Chapter 51: Snow Girl

Babak 51: Gadis Salju

Penerjemah: imperfectluck Editor: vb24

Wakil presiden dewan siswa, Hitaka Shuho.

Sebagai kecantikan, mata merah berambut merah, penampilan luarnya sudah cukup mencolok. Ditambah lagi, dia memiliki sesuatu yang mirip dengan roh prajurit yang berasal darinya dan selalu menemani Presiden Natsuya Yoruhana seolah-olah dia adalah pengawal pribadi presiden, membuatnya relatif populer di sekolah.

Sebenarnya, ketika Seiji bertemu dengannya untuk pertama kalinya, dia hampir merasa seolah-olah dia adalah seorang pendekar pedang dari beberapa video game. Dia tidak bertemu dengannya terakhir kali dia mengunjungi ruang OSIS, jadi dia memutuskan untuk mengamatinya dengan seksama kali ini.

Hmm … Dia benar-benar memiliki aura prajurit, dan terutama sekarang dia tahu bahwa dia adalah salah satu Pengikut Pimpinan bermerek presiden, Seiji bertanya-tanya apakah dia sebenarnya adalah versi hidup dari Rurouni Kenshin dari kehidupan sebelumnya …

Jika memungkinkan, dia ingin memintanya untuk mencoba menggunakan teknik pamungkas Kenshin …

* Batuk batuk. * Dia pergi pada terlalu banyak singgung.

Menghadapi Seiji yang jelas-jelas mempelajarinya dengan saksama, Hitaka Shuho mengabaikannya karena dia sudah terbiasa dengan hal seperti itu.

Seiji tampak menghargai dia tanpa menunjukkan nafsu mesum, yang bisa diterima. Namun, Hitaka memperhatikan bahwa matanya tampak bersinar dengan cahaya aneh.

Hitaka tidak tahu apa itu, dan meskipun dia agak penasaran, selama itu bukan permusuhan, dia tidak benar-benar peduli.

"Hei, Presiden Yoruhana." Seiji menyapa Natsuya, yang duduk di samping meja bundar. Setelah menyapanya, dia tiba-tiba melihat dua kotak makan siang mewah yang belum dibuka bertengger di atas meja.

"Selamat datang kembali ke ruang OSIS, Harano-kun." Natsuya tersenyum hangat.

"Aku merasa tidak enak mengganggumu saat istirahat makan siang." Seiji menggaruk wajahnya dengan canggung: "Apakah kalian berdua … sering makan siang di sini?"

"Ya, ini bagus dan tenang …" Natsuya mengalihkan pandangannya sedikit.

"Kenapa kamu tidak makan bersama dengan teman-temanmu di luar?" Seiji mendeteksi sesuatu dan terus bertanya sepanjang jalur pemikiran ini.

"Milady tidak membutuhkan teman yang tidak berguna." Hitaka Shuho menyatakan dengan dingin sambil membuka mulutnya.

Setelah masa hening.

Natsuya Yoruhana menghela nafas.

"Oke, aku akan mengakuinya … Hitaka, kamu tidak perlu dengan canggung melindungiku lebih lama lagi; itu hanya akan membuat segalanya lebih canggung."

"Aku sama sekali tidak melindungi kamu; hampir tidak ada orang yang layak menjadi teman Milady." Ekspresi Hitaka menunjukkan dia tetap yakin akan validitas pernyataan sebelumnya.

Natsuya tersenyum kecut saat dia melihat ke arah Seiji.

"Di sekolah, aku tidak punya teman dekat. Jika aku mau, aku bisa makan siang bersama dengan banyak siswa lain, tetapi suasananya akan selalu terasa sedikit aneh … Tidak santai sama sekali. Juga, aku … aku ' Saya tidak yakin apakah saya harus berteman dengan orang-orang biasa. Anda mengetahui identitas saya yang sebenarnya, jadi … ada batasan yang harus saya perhatikan. "

Seiji mengangguk dengan bijak.

"Kekhawatiranmu adalah nyonya muda dari keluarga yang kuat."

Dia bahkan tidak tahu bagaimana merespons karena dia tiba-tiba berterus terang kepadanya tentang situasinya.

