Chapter 36: Gifts

Bab 36: Hadiah

Penerjemah: imperfectluck Editor: – –

Ketika istirahat makan siang dimulai, Seiji segera mulai membaca surat-surat cinta.

Seiji duduk bersama dengan Mika dan Chiaki di tempat mereka yang biasa di halaman sebelum dia mengeluarkan surat cinta dan mulai membukanya.

'Wow!' Meskipun dia telah mempersiapkan dirinya secara mental, ketika Seiji melihat tulisan para siswi sekolah menengah yang cantik mengakui perasaan mereka kepadanya, wajah Seiji langsung memerah seolah-olah dia telah dicintai.

Seiji asli pasti tidak memiliki ingatan yang serupa, juga tidak memiliki pengalaman seperti itu di kehidupan masa lalunya!

Semua ini terlalu luar biasa untuk seorang otaku!

Setelah membaca hanya huruf pertama, dia bisa merasakan seluruh wajahnya mengepul. Jika ini adalah manga, dia yakin wajahnya akan mengeluarkan asap.

Sangat memalukan…

Ngomong-ngomong, apakah orang yang mereka bicarakan dalam surat benar-benar dia !?

Meskipun Seiji tahu bahwa dia adalah bocah yang tampan sekarang, dia masih merasa bahwa orang yang digambarkan surat-surat itu terdengar jauh lebih dilebih-lebihkan … Kedengarannya seperti penampilannya yang telah mengalami pemotretan!

Apakah ini fenomena di mana orang akan melihat calon kekasih mereka sebagai benar-benar sempurna?

Kelihatannya tidak benar … gadis-gadis itu mungkin hanya memiliki kesan yang terlalu positif tentang dia karena fantasi mereka.

Itu benar — gadis remaja masih sangat dangkal; mereka hanya melihat penampilan fisiknya dan menganggapnya cukup tampan, jadi mereka membayangkannya sempurna dalam segala aspek dan jatuh cinta pada versi fantasi dirinya.

Sebenarnya, dia yang sebenarnya tidak begitu tampan sama sekali, dan selain dari penampilannya saat ini, pengalaman kehidupan masa lalunya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak begitu populer dengan perempuan.

Mengenang masa lalu menyebabkan dia merasa sedikit tertekan, tetapi dia juga merasa lega diam-diam.

Jika gadis-gadis yang telah menulis surat-surat ini benar-benar pergi bersamanya dan melihat yang sebenarnya, mereka pasti akan kecewa.

Ditambah lagi, dia tidak mahir dalam menghadapi situasi romantis … Tentu saja, hal yang jelas harus dilakukan adalah menolak surat-surat ini dengan sopan. Tidak perlu berteman, dan selama mereka tidak dekat dengannya, dia bisa melindungi versi fantasi dirinya dalam pikiran mereka.

"Seigo, bagaimana perasaanmu?" Chiaki tersenyum, "Apakah Anda akan terus membaca surat-surat itu? Apakah Anda perlu kami menyingkir?" Dia bertanya dengan khawatir.

"Tentu saja aku akan melanjutkan … Kalian tidak perlu pergi — silakan makan di sini. Jangan pedulikan aku," Seiji tersenyum secara alami.

Chiaki sedikit menyipit melihat ekspresi Seiji, tetapi dia tetap diam saat dia mulai makan siang sendiri.

Mika merasa agak tertekan saat melihat bocah yang disukainya membaca surat cinta dari gadis-gadis lain tepat di depannya.

Tetapi, jika dia pergi, dia tahu dia akan merasa lebih buruk, jadi dia juga tinggal, makan diam sambil mengamati ekspresi Seiji dengan seksama.

Seiji terus membaca surat-surat itu, dan kecepatan bacanya berangsur-angsur meningkat.

Setelah sepuluh menit, ia telah menyelesaikan kelima surat itu.

