Chapter 1

Bab 1 – Lahan Rumput Hijau (1)
Palisade bisa dilihat di kejauhan, ditusuk dengan paku dan paku yang tidak perlu. Kiat juga diajukan ke suatu titik.

Daging hewan tak dikenal digantung di atas api unggun untuk memasak, dan berbagai ukuran tengkorak diletakkan di atas tombak untuk menghiasi daerah itu.

Tempat Sungjin tiba untuk berbau barbar. Jadi dia berpikir,

"Urutan Babnya sama."

Tak lama setelah tiba, sebuah kubus muncul dan mengikutinya. Suara Operator dapat didengar dari kubus.

(Selamat datang di Greenskin Wildlands;)
(Rumah makhluk buas yang berkumpul bersama untuk membentuk suku.)
(Ini adalah tantangan nyata pertama pemburu)
(dan ini juga merupakan peluang bagus bagi pemburu untuk bereksperimen dengan cara menjadi lebih kuat.)
(Empat Fase pertama adalah tutorial tempur yang dirancang untuk membuat Anda siap.)
(Namun, jangan menurunkan pelindung Anda.)
(Seperti dalam situasi pertarungan sungguhan, jika kamu menerima kerusakan fatal,)
(atau jika musuh tidak dimusnahkan dalam batas waktu, pemburu akan terbunuh.)

Sebuah papan iklan muncul dengan informasi musuh di atasnya.

Fase 1 – Goblin
Batas Waktu: 3 Menit

(Musnahkan musuh. Jika kamu tidak bisa, kamu akan mati.)

"Kyakakakakaka ~!"

Tangisan A Goblin dapat didengar dari suatu tempat di Wildlands. Sungjin mengeluarkan katananya sementara Operator terus menjelaskan melalui kubus.

(Goblin adalah makhluk kecil.)
(Biasanya hanya mencapai ketinggian lutut orang dewasa, atau dalam kasus luar biasa, hingga pinggul.)
(Berat monster hanya sekitar seperempat dari rata-rata orang dewasa, jadi itu bukan makhluk yang kuat secara fisik.)
(Tinggi pendek menyebabkan titik serangan mereka lebih rendah, dan temperamen mereka …)

Suara Operator berhenti di sana karena semua Goblin sudah dipenggal.

(Semua Monster Dieliminasi. Menutup Bab.)

Setelah pengumuman itu, hologram muncul kembali.

Completion Reward: Stat Point 1
Bunuh Hadiah: Koin Hitam 1

(Gunakan hadiah yang kamu peroleh untuk memperkuat dirimu sendiri. Hanya dengan kekuatan manusia …)

"Cukup."

Sungjin memotong operator dan berbicara padanya.

"Tambahkan titik Stat ke Keluwesan."

(Ketangkasan naik 1 poin.)

Meskipun Sungjin terganggu, operator melanjutkan penjelasannya.

(Koin Hitam dapat digunakan …)

Sekali lagi Sungjin memotongnya.

"Aku tidak membeli."

Dan sekali lagi, papan iklan dengan informasi monster muncul di depannya.

Fase 2 – HobGoblin
Batas waktu: 3 menit

(HobGoblin adalah versi go yang lebih kuat …)

Sungjin tidak menunggu penjelasannya sebelum bergegas memenggal kepala HobGoblin. Operator sepertinya memperhatikan kompetensi Sungjin, dan dia dengan cepat mengizinkannya untuk melanjutkan.

(Semua Monster Dieliminasi. Menutup Bab.)

Completion Reward: Stat Point 3
Bunuh Hadiah: Koin Hitam 3

Sungjin berbicara kepada kubus.

“Semua Stat mengarah ke Keluwesan. Dan saya tidak membeli apa pun. "

(Keluwesan meningkat 3 poin.)

Operator melewatkan semua penjelasan dan melanjutkan ke fase berikutnya.

Fase 3 – Orc
Batas Waktu: 3 Menit

Kali ini, Sungjin tidak terburu-buru keluar dari jalan masuk. Operator memberikan penjelasan dari belakang.

(Orc adalah makhluk yang kuat.)
(Mereka sama besar atau lebih besar dari manusia laki-laki dewasa rata-rata.)
(Mereka juga menggunakan senjata biadab seperti tongkat, glaives, dan kapak.)

Seorang Orc melompat keluar dari balik Palisade. Dia memakai otot six pack dan otot trapezius yang berkembang dengan jelas.

Fase ini adalah di mana sebagian besar pemburu yang secara fisik lebih lemah dihilangkan dan dikirim ke api penyucian.

"Aku ingat ini sangat sulit pertama kali."