Sebuah keturunan yang secara alami bisa makan siang bersama dengan rakyat jelata … skenario ini tidak realistis, meskipun itu tidak mungkin juga …

Sebuah keturunan asli seperti Natsuya Yoruhana akan memiliki etiket dan penampilan yang luar biasa, belum lagi bidang penglihatannya yang luar biasa dan keutamaan kultivasi dirinya … Kesimpulannya, segala sesuatu tentang dirinya akan jauh di atas orang biasa.

Orang normal akan merasa tidak layak hanya dengan berdiri di sampingnya, dan bahkan jika mereka memberanikan diri untuk berbicara dengannya, hanya perlu beberapa kalimat sebelum mereka menyadari jarak yang sangat jauh di antara mereka. Seolah-olah selaput tipis memisahkan mereka, dinding yang tidak dapat diatasi.

Adapun sebaliknya, bahkan jika ada beberapa yang langka di antara rakyat jelata yang tidak peduli tentang status Natsuya dan bersedia untuk terus-menerus mengobrol tentang topik biasa dengannya, apakah seorang wanita seperti Natsuya benar-benar tertarik pada topik-topik itu?

Dan mengenai kenyataan … ada banyak jenis yang akan muncul: penjilat, mereka yang ingin memanfaatkan hubungannya, dan mereka yang ingin merebut hatinya, membuatnya jatuh cinta pada mereka. Jika dia adalah keturunan yang sia-sia dalam mencari sanjungan, itu tidak masalah, tetapi Natsuya kemungkinan besar akan merasa hanya jijik terhadap orang-orang seperti itu.

Akhirnya, bahkan jika ada seseorang yang cukup hebat untuk mengatasi semua penghalang itu, identitas asli Natsuya Yoruhana tetap milik seseorang dengan kekuatan mistis. Dia akan selalu memiliki … berbagai kekhawatiran ketika berteman dengan orang-orang biasa yang tidak mengetahui kekuatan seperti itu.

Perbedaan dalam status sosial tidak mudah diatasi.

Seiji merenungkannya.

"Meskipun kamu baru saja mengatakan kamu tidak memiliki teman dekat, meskipun mungkin tidak sopan bagiku untuk bertanya lebih lanjut, aku masih ingin bertanya sesuatu: apa pendapatmu tentang Kazufuru Ooike?"

"Ooike-kun?" Natsuya sedikit memiringkan kepalanya sebelum menjawab, "Dia murid yang di atas rata-rata dan sekretaris yang hebat."

"Selain itu?"

"Tidak ada lagi." Natsuya dengan ringan melewatkan apa pun yang dia pikirkan tentang Kazufuru.

Seiji merasa tidak mungkin baginya untuk tidak menyadari perasaan sebenarnya pria itu terhadapnya. Bahkan, dia mungkin sejelas itu. Jika itu yang dia katakan tentang dia, itu berarti …

Ooike-san, kamu bahkan tidak setingkat "orang baik" di hatinya !!

Bahkan Seiji merasa sedikit kasihan pada pria itu.

Nah, lupakan saja; itu tidak ada hubungannya dengan dia.

Sebenarnya, Seiji bisa terus bertanya mengapa dia belajar di sini jika dia tidak bisa berteman. Namun, dia dengan bijak menghindari pertanyaan ini karena dia yakin dia punya alasan sendiri; bahkan mungkin malah menjadi pertanyaan ladang ranjau!

Seiji memutuskan untuk membahas topik utama.

"Sebenarnya, saya menerima beberapa informasi kemarin …"

Dia memberitahunya tentang apa yang dia pelajari dari kelompok Juumonji sambil melompati rincian bagaimana sebenarnya mereka mengundangnya.

Natsuya Yoruhana dan Hitaka Shuho diam-diam mendengarkan kisahnya.

"Aku tidak berharap bahwa mafia lokal akan memiliki tulang punggung seperti itu." Natsuya menghela nafas sebelum melanjutkan, "Biasanya, orang-orang seperti mereka akan menghindari topik ini ketika mereka menemukan bahwa bahkan polisi tetap diam."

"Seperti yang aku harapkan — ini ada hubungannya dengan Yin Yang Masters, kan?"

"Memang." Natsuya mengakui asumsinya dengan anggukan sebelum dia terdiam, jelas di tengah mempertimbangkan sesuatu.

Seiji dengan sabar menunggunya.

"Musuh sedang mengatur formasi mantra besar."

Natsuya akhirnya kembali menatap Seiji dan berbicara lagi.

