Chapter 155

Bab 155 – Great Plains of Barrastan (6)
Operator memberikan ayat sebagai tanggapan atas permintaan Sungjin.

(Resor terakhir yang tersisa untuk umat manusia)
(tidak dapat bersinar berkat)
(Keserakahan kepemimpinan untuk pengakuan.)
(Selama serangan mendadak iblis,)
(Ke dalam dada orang yang berbudi luhur, objek suci pergi)

"Hrm … Ada senjata, tapi itu tidak digunakan dengan benar dan ditinggalkan di dada manusia yang benar."

Itu adalah sebuah ayat yang mudah dan sulit. Sungjin berbalik dan melihat sekeliling. Hanya ada setan di Great Plains of Barrastan, dan tidak ada manusia. Yaitu, 'manusia yang hidup'. Sebaliknya, mayat manusia ditumpuk dalam jumlah yang tidak bisa dipercaya. Gumam Besgoro,

'… Apakah itu di salah satu dari banyak mayat yang telah kita lihat sampai sekarang?'

Sungjin mengerutkan bibirnya saat dia berkata,

"Mungkin itu masalahnya."

Tampaknya untuk menemukan potongan tersembunyi yang harus Anda lakukan adalah mencari mayat. Sungjin meminta petunjuk tentang Boss Tersembunyi.

"Apa petunjuk untuk Bos Tersembunyi?"

(Seorang peneliti sihir penyendiri)
(Mencari cara untuk mengisi mana untuk penelitian)
(Terbang untuk menonton perang terbuka)
(Dengan mengantuk, dia mengamati dari langit)
(Untuk cahaya Biru bersinar di antara makhluk hidup kecil yang bertarung di bawah)

"Hr … .m"

Besgoro hanya berkata,

"Aku tidak mengerti sama sekali."

Sungjin merasakan hal yang sama. Kali ini dia menatap langit. Di langit luas di atas dataran yang membentang sampai ke cakrawala, elang botak yang mengikuti aroma mayat bisa terlihat sesekali terbang di sekitar.

"Mungkin tidak mungkin … elang botak adalah bosnya."

‘Karena itu adalah peneliti sihir yang tertutup, bukankah itu harus seseorang? Seorang penyihir yang menggunakan sihir untuk terbang di sekitar? '

Tidak ada waktu untuk gentar tentang. Sungjin berpikir sejenak tentang kedua ayat itu, lalu dengan cepat mengambil keputusan.

"Kalau begitu, untuk sekarang, aku akan memeriksa mayat-mayat itu. Sementara saya melakukan ini, kalian berdua hantu harus waspada dari langit. Mungkin ada sesuatu yang lain terbang selain elang.

'Baik.'

‘Dimengerti, Guru’

Sungjin menatap pinggangnya, dan kemudian menyadari.

'Ah…'

Sekarang dia memikirkannya, dia sudah menggunakan Shadowrun untuk melarikan diri sebelumnya.

"Meskipun dia yang terbaik di dataran …"

Sungjin bukannya mengeluarkan karpet ajaib dari kubus. Dia juga bisa memanggil Rajenta, tetapi tidak karena dia bisa digunakan dalam pertempuran. Dia merasa bahwa akan baik untuk memanggilnya keluar bersama dengan Cain dan Soldamyr untuk Bos Tersembunyi.

Sungjin memanjat di atas karpet ajaib dan kemudian mulai melingkari Barrastan Plains sambil terbang rendah di udara. Saat terbang, dia melihat tempat di mana mayat manusia dikumpulkan; setan-setan itu dengan ceroboh menumpuk mayat-mayat itu ke gunung.

Sungjin berhenti di sana dan turun dari karpet. Elang botak masih melayang di dekat mayat. Elang-elang itu berhenti dari melahap mayat-mayat dengan rakus dan menoleh untuk melihat Sungjin ketika dia mendekat. Mata mereka sepertinya bertanya,

'Apa yang kamu inginkan?'

