LOFY – Chapter 75 – Lantern Festival

Babak 75: Festival Lentera

Penerjemah: Editor Atlas Studios: Atlas Studios

“Dulu saya berpikir bahwa 17 tahun ini mengerikan. Saya kehilangan hal-hal yang berharga bagi saya, dan saya telah tiba di tempat yang tidak saya inginkan. Namun, saya perhatikan baru-baru ini bahwa ketika Tuhan mengambil sesuatu dari Anda, dia akan mengganti kerugian Anda dengan sesuatu yang lain. Misalnya, saya bertemu orang-orang baik dan mengalami hal-hal baik. Saya telah bertemu anda Kalian semua."

Meng Fuyao tersenyum, mengangkat cangkirnya sekali lagi saat hadirin bertepuk tangan. Dia memutar matanya yang jernih ke arah Yuan Zhaoxu.

"Aku bertemu denganmu."

Yuan Zhaoxu membalas tatapannya, jari-jarinya perlahan dan dengan cermat menyapu cangkir berkaca di tangannya.

“Ini adalah hari untuk bersatu kembali, dan aku pernah merasa menyesal atas kehilanganku. Mungkin reuni masa depan saya juga akan hancur oleh Nasib, tetapi hari ini mungkin hanya bisa menebusnya. "

Ada lapisan gloss di matanya yang tersenyum, tapi itu hampir tidak terlihat.

“Saya ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih. Terima kasih kepada mereka yang saya temui, mereka yang telah membantu, melindungi, dan murah hati kepada saya. Saya berterima kasih kepada mereka yang telah menghargai saya, menemani saya dan menjadi toleran. Karena mereka, saya tidak merasa sepenuhnya ditinggalkan oleh para dewa. Pada saat yang sama, saya merasa malu untuk menerima kebaikan mereka tanpa bisa membalas. Karena itu, saya telah mengumpulkan Anda semua di sini untuk meminjam berkat-berkat Anda untuk menyampaikan terima kasih saya. "

Beberapa tersenyum sementara lebih tenggelam dalam pikirannya.

Meng Fuyao mengalihkan pandangannya dari sudut, tapi dia masih bisa merasakan kehangatan dan cahaya tatapan memancar ke arahnya, mengancam kekuatan tekadnya.

Suaranya menjadi lebih lembut. “Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada orang ini. Dia harus menjalani kehidupan yang kesepian di sebuah gedung tinggi yang menghadap ke cakrawala. Dia dapat melihat segala sesuatu dan dengan demikian tidak memperoleh sukacita dan makna darinya. Ini adalah takdir dan hadiahnya. Saya tidak bisa berbuat apa-apa dan merasakan firasat bahwa keberadaan saya akan menambah hujan salju. Karena itu, saya akan menebusnya terlebih dahulu. Hadiah saya kepadanya adalah pemandangan yang hidup dan ramai. Ini adalah pengalaman yang mungkin tidak akan pernah ia jalani, apa pun yang ia miliki. Kegembiraan dan kepuasan adalah unik dan tak tergantikan, dan mengandung rasa yang paling biasa namun sayang dan mengharukan. "

Dia mengangkat cangkirnya lagi dan menutup matanya. Sambil mendesah, dia selesai, "Semoga kamu menyukainya."

Keheningan memenuhi taman ketika para wanita dan pria memandang walikota mereka yang biasanya ceria dan ceria. Ada ekspresi asing dan mengejutkan di matanya, dan pidatonya yang singkat berisi makna yang dalam dan kesedihan yang tidak bisa dijelaskan. Para wanita yang lebih emosional sudah mulai terisak. Mereka tidak mengerti kata-kata Meng Fuyao dan siapa yang dia maksudkan, tetapi mereka merasakan hati mereka tenggelam. Namun demikian, mereka tergerak secara tak terlukiskan, dan sepertinya ada bola kabut yang naik dari dada mereka dan membeku menjadi lapisan embun dingin.

Mereka mengangkat cangkir mereka dan menggema dengan tulus, "Semoga Anda menyukainya."

Gelombang lembut berkat mereka menggulung embusan angin kecil. Tangan Yuan Zhaoxu, yang selalu stabil seperti batu, bergetar.

Gelas di tangannya hampir terlepas dari tangannya, dan beberapa tetes alkohol terciprat ke lekuk telapak tangannya sebelum mengalir di sepanjang garis-garis pembuluh darah di kulitnya.

Yao Xun, yang berdiri di sampingnya, buru-buru menyerahkan handuk kering. Namun, alih-alih menyeka tangannya, Yuan Zhaoxu menggunakannya untuk menghapus noda yang tidak ada di atas meja.

