Chapter 20: The Lich’s Severed Finger

Bab 20: The Lich's Finger Severed

Penerjemah: Penerjemah Editor Bangsa: Penerjemahan Bangsa

'Sial! Apakah para budak itu bergosip tentang Morris menginap di labnya? "

Ketika Marvin melihat sepasang sepatu kain umum dari bawah tempat tidur, dia tidak bisa menahan diri untuk diam-diam.

Di semua Boknin, satu-satunya yang bisa dengan bebas memasuki ruangan ini adalah tuan kota Morris.

Penyihir Roh Jahat peringkat 2 dan Utusan Roh Jahat, cukup bermasalah.

Jika orang tua ini adalah orang yang berhati-hati …

Bahkan jika Marvin tetap berhati-hati, dia masih harus berurusan dengan pergantian peristiwa ini. Akan sulit untuk menjamin tidak ada kesalahan terjadi pada malam hari.

Dia hanya bisa berdoa agar Penyihir Roh Jahat tidak akan dapat menemukan tempat persembunyiannya.

Satu-satunya hal yang membuatnya merasa lebih baik adalah bahwa persepsi Penyihir Jahat Roh adalah sama dengan persepsi orang biasa, tidak terlalu bagus. Dia tidak akan dapat menemukannya kecuali dia menggunakan sihir deteksi.

…

Morris si Penyihir Roh Jahat memegangi sebuah lilin dan mondar-mandir di ruangan itu sejenak.

Dia tiba-tiba membuka satu tirai.

Dari posisinya, Marvin hanya bisa melihat bahwa di balik tirai ada sebuah lemari.

Seharusnya cermin di lemari.

Lelaki tua itu tiba-tiba berlutut, meletakkan lilin di atas kepalanya dan melantunkan sesuatu dengan keras.

Permukaan cermin berdesir seperti permukaan danau.

Setetes keringat muncul di dahi Marvin.

"Lord Plane Bawah mana yang dia coba hubungi?"

'Sial! Tepat pada saat dia akan menghubungi Tuan Pesawat Rendah? "

Dia masih tenang, setelah dengan cepat memikirkan tiga rencana pelarian, tetapi mereka bergantung pada kenyataan bahwa tuan roh jahat tidak bisa memasuki Boknin seperti yang dia inginkan.

Karena banyak segel dewa, para penguasa roh jahat tidak dapat menginjakkan kaki di Benua Feinan. Tapi ini adalah dunia melukis!

Ini Boknin!

Ranger tingkat 4 menghadapi tuan roh jahat legendaris yang unggul … Pengalamannya yang kaya bahkan tidak masalah!

Dia hanya bisa berdoa agar utusan roh jahat maupun utusan roh jahat tidak menemukan tempat persembunyiannya di bawah tempat tidur.

…

"Besar [Nefarious Devil], hambamu menunggu instruksi Anda. "

Suara hormat pria tua itu bergema di ruangan itu.

"Morris, kamu sudah lama tinggal di dunia lukisan ini," berbicara dengan suara suram dari lukisan itu. "Aku punya sesuatu yang perlu dilakukan. Cepat rawat! Boknin memiliki empat pintu keluar yang terhubung dengan dunia Feinan, dan ada dua di antaranya yang bisa kamu gunakan. Kamu bisa mencari [Avenger] Mulai. Dia akan memberi Anda bantuan. "

"Aku telah melihat bagian dari masa depan yang menarik. Semua dewa surga pasti tidak akan mau ditinggalkan. Namun mereka tidak berharap bahwa itu akan menjadi era roh-roh jahat, era kita."

"Aku ingin kamu menyebarkan biji …"

Marvin tidak dapat memahami kata-kata yang mengikutinya.

Mereka berbicara dalam bahasa yang lebih rendah, setiap kalimat mampu membangkitkan kejahatan dan ketakutan terdalam umat manusia.

Tapi itu membuat Marvin agak senang dan terkejut bahwa selama seluruh proses, keduanya bahkan tidak memperhatikannya.

Mungkin keberuntungan bahwa mereka tidak memperhatikan bahwa ada orang lain yang tersembunyi di dalam kamar tuan kota.

…

Mereka menyelesaikan diskusi mereka sepuluh menit kemudian. Cermin sekali lagi ditutupi oleh kain tebal.

Utusan roh jahat Morris bergegas meninggalkan ruangan.

Marvin menyeka keringatnya dan menghela napas panjang. Dia tidak berani tinggal. Dia menggunakan Stealth dan dengan cepat meninggalkan kastil penguasa kota.

Masuk itu sulit, tetapi pergi jauh lebih mudah, terutama di bawah penutup malam karena efek Stealth-nya akan sangat luar biasa.

Dia segera keluar dari kastil dan akhirnya ke jalan kecil.

Namun, dia tiba-tiba merasa seperti sedang diamati oleh sesuatu.

Sejumlah besar gagak bermata merah tiba-tiba terbang keluar dari dalam kastil. Dia samar-samar bisa mendengar tangisan yang berteriak setelah itu.

