MKR – Volume 6 Chapter 14

Liu Shan Men dan Tiga Departemen – Prudent Emperor

Setelah menerima perintah Kaisar, para sekretaris kembali ke kantor mereka bersama siswa baru mereka untuk memulai kasus mereka sesegera mungkin. Setelah kami pergi, hanya Kaisar dan w.a.n.g Tushui yang tersisa di kamar.

Para kasim di pintu memasukkan kaki mereka untuk menahan angin musim dingin. Asap hitam mengepul ke atmosfer dari tungku perunggu dan berlapis emas. Api membuat aula tetap hangat seperti di musim semi. Wuying Hall mirip dengan sebagian besar istana di istana kekaisaran. Istana lain juga menggunakan tungku dan memiliki kamar kecil yang berdekatan di kamar mereka untuk tungku mereka. Begitulah cara mereka tetap hangat di musim dingin. Di bawah istana ada jalan masuk yang menuju ke tempat-tempat lain. Orang-orang di ruang kecil yang berdekatan untuk tungku bertugas mengendalikan kayu bakar dan api.

Lelah, Kaisar secara bertahap tertidur di kamar yang hangat tidak lama setelah Ming Feizhen dan yang lainnya pergi.

Para menteri harus menunggu di luar kota kekaisaran antara pukul satu sampai tiga pagi. Kaisar melewati dokumen sampai larut malam dan harus bangun pagi-pagi untuk konferensi pagi. Dia tidur sebanyak mereka; itulah rutinitas yang dia patuhi sejak dia naik takhta hampir tiga puluh tahun yang lalu. Kaisar Yuansheng mungkin tidak dievaluasi sebagai yang paling berbakat; Namun, dia akan dinobatkan di antara yang paling rajin tanpa keraguan.

Kasim w.a.n.g Tushui diam-diam berdiri di tempat. Dia adalah seorang veteran yang telah bekerja di istana kekaisaran selama beberapa dekade. Karena dia dan Kasim Pria Liu Shan Sui Tuwan memasuki pekerjaan istana kekaisaran pada saat yang sama, keduanya adalah teman baik. Meskipun demikian, Kasim Sui Tuwan rajin dengan studinya dan, akhirnya, berhasil menyelesaikan ujian. Sementara Eunuch w.a.n.g Tushui juga membaca banyak buku dan puisi, dia menolak untuk meninggalkan istana. Karena alasan itu, ia tetap menjadi pelayan bagi keluarga kekaisaran.

Kasim w.a.n.g Tushui ingin mengingatkan Kaisar untuk pergi ke Imperial Study. Sayangnya, Kaisar tertidur. Dia diam-diam melangkah mundur sampai kasim di luar melihatnya. w.a.n.g Tushui memberi isyarat dengan isyarat tangan yang lembut. Salah satu kasim segera memperhatikan panggilan itu dan melipat selimut tipis dengan benar. Dia meletakkannya di atas nampan dan dengan sopan menyerahkannya.

Itu adalah pertama kalinya kasim berpangkat rendah bertugas di Wuying Hall. Dia tidak pernah bertemu Kaisar sebelumnya. Karena ketegangannya, dia secara tidak sengaja menjatuhkan selimut dan menginjaknya, sehingga dia hampir tersandung. Kasim w.a.n.g mencela dia dengan cemberut. Kasim berpangkat rendah bergidik. Untungnya, dia cepat dan tidak membangunkan Kaisar. Tetap saja, dia sangat pucat. Dia memastikan untuk ekstra hati-hati ketika dia pergi untuk menggantungkan selimut untuk Kaisar. Namun, sebelum dia bisa, Kasim dengan lembut menariknya kembali dengan cemberut.

"S-Tuan."

w.a.n.g Tushui melirik ke arah Kaisar, yang masih tidur, dan menyeret kasim keluar. Begitu mereka tiba di luar, Kasim w.a.n.g memanggil seorang penjaga dan dengan acuh tak acuh memerintahkan, "Bawa dia pergi dan tebu lima kali."

