Masked Knight – Chapter 66: Life and Death Look Alike

Babak 66: Hidup dan Mati Tampak Serupa

Penerjemah: Editor Zenobys:

Segera setelah Rody berada 10 li1 jauhnya dari Ibukota Kekaisaran, dia memerintahkan seluruh pasukan menunggu instruksi lebih lanjut. Dia kemudian mengirim seorang utusan dan meminta kehadiran Wakil Komandan Sieg dan Komandan Gordon.

Sebelum ekspedisi, Rody sengaja meminta Kaisar Abbas XI untuk memerintahkan komandan Pengawal Kekaisaran tingkat tinggi untuk mengikutinya karena ia masih muda dan tidak memiliki pengalaman. Dia berharap Yang Mulia akan mengirim seseorang yang akrab dengan formasi pertempuran. Tentu, itu yang disarankan Nicole.

Kaisar Abbas XI senang menyetujui dan segera memerintahkan Komandan Gordon untuk mengikuti pasukan ke Barat Laut. Komandan Gordon juga membawa 2.000 Pengawal Kekaisaran bersamanya karena Kaisar Abbas XI tidak dapat sepenuhnya bergantung pada adipati muda. Selain itu, Yang Mulia belum pernah mendengar tentang Wakil Komandan Sieg sehingga dia ingin mengirim seseorang yang bisa dia percayai.

"Komandan Sieg, saya punya ide yang perlu saya diskusikan!" Rody dengan hati-hati menyatakan pikirannya.

"Yang Mulia!" Sieg tersenyum tipis dan menjawab, "Kamu sekarang adalah komandan tertinggi. Jika Anda memiliki pesanan, Anda hanya perlu mengatakannya. "

Rody melirik Gordon. Gordon hanya tersenyum pelan dan mengangguk.

Rody mengambil napas dalam-dalam dan mengungkapkan pikirannya, "Saya telah memutuskan untuk membagi Tentara Serigala Fang menjadi dua. Komandan Gordon akan memimpin 10.000 kavaleri Fang serigala bersama dengan 2.000 Pengawal Kekaisarannya dan terus berbaris sebagai sebuah kelompok. Namun, 10.000 kavaleri harus menyerahkan kuda mereka! Sieg dan aku akan mengambil 10.000 kavaleri yang tersisa, dengan masing-masing memiliki dua kuda! Kami akan mengambil bekal yang cukup untuk empat hari dan langsung menuju Watt Fortress! Menurut perhitungan saya, jika kita tidak istirahat dan hanya memutar kuda kita, kita akan dapat mencapai benteng dalam empat hari! "

Saat Rody mengatakan bahwa Gordon dan Sieg merasa terkejut. Sieg berteriak lebih dulu, "Bagaimana ini bisa berhasil?" Setelah itu, dia menyadari bahwa dia kehilangan kendali atas dirinya dan menurunkan suaranya. "Yang Mulia, kekuatan militer kita terbatas. Saya khawatir jika kita berpisah … kita tidak akan mampu mengatasinya!"

Rody menghela nafas panjang dan menatap Sieg. Dia kemudian berkata, "Komandan Sieg, apakah menurut Anda 20.000 tentara cukup untuk memperkuat Legiun Barat Laut? Ada kurang dari 100.000 tentara yang tersisa dari Legiun Northwest yang dikalahkan. Jika kita memperhitungkan mereka yang terluka dan mereka yang kehilangan kemampuan tempurnya, aku khawatir kita hanya memiliki sekitar 60.000 tentara. Bisakah 60.000 prajurit tentara yang kalah ini bertarung melawan 180.000 tentara Kerajaan Bulan Agung? Bahkan jika kita menambah 20.000 tentara kita, apakah itu cukup? "

"…"

Sieg terdiam beberapa saat sebelum dengan lembut menjawab, “Tidak, kami tidak akan bisa menang. Kecuali jika kita membawa 50.000 tentara, kita tidak akan berani melawan mereka. ”

"Itu benar!" Rody menghela nafas. "Aku memikirkan ini sepanjang malam sebelum aku memahami situasi kita …" Pada saat itu, Andy berteriak dalam benaknya, "Omong kosong! Jika saya tidak mengajari Anda, bisakah Anda memikirkan hal ini? ”