"Pengaturan untuk pembentukan mantra?"

"Ya, lawanku … Hampir bisa dipastikan bahwa lawanku yang akan menantangku untuk berduel yang membuat pengaturan ini. Obat misterius itu mungkin sesuatu yang digunakan untuk menyerap energi spiritual orang biasa … Meskipun aku tidak tahu apa obat itu. khususnya, dari deskripsi dan reaksi penggunanya, mungkin itulah gunanya. Mengumpulkan sejumlah besar energi spiritual untuk mantra masif adalah salah satu jenis persiapan yang akan dilakukan Master Yin Yang sebelum duel. Untuk mencegah protes besar-besaran, orang-orang biasa yang memiliki energi spiritual yang dicuri dari mereka tidak akan mati … juga tidak akan ada efek samping yang parah, tetapi mereka masih akan secara permanen dilemahkan. " Natsuya menghela nafas.

"Sebenarnya, aku sudah memiliki Hitaka mencoba beberapa tindakan pencegahan, tetapi mereka belum bekerja dengan baik."

"Nyonya …" Hitaka tampak sedih: "Maafkan aku, aku tidak berguna."

"Aku sudah mengatakannya, Hitaka — itu bukan salahmu." Natsuya mengerutkan alisnya saat dia memandang penuh arti pada teman baiknya: "Jika saja mantraku lebih kuat, kamu akan bisa menghentikan Pengikut Roh bermerek musuh."

"Itu karena aku tidak cukup cepat! Setiap kali, aku selalu sedikit terlambat …" Hitaka mengunyah bibirnya, mengekspresikan ketidakpuasannya.

Seiji berkedip dalam realisasi.

"Jadi, insiden-insiden ini … Mayat-mayat itu semua karena para Pengikut Roh bermerek musuh?"

"Ya, musuh memerintahkan pengikut bermerek Roh mereka untuk menggunakan penjahat itu untuk menjajakan obat penyerap energi spiritual. Sebagai tindakan pencegahan, mereka juga mengutuk penjahat itu sehingga jika ada risiko mereka ditemukan, atau jika mereka melanggar beberapa batasan yang dikenakan pada mereka, kutukan itu akan mengaktifkan dan membunuh mereka. Aku mencoba menggunakan mantra untuk menemukan pengikut musuh, tetapi setiap kali kami selalu terlambat satu menit, sehingga Hitaka tidak dapat menangkap mereka. "

Natsuya menunduk.

"Aku tahu … aku tidak cukup baik sebagai Master Yin Yang."

"Tidak, Milady luar biasa!" Hitaka memasang ekspresi tidak senang: "Jika itu bukan untukku …"

"Jangan katakan apa-apa lagi, Hitaka — kekuatanku tidak cukup. Itu fakta yang tidak terbantahkan."

Natsuya Yoruhana mengangkat kepalanya lagi saat ekspresinya berubah serius.

"Aku perlu … bekerja lebih keras!"

Seiji hanya bisa melihat dalam diam.

"Haruta-kun, katakan pada kelompok mafia itu untuk berhenti mencoba menyelidiki perselingkuhan ini, dan menyarankan mereka untuk sepenuhnya menghindarinya," Natsuya memperingatkan dengan nada serius.

"Musuh akan terus menggunakan Retainer bermerek Rohnya untuk melakukan apa yang telah mereka lakukan, dan aku akan berusaha sekuat tenaga untuk mencegahnya. Ini adalah duel antara Yin Yang Masters — orang-orang biasa tidak boleh terlibat . "

"Jika mereka mengganggu … mereka akan dihilangkan oleh pengikut musuh, kan?" Seiji mencengkeram tangannya.

"Itu benar — karena diizinkan oleh aturan kami sendiri untuk Yin Yang Masters untuk menyingkirkan siapa pun yang mungkin menemukan identitas mereka, Pengawal Bermerek musuh musuh akan membunuh pihak yang mengganggu tanpa ragu-ragu," kata Natsuya. "Saat ini … kita bahkan tidak bisa mengetahui identitas Retainer bermerek musuh musuh, apalagi memesan siapa pun musuh Master Yin Yang ini. Yang aku tahu adalah bahwa roh yang terikat dengan pengikut ini kemungkinan besar salah satu terkuat di antara roh-roh dengan kekuatan es — Gadis Salju! "

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.