Kasim yang terkejut itu tampak pucat pasi. Tidak ada yang lebih kejam di istana kekaisaran selain tongkat. Mereka bisa memukul dengan lembut atau keras. Beberapa bisa menahan delapan puluh tongkat, tetapi beberapa selesai dengan satu serangan. Mengingat dia membuat Kasim marah, kelima tongkat itu kemungkinan besar akan mematikan. Dia segera berlutut dan bersujud: "Maaf, maaf. Tolong lepaskan aku, Kasim w.a.n.g."

"Apakah kamu tahu apa kesalahanmu?" tanya Kasim w.a.n.g, dengan dingin meraih selimut. Dia mengguncangnya di depan kasim dan berbisik, "Beraninya kau menaruh ini pada Yang Mulia setelah menginjaknya?"

Kasim berpangkat rendah itu terdiam. Sebelum dia menyadarinya, penjaga itu membawanya pergi. Kasim w.a.n.g dengan dingin menyaksikan penjaga menyeretnya pergi. Dia berdiri dengan tubuh tegak. Jubah hitamnya memadukannya dengan langit malam. Seorang kasim berpangkat rendah lainnya dengan cepat membawa selimut. Eunuch w.a.n.g secara pribadi mengambil selimut. Dia berhenti di sebelah tungku untuk pemanasan sebelum mengenakannya untuk Kaisar.

"w.a.n.g Tushui," Kaisar tiba-tiba berkata sambil tersenyum. "Itu hanya selimut. Apakah kamu perlu menghukumnya dengan keras?"

"Oh, Yang Mulia," seru Kasim w.a.n.g. Dengan tulus minta maaf, dia berkata, "Saya minta maaf karena membangunkan Anda."

Jelas kasim berpangkat rendah membangunkan Kaisar sebelumnya; dia hanya pura-pura tidak tahu untuk melihat bagaimana Kasim menghadapi seorang kasim. Kaisar dapat dengan mudah mendengar dialog di luar pintu dengan energi internalnya.

Kaisar berkata, "Si kasim baru saja mulai bekerja. Tidak ada alasan untuk bersikap terlalu keras dan keras. Marilah kita mempertimbangkan orangtuanya yang begitu membaktikan untuk membesarkannya. Jangan terlalu keras atas kesalahan kecil."

"Ya, Yang Mulia. Subjek Anda harus belajar mempraktikkan kebajikan seperti yang Anda lakukan. Yakinlah, Yang Mulia. Subjek Anda memberi tahu penjaga untuk memukul dengan keras sekali dan ringan untuk empat lainnya. Dia harus diberi pelajaran; namun, dia harus siap untuk bekerja besok. Dia akan baik-baik saja. Dengan mengatakan bahwa, subjek Anda yang harus disalahkan karena gagal melatihnya properti, mengakibatkan kami mengganggu tidur Anda. Harap pastikan bahwa subjek Anda dihukum. "

"Oke, oke, aku muak mendengar kalimat itu bahkan jika kamu tidak muak mengulanginya," tegur Kaisar, sambil tersenyum. "Ini hanya masalah kecil. Ngomong-ngomong, apakah kamu ingat raut wajah sekretaris ketika mereka pergi?"

Dengan penuh hormat, Kasim menjawab, "Ya. Sekretaris Lie dan Sekretaris Lu terlihat agak tidak bahagia. Sekretaris Zhang, Sekretaris Kong dan Sekretaris Qian tampak gembira. Sekretaris Leng berwajah lurus seperti biasa. Perdana Menteri Li masih tertawa."

Kaisar menghargai dengan kemampuan Tushui untuk menangani masalah dengan tepat, tetapi ia juga menghargai keterampilan pengamatan yang terakhir. Itulah sebabnya Kaisar sering menyuruhnya melayani di sisinya di ruang konferensi. Intinya, dia memelihara pengawasan terhadap para pejabat dan akan melaporkan kembali apa yang dia lihat sesudahnya. Kaisar diperhitungkan dalam laporan pengamatan ketika a.n.lysing dan berteori.