Rody mengabaikan Andy dan melanjutkan, "Lagi pula, kita tidak bisa mengalahkan mereka. Itulah sebabnya dengan kekuatan kecil ini, kita hanya bisa memainkan peran meningkatkan semangat! Selama spanduk Keluarga Tulip kami sudah habis, saya percaya bahwa moral Angkatan Darat Barat Laut akan stabil! Masalah terbesar dengan Legiun Barat Laut sekarang bukanlah bahwa mereka tidak bisa menang, tetapi mereka terlalu takut untuk bertarung! Mereka masih memiliki sekitar 100.000 tentara! Dalam pertempuran sebelumnya, 200.000 tentara dikalahkan oleh 80.000 tentara musuh. Sekarang, kita memiliki kurang dari 100.000 tentara yang tersisa sementara musuh telah mengumpulkan 180.000 tentara. Legiun Barat Laut telah kehilangan semangatnya. Kami di sini untuk memberi mereka semangat, bukan pasukan. Selama ada bala bantuan, bahkan jika hanya 5.000 tentara, Legiun Barat Laut akan tahu bahwa lebih banyak bala bantuan akan datang! Mereka akan tahu bahwa ada harapan dan menjadi lebih bersemangat! "

Rody menatap Sieg dan Gordon. Memperhatikan bahwa mereka tidak berbicara, dia berbicara lagi, “Tentu saja, bahkan jika moral Legiun Barat Laut menjadi stabil, kemungkinan besar kita tidak akan bisa mengalahkan atau bahkan mengusir Kerajaan Bulan Agung. Karena itu, rencanaku adalah bertahan! Selama Legion Northwest termotivasi, bahkan jika kita tidak bisa melawan musuh, kita masih bisa mempertahankan benteng! ”

Sieg mengerutkan kening dan bertanya, "Membela sudah cukup?"

Rody menatapnya dan tahu bahwa seorang prajurit yang jujur ​​seperti dia tidak akan memahami urusan politik. Rody, dirinya sendiri, tidak akan memahami politik jika bukan karena Nicole yang menjelaskannya kepadanya.

"Komandan Sieg, biarkan aku memberitahumu, Yang Mulia Kaisar tidak benar-benar berniat untuk melawan Kerajaan Bulan Agung! Kita tidak mampu melawan mereka! Dengan Northwest Legion setengah hancur, kita hanya bisa sementara menyerah. Legiun Selatan terlalu jauh dan akan memakan waktu dua hingga tiga bulan untuk sampai ke sini jika mereka dimobilisasi! Adapun Legiun Utara, jika mereka dimobilisasi, kami akan rentan terhadap serangan dari Benua Roland. "

Beberapa kata terakhir itu sangat tidak sesuai tetapi Rody tidak punya pilihan. Itulah satu-satunya kata yang diajarkan Andy padanya malam sebelumnya. Yang bisa dia lakukan hanyalah mengulanginya.

Rody menghela nafas dan melanjutkan, “Untungnya, Kerajaan Bulan Agung juga tidak mampu untuk melawan kita. Saat ini, mereka hanya mengkonsolidasikan kemenangan mereka. Saya tidak suka tetapi saya harus mengakui bahwa mereka telah memenangkan perang! Menghancurkan Northwest Legion adalah sesuatu yang akan bermanfaat bagi mereka tetapi mereka tidak perlu melakukannya. Selama mereka bisa menjamin kemenangan, mereka akan berada dalam posisi yang menguntungkan ketika mereka masuk ke dalam negosiasi dengan Kekaisaran di masa depan. "

Pidato Rody secara bertahap mengubah arah dari masalah militer ke masalah politik. Itu adalah sesuatu yang Sieg tidak bisa mengerti. Bahkan Gordon, yang sering berada di Istana Kekaisaran hanya mengerti setengahnya.

