Masked Knight – Chapter 270: Sudden Change (1)

Bab 270: Perubahan Mendadak (1)

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

'Thousand Rider General?'

Rody mungkin tidak mengerti jabatan resmi para kurcaci tetapi ketika dia mendengar nama itu, dia bisa mengerti bahwa Nobunaga adalah komandan kavaleri. Para kurcaci tidak memiliki banyak kuda. Mereka tidak memelihara kuda karena daerah itu terlalu kecil. Akibatnya, sebagian besar tentara adalah infanteri. Kavaleri sangat berharga.

Sebagai orang yang memimpin kavaleri yang langka dan berharga, orang ini harus memiliki posisi tinggi dalam shogun. Komentar Yukinari tentang Nobunaga menjadi pejuang nomor satu Shogun benar-benar masuk akal.

Nedis memiliki pemikiran yang berbeda. Dia merasa lega bahwa dia tidak salah mengira orang ini sebagai Koichi. Jika dia mengenali orang yang salah, Yukinari akan menjadi curiga bahkan jika dia bodoh. Ini akan menjadi lelucon untuk mengira orang yang salah itu adalah Koichi setelah mengaku mengikuti instruksi Koichi.

Selain itu, Nedis juga memiliki pemikiran yang lebih dalam.

Oda Nobunaga adalah sosok yang kuat. Nedis tidak mengharapkan shogun untuk memiliki orang-orang seperti itu. "Mungkinkah Koichi lebih kuat dari Nobunaga?"

Nobunaga melirik yang lain dan dengan dingin berkata, "Shogun telah membunyikan bel untuk memanggil kita. Aku akan pergi duluan!"

Setelah itu, dia berjalan dengan langkah besar bahkan tanpa menoleh. Yang lain yang datang bersamanya dengan kuda juga mengikuti ketika mereka berjalan dengan tertib. Mereka memiliki sikap arogan dan bahkan tidak melihat putra Shogun.

Diaminari mengepalkan tangannya secara diam-diam. Matanya mengungkapkan sedikit kebencian.

Rody menepuk pundaknya dan berkata, "Nobunaga ini tidak berhubungan baik denganmu."

Yukinari mengangguk sambil mengertakkan giginya, "Dia adalah Jenderal Seribu Penunggang ayah. Kavaleri Kerajaan Hakone kita semua berada di bawah komandonya. Dia selalu angkuh. Dia juga menerbangkan warnanya sendiri di tentara dan tidak mendengarkan siapa pun kecuali ayahku. Dia bahkan tidak mendengarkan saudaraku. "

Rody tertawa dan diam-diam berpikir untuk dirinya sendiri. Seorang komandan kavaleri? Ha ha…

Rody sendiri adalah seorang komandan kavaleri. 'Cambuk Dewa Petir' -nya adalah kavaleri yang tak terkalahkan. Bahkan para Ksatria Suci kalah dengan Cambuk Dewa Petir. Meskipun Oda Nobunaga memiliki momentum yang cukup mengesankan dan pasukan kavalerinya kuat dan kuat, level mereka hanya normal bagi Rody. Dia memiliki terlalu banyak orang seperti itu di Cambuk Dewa Petir, jadi dia tidak terkesan.

Nedis menghela nafas dan dengan ringan berkata, "Tuan Muda Yukinari, karena Nobunaga dan saudaramu berselisih, kamu tidak boleh bermusuhan dengannya! Jika kamu ingin sukses, kamu harus ingat bahwa musuh dari musuhmu adalah temanmu! Jika aku apakah Anda, saya akan mencoba dan memenangkannya alih-alih memusuhi dia! "

Yukinari menunjukkan ekspresi terkejut. Dia kemudian menundukkan kepalanya dan berkata, "Yukinari telah menerima ajaranmu!"

Dia bersorak dan mengikuti semua orang ke shogun.

Rody tertarik pada Thousand Rider General dan mengajukan banyak pertanyaan di sepanjang jalan. Yukinari sangat bergantung pada ketiganya pada saat itu dan mengatakan semuanya.

