis bahwa mereka menginginkan pekerjaan tanpa batas (pekerjaan rumah tangga) tanpa campur tangan Kinue.”

“Apakah Kinue benar-benar menyita banyak pekerjaan…?”

“Seiring dengan peningkatan keterampilan Kinue sebagai Silky, efisiensi dan kualitas kerjanya juga meningkat.”

Artinya dia mengambil pekerjaan mereka sebagai akibatnya… Jika satu orang menangani terlalu banyak pekerjaan, tidak akan ada penggantinya ketika mereka perlu istirahat, jadi jika terjadi sesuatu, itu akan menjadi masalah besar.

Mempertimbangkan hal tersebut, mungkin ada baiknya untuk menambah jumlah kuil kecil yang tidak memerlukan pembersihan terus-menerus. Lagi pula, tidak ada dewa dalam Beddhisme yang akan marah jika tempat suci diperlakukan dengan buruk.

“Yang ini tiket penukaran juga… tidak ada satupun hadiah yang muat di kaus kaki, ya?”

“Benar, mungkin kecuali gulungan Nerune? Mari berbelanja secara Royal.”

“Mudah-mudahan tidak tumpang tindih dengan hadiah Wataru.”

“… Mari kita putuskan mana yang akan kita pilih setelah melihat hadiah Wataru.”

Akhirnya tiba waktunya untuk surat Soto.

“Saya sedikit takut untuk membukanya.”

“Buka saja, dia putri kami. Itu mungkin seperti kaus kaki Succyuma-chan.”

“Itulah yang aku takutkan… eh?”

[Dear Santa, please give me all the stuffed socks! If you don’t…]

Hmm, dia cukup serakah! Apa itu [If you don’t] maksudnya? Jangan mencoba mengintimidasi saya.

“Apa yang kita lakukan dengan ini?”

“Kaus kaki biasa mungkin tidak cukup. Kita harus mencoba memuaskannya dengan beberapa kaus kaki langka yang memiliki kesan istimewa.”

“Hmm, kaus kaki Kinue… mungkin?”

“Itu akan memiliki rasa kekeluargaan yang kuat, tapi kami memerlukan kerja sama Kinue untuk mendapatkannya, dan itu merupakan sebuah masalah. Saya lebih suka mendapatkan sesuatu dari luar Golen.”

Bahkan jika dia mengatakan itu, tidak ada tempat lain di Golen di mana kita bisa mendapatkan kaus kaki.

“Haruskah kita meminta Narikin dan Rokufa untuk mendapatkannya dari Holy Kingdom?”

“… Tidak, ayo tanyakan pada Ten-san saja. Kalau itu kaus kaki Silky dari Haku-san [White Secret] manajemen, ini mungkin terasa relatif jarang.”

“Jadi begitu. Jika saya juga bertanya pada saudara perempuan saya, itu pasti sangat mudah. Bagaimana dengan bermacam-macam kaus kaki empat raja surgawi?”

“Itu akan menjadi sebuah kemewahan yang luar biasa untuk hadiah Natal.”

Sebenarnya aku menginginkannya untuk diriku sendiri—… tidak, sudahlah.

Bagaimanapun, itu adalah segalanya. Ada beberapa surat lain dari saudari pemula gereja, Michiru, dan putri penguasa wilayah Tsuia, Maiodoru, tapi aku diam-diam meneruskannya ke wali masing-masing, jadi mereka akan mengurusnya.

… Hah?

“Rokuko, kenapa ada surat darimu juga?”

“Bukankah sudah jelas? Aku juga ingin hadiah darimu.”

“Yah, kaulah alasan aku bisa mengatur hadiahnya, jadi tidak apa-apa. Jadi, ada apa…?”

Surat itu hanya berbunyi:

[To Kehma. Can I have a kiss?]

“…”

“Wah, wajah Kehma merah padam. Jadi, hadiahku?”

“… Di hari Natal, ya.”

“Hmm… aku menantikannya, oke?”

Jadi, semua orang menerima hadiah mereka pada hari Natal dan merasa senang.

… Itu termasuk Rokuko.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten tidak standar, dll..), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.