Chapter 186 (END) – The Chosen Ones (11) & Epilogue

Bab 186 – The Chosen Ones (11) & Epilog
Serangan terakhir adalah kekerasan. 300 penyerbuan. Sejumlah musuh yang tak terhitung jumlahnya ditumpahkan dalam hubungannya dengan jumlah peserta. Serangan terakhir terjadi di Aula Hunter. The Hunter’s Hall pada dasarnya berukuran tak terbatas, diisi dengan pilar putih yang tak terhitung banyaknya, tetapi tidak ada tempat yang bebas dari pertumpahan darah.

Mayat monster membentuk gunung, tetapi para pemburu juga menderita kerugian dalam prosesnya. Namun terlepas dari ini, para pemburu yang masih hidup tidak kehilangan harapan. Itu karena Master Hunter K Sungjin dan sembilan orang Sungjin yang Dipilih Bekerja sama dengan sempurna untuk membantai para monster.
"Saya sedang pergi. Edward, Serin, serang kedua sisi pilar. ”

Sihir Edward dan panah Serin ditembakkan ke arah pilar atas perintahnya. Pendekar Pedang Peri hitam Calian dengan cepat bersembunyi di balik struktur, tetapi Sungjin telah melompat pada pilar dan pedangnya mencetak pukulan di kepala Calian.
"Agh"

Calian pingsan di tempat dia berada tanpa bisa mengeluarkan suara. Tapi kemudian

"Kraaagh!"
Naga merah besar menghembuskan api ke arah Sungjin. Tidak ada waktu untuk menghindarinya. Sungjin hendak menggunakan Fire resistance di Ring of Chimera miliknya ketika

"Gletser Arktik!"

Hildebrandt muncul tiba-tiba dan berdiri di depan Sungjin. Gelombang panas menyengat mereka, tetapi itu tidak berlangsung lama.

"Haiya!"
Franz dan Hiroaki memotong leher Naga. Tetapi tidak ada waktu untuk beristirahat.
“Ssssss”

Di balik pilar muncul selusin kepala Hydra.
"Sialan, tidak ada akhir bagi mereka"
Beltran mengeluh bahkan ketika dia berdiri di depan Hydra.
"Lihat, kau kepala bodoh!"
Beltran mengejek Hydra untuk menarik perhatiannya yang memungkinkan Mahadas untuk menutup jarak dan menghancurkan kepala.

itu dulu

"Hahahaha! Membakar!"
Suara Penyihir gila terdengar dari suatu tempat. Sungjin lupa namanya, tetapi dia ingat penyihir dari Menara Gading Pesulap. Sungjin akan mengambil Artemio.

"Bakar semua yang ada di … ugh … Kek"

Nada memotong tenggorokan penyihir sebelum dia bahkan bisa menyelesaikan mantra. Sungjin ingin memberitahunya 'Bagus' tetapi

"Bash kalian semua!" "Bakar kalian semua!"
Di pilar di belakang, keduanya menuju Ogre Pach dan Cho'roch muncul sehingga dia tidak punya waktu.
Sungjin bergerak ke arah mereka ketika dia mendengar seseorang mengucapkan mantra.
"Otot tegang, tulang rapuh, kelemahan"
Itu berada di tengah-tengah pertempuran habis-habisan sehingga mendengar mantra harus dipenuhi dengan hati-hati. Tapi suara itu terdengar akrab. Itu adalah suara Mustafa yang dalam dan berat. Pach dan Cho'roch yang melambat bukan tandingan Sungjin. Mereka memotong tengah dengan satu serangan.
"Haa …"

Sungjin berusaha untuk beristirahat, tetapi dia tidak bisa melakukannya. Monster tanpa henti dicurahkan di antara pilar.
'Sial! Apakah masa depan yang saya lihat kemarin bahkan nyata? "
Sungjin terus mengayunkan pedangnya bahkan ketika dia memikirkannya. Itu karena ini adalah hal terbaik yang bisa dia lakukan saat ini. Dan setelah kekacauan pertempuran berlanjut untuk sementara waktu, para pemburu mendengar suara Operator dari kubus.

(Bab 21 Dihapus!)
Dengan suara itu, mayat monster dan pemburu mati yang memenuhi Aula Pemburu semuanya menghilang.