Awalnya, ada masalah geografis. Para kurcaci juga pendek dan tidak pandai menunggang kuda. Akibatnya, tidak ada banyak pasukan kavaleri. Di seluruh pasukan, hanya ada satu kelompok kavaleri.

Hanya ada sepuluh ribu angkuh. Nobunaga dikenal sebagai Jenderal Seribu Penunggang karena ia memimpin kavaleri dengan sepuluh ribu orang. Jika dia tidak dimasukkan, akan ada sembilan ribu sembilan ratus sembilan puluh sembilan. Karena masih dalam ribuan, ia menjadi Thousand Rider General.

Mereka awalnya berpikir bahwa pertemuan shogun akan sangat ketat. Rody dan dua lainnya hanya pengikut Yukinari dan karenanya tidak bisa berpartisipasi. Namun, Shogun tua sangat menyukai putranya, jadi dia membiarkan Rody dan yang lainnya masuk.

Itu ruangan yang luas. Selusin orang, tua dan muda, duduk di kedua sisi. Sudah menjadi kebiasaan orang kerdil bahwa tidak ada kursi di ruangan itu. Sebaliknya, ada pijakan kaki yang lembut. Para kurcaci berlutut dan duduk di tumit mereka di atas pijakan kaki. Kebiasaan ini membuat Rody merasa tidak nyaman. Untungnya, karena tidak ada cukup tempat, Rody dan dua lainnya hanya berdiri di belakang Yukinari.

Ada platform di tengah. Tentu, itu adalah kursi Shogun. Kursi pertama di sebelah kiri ditempati oleh seorang pemuda yang tampaknya cerdas dan mampu. Dia mengenakan baju perang prajurit dan tampak bersemangat tinggi. Dia juga terlihat bangga. Bibirnya melengkung rapat dan garis-garis di wajahnya jernih. Dia jelas orang yang tegas dan tabah.

Orang ini lebih besar dari Yukinari dan terlihat agak mirip. Pemuda itu secara alami adalah kakak laki-laki Yukinari, Kikukawa Koichi.

Setelah Koichi adalah seorang pria paruh baya dengan pakaian prajurit. Dia tampak garang dan memiliki bekas luka tipis di wajahnya. Matanya memiliki keganasan binatang buas tetapi tampak hormat dan hormat ketika melihat Koichi.

Di sisi lain, Yukinari tampak duduk jauh. Jelas bahwa putra bungsu Shogun tidak memiliki posisi tinggi. Orang-orang di sisinya juga tidak banyak berbicara dengannya dan tampak terisolasi.

Semua orang telah tiba sebelum Shogun muncul dan saling berbisik. Koichi benar-benar terlihat populer. Dia tampak benar-benar akrab dengan para pejabat lama shogun. Yukinari melihat ini dan ekspresinya menjadi lebih tidak sedap dipandang. Nedis berdiri di belakangnya dan berbisik, "Jangan bicara. Tonton dan dengarkan lebih banyak. Lebih sedikit bicara!"

Rody melihat sekeliling dan melihat bahwa Thousand Rider General, Nobunaga, tidak ada di ruangan.

Pintu geser di belakang ruangan itu terbuka. Suara agung terbatuk ringan, dan ruangan segera menjadi sunyi. Dua orang kemudian keluar dari belakang.

Yang pertama adalah seorang pria tua dengan rambut abu-abu. Dia tampak mirip dengan Koichi. Matanya sedikit tertutup tetapi berubah tajam ketika dia melihat sekeliling sesekali. Dia mengenakan jubah yang cerah dan indah yang melilit tubuhnya dengan cara yang sederhana. Orang ini adalah Shogun, Kikukawa tua.

Mengikuti orang ini adalah Jenderal Seribu Penunggang, Nobunaga. Dengan ekspresi hormat, dia mengangguk ke arah kerumunan. Dia kemudian berjalan mendekat dan duduk di kursi pertama di sebelah kanan.