Namun, Sungjin tiba-tiba memelototi mereka.

‘Flap flap’

Elang menjadi takut karena akalnya dan mereka terbang begitu mereka merasakan niat membunuh Sungjin. Sungjin kemudian mendekati tumpukan mayat. Meskipun Anda bisa terbiasa dengan aroma apa pun, sulit untuk benar-benar terbiasa dengan bau mayat yang membusuk.

Sungjin mengerutkan hidungnya saat dia mencari melalui tumpukan satu per satu. Namun, ada yang aneh dengan mayat itu. Apakah itu kantong mereka atau rompi mereka, tempat di mana Anda bisa 'menyembunyikan sesuatu' semuanya telah dicari.

Dia tidak tahu apakah iblis-iblis itu juga menyukai emas atau tidak, tetapi bagaimanapun juga, sepertinya dia tidak akan menemukan 'benda suci' apa pun dari mayat-mayat ini.

Sungjin sekali lagi naik ke karpet dan mengitari lingkungan. Ada tumpukan mayat serupa lainnya yang terletak tidak jauh. Tingginya sekitar 1,5 meter. Tampaknya para iblis suka membuat tumpukan dengan cara yang nyaman dengan ketinggian mereka sendiri.

Sungjin mendekat dan sekali lagi mencari-cari di antara tumpukan mayat. Tampaknya iblis-iblis itu telah melalui tumpukan juga di sini. Tidak ada yang seperti 'objek suci'. Gumam Besgoro,

‘Jika seperti ini … Kapan kita akan menemukannya?’

Sungjin juga memikirkan hal yang sama persis. Dia kemudian meminta kubus untuk mengulangi ayat itu sekali lagi.

"Operator, katakan padaku petunjuk untuk Piece Tersembunyi lagi."

Segera, ayat itu bisa didengar dari kubus.

(… Benda suci berada di dada manusia yang lurus)

'Dada manusia yang benar …'

Sungjin naik ke karpet ajaib dan terbang sedikit lebih tinggi ke langit. Ada tumpukan mayat yang tak terhitung jumlahnya seperti yang dia lihat sampai sekarang di seluruh Dataran Barrastan.

"Manusia yang benar …"

Dia tidak tahu apa artinya itu, tetapi itu harus merujuk pada manusia yang istimewa dalam beberapa hal. Sepertinya Potongan Tersembunyi tidak akan ada di tumpukan itu. Sungjin memutuskan untuk melihat-lihat lebih banyak daripada tidak melihat-lihat mayat yang tak terhitung jumlahnya.

Sambil berkeliling mencari 'manusia yang saleh', ia juga bertemu dengan beberapa tim setan. Mereka adalah orang-orang yang selamat yang telah menyebar ke segala arah setelah Komandan Zeratar meninggal. Dengan kata lain, mereka adalah desertir.

Sungjin turun dari karpet dan memotong leher mereka setiap kali dia melihat mereka. Tidak hanya meningkatkan kontribusinya, tetapi juga mengisi poin kesehatan yang hilang saat melawan Zeratar.

Alasan lain adalah bahwa ia juga akan segera menghadapi Hidden Boss. Setiap kali Sungjin mengeluarkan darah iblis-iblis itu, cincin pencuri kehidupan di jarinya akan mengeluarkan cahaya merah yang menakutkan. Itu bukan adegan yang sering Anda lihat.

Ini karena, sejak awal, tidak banyak kasus di mana Sungjin akan mengalami kerusakan. Apa pun itu, Sungjin berkeliling membunuh para penjahat setan yang kadang-kadang ditemukannya sambil memastikan untuk mencari mayat-mayat khusus dari waktu ke waktu. Tapi tidak ada yang bisa dilihat.

“Besgoro, Moon Specter. Apakah Anda melihat sesuatu yang aneh? "

"Tidak ada yang lain selain elang."

‘Tidak, saya juga belum melihat apa pun selain elang.’