'Tidak baik! Saya ditemukan! "

"Kepala itu tentu saja memiliki jejak yang akan memicu begitu dibawa keluar dari kastil dan itu akan mengingatkan Morris!"

Marvin punya satu hal dalam benaknya.

Dia harus segera meninggalkan dunia ini.

Untungnya, dia tidak jauh dari pohon belalang yang aneh itu.

Ketika dia memikirkannya, dia mulai berlari.

…

Di laboratorium kastil, raungan kemarahan roh jahat bergema di seluruh ruangan.

"Pencuri sialan! Kirim patroli gagak dan penunggang kuda gelap! Bunuh dia dan kembalikan padaku kepala budakku yang paling kucintai!"

Jauh di dalam kastil, gagak yang tak terhitung jumlahnya terbang keluar dari puncak salib. Ketika mereka terbang keluar, bentuk manusia yang rusak parah bisa dilihat diikat di salib.

Kuda-kuda yang menginjak tanah bisa terdengar bergema, karena setiap penunggang kuda hitam berlari keluar dari kegelapan untuk membunuh.

…

Bayangan Marvin dengan cepat menyelinap di antara ladang gandum.

Ada begitu banyak gagak patroli di langit, dia bahkan tidak bisa menyembunyikan diri!

Jadi dia berhenti bersembunyi, langsung mengekspos dirinya dan berlari dengan kecepatan maksimum menuju lokasi pohon yang dia ingat.

Burung-burung gagak patroli itu dengan panik menyelam, mencoba memperlambat Marvin.

"Jatuhkan mati!"

Marvin juga marah.

Dia dengan cepat mengayunkan belati melengkung di tangannya seolah-olah menenun jaring yang terbuat dari tebasan.

Dalam sekejap mata, lima atau enam gagak mati di bawah pedangnya.

Tetapi semakin banyak gagak yang berkumpul dan menyelam, sehingga Marvin hanya bisa berguling, memotong sosok yang menyesal, untuk menghindarinya dan kemudian bangkit kembali sekali lagi.

Keahlian roll-nya disempurnakan melalui jumlah PK yang tak terhitung jumlahnya. Penghindaran semacam ini tampak seolah-olah dia dalam kesulitan, tapi itu sebenarnya adalah keterampilan bertarung yang sangat berguna.

Namun, gagak patroli masih berhasil mengurangi kecepatan Marvin dan menunda dia.

Ketika dia bergegas ke hutan, darah di sekujur tubuhnya, seorang penunggang kuda gelap sudah datang untuk menyerang dari samping.

Ketika dia mendengar seekor kuda berlari ke arahnya, dia melihat sosok tinggi dan mengesankan di depan pohon, menghalangi jalannya.

Dentang!

Penunggang kuda gelap menghunuskan pedangnya yang berat. Dia mengenakan helm sambil mengangkat pedangnya dengan satu tangan, dan memegang kendali dengan yang lain.

Kuda itu dengan terburu-buru bergegas.

Jika mereka berada di medan yang sulit, mereka akan bertarung seperti infanteri, tetapi bagaimanapun mereka mendominasi lawan mereka. Dengan daya pengisian gunung, selain dari orang barbar, tidak ada petualang yang berani berdiri di depan mereka.

Pupil Marvin melebar. Hanya ada satu penunggang kuda!

"Aku masih punya kesempatan!"

Dia tiba-tiba mengambil dua belati melengkung dari pinggangnya dan mulai berlari menuju hutan, mengambil rute bundaran.

Penunggang kuda gelap itu tak kenal lelah dalam pengejarannya.

Marvin tiba-tiba mengambil langkah besar ke depan, dan pergi mengelilingi pohon besar.

Penunggang kuda yang gelap menarik kendali, dengan cerdik mengendalikan tunggangannya untuk bergerak melewati pohon.

Tetapi selama waktu itu, dia memiliki titik buta muncul di garis pandangnya!

Pada sepersekian detik ketika dia mendapatkan kudanya untuk mengitari pohon, Marvin muncul di depannya.

"Tersesat untukku!"

Dia melompat tinggi dan meraih ranting dengan kedua tangan, dan dengan kuat menendang tubuh kesatria gelap itu.

Pada saat itu, kuda yang berlari dengan kecepatan tinggi seperti itu secara tak terduga menjadi ketidaknyamanan bagi penunggang kuda yang gelap.

Tubuhnya tidak bisa membantu tetapi jatuh ke belakang, jatuh dengan canggung di tanah.

Tubuh Marvin menyesuaikan diri dengan fleksibilitas luar biasa, tanpa terduga menempatkannya di punggung kuda.

[Getting on a horse in motion… Check in progress (Dexterity 19)…]

[Horsemanship (30) used… Skill successfully used!]

…

‘Untungnya tubuh ini tahu [Horsemanship]! '

Marvin merasa dia perlu mengambil kembali apa yang dia katakan tentang hal yang sia-sia. Salah satu keuntungan menjadi bangsawan adalah bahwa mereka dapat belajar menunggang kuda yang mengesankan.

