MDGPC – Chapter 1 – My Friend, You Are Dead

Bab 1: Temanku, Kamu Mati

Penerjemah: ERROR666 Editor: DarkGem

Yao Si merasa ada yang salah dengan dirinya baru-baru ini. Dia biasa tidur seperti batu bata, jadi bahkan gemuruh guntur tidak bisa memengaruhi tidurnya. Tapi anehnya, dia tidak bisa tertidur selama beberapa hari terakhir, dan yang lebih aneh lagi adalah dia merasa energik dan bersemangat meskipun malam tanpa tidur.

Punggungnya tidak lagi sakit, kakinya tidak lemah, dan bahkan menstruasi yang telah mengganggunya selama bertahun-tahun berhenti mengunjunginya. Dia bisa menaiki sepuluh tangga dengan mudah dalam satu napas.

Makanannya bahkan lebih ajaib. Dia dulu suka cabai sepanjang hidupnya, tetapi sekarang perutnya kram karena melihat warna merah terang mereka.

Awalnya, dia pikir itu hanya kelemahan di perut dan limpa yang diinduksi oleh insomnia-nya, tetapi seiring berjalannya waktu, dia menyadari itu tidak sesederhana itu. Bukan hanya lada yang tidak bisa dia makan lagi. Dia kehilangan selera makan seolah-olah dia menderita anoreksia. Makanan terasa kering seperti debu di mulutnya, mempertahankan rasa aslinya. Namun, ada pengecualian. Itu adalah sesuatu yang bahkan tidak akan dia saksikan sebelumnya, apalagi mengkonsumsinya – dadih darah bebek.

"Hei gadis, kamu sudah menatap darah bebekku selama setengah jam, apakah kamu akan membelinya atau tidak?"

"Hah ?!" Sisi kagum. Matanya terpaku pada substansi merah di kios, dan dia tidak bisa sadar. "Beli … atau tidak?"

"Apa yang ragu tentang hal itu? Jika Anda ingin memakannya, maka belilah. ”Pemilik toko menerkam segala kemungkinan bisnis dan mulai mempromosikan produknya dengan hasrat yang membara. "Saudaraku, saya harus mengatakan Anda memiliki selera yang baik. Darah bebek saya adalah yang terbaik di seluruh pasar, lihat saja warna ini, Anda tidak dapat membelinya di tempat lain. Sangat lezat saat Anda membuatnya menjadi dadih. "

"Sangat?"

"Tentu saja, semua darah baru diambil dari bebek yang disembelih hari ini."

"Itu … cukup segar, hahaha …" Plus, baunya sangat lezat.

"Dua dolar untuk setengah kilo, murah dan terjangkau."

"Ya." Baunya sangat enak, sangat enak, sangat enak.

“Kesempatan ini datang dan pergi, permintaan darah bebek saya sangat diminati. Jika Anda datang pada sore hari, tidak akan ada lagi yang tersisa. "Pemiliknya mengangkat sepotong dadih darah bebek dan menimbangnya di tangannya sambil berkata," Saya berjanji, begitu Anda mencicipinya, Anda akan kembali untuk lebih."

"Sangat?"

"Bagaimana kalau satu kilogram, kakak?"

"Tapi …" Sudut bibir Sisi turun. "Aku alergi darah bebek!"

"… Hah?" Pemiliknya tercengang. Dadih darah bebek di tangannya terlepas dan mendarat ke air dengan bunyi gedebuk, memercikkan ke wajah Yao Si.

“Gadis, apakah kamu bermain-main denganku? Jika Anda alergi terhadap darah bebek, mengapa Anda berdiri di sini begitu lama? "Tidak dapat menjual apa pun, pemiliknya tercekik amarah.

"Aku juga tidak mau!" Hanya dengan memikirkan hal itu membuat Yao Si bersedih. "Aku belum makan atau tidur selama puluhan hari, aku tidak bisa menahan apa pun, dan aku hanya menginginkan ini."

"Apakah kamu membodohi saya, Nak?" Pemiliknya jelas tidak senang. "Kamu tidak terlihat seperti belum tidur selama belasan hari," jelas tidak. Dia tampak seperti penuh energi. Selain itu, bagaimana dia bisa memiliki kekuatan untuk berdiri di sini setelah tidak makan apa pun selama itu. "Bagaimana kalau kamu memeriksa sesuatu yang lain?"

"Aku serius." Yao Si masih tidak bisa mengendalikan diri, dan matanya tertuju pada darah bebek di air. "Aku mencium wangi dari tiga blok jauhnya."

"Bagaimana itu mungkin jika sangat jauh. Selain itu, Anda bahkan bukan … "Suara pemilik tiba-tiba turun seolah-olah dia telah mengingat sesuatu. Matanya membelalak ketika dia memindainya dari kepala hingga kaki. Sesuatu muncul di matanya dan dia segera mengubah kata-katanya. “Saudaraku, aku punya sesuatu yang lebih segar di dalam ruangan. Mungkin Anda tidak akan alergi terhadap hal itu setelah merasakannya. Mengapa Anda tidak mengikuti saya di dalam? "

"Benarkah?" Ada darah bebek yang bisa memerangi alergi?

"Ayo," kata pemilik dan berjalan ke ruang belakang. Di sana, dia berbalik dan memberi isyarat padanya untuk datang.

Yao Si mengikutinya ke dalam. Tepat ketika dia memasuki ruangan, pemilik menutup tirai, membentuk ruang tertutup. Ruang terang awal gelap dalam sepersekian detik, melindungi suara dari pasar di luar.