Para pemburu yang tersisa berteriak kegirangan.
"Selesai!"
"Kami menang!"
"Ini sudah berakhir!"

Para pemburu berteriak kegirangan. Sungjin juga mencengkeram tinjunya. Tetapi pada saat itu, semua baju besi di tubuh, senjata di tangan, dan cincin yang dipakai semuanya lenyap.
'Ah…'
Sungjin tidak punya waktu untuk bereaksi. Dan para pemburu terkejut sesaat.

(Selamat.)
(Kemanusiaan telah mengatasi 21 Cobaan dan telah membuktikan nilainya.)
(Dengan ini Kemanusiaan akan kembali dibebaskan dari hukuman Allah untuk sepuluh ribu tahun lagi.)
Tidak ada yang memperhatikan Operator pada titik ini. Itu karena penggerebekan sudah berakhir. Mereka terlalu sibuk bersorak.

"Ya!"
"Kita berhasil!!!"

Mereka terlalu sibuk dengan perayaan. Sementara itu, Sungjin dengan hati-hati memeriksa rompinya. 'Kubus Kecil' yang diberikan oleh naga itu masih ada di sana.
‘… jadi ini untuk apa …’
Seringai perlahan terbentuk di wajah Sungjin. Operator terus berbicara.

(Mereka yang tidak berusaha dan mereka yang terbunuh selama penggerebekan)
(Akankah ingatan mereka dihapus dan dikirim ke planet asal Humanity, the Earth.)
(Tapi para pemburu yang mendengarkan sekarang)
(Pemburu yang berhasil menyelesaikan serangan dapat memilih untuk menyimpan atau menghapus ingatan mereka.)
Para pemburu yang bersorak menjadi diam setelah pengumuman.

(Harap tentukan dalam 1 menit apakah kenangan akan dihapus atau disimpan.)
(Dalam hal tidak ada keputusan yang dibuat, itu akan secara default menghapus memori sebelum dikirim kembali.)
Para pemburu saling memandang. Mereka tiba-tiba disuruh membuat pilihan dan mereka kesulitan menentukan garpu mana di jalan yang ingin mereka ambil. Para pemburu di sekitar Sungjin, terutama sembilan Yang Terpilih saling menatap.
Hildebrandt adalah yang pertama berbicara

"Bagi saya … saya pikir menghapus akan menjadi yang terbaik. Jika saya kembali dengan ingatan ini … istri dan anak saya pasti akan melihat perubahan pada saya. "
Beltran juga memilih untuk menghapus ingatannya.
“… Aku juga ingin menghapus ingatanku. Saya pikir saya melihat semuanya sebagai seorang Polisi …. Tetapi hal-hal di sini semuanya di luar imajinasi saya. Saya tidak ingin terus mengalami mimpi buruk setelah kembali. "

Di sisi lain, bhikkhu Mahadas memutuskan untuk membawa ingatannya bersamanya.
“Pengalaman ini adalah pelajaran yang luar biasa bagi saya. Saya menjadi lebih kuat karena mereka. Tidak bijaksana kehilangan mereka. ”
Hiroaki juga sama

"Saya juga! Ilmu pedang saya meningkat pesat karena penggerebekan. Saya akan kembali bersama mereka. "
Edward menyilangkan tangannya dan memberikan jawaban sederhana.
"Aku akan mengambil milikku. Itu aneh, namun cukup pengalaman. "
Jawaban Sungjin telah ditentukan sebelumnya.
"Aku akan menyimpan ingatanku."

Dan hampir tepat setelah Serin menjawab
"Aku juga … Aku akan menyimpan ingatanku."
Alih-alih membuat pilihan, Franz tampak agak kecewa.
"Tapi … jika mereka semua kehilangan ingatan mereka … penyelamat heroik dunia …"
Nada juga tampak kecewa dengan itu, dia menggigit bibir bawahnya sejenak.
"Haa … aku juga … aku berharap untuk berhenti dari pekerjaanku …"

Mustafa tetap diam dan memandang berkeliling ke para pemburu lainnya. Di antara mereka, Franz akhirnya mengepalkan tangan dan membuat keputusan.

“Oh well … mengapa penting jika orang lupa … Aku adalah salah satu dari Pahlawan yang menyelamatkan spesies kita. Saya tidak ingin kehilangan kepuasan melihatnya sampai akhir. Saya akan menyimpan ingatan saya. "
Nada juga membuat keputusan.

"Hmm … untukku … aku harus kembali bekerja di kantor … Kenangan ini … aku mungkin tidak akan membutuhkannya. Tidak, terima kasih untuk saya. "
Ketika semuanya tampak seperti sudah diputuskan, Mustafa menjawab
"Aku akan menyimpan milikku."
Setelah pemburu selesai, Operator mengumumkan
(Kemudian setelah semua orang dikembalikan ke Bumi, ingatan masing-masing pemburu akan ditetapkan sesuai pilihan mereka.)
(Kembali ke Bumi dalam 5 menit.)

Para pemburu dan Sungjin memulai perpisahan terakhir mereka.
"Tetap sehat."
"Senang bekerja dengan kalian semua."
“Semua orang di sini adalah pahlawan. Nyata."

Masing-masing dari mereka mendekati Sungjin dan memberikan perpisahan mereka. Beltran pergi dulu.
“Kamu benar-benar pahlawan. Aku akan kehilangan ingatanku tapi … kehilangan ingatanmu adalah yang paling disesalkan. ”
“Beltran ssi juga seorang pahlawan. Saya harap Anda bisa tetap menjadi pahlawan dan melindungi orang lain. Bagus bekerja denganmu. "
Mahadas datang dengan telapak tangannya menempel di dadanya.
“Itu adalah pertemuan yang hebat di antara kami, Kei. Saya tidak tahu apakah untaian nasib akan berlanjut setelah ini tetapi … jika kita menyeberang jalan sekali lagi, itu akan menjadi pertemuan yang sangat ramah. "

"Aku juga, Tuan."
Nada tanpa bicara mendekati Sungjin dan tanpa sepatah kata pun dia memberinya ciuman yang dalam.
“Kami tidak punya banyak waktu lagi sehingga hanya ini yang bisa saya lakukan. Jika kita punya lebih banyak waktu saya bisa memberi Anda sesuatu yang lebih baik. "
Wajah Sungjin memerah. Sejenak Sungjin merasakan seseorang menatapnya. Serin yang berdiri agak jauh.
‘Uh …’

Sungjin terperanjat kaget ketika Hiroaki masuk dan berkata,
"Sensei, aku akan datang dan mengunjungi kamu suatu hari nanti. Di mana Anda tinggal di Korea? "
"Ah … Seoul."
Saat itulah Franz masuk juga.
“Di mana di Seoul? Jika saya menjalankan pekerjaan paruh waktu untuk membeli tiket pesawat … "
Tetapi alih-alih menyelesaikan apa yang dia katakan, dia mengingat sesuatu yang sangat penting.
"Tunggu .. tunggu … sekarang aku memikirkannya, tidak ada dari kita yang tahu nama asli Kei nim. Master Hunter K. Siapa nama Anda? Apakah Anda akan merahasiakannya sampai akhir? "

"Ah…"
Sungjin membuka dan menutup mulutnya beberapa kali. Memikirkan kembali, saat Razia dimulai, dia menyembunyikan namanya karena dia tidak ingin menjadi dekat dengan orang-orang yang mungkin mati. Tapi sekarang setelah penggerebekan selesai, dia tidak punya alasan untuk terus menyembunyikannya. Mustafa juga bertanya hal yang sama.

"Itu benar, Master Hunter K. Kami masih tidak tahu namamu. Tidak bisakah Anda memberi tahu kami nama Anda karena ini adalah yang terakhir? "
Sungjin merasa agak aneh. Mustafa selalu diam. 'Final 10 sebelumnya atau sekarang, dia tidak pernah bertanya informasi tentang orang lain. Sungjin ragu sejenak sebelum akhirnya memutuskan untuk membuka mulut.
“Namaku Sungjin. Sungjin Kang. Jika kita pernah bertemu di dunia nyata, tolong cari aku dengan nama ini. "
Para pemburu yang mendengar namanya mengulanginya di antara mereka sendiri untuk membantu mengingat.

Kemudian, Operator mulai menghitung mundur.
(Anda akan kembali ke Bumi dalam 1 menit. 60, 59, 58 …)
Sungjin melihat sekeliling dengan hanya satu menit tersisa. Itu karena ada satu orang lagi yang belum pernah bertukar perpisahan dengannya. Sungjin berjalan mendekati Edward yang berdiri dengan tangan disilangkan sedikit. Sungjin menawarkan tangannya kepada Edward terlebih dahulu. Edward tanpa berkata apa-apa menatap tangan kosong Sungjin dan akhirnya menggenggamnya.

"Itu semua berkat kamu," kata Sungjin.

Edward menatapnya dengan tatapan aneh, tapi Sungjin hanya tersenyum. Dia selesai menjabat tangannya dan berbalik ketika dia merasakan seseorang menatap. Serin menatapnya dengan mata menyipit. Sungjin hendak mengatakan kepadanya ketika dia berbicara terlebih dahulu.

"Aku akan menunggu di '28 Sapience 'di Cheongdam Dong (1) sampai kamu datang."
Sungjin tidak menambahkan kata-kata lagi dan hanya memberikan jawaban singkat.
"Baik."

Dengan hanya 10 detik tersisa, para pemburu saling berpelukan dan menjabat tangan masing-masing dan mengucapkan selamat tinggal. Dan akhirnya, akhirnya, mereka diteleportasi. Ke bumi. Ke rumah.

*
Seoul Stasiun Gangnam. Pertengahan musim hujan di bulan Juni. Suara hujan menyelimuti daratan. Pejalan kaki yang tak terhitung jumlahnya berjalan di trotoar dengan payung di tangan saat radio diputar di latar belakang.

“Ada pengumuman mengejutkan dari British National Academy of Sciences. Pada 12 Mei, artinya sekitar sebulan yang lalu, mereka membuat pengumuman bahwa jam Atom Internasional telah dipercepat sekitar 3 detik. Acara ini diperlakukan sebagai misteri besar oleh Akademi. Jadi, untuk memahami pengumuman ini, kami telah mengundang pakar tentang topik ini; Profesor Soongwan Hong. Selamat datang di acara Profesor Hong. "

"Terima kasih sudah memilikinya."

“Menurut saya, tidak aneh jika sebuah jam mati 3 detik. Jadi apa arti penting dari Jam Atom Internasional setelah 3 detik? Bisakah Anda jelaskan kepada kami? ”

“Jam Atom Internasional menggunakan jam Cesium Atomic. Detik ditentukan dengan mengukur getaran Cesium. Ini adalah jam presisi sangat tinggi yang membutuhkan sekitar 3 ribu tahun untuk mempercepat 1 detik. Tapi bulan lalu, jam Cesium ini diamati tiba-tiba dan seragam mati 3 detik. Fenomena ini tidak bisa dijelaskan oleh sains saat ini … "

Ketika radio berlanjut, para pejalan kaki berjalan dan mengobrol dengan kekasih, teman, atau keluarga mereka ketika mereka lewat. Kelihatannya tidak ada yang mendengarkan radio, tetapi radio tetap berlanjut.

"Selanjutnya, berita dunia. Abu Ali Mustafa yang terkenal sebagai pemilik tim sepak bola (2) di liga utama Inggris telah tiba di Korea tadi malam sekitar pukul 9 malam. Mustafa ssi terkenal sebagai pewaris keluarga Kerajaan dengan kekayaan pribadi lebih dari 300 Triliun won (250 miliar dolar) dan pembelian di luar negeri bukan hanya klub sepak bola tetapi juga Perusahaan Elektronik dll dan baru-baru ini menarik perhatian Media Korea. Sejak dia datang mengunjungi Korea, latar belakangnya telah menjadi topik hangat. ”

“Ada banyak teori tentang mengapa dia mungkin datang ke Korea. Berbelanja untuk perusahaan elektronik atau membeli situs industri adalah beberapa teori di luar sana, tetapi tiba-tiba dalam kunjungannya telah memicu teori bahwa ia ada di sini untuk hobi pribadinya. "

"Hobi pribadi?"

“Ya, sejak sebulan yang lalu, Mustafa mulai berkeliling dunia dan menyumbangkan hadiah bernilai sangat tinggi kepada orang-orang yang belum pernah dia temui.

"Dengan nilai tinggi …"

“Bersama dengan real estat dan mobil, jumlahnya mencapai 100 miliar Won (84 juta dolar).

"Seratus miliar ?!"

"Iya."

"Tunggu, dia memberi hadiah pada orang-orang yang belum pernah dia temui yang bernilai ratusan miliar won?

"Iya. dan karenanya menjadi berita dunia sebagai ‘Billionaire’s Ask Lottery. Sampai sekarang, pemenang yang beruntung adalah Nada ssi dari Barcelona, ​​Hildebrandt ssi dari Hamburg, Beltran ssi dari New York. Setiap kali dia mengunjungi Spanyol, Jerman, dan Amerika tanpa alasan. Jadi teorinya adalah bahwa dia datang mengunjungi Korea untuk melakukan hal serupa, bahwa orang yang beruntung telah dipilih dari Korea. ”

"Pendengar acara itu mungkin berpikir ini sedikit tidak dewasa bagiku tapi … aku harap itu aku."

"Saya juga."

"Ha ha ha!"

Sebuah tawa menyegarkan dimainkan melalui radio, tetapi suara itu terkubur oleh banyak mobil yang memenuhi Gangnam Avenue. Dan bahkan sekarang tidak ada yang mendengarkan radio.

“Akhirnya kami memiliki Berita Hiburan. Archery Gold Medalist CF Queen, bintang olahraga Korea nomor 1 Serin Han saat ini sedang jatuh cinta. Menurut laporan orang dalam selebriti dari Dispatch (4), dia jatuh cinta dengan pria biasa yang saat ini tidak dikenal. Sejak 5 tahun yang lalu ketika dia memenangkan medali emas dan sampai sekarang, tidak ada kabar bahwa dia sedang menjalin hubungan, begitu banyak pria yang romantis … ”

Tetapi kemudian untuk pertama kalinya, seseorang yang berjalan di trotoar di Gangnam Avenue mendengar radio dan berkomentar.
"Eh … tunggu. Hei … maukah kamu baik-baik saja? "
"Tidak apa-apa, Oppa. Mengapa, berada dalam hubungan melawan hukum? "
"Hmm"

Mereka mengobrol seperti banyak pasangan berjalan di sepanjang Avenue.
"Oh, omong-omong, mari kita pergi ke Kebun Binatang besok."
"Kebun Binatang?"
Wanita itu menjawab dengan suara kaget. Karena payung yang mereka bagi bersama masih menjatuhkan tetesan air hujan yang tebal. Tapi lelaki itu sepertinya tidak peduli.

"Ya, Kebun Binatang. Saya merasa senang untuk pergi ke sana ketika hujan berhenti besok.
"Tapi … aku memeriksa ramalan cuaca barusan dan katanya akan hujan sepanjang minggu …"
"Prakiraan Cuaca? Tapi mereka sering salah. "
"Aay, masih. Bagaimana Anda tahu mereka tidak akan salah, Oppa? "

Dia menatap langit. Langit dipenuhi awan hujan gelap. Dia menjangkau melewati bayangan payung untuk merasakan hujan.
"Lihat, Oppa. Ketika seperti ini … apakah Anda benar-benar berpikir cuaca besok akan cerah? "
Tatapan pria itu mengikuti tangan pacarnya menuju langit. Tapi dia menyeringai dan menjawab dengan percaya diri.

“Besok akan jelas. Tentunya."

Master Hunter K -End-

(1) Dong adalah bahasa Korea yang setara dengan 'Lingkungan'. Cheongdam Dong adalah lingkungan terkaya di Korea.
(2) Sepak bola adalah sepak bola sejati
(3) ingat, ssi setara dengan jp san.
(4) bagi Anda yang memeriksa terjemahan saya ke raw, nama asli yang digunakan oleh penulis adalah kesalahan ejaan yang disengaja dari hal yang nyata di Korea, untuk menghindari masalah hak cipta.

Catatan oleh kami, tim penerjemah.

Terima kasih semua telah membaca karya kami. Terima kasih atas dukungannya, atas kata-kata baik Anda, dan atas kesabaran Anda.

Kami juga ingin mengucapkan terima kasih kepada penulis From Hell karena setuju untuk menulis ulang ending dan melihatnya sampai akhir dan banyak orang yang telah bekerja bersama kami dalam novel ini.

Ini adalah novel pertama kami dari mana kami memulai dan melihatnya hingga akhir hari ini membawa kembali kenangan dan memberi kami rasa lega. Seluruh perjalanan telah menjadi pengalaman belajar. Kami sekarang akan fokus pada pekerjaan kami yang lain di situs ini 🙂 Semoga dapat melihat Anda di sana.