Babak 60: Doyeol Kim 3
Penerjemah: – – Editor: – –
Setelah dia mendapat laporan dari Sukhoon, Doyeol tersenyum pahit. Dia seharusnya membereskannya sebelum Robotika tahu. Eunseo mengirim materi begitu cepat, dia tidak punya kesempatan, dan sekarang Robotika tahu. Doyeol mendecakkan lidahnya dan berkata:
"Makan malam hari Kamis ini?"
"Iya nih."
"Dan dia tidak akan menjualnya dengan harga sepuluh juta dolar?"
Sukhoon mengangkat bahu.
"Itu adalah pusaka keluarga, dan dia tidak ingin menjualnya."
"Aku ingin melihat liontin itu lebih lagi."
"Dia baru menunjukkannya kepada kita ketika kita bertanya."
"Tapi dia tidak melepas jika pergi?"
"Tidak."
Dia yakin itu adalah liontin batu pijakan, tapi batu pijakan itu untuk para pahlawan!
Doyeol menggelengkan kepalanya dan berkata:
"Benar. Aku akan mencari tahu kapan aku bertemu dengannya."
"Kalau begitu, aku akan menemuimu pada hari Kamis."
"BAIK."
Sukhoon pergi, dan Doyeol membentur meja.
"Clinton! Kalau begitu, dia pasti mengejarnya!"
—
Setelah pertemuan dengan Clinton, Junhyuk ekstra hati-hati. Dia merasa seperti seseorang mengawasinya, tetapi dia tidak punya bukti.
Dalam perjalanan pulang, dia menonton semuanya dengan hati-hati, menutup tirai di jendelanya, menyalakan TV, dan berlatih. Dia berlatih menggunakan relokasi spasial dan medan gaya. Kemudian, dia pindah ke ilmu pedang ganda sebelum tidur.
Tidak ada yang terjadi selama seminggu, dan pada hari Kamis, ia bergabung dengan Sukhoon di Royal Hotel. Seperti hari Selasa, mereka naik limusin, tapi kali ini, Eunseo tidak bergabung dengan mereka.
Dalam perjalanannya ke Royal Hotel, Junhyuk menyadari bagaimana hidupnya telah berubah. Itu semua karena dia telah ke Medan Perang Dimensi dan telah melampaui keterbatasan manusia. Memfilmkan iklan itu telah memberinya lebih banyak uang daripada yang dia bayangkan.
Dia memiliki satu setengah juta won di rekening banknya, dan mereka akan membayar lebih banyak setelah siaran, dan dia telah mengalami banyak hal yang belum pernah dia alami sebelumnya.
Dia seharusnya tidak membiarkan penjagaannya turun. Seseorang mengawasinya, dan itu berarti seseorang ingin tahu tentangnya.
Mereka sampai di Royal Hotel dan pergi ke lantai paling atas tempat restoran itu berada. Tuan rumah membawa mereka kepada seorang pria, sendirian dan tanpa sekretaris.
Junhyuk menatapnya dan terkejut. ST Capsule adalah perusahaan yang kuat, tetapi ia masih sangat muda. Dia mungkin berusia 40-an, tetapi matanya tidak seperti orang lain.
Dia memandang Junhyuk dan mengerti segalanya, Doyeol menyambutnya terlebih dahulu, dan Junhyuk tidak ingin melakukan kontak mata.
"Senang bertemu denganmu. Aku Junhyuk Lee."
"Salam. Aku Doyeol Kim."
Doyeol hadir hanya dengan duduk di seberangnya. Dia masih sangat muda dan CEO dari sebuah perusahaan besar, jadi dia tidak bisa menjadi manusia biasa.
Dia menawarkan Junhyuk tempat duduk.
"Kursi."
Semua orang duduk, dan Doyeol berkata:
"Aku memesan untukmu. Apakah steak matang tidak apa-apa?"
"Saya suka itu."
Mereka mengeluarkan sup, dan Doyeol berkata:
"Mari makan."
Junhyuk makan sup sambil memeriksa Doyeol. Dia adalah presiden, jadi mengapa dia ingin melihatnya? Dia tidak berbicara dan hanya makan makanannya.
Mereka menghabiskan steak mereka dan menunggu makanan penutup mereka, dan sementara itu, Doyeol tidak berbicara. Junhyuk berpikir bahwa Doyeol mungkin hanya ingin makan bersamanya, dan saat itulah Doyeol berbicara:
"Karena kamu, gambar kami telah meningkat cukup banyak. Saya juga menonton iklan dan film Anda."