Jantung Yao Si berdebar, dan dia dengan takut-takut memandangi pemilik yang begitu hangat padanya. "Saudaraku, Anda tidak memiliki pekerjaan sampingan sebagai pedagang manusia, bukan?" Ini bukan insiden mini "Rujia".

Kebahagiaan di wajah pemiliknya pecah, dan bibirnya bergerak-gerak. "Omong kosong apa yang menggerakkan kepalamu, kakak? Saya bukan orang jahat. "Dia memelototinya dengan sedikit ketidakpuasan, tidak bisa memahami kecurigaannya. Dia berjalan ke kanan ruangan, mengambil cangkir, dan menuangkan sisa-sisa apa yang ada di dalam wadah rumit di dekatnya. Dia kemudian memberikan cangkir itu padanya. "Ini, saudari, coba ini."

"Ada apa?" Yao Si mengulurkan tangannya dan memegang cangkir itu. Itu setengah penuh, mengandung cairan merah terang yang belum memadat. Itu menyilaukan dan cemerlang seperti batu delima, dan aroma wangi seperti darah menyambutnya, memulihkan inderanya yang mandek. Air liur menggenang di mulutnya, dan bahkan perutnya mulai beresonansi dengan gelombang gemuruh.

Baunya sangat enak …

Yao Si tidak bisa menahannya dan melahap seluruh cangkir. Cairan yang berbau itu terasa halus saat bergulung di lidahnya, menenangkan lidahnya. Dia dicuri oleh aftertaste yang brilian. Itu lebih menyenangkan daripada hari raya Malatang, dan bahkan giginya mulai terasa gatal ketika ada sesuatu yang jatuh di bibirnya.

"Seperti yang kupikirkan …" Pemiliknya menghela nafas berat.

Ini akhirnya mengambil Yao Si dari aftertaste surgawi, dan dia menyadari bahwa dia telah minum secangkir penuh darah mentah dan bahkan menginginkan secangkir lagi. Mengerikan, dia bahkan tidak merasa jijik, yang lebih dari sekadar membingungkan.

Melihat ekspresi terkejut di wajah pemiliknya, dia meletakkan cangkirnya, batuk kering, dan bertanya, "Hei bos, darah bebek anti-alergi ini tidak terlalu buruk. Berapa harga satu kilogram? Beri aku lima kilo. "

"Kakak …" Pemiliknya tidak bergerak sedikit pun, matanya tiba-tiba berubah simpatik seolah-olah dia tidak tahu bagaimana memulainya. "Aku dengar kamu belum tidur atau makan selama berminggu-minggu?"

"Ya!" Yao Si mengangguk. Apakah ini ada hubungannya dengan dia membeli darah bebek?

"Tidakkah kamu merasa ada yang salah dengan tubuhmu?"

"Sedikit."

Sejujurnya, dia sudah pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan menyeluruh. Dia melakukannya tiga kali, tetapi semuanya tampak baik-baik saja. Bahkan para dokter tidak bisa percaya bahwa dia benar-benar tidak tidur atau makan untuk waktu yang lama dan dengan diam-diam menyerahkan kartu namanya kepada seorang psikiater.

"Apakah kamu tahu mengapa kamu seperti ini?"

"Tidak." Yao Si menggelengkan kepalanya, lalu menatap orang misterius itu. "Bos, bahkan jika darah bebek anti-alergi harganya empat dolar untuk setengah kilo, aku masih akan membelinya."

"Aku tidak menaikkan harga," pemilik itu melongo tajam padanya. "Apakah kamu tidak ingin tahu apa yang terjadi padamu?"

"Tentu saja!" Tetapi bahkan rumah sakit tidak dapat mendiagnosisnya. "Maksudmu, kau tahu?" Katanya santai.

"Tunggu." Pemilik itu melihat sekeliling dengan diam-diam, lalu berjalan mendekat dan menarik tirai lebih kencang sebelum kembali dengan wajah tegas. “Saudari, saya ingin bertanya kepada Anda, apakah Anda menemukan sesuatu yang tidak biasa dalam beberapa minggu terakhir? “Dia bertanya.

"Apa maksudmu sesuatu yang luar biasa …"

"Seperti digigit atau terluka?"

Yao Si menggelengkan kepalanya dengan kuat. Akan sulit bagi orang rumahan seperti dia untuk terluka.

"Apakah ada orang asing datang mencarimu?"

"Hanya layanan takeout dan pengiriman."

“Lalu bagaimana dengan mimpi? Pernahkah Anda mengalami mimpi aneh? Atau sesuatu yang tidak dapat Anda ingat? "

"Aku bermimpi memenangkan lotere lima juta, apakah itu masuk hitungan?"

"…" Pemiliknya terdiam. Pada akhirnya, dia menghela nafas panjang, bergumam pelan, "Siapa peduli, itu mungkin kecelakaan. Bukan kejutan di masa sulit seperti ini … "

Ekspresinya dipenuhi dengan lebih banyak iba. Jika tampilan yang dia berikan sebelumnya dapat dibandingkan dengan orang yang melihat anak yang hilang, maka ini akan menjadi tampilan untuk anak yatim.

Yao Si merasa panik di bawah matanya, meskipun dia memang yatim piatu. “Bos, ludahkan saja, kan? Apa yang salah dengan saya?"

Pemiliknya menenangkan diri. Dia menepi dua bangku dari samping, memberi isyarat baginya untuk duduk. Kemudian, dengan alisnya yang mengerut, dia mengatakan yang sebenarnya.

"Kakak, kamu sudah mati."

"…"

F * ck!