“Itulah sebabnya misi kami adalah mempertahankan! Kita tidak bisa membiarkan Kekaisaran dikalahkan lagi! Kita harus mencegah agar situasi ini tidak memburuk dengan melumpuhkan pasukan Kerajaan Bulan Agung di Benteng Watt! Kerajaan Great Moon adalah orang asing yang tinggal di padang rumput. Mereka tidak bisa bertarung lama dan tidak memiliki kekuatan untuk pertempuran yang berkepanjangan! Ketika saatnya tiba, mereka harus mundur! Dengan cara ini, Kekaisaran tidak harus begitu pasif selama negosiasi. "

Setelah Rody menyuarakan pendapatnya, Gordon dan Sieg tidak ada yang tersisa untuk dikatakan.

Mereka mengikuti perintah Rody dan membagi Wolves Fang Army menjadi dua kelompok. Sieg memerintahkan semua orang di salah satu kelompok untuk turun dan melepaskan kuda mereka. Para prajurit muda itu enggan berpisah dengan kuda-kuda mereka tetapi Tentara Serigala Fang memiliki aturan ketat sehingga tidak ada yang mengatakan apa pun.

Rody menghela nafas dan memerintahkan 10.000 prajurit lainnya untuk mengambil jatah barang kering mereka sendiri dan melepaskan baju besi berat mereka. Mereka semua berbaris dan bersiap untuk pergi.

Tepat sebelum berangkat, Rody menarik Gordon dan dengan hati-hati mengatakan kepadanya, "Komandan Gordon, ada dua hal yang saya butuhkan Anda untuk membantu saya! Yang pertama adalah memimpin 12.000 prajurit yang tersisa. Mereka harus bergerak secepat mungkin! Ketika kamu melewati garnisun, aku ingin kamu mewajibkan kuda mereka. Aku akan memberimu token perintah yang diberikan Yang Mulia padaku! Jika garnisun tidak mematuhi, tunjukkan ini kepada mereka. Jika mereka masih tidak patuh, bunuh mereka! Setelah mendapatkan kuda mereka, Anda harus mempercepat dan mengejar kami. Saya mengerti bahwa ini berbeda dari rencana yang saya katakan sebelumnya tetapi lebih baik aman daripada menyesal. Jika terjadi sesuatu, saya dapat mengandalkan penguatan Anda sebelumnya. "

Gordon tertawa ketika menerima token perintah. "Jangan khawatir, Tuan Muda Seth. Saya mungkin bahkan tidak perlu menggunakan token perintah ini. Jika Pengawal Kerajaan menginginkan kuda, para pembela harus memberi kami kuda. Tidak ada yang berani mengatakan 'tidak' terutama ketika mereka melihat kami dalam baju besi Pengawal Kerajaan. "

Rody tersenyum dan berkata, "Adapun hal kedua, Anda harus ingat dengan hati-hati! Di gerbong suplai, saya menyimpan sebuah kotak dengan lambang keluarga saya. Sangat mudah ditemukan. Jika … dan saya benar-benar bermaksud jika! Jika saya bertemu dengan kecelakaan … ingat, dan ini harus dipastikan oleh Anda, jika saya menemukan kecelakaan dan saya terbunuh dalam pertempuran, saya ingin Anda mengambil kotak itu dan membakar semuanya di dalamnya!

"Hah?" Gordon tertegun. "Apa yang ada di dalam kotak itu?"

Rody tersenyum aneh dan berkata, “Tidak ada yang istimewa. Hanya kerangka. Ingat, ini adalah perintah militer! "

Setelah Rody selesai berbicara, dia membalikkan kudanya dan memberi perintah pada pasukan untuk berbaris.

Kerangka dalam benaknya mengamuk.

"Kotoran! Nak, kamu terlalu kejam! "

Rody berbicara dengan ringan tanpa mengubah ekspresi wajahnya, "Kalau begitu, kamu lebih baik mengingat Andy, jika aku selamat, kamu akan selamat! Jika aku mati, kamu akan mati! Jadi, lebih baik kamu berhenti bermain trik dan bantu aku dengan sepenuh hati! Ha ha…"

Dia mencambuk kudanya saat berbicara. Kavaleri berkekuatan 10.000 berkuda menuju Northwest dengan matahari di punggung mereka.

1 li, 里, juga dikenal sebagai mil Cina, adalah satuan jarak tradisional Cina. Li bervariasi dari waktu ke waktu tetapi biasanya sekitar sepertiga sepanjang mil Inggris dan sekarang memiliki panjang standar setengah kilometer (500 meter atau 1.640 kaki).

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.