Yao Xun membuka matanya lebar-lebar. Dia tidak pernah membayangkan bahwa Yuan Zhaoxu juga bisa jatuh ke dalam keadaan terlepas. Namun demikian, yang terakhir mempertahankan pandangan tenang, tidak berbeda dari dirinya yang biasanya.

Yao Xun merasa sedikit sakit hati dan akhirnya mengerti apa arti bagian selanjutnya dari pidato Meng Fuyao. Terlepas dari watak tenangnya yang alami, seorang pria seperti Yuan Zhaoxu pasti telah tumbuh dalam lingkungan dan sistem pendidikan yang berbeda dari yang lain.

Apakah mungkin bagi seseorang untuk dilahirkan dengan anggun dan tanpa cacat? Apakah mungkin bagi seseorang untuk mencapai kondisi ketenangan dan kepercayaan diri seperti itu? Dan apa yang telah dia korbankan untuk mencapainya? Hidupnya pasti akan kekurangan kekayaan dan kebanyakan emosi yang dialami warga biasa.

Yao Xun terisak, berpikir tentang bagaimana sikap kasar dan ceroboh Meng Fuyao hanyalah bagian luar. Jauh di lubuk hatinya, dia halus dan teliti.

Seberapa jarang bagi dua individu untuk saling memahami?

Yao Xun menghela nafas, perlahan mundur. Dia berencana untuk melihat apakah bunga-bunga segar di aula meditasi telah layu karena nyala lilin. Jika demikian, dia akan mengganti mereka, agar tidak merusak hadiah sempurna yang telah disiapkannya secara khusus.

Alkohol di telapak tangan Yuan Zhaoxu secara bertahap mengering. Dia memandang Meng Fuyao, yang bersulang ke arahnya sebelum meneguk minumannya. Dia mengangkat sendiri perlahan tetapi tidak meminumnya langsung. Sebagai gantinya, dia menghirupnya sedikit demi sedikit, seolah itu adalah cangkir terakhirnya.

Pesta dansa telah dimulai, dan para pemuda yang telah selesai mempelajari tarian meninggalkan panggung berpasangan. Seragam prajurit yang dipasang indah dan rok berkibar menarik lingkaran cepat dan berwarna-warni di udara sambil melepaskan aroma pakaian segar.

Ini semua adalah bagian dari "kesibukan" yang telah disiapkannya dengan susah payah untuknya.

Dengan aroma samar alkohol yang melekat di tangannya, Yuan Zhaoxu merasa seolah-olah berada dalam mimpi indah.

Dia tidak minum banyak tetapi merasa mabuk.

Berseberangan dengannya, seorang gadis muda berjalan ke arahnya dengan secangkir di tangan dan menjatuhkan diri di sampingnya. "Aku berbicara dengan baik, bukan?"

Wajahnya memerah, dan senyumnya tidak tampak alami, seolah-olah dia merasa agak malu.

Sambil menghindari pertanyaan itu, dia menjawab, "Alkohol itu baik."

Meng Fuyao menatapnya, tertegun. Dia bertingkah aneh, tapi dia tidak bisa menunjukkannya. Saat dia akan mengundangnya ke pesta dansa, sebuah keributan muncul di pintu masuk.

Meng Fuyao memalingkan kepalanya ke arah itu dan melihat bayangan indah melintas. Itu Hu Sang. Sejak kejadian di festival pemujaan dewa, dia jatuh sakit, dan setelah sembuh, dia tidak gagal mengunjungi Yuan Zhaoxu setiap hari. Secara alami, dia menentang untuk bertemu dengannya, dan meskipun keputusan Meng Fuyao untuk tidak mengundang Hu Sang ke pesta ini – untuk mencegah kencing Yuan Zhaoxu dan menyia-nyiakan upaya wanita itu – yang terakhir telah tiba.

Meng Duyao menyipitkan matanya, mempelajari pakaian tari Hu Sang. Dia bisa tahu bahwa Hu Sang telah menjahitnya sendiri, dan itu agak tidak pada tempatnya. Namun demikian, pakaian itu secara efektif melindungi pinggang ramping Hu Sang dan dada montok, yang memantul seperti sepasang merpati saat dia bergerak.

Dia berhenti di pintu tetapi bersikeras untuk masuk. Para penjaga melemparkan pandangan canggung pada Meng Fuyao, yang kemudian dengan canggung menengadah ke langit.