Sambil tersenyum, Kaisar berkata, "Fraksi Liezu akan belajar berhenti mendorong amplop itu sekarang. Aku tidak perlu memikirkan cara untuk mengingatkan mereka agar tetap dalam antrean lagi."

Kaisar menyuruh tiga orang baru Liu Shan Pria bergabung dengan departemen yang berbeda, tetapi meninggalkan dua sekretaris faksi reformis. Karena itu, cukup masuk akal bahwa mereka berdua tidak bahagia.

Pengaruh faksi reformis di pengadilan kekaisaran secara bertahap menyusul faksi netral dan pendukung perdamaian. Melihat tren itu, Kaisar menggunakan kesempatan untuk mengirimi mereka peringatan. Niatnya jelas. Jika dia tidak pernah berencana melibatkan mereka, tidak ada alasan untuk memanggil mereka pada kedua kesempatan itu. Dengan kata lain, compet.i.tion baik-baik saja; Namun, mereka harus tetap dalam batas.

Fraksi reformis dibentuk dengan Sekretaris Lie dan Sekretaris Lu sebagai pemimpin. Sekretaris Lie adalah marshal besar saat itu. Mayoritas jenderal militer adalah murid-muridnya. Sekretaris Lu juga memiliki latar belakang militer. Dia pandai besi mereka. Dia naik pangkat melalui memberikan jasa. Dia adalah master dari keahliannya dan lebih berpengetahuan daripada banyak orang di pengadilan kekaisaran, yang menyebabkan beberapa orang menganggapnya sebagai inkarnasi Laozi. Karena itu, orang-orang bahkan memihak keduanya. Pada gilirannya, mereka secara bertahap membangun sebuah faksi besar yang orang gabungkan nama mereka dan t.i.tles untuk koin faksi "Fraksi Liezu".

Adapun faksi advokat perdamaian, ketiganya adalah ulama kekaisaran yang sah. Ketiganya terkenal karena bakat mereka di seluruh negeri dan memiliki pengaruh luar biasa di dunia bela diri. Sekretaris Kong Duan, khususnya, adalah keturunan orang bijak Konfusius. Dengan demikian, orang-orang menggabungkan Feng dari nama Sekretaris Zhang Chunfeng dengan Confucius meninggikan beberapa orang bijak dan menciptakan fraksi mereka "Fraksi Sage Angin".

Sejak berdirinya dinasti lebih dari seabad yang lalu, dinasti itu berperang banyak. Selain perang internal tiga puluh tahun yang lalu yang muncul sebagai akibat pertikaian atas takhta, yang lain selalu melawan musuh asing di perbatasan. Itu menjelaskan mengapa pengadilan kekaisaran selalu menempatkan kepentingan besar pada militer mereka dan menghormati personil militer. Karena itu, sedikit yang benar-benar dihargai tinggi. Pada sekitar abad terakhir, para penghuni Dataran Tengah berfokus pada mata pencaharian dan pertumbuhan mereka sendiri. Seni bela diri berkembang seperti biasa, tetapi hal yang sama tidak bisa dikatakan melek huruf. Itu adalah akar dari konflik personel militer dan cendekiawan.

Kedua faksi bertengkar karena apa pun. Mereka seharusnya dicocokkan secara merata; namun demikian, dalam beberapa tahun terakhir, ada sedikit perubahan pada status quo. Perubahan yang disebutkan di atas dikaitkan dengan pemutusan Divine Moon Cult tahun lalu. Dengan kekuatan penuh pengadilan kekaisaran, sekte-sekte dunia bela diri ortodoks dan Tiga Utama meluncurkan serangan bersama pada Sekte Iblis, kegagalan bukanlah pilihan

Kaisar memperlengkapi pasukannya dengan sekumpulan besar senjata yang dipercaya oleh Sekretaris Lu. Selain itu, ia menempatkan sejumlah jenderal di bawah komando Pengawal Qilin untuk mempromosikan para jenderal. Mereka mengalami cedera yang tak terbayangkan dan korban tewas di pertempuran. Kaisar, akibatnya, menghadiahi mereka dengan mahal atas kontribusi mereka. Karena besarnya ganjaran, para jenderal masih memiliki ganjaran untuk digunakan meskipun sudah bertahun-tahun yang lalu. Sejak saat itu untuk selanjutnya, Fraksi Liezu menyusul Fraksi Feng Sage.