"Hrm …"

Sungjin mengerutkan kening. Namun, tidak ada metode khusus yang dapat digunakan untuk mencari lebih dari ini. Dia sekali lagi mengitari Great Plains of Barrastan saat berada di karpet ajaib. Ada aliran yang memotong pusat dataran.

Sungjin mencari di sekitar sungai karena daerah itu terlihat lebih istimewa daripada tempat lain. Dia terus terbang sambil mengikuti arus.

Saat mencari di dekat sungai, sesuatu yang aneh menarik perhatiannya. Ada noda darah yang terus menuju aliran. Sungjin dengan cepat mendarat di dekat daerah itu. Sekarang dia melihat, ada juga mayat kuda di dekatnya.

'Aneh.'

Sungjin mengikuti noda darah dan berjalan di sebelah sungai. Ketika dia melakukannya, dia dengan cepat menemukan mayat yang telah mati dengan tubuh bagian atasnya tersangkut di sungai.

Dia tidak tahu apakah itu 'benar', tetapi dalam hal apa pun, itu jelas mayat 'istimewa'. Sungjin mendekati mayat itu. Besgoro berkata,

‘Teman ini terluka di pergelangan kakinya setelah jatuh dari kuda. Luka yang fatal adalah … Kemungkinan panah yang tersangkut di punggungnya. '

Sungjin melihat ke bawah. Seperti yang dikatakan Besgoro, pergelangan kaki mayat itu terpelintir.

"Sepertinya dia merangkak ke sini setelah dia terluka parah … Tapi itu tidak mungkin karena dia ingin minum."

Sungjin memegang mayat dan menariknya keluar dari air.

"Kuuh …"

Bau mayat biasa menjijikkan, tetapi bahkan lebih buruk dalam hal ini karena mayat itu ada di dalam air. Sungjin melihat melalui rompinya. Pria itu, yang mengenakan baju besi piring, sepertinya dia memegang posisi yang agak tinggi.

"Bahkan jika dia bukan komandan, dia tampak seperti sub-komandan?"

Sungjin memotong baju besi pelat dengan pedangnya. Di dalam, dia mengenakan pakaian yang terbuat dari kulit. Sungjin mencarinya, tetapi tidak ada yang ditemukan.

"Kotoran…"

Dia telah melakukan ini banyak, tetapi untuk itu sia-sia.

'Menguasai.'

Namun, Moon Specter tiba-tiba berbicara,

"Di sana, di dalam dadanya."

"Hm?"

Mendengar kata-kata Moon Specter, Sungjin memeriksa peti mayat. Di dalam peti yang basah kuyup, ada sesuatu yang memancarkan cahaya biru.

"Maafkan saya."

Sungjin memberikan permintaan maaf singkat, dan kemudian memotong dada mayat itu dengan Blood Vengeance. Dia kemudian mengulurkan tangannya dan meraih benda bundar yang memancarkan cahaya biru. Itu sulit. Sungjin berpikir,

'Apa ini?'

Pada saat itu, Operator membuat pengumuman.

(Selamat! Anda telah mendapatkan Sepotong Tersembunyi)
('Persiapan Akhir Elendil')

'Baik.'

Tampaknya pria ini sengaja menelan ini dan menenggelamkan dirinya di sungai untuk menyembunyikannya. Sungjin tidak tahu apa ini, tetapi bagaimanapun juga, karena itu disebut jalan terakhir, itu pasti sesuatu yang penting. Dan karena lelaki itu bahkan berusaha melindungi ini ketika dia sekarat, dia pasti 'benar'.

Sungjin mengambilnya dan membasuh darah di air yang mengalir di tepi sungai. Itu adalah permata. Sebuah batu permata biru yang aneh di mana sepertinya ada semacam awan yang mengambang. Sebuah pikiran muncul di benaknya ketika dia melihatnya,

‘Ini … apakah semacam benteng terakhir? Tapi saya merasa seperti saya pernah melihat ini di suatu tempat … '

Sungjin, seperti yang selalu dilakukannya, hendak memegangnya di atas kepalanya. Namun, pada saat itu, suara sesuatu yang terbang di langit bisa terdengar.