Dia tidak punya nyali …

"Kesibukan adalah hadiah yang sudah kamu persiapkan, Fuyao?" Pertanyaan Yuan Zhaoxu mengganggu pikirannya.

"Ah?" Meng Fuyao mengarahkan kepalanya ke arahnya. "Aku hampir tersentuh oleh kata-kataku sendiri, namun kamu tidak senang?"

Yuan Zhaoxu hanya tersenyum, tatapannya beralih ke sekelompok bunga di belakang aula meditasi. Jendela itu setengah tertutup, dan sekuntum bunga muncul dengan lembut.

Meng Fuyao menggelengkan kepalanya, tersenyum. "Hidupmu tidak menarik, bukan …" Dia berdiri dan menariknya dengan kedua tangan. “Mau mengikutiku ke suatu tempat? Saya bisa menyelesaikan transaksi di sana, tapi itu pilihan Anda. "

"Jangan selesaikan urusan dengan tubuhmu," dia menyetujui dengan sedikit ikal di bibirnya.

Mereka menyelinap ke aula meditasi, dan Hu Sang dilupakan. Setelah masuk, Yuan Zhaoxu terkejut. Itu jauh lebih terang di ruangan daripada di taman. Kaca kristal tertanam di dinding, dan ada deretan lampu tembaga yang menghasilkan efek berkilau dan gemerlap. Tirai besar berwarna ungu muda digantung dan berkibar seperti gerakan air dan dipadankan dengan karpet berwarna sama dengan pola bunga yang sangat indah. Bunga-bunga segar memenuhi aula dan disimpan dalam vas porselen putih, yang meningkatkan warna kelopak dan daun yang indah.

Meng Fuyao membuat putaran di aula, mengatakan, "Aku akan mempersembahkan hadiah lain untukmu, dan aku akan menyimpan yang terbaik untuk yang terakhir."

Dia tersenyum dan menunjuk ke dinding, menyipitkan matanya dan menunjukkan bahwa dia harus menemukannya sendiri.

Yuan Zhaoxu memindai sekilas ke dinding. Dia sudah lama memperhatikan pintu rahasia. Dia mengulurkan tangan untuk mengetuknya, dan laci menembak dengan bertepuk tangan. Dengan tepukan lain, sebuah kotak muncul darinya, dan dengan tepukan lain, sebuah kotak yang lebih kecil muncul …

Butir-butir keringat dingin terbentuk di dahi Meng Fuyao.

Itu hampir selesai, dan ketika Yuan Zhaoxu hendak mengambil kotak terakhir, hadiah di dalamnya muncul dengan sendirinya karena kegembiraan. Itu bangsawan dan berwujud pria, berdaging, dan mengenakan mantel hitam menelan ekor. Tuan Yuan Bao

Mantel terkecil dari ekor burung walet terkecil di dunia tampak sah, dan kelinci percobaan yang paling menarik di dunia bahkan tampak lebih bermartabat daripada pakaiannya.

Itu adalah hari yang penting baginya. Hari yang sangat penting.

Lord Yuan Bao menarik mantelnya, menutupi perutnya yang bundar dan ekor yang montok. Dia merasa tampan dan luar biasa, seperti pemiliknya.

Tentu saja, Meng Fuyao berperan dalam membuat kostumnya. Pada suatu hari di mana dia memata-matai dia, dia telah melihatnya menyerahkan sebuah gambar kepada wanita menjahit, dan dia terkesan dengan mantel ekor burung walet yang dia gambar dengan santai. Itu cocok dengan aura agungnya, dan dia menyuruhnya untuk mewujudkan desain miliknya. Melihat bahwa Lord Yuan Bao sedang mengalami menstruasi, dia akhirnya setuju.

Namun, itu adalah hadiah dan bukan pakaiannya yang menjadi pertunjukan utama.

Lord Yuan Bao dengan penuh semangat mengeluarkan selembar kertas panjang dari kotak, dan dengan kecepatan kilat, dia membukanya di depan meja Yuan Zhaoxu. Bangga pada dirinya sendiri, dia pergi ke samping untuk mengambil satu set, dengan penuh semangat menunggu tuannya tersentuh oleh keterkejutannya.

Meng Fuyao ingin tahu karena marmot tidak mengungkapkan apa pun padanya. Dia berbalik untuk melihat keterkejutannya, bola matanya langsung muncul.

"Cinta … surat cinta."

Biskuit kecil tersangkut di surat itu. Beberapa dipenuhi dengan lubang sementara yang lain memiliki karakter pada mereka. Diatur dalam barisan, sementara bengkok, dia masih bisa mengenalinya sebagai surat cinta.