"Itu hanya konsep yang bagus."
Doyeol tersenyum padanya.
"Kamu rendah hati."
Doyeol serius ketika berbicara dengannya.
"Apakah kamu punya masalah di tempat kerja?"
"Bukan saya."
Doyeol mulai minum tehnya ketika Sukhoon berkata:
"Liontinmu. Aku memberitahunya tentang pertemuan kita dengan Clinton, dan dia benar-benar ingin tahu. Bisakah kau menunjukkannya padanya?"
Junhyuk menatapnya dan mengangguk. Sukhoon pasti membuat laporan. Junhyuk mengeluarkan liontinnya, dan Doyeol melihatnya dan tersenyum.
"Clinton tertarik, tetapi kamu tidak akan menjualnya bahkan seharga sepuluh juta dolar?"
"Tidak."
"Pasti berharga bagimu."
"Kamu tidak bisa membelinya dengan uang."
Doyeol tidak berbicara lebih jauh tentang itu.
"Aku berharap punya sesuatu seperti itu."
Doyeol tidak lagi tertarik dan bangkit. Junhyuk juga bangkit, dan Doyeol menawarkan tangannya dan meraih tangan Junhyuk sekuat yang dia bisa.
"Lakukan yang terbaik untuk perusahaan."
"Aku akan."
Doyeol mengetuk bahunya dengan ringan dan memandang Sukhoon.
"Bawa dia pulang."
"Aku akan."
Junhyuk menyaksikan Doyeol pergi. Mereka makan malam, dan dia tidak banyak bicara.
Dia meletakkan liontin itu kembali di balik kemejanya. Doyeol tidak melihatnya dengan hati-hati, dan Junhyuk menggelengkan kepalanya.
"Saudaraku pendiam, tapi dia bermaksud menjagamu," kata Sukhoon.
"Maksud kamu apa?"
"Dia tidak makan dengan karyawannya."
Junhyuk mengerutkan kening. Dia harus memikirkan situasi itu. Dia tidak istimewa; dia hanya seorang karyawan.
Setelah bertemu Clinton, ia mengembangkan kebiasaan untuk curiga. Secara keseluruhan itu bukan hal yang baik, tetapi seseorang masih mengikutinya, jadi untuk saat ini, adalah hal yang baik untuk curiga pada orang.
Sukhoon tersenyum padanya.
"Aku akan membawamu pulang."
"Tidak perlu. Aku bisa kembali sendiri."
"Saudaraku akan memarahiku."
"Lingkungan saya bukan tempat untuk limusin," kata Junhyuk.
Sukhoon mengalah dan tersenyum.
"Rahasiakan itu dari saudaraku."
"Tentu saja!"
Tidak perlu bertemu Doyeol lagi, dan dia bisa merahasiakannya. Junhyuk memanggil taksi.
Di dalam taksi, Junhyuk memandang liontinnya. Mereka semua fokus pada hal itu.
"Aku akan bertanya padanya apakah aku bisa menyembunyikan ini."
Dia bermaksud menyembunyikannya seperti yang dia lakukan pada pedang panjangnya. Ketika dia memikirkannya, teleponnya berdering. Junhyuk melihat nomor itu dan tertawa. Layar membaca "kawan." Dia merasa seperti seseorang mengejarnya, jadi dia mengubah nama nomor di teleponnya.
"Kenapa kamu menelepon?"
"Whoa! Apakah itu sikapmu setelah menjawab panggilan dari seorang siswa sekolah menengah?"
"Berbicara."
"Kakak, apa yang akan kita lakukan besok?"
"Aku sedang memikirkannya."
Seseorang mengawasinya, jadi dia seharusnya tidak melibatkan Sarang. Seseorang mungkin akhirnya mengawasinya juga.
"Aku libur besok. Jadi, haruskah kita melakukan perjalanan?"
"Tidak terlalu."
Dia akan tidak berdaya selama satu jam, dan itu adalah masalah. Dia harus berpura-pura tidur.
"Bisakah kamu tidur di rumahmu waktu itu?"
"Aku bisa. Mereka tidak akan menggangguku."
"Benar. Pastikan saja tidak ada yang tahu tentang itu."
"Kalau begitu, besok kita akan tidur di rumah kita sendiri?"
"Benar. Itu satu-satunya cara."
"Aku mengerti. Kita akan bertemu di sana. Sampai jumpa besok."
"BAIK."