‘Whiiiiiiiiz!’

Sungjin segera meletakkan permata itu di sakunya dan mengambil pedangnya. Pada saat itu, seorang pria muncul tepat di depannya.

'Gedebuk!'

Pria cantik, tingginya sekitar 180cm, dengan hidung panjang, mata biru, dan rambut pirang.

Sungjin menatapnya.

'Siapa ini?'

Lalu, pria itu berkata,

"Berikan permata itu kepadaku, manusia."

Untuk ‘manusia’, merujuk another manusia ’lain sebagai‘ ​​manusia ’. Ini hanya bisa berarti bahwa lelaki itu adalah sesuatu yang berbentuk manusia. Sungjin bertanya padanya,

"Dan jika aku menolak?"

Pria itu hanya menjawab,

"Maka kamu akan mati."

Ada kepercayaan mutlak dalam suaranya. Sungjin mengepalkan rahangnya. Pria yang tiba-tiba muncul dari langit adalah bos tersembunyi. Dan jika itu seperti yang diprediksi Sungjin,

"Kamu … Apakah kamu juga Naga?"

Pria itu mengangguk menanggapi pertanyaan Sungjin.

"Tepat sekali. Saya seorang Naga. Antara kamu dan aku, ada celah dalam kekuatan sebesar celah antara bumi dan langit. Aku melihatmu membunuh iblis-iblis itu sebelumnya. Kamu jelas manusia yang kuat. Namun, meski begitu, melawanku tidak ada gunanya. Anda mengerti apa yang saya katakan, kan? "

Sungjin dengan cepat mulai berpikir.

‘Jadi Potongan Tersembunyi dan Bos Tersembunyi dihubungkan bersama. Jika saya tidak menyerahkannya, saya akan mati … '

Sungjin mempersiapkan dirinya secara mental untuk melawan pria itu. Namun, jika dia benar-benar Naga, maka sudah jelas bahwa dia akan berada pada level yang sama dengan Ariane, jika tidak lebih kuat.

‘Pertarungan langsung tidak mungkin dilakukan. Kemudian…'

Sementara Sungjin berpikir, pria itu bertanya,

"Kamu … Manusia, cincin biru itu. Di mana Anda mendapatkan cincin itu? "

Di antara banyak cincin yang dikenakan Sungjin, yang ditunjuk pria itu tak lain adalah 'Cincin Sage Hebat'. 'Ring of the Great Sage' yang diberikan Ariane padanya. Namun, sekarang dia melihatnya, itu memiliki batu permata yang sama dengan permata melingkar yang dia pegang di tangannya.

Bentuk biru dengan awan yang mengalir di dalamnya. Tampaknya Naga sedang mencari permata ini. Sementara Sungjin memikirkan ini, naga itu berkata lagi ,,

"Jawab aku. Di mana Anda menemukan cincin itu? "

Tapi, kata-kata itu mengenai sesuatu di dalam Sungjin. Meskipun mulutnya tertutup, tanpa sadar Sungjin membukanya dan berkata,

"Saya menerimanya. Dari Naga lain. ”

"Seekor naga?"

"Iya."

"Hrm … Dari siapa?"

Sungjin tutup mulut kali ini juga. Namun, pria itu kembali mengulangi dirinya dengan sedikit kekuatan,

"Jawab aku. Dari siapa Anda menerima cincin itu? "

Sungjin berusaha untuk menjaga mulutnya tetap tertutup, tetapi itu terbuka dan menjawab pertanyaan.

"Ariane."

Penting silakan baca-

No1Oppa di sini. Saya yakin pembaca menyadari bahwa tingkat rilis telah lambat sejak akhir Juli dekat untuk mhk dan mchhs. Saya ingin membahas masalah ini karena banyak pembaca bertanya tentang alasannya dan saya pikir itu adalah hak Anda untuk mengetahuinya.