Ketika Shogun duduk, semua orang mengangkat kepala untuk melihat penguasa Kerajaan Hakone yang sebenarnya. Hanya Rody yang terus tertarik dengan Thousand Rider General. Tetapi dia kemudian menemukan bahwa Nobunaga dan Koichi saling memandang dengan penuh arti. Koichi memandang Nobunaga sebentar. Nobunaga lalu sedikit mengangguk.

"Apakah rumor bahwa mereka tidak akur?"

Shogun dengan lembut batuk dan berkata, "Hari ini, saya telah mengumpulkan Anda di sini karena garis depan sangat sulit! Kumu Yu terus menerus meminta bantuan darurat! Saya takut musuh akan mencapai Sungai Rumah dalam waktu kurang dari lima hari."

Koichi merespons dengan cepat. Sementara yang lain berteriak kaget, dia berteriak keras, "Ayah, tolong izinkan saya untuk membawa orang-orang keluar ke pertempuran! Saya akan membawa Lingkaran Iblis bersamaku untuk mengusir orang-orang Roland keluar dari wilayah kita!"

Dia sudah berdiri dan memegang katana di depannya di atas meja. Dia memiliki ekspresi tegas.

Di sisi lain, Yukinari memiliki ekspresi yang rumit. Dia tampak ragu dan menundukkan kepalanya. Rody menghela nafas. 'Tuan Muda ini sangat lemah. Bahkan saya tidak akan memilihnya untuk menjadi penerusnya. '

Benar saja, begitu Koichi selesai berbicara, para jenderal yang duduk di kursi prioritas lebih rendah di barisannya memberikan dukungan mereka.1

"Hmph!" Ada erangan dingin dan tak berapi yang terdengar sangat tidak konvensional. Nobunaga mengerang. Dia kemudian berdiri dan berteriak, "Shogun, saya pikir kita pertama-tama harus mengejar kelalaian tugas Kumu Yu untuk dikalahkan! Dia telah bertempur dengan kuat dengan lima puluh ribu tentara, namun dia kehilangan empat benteng militer. Itu memungkinkan musuh untuk langsung masuk ! Jika dia tidak dihukum, para prajurit mungkin tidak puas! "

Shogun mengangguk dan berkata, "Aku telah memutuskan untuk memilih seseorang untuk membawa Lingkaran Setan dan Penunggang Seribu ke Selatan sebagai bala bantuan. Tapi, aku ingin mendengar pendapat semua orang tentang siapa yang akan dikirim! Aku juga tidak akan memaafkan Kumu Yu. Sekali Saya telah mengirim bala bantuan dan menggabungkan mereka dengan pasukan Kumu Yu, saya akan meminta dia melakukan seppuku! Semua orang, siapa yang pergi ke Selatan? "

Koichi merespons paling cepat. Dia berjalan maju dengan langkah besar dan kemudian melemparkan dirinya ke tanah. Dia dengan keras berkata, "Aku bersedia pergi untuk Ayah!"

Nobunaga tertawa dingin. Dia kemudian berdiri dan dengan keras berkata, "Pangeran yang lebih tua lebih cocok untuk pertahanan ibukota. Serahkan Selatan kepada saya!"

Keduanya berlutut di tengah tetapi dengan sengit saling melotot. Mereka saling memandang dengan marah. Ini membuat Rody merasa curiga. Seolah-olah keduanya memiliki perjanjian.

Seribu Jenderal Penunggang juga tampaknya memiliki kepercayaan populer. Ketika ia mulai berkompetisi, pendukung Koichi segera menjadi lebih tenang dan banyak dari mereka segera diam. Mereka dengan cermat mengamati arah angin.

Nedis yang berdiri di belakang Yukinari menusuknya. Dia berkata, "Kamu harus mengatakan sesuatu!"

"Hm?" Yukinari tertegun sejenak. Dia kemudian balas berbisik, "Katakan apa?"

"Idiot!" Nedis memarahi dan menggertakkan giginya. "Jika kamu ingin sebuah prestasi, ini adalah kesempatan bagus untuk menjadi pusat perhatian!"

"Tapi …" Yukinari tampak canggung. Nedis tertawa dan berkata, "Tidak perlu panik. Kami akan mendukung Anda di belakang. Bukankah Anda seharusnya terampil dalam puisi? Anggap saja ini sebagai puisi daripada pertemuan resmi."