* Ding! * Sistemnya mengeluarkan suara dan pemberitahuan muncul di depannya—

[After receiving five love letters, the [gifts] opsi sekarang tersedia. Setiap kali Anda menerima objek dari seorang gadis yang menunjukkan cinta mereka, Anda dapat menerima poin hadiah atau barang, serta poin pertukaran untuk informasi tentang hadiah yang disukai seorang gadis.]

‘Opsi baru!’ Seiji langsung melebarkan matanya dengan penuh kegembiraan, tetapi ia memaksa dirinya untuk tetap tenang.

Dia tidak berharap bahwa opsi baru lain akan segera tersedia … Dia memutuskan untuk memeriksanya secara rinci ketika dia sendirian.

Menurut pemberitahuan yang baru saja diterimanya, [gifts] Opsi tampaknya dua arah. Jika dia menerima segala jenis hadiah … atau benda-benda seperti surat cinta, dia akan dihargai oleh sistemnya dalam bentuk poin atau barang.

Tidak hanya itu, dia juga bisa bertukar poinnya untuk informasi tentang hadiah favorit dari siapa pun dia ingin mengirim sesuatu!

Bagian pertama adalah bonus yang bagus, menjadi metode lain untuk mendapatkan poin dan item selain miliknya [actions]. Bagian kedua pada dasarnya adalah anugerah baginya, karena memungkinkannya untuk memberikan hadiah yang cocok untuk orang-orang yang tidak dia yakini!

Dia belum 100% yakin karena dia belum memiliki kesempatan untuk memverifikasinya, tetapi itu harusnya masalahnya.

Seiji berpikir mendalam tentang opsi yang baru dibuka saat dia melipat surat cinta dengan hati-hati.

"Kamu sudah selesai membaca? Bagaimana kabarnya?"

"Tiga dari mereka adalah tipe pertama, dan dua adalah tipe kedua."

"Tidak ada pengakuan langsung; betapa membosankan!"

"Berhentilah bercanda — tidak ada gunanya." Seiji tersenyum kecut pada Chiaki: "Aku … aku benar-benar tidak terbiasa dengan hal semacam ini."

"Kamu akan terbiasa dengan hal itu." Chiaki terkekeh, "Aku… tidak seperti Mika, aku tidak tahu apa-apa tentang dirimu sebelumnya, tapi aku bisa meyakinkanmu bahwa saat ini kamu cukup baik! Jadi, percayalah pada dirimu sendiri dan terima dirimu saat ini! Berhentilah membenamkan dirimu sendiri! di masa lalu kelammu! " Si tomboi mengulurkan tangan dan menggunakan jari telunjuknya untuk menyodok dahi Seiji.

Mata Seiji sedikit melebar.

"Apakah kamu … mendorongku?"

"Bagaimana menurutmu, konyol?" Chiaki masih memiliki ekspresi kasual.

Mika, yang memperhatikan mereka, merasa ada suasana aneh tentang mereka.

"Aku … aku pikir Seiji saat ini juga hebat!" Dia buru-buru menimpali.

Seiji menatapnya dan tersenyum lembut.

"Terima kasih kawan."

"Wow … aku membuat mereka khawatir tentang aku."

"Lalu … apa yang akan kamu lakukan? Bagaimana kamu akan berurusan dengan dua gadis yang memberi kamu informasi kontak mereka?"

"Aku … aku akan menolak mereka dengan sopan." Seiji tersenyum kecut, "Aku tidak tega memikirkan tentang mendapatkan pacar saat ini."

Chiaki mengangguk dengan bijak.

Dia baru saja akan mengatakan sesuatu yang lain, ketika langkah kaki mendekat bersamaan dengan suara lembut.

"Harano-senpai!"

Tangan Seiji tersentak hebat.

Itu tidak mungkin … dia berbalik dan melihat. Sayangnya, itu persis seperti yang dia pikirkan: seorang anak sekolah menengah yang cantik.

Hoshi Amami telah berlari sampai ke bagian sekolah menengah, sehingga wajahnya merah karena pengerahan tenaga, dan matanya berbinar karena antisipasi bertemu idolanya. Dia membawa kotak makan siang di satu tangan, dan tangan lainnya mengepalkan dadanya saat dia terengah-engah.