Kembali pada bulan Juli kami melakukan lebih banyak pekerjaan daripada yang kami miliki di bulan mana pun (saya melakukan lebih banyak tidur malam daripada yang pernah saya miliki pada pekerjaan / proyek apa pun selama 21 tahun keberadaan saya) tetapi itu ada di ebook mchhs.

Musim panas tidak baik terutama dengan jenis panas yang kita hadapi karena semua masalah iklim, terutama untuk orang yang menderita Eksim. Gamjalvl1, yang biasa menerjemahkan Master Hunter K sebelum beralih ke Kimia pertengahan Agustus dan memberikannya kepada Rin untuk diselesaikan, telah menderita kondisi kulit ini sejak ia berusia 3 bulan. Ini adalah penyakit yang menyebabkan peradangan kulit dan dia berada pada tahap yang sangat buruk di mana ia berdarah dari seluruh tubuhnya. Ini adalah penyakit yang membuat hidup itu menyakitkan.

Musim panas datang dan kesehatan Gamja turun ketika kulitnya mulai keluar dari mana-mana karena panas. Dia kehilangan energi dengan mudah, pingsan, cepat kering. Setiap musim panas adalah perjuangan baginya untuk melewati bukan karena musim-musim lain baik baginya, hanya saja musim panas itu lebih keras. Dia tidak bisa bekerja dan bab mulai tertunda. Rin mengambil alih pada bulan Agustus tetapi karena menjadi baru ia tidak cepat sehingga tidak dapat mengikuti jadwal + sisa rilis.

Ini Pic yang dia kirimkan kepadaku sekarang atas perselisihan tangannya saat ini. (Jangan khawatir kami tidak akan menampilkan foto-foto berdarah musim panas)

Tiga penerjemah di tim kami Gamja (kimia), NaturalRice (Mchhs) dan Rin (Mhk) semuanya berusia 26+. Mereka bukan anak-anak kampus dengan banyak waktu tetapi individu dengan pekerjaan untuk mempertahankan mata pencaharian dan keluarga mereka untuk diurus. Gamja menikah sehingga selain bekerja 40 jam seminggu, mengurus dirinya sendiri, menghabiskan waktu bersama istri, ia menerjemahkan dan mengedit dengan waktu yang tersisa. Dia juga lelah, dia manusia.

Beberapa orang mengatakan kami malas, kami tidak ingin mengerjakan bab. Yang bisa saya katakan adalah untuk pembuat konten APAPUN di bidang apa pun, audiensnya adalah apa yang menentukan nilainya. Tanpa Anda pembaca, terjemahan kami tidak akan ada artinya. Melepaskan pada tingkat rilis rendah hanya membahayakan kita. Kami tidak mendapatkan apa-apa. Bahkan, pembaca menjatuhkan novel dengan tingkat rilis yang rendah. Melepaskan dengan lambat adalah hal terakhir yang ingin kita lakukan. Kami ingin merilis lebih banyak bab, menarik audiens yang lebih besar bukan sebaliknya. Tetapi hidup tidak benar-benar berjalan sesuai rencana, kan?

Saya tidak pernah ingin berbicara tentang penyakit Gamja dalam 11 bulan penerjemahan kami, tetapi ketika saya membaca komentar mengatakan 'malas', saya benar-benar marah. Aku marah. Dan kesalahan terburuk yang pernah saya lakukan adalah tidak membagikan banyak tentang diri kami kepada Anda pembaca yang membuat beberapa dari Anda berpikir seperti ini. Jika kita punya maka itu tidak akan terjadi. Jadi saya menyalahkan diri sendiri. Saya seharusnya lebih komunikatif dengan kalian dan itulah yang akan saya coba mulai dari sekarang. Terima kasih. Perdamaian.

Saya tidak ingin membahas hal ini dalam catatan bab akhir tetapi banyak yang mengatakan kepada saya bahwa mereka tidak benar-benar membaca posting pengumuman bab jadi saya mempostingnya di sini.