Pertengkaran antara para sarjana dan personil militer di pengadilan kekaisaran berlangsung sejak selamanya. Kunci untuk mencatat adalah bahwa itu bukan karena para sarjana memandang rendah personil militer. Anda tidak akan pernah menemukan seseorang dari dunia bela diri bertengkar dengan kantor pemerintah. Sebaliknya, Anda tidak akan pernah menemukan seorang sarjana dari istana kekaisaran yang mencoba memulai masalah dengan seorang seniman bela diri berbukit billy yang buta huruf. Menariknya, intensitas konflik antara cendekiawan dan seniman bela diri tidak muncul karena pejabat pemerintah tidak begitu panas.

Alasan pertama situasi itu tidak pernah terjadi adalah karena banyak sarjana berlatih seni bela diri. Banyak dari mereka yang benar-benar mahir. Sejumlah pakar juga sama-sama belajar. Alasan kedua adalah karena orang kaya dapat belajar lebih banyak seni bela diri di bawah penguasa terkemuka. Orang miskin, sebaliknya, membaca banyak buku. Itulah sebabnya ada pepatah yang berbunyi, "Orang kaya adalah seniman bela diri. Orang miskin adalah ulama."

Ketika merujuk pada cendekiawan dan personil militer di pengadilan kekaisaran, rujukan sebenarnya menunjuk pada perselisihan di antara kedua kelompok. Mereka tidak berdebat untuk ortodoksi Konfusianisme atau untuk kebutuhan emosional. Mereka berdebat untuk melindungi apa yang mereka pegang paling dekat dengan mereka.

Ketika dunia berada dalam kekacauan, Kaisar membutuhkan pisau untuk memperjuangkan supremasi. Begitu debu mereda dan dia ingin memulihkan kedamaian, dia membutuhkan kuasnya. Ketika dia memberi perhatian satu pihak, dia harus mengurangi perhatiannya di pihak lain. Itu selalu merupakan tindakan penyeimbangan yang sulit untuk dimainkan dengan sempurna sepanjang zaman. Itu adalah pertempuran manfaat sederhana. Yang kuat menahan yang lemah. Moral dan simpati? Tidak ada yang bisa dibicarakan.

Sambil tersenyum, Kaisar berkata, "Liezu dan Wind Sage adalah va.sals istana semua kekaisaran. Hah, mereka menyerupai sekte dunia pugilistik sekarang. Perdana Menteri Li adalah yang paling mudah untuk berurusan dengan. Dia bisa menjadi perdana menteri, karena dia tidak pernah memihak kedua pihak. "

Eunuch w.a.n.g tertawa: "Para menteri hanya memperjuangkan kebaikan Anda, Yang Mulia. Fraksi Liezu akan memahami peringatan setelah apa yang Anda lakukan. Mereka akan sadar kapan harus mendorong dan kapan harus mundur."

"Kapan harus mendorong dan kapan untuk mundur? Aku berpendapat … bukan hanya mereka yang perlu mempelajarinya," jawab Kaisar.

Kaisar meletakkan dagunya di satu tangan dan menatap gunung akordeon di atas meja untuk merenung. Tidak hanya tumpukan yang tinggi, tetapi juga sangat aneh. Mereka memiliki sampul dengan teks "Untuk Yang Mulia".

Kaisar menambahkan, "Aku… khawatir aku tidak akan bisa tidur nyenyak selama beberapa waktu."

Glosarium

* Laozi – juga diterjemahkan sebagai Lao Tzu (Lao Zu dalam bahasa mandarin pinyin). Dia adalah seorang filsuf Tiongkok