Warga sipil tidak mampu membayar biaya untuk belajar menunggang kuda, dan pada kenyataannya, mereka bahkan tidak mampu memelihara kuda.

Tubuhnya bersandar cukup rendah sementara dia membuat kuda itu menuju pohon.

Dia bisa mendengar lebih banyak kuda di kedua sisi hutan.

Bahkan lebih banyak penunggang kuda gelap mengelilinginya.

Marvin menahan napas, dan menggunakan semua kekuatannya untuk memaksa kuda itu berlari ke arah pohon itu!

Para penunggang kuda gelap di kedua sisi mendekat, dan salah satu dari mereka mengangkat pedang panjang dan tanpa ampun menebas.

'Sekarang!'

Marvin menginjak sengkang dan membalik, tidak hanya menghindari pedang panjang penunggang kuda gelap itu, tetapi juga melemparkan dirinya ke arahnya.

"Jatuh untukku!"

Dia menarik di pinggang penunggang kuda hitam yang stabil, dan mengambil keuntungan dari sepersekian detik di mana dia kehilangan keseimbangan, dia berhasil membuatnya jatuh dari kuda.

Tetapi kuda itu tiba-tiba meringkuk pada saat itu, dan jatuh ke samping karena kehilangan keseimbangan.

Marvin juga tersandung dan jatuh ke tanah.

Dan dia hanya berjarak sepuluh langkah dari pohon!

Tapi penunggang kuda gelap lain di samping datang menamparnya.

Marvin mengambil napas dalam-dalam dan mengangkat tangan kanannya:

"Vsbon!"

Jet Pelangi!

Sinar pelangi yang menakutkan saling berjalin, membentuk jaring, dan menghalangi gerak maju para penunggang kuda yang gelap.

Marvin mengambil keuntungan dari situasi ini dan bangkit dari lantai sebelum bergegas menuju pohon.

…

'Hampir saja!'

Tubuh Marvin jatuh di lorong hantu.

Dan yang mengejutkan, lukisan gadis tanpa kepala itu menghilang dari dinding.

"Terima kasih. Aku sudah menutup jalan keluar ini, jadi monster dari Boknin seharusnya tidak bisa keluar untuk saat ini."

Suara yang terdengar menyenangkan bergema di belakangnya.

"Ini kepalamu …"

Marvin dengan lembut meletakkan bungkusan itu di tanah.

"Terima kasih, terima kasih banyak. Akhirnya aku punya … Kebebasan."

Bingkisan itu terbuka sendiri, cahaya kelabu kelap-kelip datang darinya.

Jantung Marvin berdetak kencang dan dia berbalik.

Di belakang punggungnya berdiri seorang gadis cantik. Dia harus dalam keadaan jiwa. Karena kepalanya diambil, dia seharusnya menjadi hantu biasa sekarang.

"Aku ingin pergi, ini adalah tempat yang tidak menyenangkan. Kamu juga tidak boleh berlama-lama," kata Vanessa lembut. "Sementara kamu membantuku mendapatkan kepalaku kembali, aku membantumu membuka kunci ajaib di peti itu. Anggap itu sebagai tanda penghargaanku. Tetap saja, terima kasih …"

Suaranya terdengar lebih lembut dan lebih lembut ketika tubuhnya mulai berangsur-angsur menghilang, dan akhirnya, hanya senyum cerahnya yang tersisa.

Marvin membungkuk sedikit, tangan kanannya menempel di jantungnya, memberi hormat pada gadis yang manis dan mulia itu.

Jiwanya sangat murni. Roh jahat yang berubah dari jenis jiwa ini sering kali sangat kuat. Ini adalah alasan paling penting mengapa utusan roh jahat Morris mengawasi dia.

Marvin mendengar tipu daya iblis. Orang biasa tidak akan bisa menolak mereka, tetapi Vanessa melakukannya.

Kepalanya dipisahkan dari tubuhnya, menderita segala macam siksaan siang dan malam, tetapi dia masih tidak menyerah pada kejahatan.

Di dunia ini, orang-orang seperti itu jarang.

Pada akhirnya, umat manusia lemah.

Tapi, seperti kata seorang bijak, umat manusia juga hebat. Itu bukan karena potensi mereka melampaui semua ras lain, tetapi karena bahkan di saat-saat paling gelap, cahaya akan muncul dalam bentuk orang-orang yang berhati murni. Orang-orang ini tidak dicemari oleh kehidupan fana dan akan menghentikan manusia dari tergelincir ke dalam jurang.

…

Setelah jiwa gadis tanpa kepala itu pergi, bunga platycodon ditinggalkan, dalam bentuk aksesori. Ini adalah hadiah pencarian Marvin.

Adapun peti harta karun sihir itu, seharusnya menjadi hadiah.

Marvin menemukan peti itu dan membukanya, tetapi benda di dalamnya melebihi harapan Marvin.

Dia terkejut menemukan jari yang terputus di dalam!

Ini bukan sembarang jari yang terputus.

[You obtained the severed finger of a half-god lich…]

[Knowledge – Gods +8]

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.