Junhyuk menutup telepon dan bersandar di kursinya ketika pengemudi berkata:
"Pasti menyenangkan memiliki hari libur besok."
Junhyuk menatapnya. Dia mengendarai taksi pribadi dan tampak tua.
"Kita harus berusia lebih dari empat puluh tahun untuk mengendarai angkutan umum pada hari Jumat, bukan begitu?"
"Ah, maksudmu hukum itu? Itu berlalu. Itu berlalu dengan kecepatan yang luar biasa."
"Hukum itu harus disahkan karena menyangkut keselamatan masyarakat."
"Benar? Para pengemudi muda memprotes, tetapi mereka masih melewatinya."
Hukum baru itu masuk akal. Mereka seharusnya sudah melewati itu sejak lama. Setelah undang-undang baru disahkan, orang dapat menggunakan transportasi umum pada hari Jumat tanpa khawatir.
Junhyuk menjawab pertanyaan pengemudi dengan acuh tak acuh * dan melihat keluar jendela. Sudah waktunya untuk kembali ke medan perang.
"Ini hampir hari Jumat."
Hari berikutnya, dia akan berlatih sepanjang hari. Dia harus bersiap sebelum kembali. Setiap Jumat sejak saat itu adalah hari libur, jadi itu sangat melegakan.
Junhyuk memejamkan matanya perlahan. Dia perlu beristirahat dalam perjalanan pulang karena dia akan berlatih seperti orang gila malam itu.
—
Libur resmi sedunia.
Jumat pagi itu, dia meletakkan selotip di celah antara pintu dan dinding, jadi jika seseorang memasuki kamarnya, mereka akan meninggalkan jejak, dan dia berlari di sekitar lingkungannya, tetapi tidak melihat siapa pun.
Dia berlari menuju gunung. Dia berlari sangat cepat sehingga jika seseorang mengikutinya, dia akan tahu. Dia sampai di puncak gunung, memeriksa jalan setapak, dan tidak melihat seorang pun mengikutinya, tetapi dia masih curiga.
"Mereka pasti profesional!"
Dia memiliki keraguan, dan keraguan itu tidak akan hilang dengan mudah. Apakah ada cara untuk kehilangan mereka?
Dia perlu memikirkannya lagi.
Dalam perjalanan pulang, dia melihat beberapa mobil yang diparkir, tetapi tidak ada mobil di dekat rumahnya.
Hari itu, dia berlatih dan harus pergi ke Medan Perang Dimensi, dan dia tidak tahu apa yang akan mereka lakukan. Junhyuk memeriksa kaset itu dan melihat bahwa tidak ada yang salah dan masuk ke dalam.
Dia melihat tidak ada yang luar biasa, menarik tirai di jendela dan menyalakan TV. Dia takut seseorang mendengarkan, jadi dia menyalakan TV terlebih dahulu dan kemudian memanggil pedangnya. Dia akan fokus pada pelatihannya sampai tiba waktunya untuk pergi ke Medan Perang Dimensi.
Dia berlatih sepanjang hari dan, pada malam hari, dia duduk di tempat tidurnya.
Pada malam hari, TV-nya masih menyala dengan volume tinggi ketika dia mengeluarkan ponselnya. Sebuah suara berbisik kembali kepadanya dari akhir:
"Kakak laki-laki!"
"Apakah kamu siap?"
"Iya nih."
"Pastikan tidak ada yang tahu."
"Bagaimana denganmu?"
Junhyuk tertawa.
"Bisakah kamu mendengarnya?"
"Maksudmu TVmu?"
"Benar. Untuk jaga-jaga."
Sarang percaya pada semua yang dikatakan Junhyuk. Dia mengatakan padanya seseorang sedang mengawasinya, dan dia sendiri ekstra hati-hati.
"Baiklah. Aku akan menemuimu nanti."
"Benar. Nanti."
Dia menutup telepon dan berbaring di tempat tidurnya. Sudah waktunya baginya untuk pergi, dan dia mengeluarkan Pedang Berdarah.
"Bisakah aku membawa ini bersamaku?"
Dia mendapatkannya di Korea Selatan, jadi dia tidak yakin apakah dia bisa membawanya ke Medan Perang Dimensi, tetapi dia bertahan di sana. Dia memeriksa waktu dan perlahan-lahan menutup matanya.
Segera, cahaya terang menutupi visinya.
——
acuh tak acuh – melakukan sesuatu tanpa tertarik padanya, dengan ketidakpedulian.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW