MB – Chapter 5 – Boy Meets Girl (30 secs)

Bab 5: Anak Laki-Laki Bertemu Gadis (30 detik)

“A-, dimana ini ?! Siapakah kalian ?! ”

Hari ini, juga, Diet Nasional yang tidak teratur terganggu oleh suara suara seorang gadis muda yang tidak pada tempatnya.

–Lagi?

Bahkan anggota Diet sudah mulai terbiasa.

“Ehh, tolong tetap tenang, nona muda. Saya adalah Perdana Menteri negara Jepang ini, dengan nama Adachi. Apakah kamu tidak bertemu Amaterasu-sama sebelum tiba di sini? "

Orang yang tiba-tiba muncul memukul tepat di tengah-tengah Diet adalah seorang gadis remaja berambut pirang yang mengenakan pakaian longgar.

Gadis itu disapa dengan sopan dan sangat berbeda dari dirinya yang licik oleh Adachi-kun, yang pekerjaannya berubah dari 'Menteri Luar Negeri' menjadi 'Perdana Menteri' sebelum ada yang menyadarinya.

Dikatakan bahwa kejenakaan Amaterasu-sama telah menyebabkan lubang terbuka di perut Perdana Menteri sebelumnya, tetapi kebenaran dari pernyataan itu tidak dapat ditentukan.

(T / N: Orang Jepang percaya bahwa stres menyebabkan bisul di perut, dan bahwa kasus yang parah dapat menyebabkan perforasi (lubang) di lapisan perut.)

“A-, Amaterasu-sama? Umm, tidak. ”

Jelas tidak diberitahu, remaja itu menggelengkan kepalanya bergetar.

Tampaknya meskipun Amaterasu-sama mengambil satu langkah ke depan dengan pemanggilan terbalik yang terakhir kali, sekarang dia telah mengambil dua langkah ke belakang.

——Amaterasu-sama, tolong lakukan pekerjaanmu.

Hati para anggota Diet bersatu.

"Sebenarnya, bla bla bla."

“……”

"…… Wanita muda?"

Setelah mendengar penjelasan Adachi-kun, gadis itu menggantung kepalanya dan tenggelam dalam keheningan.

–Lagi? Tunggu, serius, lagi?

Anggota Diet merasakan firasat.

"Apakah ada sesuatu yang terlintas dalam pikiran?"

“Umm …… Aku diserang dan dikelilingi oleh monster iblis, jadi aku memukuli lingkaran pemanggilan acak dan mencoba mengaktifkannya tanpa benar-benar mengharapkan sesuatu. Tapi kemudian tiba-tiba seorang pria keluar …… "

Rupanya pemanggilan kali ini adalah kisah lelaki-perempuan yang dimulai dengan menyelamatkan gadis itu dari krisis.

Tapi kemudian gadis itu sendiri dipanggil mundur, jadi begitu.

Apa yang harus dilakukan bocah itu sekarang dengan cerita ini?

"Eh, tunggu, Perdana Menteri! Jika itu benar, maka orang Jepang kali ini sedang diserang oleh 'monster iblis' …… ”

Jadi teriak seorang anggota Diet muda ketika datang ke realisasi serius.

Dia ada benarnya. Pada tingkat saat ini, ceritanya akan menjadi boy-meet-monster (mati).

Jika, setelah membiarkan pemanggilan dunia lain berhasil, dan orang Jepang yang dipanggil meninggal segera setelah itu, Izanami-sama akan membajak menembus through geki oko ’langsung ke eki geki oko-stic finaleality impian punpun mimpi (saleh)’. 1

"Ah, sebenarnya, dia baik-baik saja, kurasa."

Tetapi kekhawatiran seperti itu dari anggota Diet segera diberhentikan oleh gadis remaja.

“Pria yang dipanggil memiliki tubuh yang sangat besar, tetapi hal pertama yang dia lakukan adalah berteriak“ Iyaaan! Jangan dekati aku, orang mesum !? ”sambil memukul monster iblis ke tanah.”

"" …… ""

Rupanya orang yang dipanggil bukanlah 'anak laki-laki' tapi 'Onee.'

(T / N: ‘Onee’ adalah alamat untuk drag queens. Ya, kata itu sama dengan ‘Onee-san’ (kakak). Seperti, ‘kakak’ (kakak) (seperti wink).

Bahkan di dunia ini, tidak ada orang yang bisa menandingi Onee, jadi dia kemungkinan besar akan hidup kuat di dunia lain juga.

"Ahhh, Ketua. Dalam waktu dekat, bagaimana kalau saya mengambil tanggung jawab merawat anak ini? "

“Uh, ya, kenapa tidak. Mereka yang mendukung, berdirilah. ”

Semua orang berdiri berbarengan dalam menanggapi kata-kata Ketua.

Pada saat ini, di tempat ini, tidak ada 'partai pemerintah' dan tidak ada 'partai oposisi.'

Hati semua orang bersatu.

——Adachi-kun adalah satu-satunya yang mampu menangani keadaan yang tidak bisa dipahami ini.

…… Hari ini juga, Jepang dalam damai.

・

・

・

Adegan berubah menjadi Takamagahara.

“Ap, wah. Jadi dia masih hidup, orang itu. "

"Dia tampaknya cukup kuat. Dia berpura-pura takut, namun secara akurat mencungkil poin vital monster iblis itu. Gerakan jijik itu pastilah bagian dari aktingnya. ”

Sambil menyaksikan Onee yang dipermasalahkan berburu monster di dunia lain, Amaterasu-sama dan Tsukuyomi-sama menghela nafas lega.

Tampaknya mereka lolos dari ceramah dari Izanami-sama (Ibu).

Meskipun Tsukuyomi-sama biasanya bertingkah keren, dia juga takut pada Ibu (Izanami-sama), jadi dia diam-diam merasa sangat lega.

“Terima kasih, Tsukuyomi. Itu terjadi terlalu tiba-tiba, jadi saya tidak bisa mengatasinya tepat waktu. "

"Apa? Saya tidak melakukan apa pun. Bukankah Ane-ue yang memberkatinya? "

"" …… ""

Krisis telah berlalu, tetapi keadaan yang tak terduga telah menyebabkan kedua dewa membeku.

Tampaknya Onee-san telah pindah ke dunia lain tanpa cheat atau berkah ilahi, dan berada di tengah-tengah perburuan monster sambil hanya mengandalkan kekuatannya sendiri.

"…… Baiklah! Sepertinya dia baik-baik saja. ”

“……”

Ini adalah bagian di mana Tsukuyomi-sama mengerti bahwa dia "Ya ampun!" Hanyalah kelalaian kegagalannya dan sama sekali tidak menunjukkan motivasi untuk melakukan yang lebih baik di waktu berikutnya. Tapi dia tahu lebih baik daripada mengharapkan perbaikan pada karakter dewi dukun ini pada saat ini, jadi dia mempertahankan diamnya.

Hari ini juga, Takamagahara dalam damai.

1 Ada meme Jepang yang merinci 6 tingkat kemarahan, dalam urutan ini:

Lemah: Oko (Marah)
Normal: Maji Oko (Serius Marah)
Lebih kuat: Geki Oko Punpun Maru (Boy Punpun Ultra Marah)
Terkuat: Muka Chakka Fire (Angry Fire Burst)
Ledakan: Kam-chakka Infernooooooh (Come Fire Inferno)
Dewa: Punpun Mimpi Geki Oko-stic Finaleality (Punpun Finaleality Sangat Angristic)

Meme ini sangat luas sehingga tidak bisa sepenuhnya dijelaskan dalam satu catatan kaki. Silakan klik di sini untuk mendapatkan cerita selengkapnya.

“A-, dimana ini ?! Siapakah kalian ?! ”

Hari ini, juga, Diet Nasional yang tidak teratur terganggu oleh suara suara seorang gadis muda yang tidak pada tempatnya.

–Lagi?

Bahkan anggota Diet sudah mulai terbiasa.

“Ehh, tolong tetap tenang, nona muda. Saya adalah Perdana Menteri negara Jepang ini, dengan nama Adachi. Apakah kamu tidak bertemu Amaterasu-sama sebelum tiba di sini? "

Orang yang tiba-tiba muncul memukul tepat di tengah-tengah Diet adalah seorang gadis remaja berambut pirang yang mengenakan pakaian longgar.

Gadis itu disapa dengan sopan dan sangat berbeda dari dirinya yang licik oleh Adachi-kun, yang pekerjaannya berubah dari 'Menteri Luar Negeri' menjadi 'Perdana Menteri' sebelum ada yang menyadarinya.

Dikatakan bahwa kejenakaan Amaterasu-sama telah menyebabkan lubang terbuka di perut Perdana Menteri sebelumnya, tetapi kebenaran dari pernyataan itu tidak dapat ditentukan.

(T / N: Orang Jepang percaya bahwa stres menyebabkan bisul di perut, dan bahwa kasus yang parah dapat menyebabkan perforasi (lubang) di lapisan perut.)

“A-, Amaterasu-sama? Umm, tidak. ”

Jelas tidak diberitahu, remaja itu menggelengkan kepalanya bergetar.

Tampaknya meskipun Amaterasu-sama mengambil satu langkah ke depan dengan pemanggilan terbalik yang terakhir kali, sekarang dia telah mengambil dua langkah ke belakang.

——Amaterasu-sama, tolong lakukan pekerjaanmu.

Hati para anggota Diet bersatu.

"Sebenarnya, bla bla bla."

“……”

"…… Wanita muda?"

Setelah mendengar penjelasan Adachi-kun, gadis itu menggantung kepalanya dan tenggelam dalam keheningan.

–Lagi? Tunggu, serius, lagi?

Anggota Diet merasakan firasat.

"Apakah ada sesuatu yang terlintas dalam pikiran?"

“Umm …… Aku diserang dan dikelilingi oleh monster iblis, jadi aku memukuli lingkaran pemanggilan acak dan mencoba mengaktifkannya tanpa benar-benar mengharapkan sesuatu. Tapi tiba-tiba seorang pria keluar …… ”

Rupanya pemanggilan kali ini adalah kisah lelaki-perempuan yang dimulai dengan menyelamatkan gadis itu dari krisis.

Tapi kemudian gadis itu sendiri dipanggil mundur, jadi begitu.

Apa yang harus dilakukan bocah itu sekarang dengan cerita ini?

"Eh, tunggu, Perdana Menteri! Jika itu benar, maka orang Jepang kali ini sedang diserang oleh 'monster iblis' …… ”

Jadi teriak seorang anggota Diet muda ketika datang ke realisasi serius.

Dia ada benarnya. Pada tingkat saat ini, ceritanya akan menjadi boy-meet-monster (mati).

Jika, setelah membiarkan pemanggilan dunia lain berhasil, dan orang Jepang yang dipanggil meninggal segera setelah itu, Izanami-sama akan membajak menembus through geki oko ’langsung ke eki geki oko-stic finaleality impian punpun mimpi (saleh)’. 1

"Ah, sebenarnya, dia baik-baik saja, kurasa."

Tetapi kekhawatiran seperti itu dari anggota Diet segera diberhentikan oleh gadis remaja.

“Pria yang dipanggil memiliki tubuh yang sangat besar, tetapi hal pertama yang dia lakukan adalah berteriak“ Iyaaan! Jangan dekati aku, orang mesum !? ”sambil memukul monster iblis ke tanah.”

"" …… ""

Rupanya orang yang dipanggil bukanlah 'anak laki-laki' tapi 'Onee.'

(T / N: ‘Onee’ adalah alamat untuk drag queens. Ya, kata itu sama dengan ‘Onee-san’ (kakak). Seperti, ‘kakak’ (kakak) (seperti wink).

Bahkan di dunia ini, tidak ada orang yang bisa menandingi Onee, jadi dia kemungkinan besar akan hidup kuat di dunia lain juga.

"Ahhh, Ketua. Dalam waktu dekat, bagaimana kalau saya mengambil tanggung jawab merawat anak ini? "

“Uh, ya, kenapa tidak. Mereka yang mendukung, berdirilah. ”

Semua orang berdiri berbarengan dalam menanggapi kata-kata Ketua.

Pada saat ini, di tempat ini, tidak ada 'partai pemerintah' dan tidak ada 'partai oposisi.'

Hati semua orang bersatu.

——Adachi-kun adalah satu-satunya yang mampu menangani keadaan yang tidak bisa dipahami ini.

…… Hari ini juga, Jepang dalam damai.

・

・

・

Adegan berubah menjadi Takamagahara.

“Ap, wah. Jadi dia masih hidup, orang itu. "

"Dia tampaknya cukup kuat. Dia berpura-pura takut, namun secara akurat mencungkil poin vital monster iblis itu. Gerakan jijik itu pastilah bagian dari aktingnya. ”

Sambil menyaksikan Onee yang dipermasalahkan berburu monster di dunia lain, Amaterasu-sama dan Tsukuyomi-sama menghela nafas lega.

Tampaknya mereka lolos dari ceramah dari Izanami-sama (Ibu).

Meskipun Tsukuyomi-sama biasanya bertingkah keren, dia juga takut pada Ibu (Izanami-sama), jadi dia diam-diam merasa sangat lega.

“Terima kasih, Tsukuyomi. Itu terjadi terlalu tiba-tiba, jadi saya tidak bisa mengatasinya tepat waktu. "

"Apa? Saya tidak melakukan apa pun. Bukankah Ane-ue yang memberkatinya? "

"" …… ""

Krisis telah berlalu, tetapi keadaan yang tak terduga telah menyebabkan kedua dewa membeku.

Tampaknya Onee-san telah pindah ke dunia lain tanpa cheat atau berkah ilahi, dan berada di tengah-tengah perburuan monster sambil hanya mengandalkan kekuatannya sendiri.

"…… Baiklah! Sepertinya dia baik-baik saja. ”

“……”

Ini adalah bagian di mana Tsukuyomi-sama mengerti bahwa dia "Ya ampun!" Hanyalah kelalaian kegagalannya dan sama sekali tidak menunjukkan motivasi untuk melakukan yang lebih baik di waktu berikutnya. Tapi dia tahu lebih baik daripada mengharapkan perbaikan pada karakter dewi dukun ini pada saat ini, jadi dia mempertahankan diamnya.

Hari ini juga, Takamagahara dalam damai.

1 Ada meme Jepang yang merinci 6 tingkat kemarahan, dalam urutan ini:

Lemah: Oko (Marah)
Normal: Maji Oko (Serius Marah)
Lebih kuat: Geki Oko Punpun Maru (Boy Punpun Ultra Marah)
Terkuat: Muka Chakka Fire (Angry Fire Burst)
Ledakan: Kam-chakka Infernooooooh (Come Fire Inferno)
Dewa: Punpun Mimpi Geki Oko-stic Finaleality (Punpun Finaleality Sangat Angristic)

Meme ini sangat luas sehingga tidak bisa sepenuhnya dijelaskan dalam satu catatan kaki. Silakan klik di sini untuk mendapatkan cerita selengkapnya.