Mengingat kenangan saat sebelumnya berada di Bab ini, Sungjin tidak bisa menahan tawa. Kali ini masalah akan berbeda, pikirnya. Sungjin sudah mengalami pertempuran yang tak terhitung sebelumnya; sesuatu yang sesederhana Orc tidak menjamin pemikiran kedua.

“Uzak Rumrum”

Orc berteriak dalam bahasa yang tidak dikenal dan menyerbu ke arah Sungjin. Dia mengincar kepala Sungjin dan mengayunkan tongkatnya. Sungjin menghindari pukulan dengan bersandar keluar dari zona pemogokan.

"Woosh"

Klub tidak menabrak apa pun selain udara.

"Bam!"

Dan mendarat di tanah. Orc sedikit menegang saat terkena benturan. Mengambil keuntungan dari pembukaannya, Sungjin memotong bagian belakang lutut Orc.

"Kaaaa!"

Orc dipaksa berlutut, memperlihatkan lehernya pada Sungjin. Tanpa belas kasihan, Sungjin membawa pedangnya ke leher Orc.

Orc dipenggal dalam satu serangan. Beberapa saat kemudian, Operator berbicara.

(Semua Monster Dieliminasi. Menutup Bab.)

Sungjin mengangkat katana-nya tinggi dan mengayunkan pedang, menyebabkan darah pada katana jatuh dan melukis permadani merah di lantai hutan.

Sungjin tanpa sadar membersihkan pedangnya ketika dia berpikir sendiri sambil memeriksa kepala Orc.

"Sekarang setelah kupikirkan, Orc terakhir botak."

Kepala Orc di depannya memakai rambut panjang.

‘Bab itu sendiri sama … tetapi monsternya sedikit berbeda. Saya harus mengingat hal ini. '

Mengganggu pikirannya, Operator mengumumkan hadiahnya.

Completion Reward: Stat Point 5
Bunuh Hadiah: Koin Hitam 5

Sungjin, sekali lagi, memasukkan semua poin stat ke dalam Keluwesan.

"Semua Stat mengarah ke Keluwesan."

(Keluwesan naik 5 poin.)

"Dan aku tidak …"

Sungjin berhenti sendiri sebelum selesai mengatakan "membeli sesuatu" seperti sebelumnya. Musuh berikutnya adalah Troll, musuh dengan kemampuan regeneratif yang luar biasa.

Untuk membunuh Troll meskipun memiliki kemampuan regeneratif, api atau asam diperlukan. Operator juga menyarankan hal yang sama.

(Anda akan membutuhkan api untuk melawan musuh berikutnya.)
(Dalam Bab pertama, Anda akan dapat membeli Item dari kubus.)
(Silakan gunakan Koin Hitam yang Anda peroleh untuk membeli …)

Sungjin memotong Operator dan berbicara padanya.

"Berapa abu Salamander?"

(Ini adalah 6 Koin Hitam.)

Abu Salamander adalah item yang memberi api pada senjata saat digunakan. Masalahnya adalah itu adalah barang habis pakai yang hilang seiring waktu.

Itu adalah item yang diperlukan untuk pemburu baru untuk mengatasi Bab awal, tetapi untuk Sungjin yang bertujuan untuk 'Semua Jelas' dan permainan akhir, itu adalah biaya yang dia ragu-ragu untuk membuatnya. Sungjin bertanya pada Operator;

"Berapa harga Moyzakui Flintstone?"

(Ini adalah 300 Koin Hitam.)

Tidak seperti abu Salamander, Moyzakui Flintstone berulang kali dapat digunakan. Namun, harganya 300 Koin Hitam. Dia harus menyelesaikan dua Bab sebelum dia bisa mendapatkan sebanyak itu.

Sungjin mengerutkan kening dan berkata kepada operator:

"… Tidak membeli."

Ketiga kalinya Operator segera menyiapkan fase berikutnya setelah mendengar jawaban Sungjin.

Fase 4 – Troll
Batas waktu: 3 menit

Seekor monster setidaknya satu kepala lebih tinggi dari rata-rata pria muncul dari pagar. Ketika Troll memperhatikan Sungjin, ia membuka rahangnya lebar-lebar dan meraung.

"Guwaaaaarg!"

Dari kekuatan aumannya, lendir panjang menetes ke rahangnya, menempel di giginya yang tidak beraturan dan bergerigi. Sungjin mengambil posisi dan menggambar katananya. Dan untuk pertama kalinya sejak kembali ke awal, Sungjin memeriksa timer.

'…3 menit'

(Catatan Penerjemah)
Paku Tidak Perlu – Referensi ke WoW Horde.