Pose seperti itu terlalu lucu!

Mika tertegun melihat pemandangan itu.

Bahkan Chiaki menjadi terdiam.

Tidak ada yang bisa dilakukan — "gadis" mungil yang berdiri di depan mereka memiliki wajah memerah. Ini, dikombinasikan dengan terengah-engahnya yang halus dan kilau keringat yang menyelimuti wajahnya, menyebabkan dia memancarkan pesona memikat yang cukup untuk bahkan gadis cantik seperti mereka untuk merasa dihargai — "gadis" ini memiliki aura kecantikan yang hampir tak tergali di sekitarnya nya.

‘Yah, sejujurnya, jebakan pria ini terlalu menarik !!!’ Seiji merasa seperti menutupi wajahnya dengan malu.

"Amami, apa yang kamu lakukan di sini?" Dia bertanya tanpa daya.

"Aku … aku ingin makan siang bersama dengan Senpai … aku ingin berbicara lebih banyak dengan Senpai!" Mata Hoshi terus berkilauan saat dia berjalan; dia bahkan gagal memperhatikan dua wanita cantik yang berdiri di samping Seiji.

Dia akhirnya menemukan bahwa sebenarnya ada orang lain dengan Seiji ketika dia mendekati posisi Seiji.

"Ah … maaf, Senpai, apakah aku mengganggumu?"

"Ya, kamu menggangguku!" Seiji membalas dengan blak-blakan. Namun, begitu dia mengatakan ini, dia langsung merasa sangat menyesal ketika ekspresi Hoshi turun dengan menyedihkan. Dia menghela napas dalam-dalam dan melanjutkan: "Tapi … karena kamu sudah datang jauh-jauh ke sini, kamu sebaiknya duduk."

"Terima kasih, Senpai!" Hoshi langsung terhibur lagi.

Chiaki dan Mika saling melirik dengan ekspresi kosong.

"Biarkan aku memperkenalkanmu …" Seiji menghela nafas, "Ini adalah salah satu rekan kerjaku yunior, Hoshi Amami, seorang siswa sekolah menengah tahun ketiga … dan seorang bocah lelaki."

"Halo, Senpais!" Hoshi menyapa mereka dengan sopan.

"Halo …" Chiaki dan Mika menjawab dengan bingung.

Nak … !?

Apakah Seiji melakukan kesalahan? Atau adakah kesalahan dengan dunia ini !? Keduanya saat ini dipenuhi dengan perasaan yang kompleks.

"Ini Mika Uehara. Yang lain adalah Chiaki Wakaba; mereka berdua teman baikku dari kelas."

"Oh? Kupikir mereka berdua adalah pacar Senpai," kata Hoshi polos.

"Aku katakan sebelumnya bahwa aku tidak punya pacar!" Seru Seiji dengan paksa.

"Oh benar, hehe ~" Hoshi menjulurkan lidahnya dengan manis.

"Ada apa dengan itu hehe !? Dan berhenti melakukan tindakan imut seperti itu! Bukankah kamu memutuskan untuk menjadi lebih dewasa !?"

"Pengamatan Senpai sama tajamnya dengan kemarin …" Hoshi memasang ekspresi senang ketika dia menutup matanya.

Seiji merasakan semua kekuatannya meninggalkannya.

"Itu sebabnya aku tidak ingin bertemu orang ini di sekolah, sial !!!"

Tidak ada yang dia katakan berguna, tetapi jika dia terlalu ketat, dia akan melukai perasaan Hoshi, dan Hoshi tidak memiliki niat buruk sama sekali atau kecenderungan romantis yang aneh; dia hanya mengidolakannya.

Bagaimana dia bisa berurusan dengan orang seperti itu !?

Tiba-tiba Seiji merasakan dorongan untuk pergi ke internet dan mengajukan pertanyaan — bagaimana dia bisa mengatur jebakan yang terlalu mengidolakannya !! ??

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.