"Tapi aku …" Yukinari masih ingin mengatakan sesuatu tetapi Nedis menjadi tidak sabar dan dengan paksa mendorong Yukinari keluar.

Sementara keduanya di depan berdebat, mereka mendengar suara yang tajam. "Ah!"

Yukinari merasakan bagian belakang tubuhnya sakit saat dia terhuyung keluar. Dia jatuh tepat di belakang keduanya di depan.

"Hm? Yukinari?" Shogun melihat orang itu berlutut di depan dan terkejut. Dia tidak berharap putra bungsu favoritnya akhirnya mulai bergerak.

Dia dengan lembut batuk dan berkata, "Yukinari, mengapa kamu keluar? Apakah kamu sudah mengatur semuanya di Home River dengan benar?"

Keringat keluar dari dahi Yukinari saat dia menjawab, "Ya, sudah ditangani dengan benar."

Shogun menekan kejutan batinnya. Namun, dia berpura-pura menurunkan wajahnya dan berkata, "Karena sudah ditangani dengan benar, mengapa Anda tidak kembali dan memberi tahu saya? Anda masih berlama-lama sampai sekarang! Tidakkah Anda tahu betapa mendesaknya hal ini sekarang?"

"Aku … aku …" Yukinari menjadi gugup. Namun, dia tiba-tiba teringat kata-kata Nedis dan menjadi tenang.

Dia perlahan mengangkat kepalanya dan tersenyum dengan tenang. Sikapnya tampak seolah-olah dia punya rencana dan sangat tenang.

"Ayah … aku minta maaf karena terlambat." Mata Yukinari berkilat karena kebijaksanaan. Dia dengan lembut menghela nafas dan berkata, "Itu karena, saya telah kehilangan jalan hidup saya."

Ada keheningan.

Mereka awalnya berpikir bahwa Tuan Muda yang gila mental akhirnya beres. Namun, ia secara tak terduga dan sengaja mengatakan kata-kata 'filosofis' semacam itu dalam diskusi serius. Semua orang saling memandang dengan tercengang.

Bahkan Koichi tidak bisa menahan diri untuk berpikir. 'Apakah adik lelaki saya benar-benar sudah gila? Meskipun ini adalah kabar baik … '

Yukinari tidak lagi gugup sama sekali. Dengan kefasihan luar biasa, dia dengan tenang berkata, "Ayah, aku pergi ke Sungai Rumah dan merasa kaget dengan situasi Kerajaan Hakone. Dalam menghadapi situasi seperti itu, aku tidak lagi bisa mentolerir kelakuanku sebelumnya!"

Shogun terdiam untuk sesaat dan kemudian dia mengangguk dan berkata, "Ah, akhirnya kamu sudah keluar. Itu adalah hal yang baik. Namun, ini bukan saatnya untuk membahas ini. Izinkan saya bertanya. Apakah Anda punya pendapat? pada siapa yang harus dikirim ke Selatan? "

Yukinari batuk dan menunjukkan ekspresi yang bahkan lebih hormat. Dia menjawab, "Saya tidak punya hak untuk berbicara tentang masalah militer yang begitu penting …" Saat dia mengatakan kata-kata ini, semua orang berpikir bahwa meskipun Tuan Muda tidak banyak, dia masih memiliki kesadaran diri. Namun, ucapan Yukinari berubah ketika dia berkata, "Tapi saya percaya bahwa tidak peduli siapa yang memegang komando, kita harus sepenuhnya memahami situasi di Selatan! Saya punya beberapa pertanyaan di benak saya. Saya percaya bahwa siapa pun yang dapat menjawab pertanyaan ini rebut kemenangan! "

Catatan Penerjemah:

1. Yang duduk di dekat Shogun adalah peringkat yang lebih tinggi / prioritas yang lebih tinggi. Dalam hal ini, dua orang di depan adalah Koichi dan Nobunaga. Mereka berdua duduk di barisan yang berbeda. Para jenderal di barisan Koichi memberikan dukungan mereka.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.