OGT – Chapter 11

Bab 11: Kemungkinan Kebangkrutan

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Sekitar tengah hari, Lin Qian dan Li Zhicheng duduk di sebuah restoran kecil di dekat basis produksi yang lebih baru untuk makan siang.

Pemilik restoran menghidangkan mereka panci panas kecil, yang berbau pedas dan lezat. Tapi tidak ada makanan, tidak peduli seberapa bagus, bisa menyembuhkan ekspresi dingin dan firasat di wajah Li Zhicheng. Dia duduk tegak seperti orang militer, makan dengan cepat dan diam-diam.

Lin Qian berkonsentrasi pada makan juga, berusaha terlihat rendah hati dan menyembunyikan sebagian besar kehadirannya.

Dengan dentang, pintu restoran terbuka lagi. Lin Qian mendengar pemiliknya bertanya, "Berapa banyak?"

Segera, Gu Yanzhi, mengenakan jas, duduk bersama mereka, melemparkan kunci mobilnya di atas meja.

"Halo, Tuan Gu," kata Lin Qian segera. Dia kemudian meminta pemilik untuk membawa set piring dan sumpit untuknya.

Li Zhicheng menatapnya sebentar dan kemudian melanjutkan makan siangnya.

Lin Qian tidak punya pengalaman bersahabat dengan Gu Yanzhi dalam situasi normal sebelum ini. Dia melihat bahwa dia bisa sangat santai. Dia mengambil sepasang sumpit kayu sekali pakai dari pemilik restoran dan menggosoknya bersama. Dia kemudian meminta Lin Qian untuk minum air panas dan mulai makan.

Setelah beberapa gigitan, dia meletakkan sumpitnya ke bawah dan bertanya pada Li Zhicheng, "Bagaimana pagimu?"

Lin Qian juga berhenti makan dan menatap Li Zhicheng.

Setelah selesai makan siang, dia menghirup air, kepalanya sedikit menunduk. "Seburuk yang saya kira," jawabnya.

Gu Yanzhi mengangguk. “Saya sudah mengatur pertemuan jam dua siang ini. Seperti yang kita bicarakan kemarin, semua wakil presiden dan kepala departemen penting akan bergabung dengan kita untuk rapat tentang prioritas pekerjaan kita di masa depan. ”

"Mmm," jawab Li Zhicheng.

Lin Qian merasakan jantungnya berdetak kencang. Li Zhicheng akhirnya dapat mulai bekerja dan sampai ke titik sebenarnya dari posisinya.

Seolah menebak apa yang sedang dipikirkannya, Gu Yanzhi tiba-tiba berbalik untuk menatapnya dan bertanya dengan datar, "Saya mendengar bahwa Anda menyarankan prioritas berikutnya Li harus menemukan titik balik dan membuat comeback’? "

Lin Qian ragu sejenak dan hendak menjawab ya, tapi tiba-tiba berhenti.

Apakah Li Zhicheng memberi tahu Gu Yanzhi semua yang saya katakan kemarin?

Lin Qian memerah tanpa bicara.

Pernyataannya yang berani seperti "Saya ingin menjadi ajudan Anda" dan "sisi saya ini adalah saya yang sebenarnya" telah diucapkan secara alami di depan Li Zhicheng. Tetapi untuk orang lain selain bosnya, Lin Qian agak malu. Lebih buruk lagi, itu adalah Gu Yanzhi, anggota lama dari dunia bisnis.

Dia mendongak dan melihat senyum samar tapi bermakna di wajah Gu Yanzhi. Dia bahkan mendeteksi sedikit senyum dari Li Zhicheng, yang duduk diam.

Setelah hening sejenak, Lin Qian berbicara dengan senyum, seolah-olah tidak ada yang terjadi dalam pikirannya. “Ya, itulah yang saya pikirkan. Saya harap Aida dapat meningkat. "

Jawaban itu tidak cukup untuk Gu Yanzhi. Dia dengan cepat bertanya lagi, “Oh, benarkah? Karena Anda datang dengan ide yang begitu menarik, dapatkah Anda memberi tahu saya titik balik yang Anda maksud? Saya tidak ingin pernyataan umum. Yang saya butuhkan adalah solusi dan rencana nyata. ”

Lin Qian diam sejenak.

Dalam semua kejujuran, ketika dia menyatakan kesetiaannya kepada Li Zhicheng tempo hari, dia memang menyimpan beberapa hal untuk dirinya sendiri. Seperti yang dikatakan Gu Yanzhi, dia hanya memberi Li ide yang kabur, bukan solusi yang sebenarnya. Pada saat itu, dia tidak yakin apakah dia akan mendapatkan posisi asisten CEO. Akan terlalu terburu-buru baginya untuk menyarankan solusi itu. Selain itu, itu adalah rencana yang penuh risiko.

Aturan tempat kerja yang Lin Qian selalu percayai adalah "menepis hal-hal kecil dengan bijaksana, tetapi untuk menghadapi hal-hal penting dengan berani dan praktis." Jika dia harus berurusan dengan segala sesuatu dengan bijaksana dan tidak bisa secara terbuka mengekspresikan ide-idenya, betapa melelahkan dan membosankan Akankah hal-hal terjadi?

Jadi dia menjawab, "Tuan Li, Tuan Gu, saya pikir titik balik yang paling tepat untuk saat ini adalah proyek Grup Ming Sheng. ”

Dia berhenti untuk mengukur reaksi mereka. Tanpa diduga, dia mendapati mereka berdua mengawasinya dalam keheningan, seolah-olah mereka sedang menunggunya untuk melanjutkan.

Jadi Lin Qian memutuskan untuk mengambil risiko dan memulai pidatonya yang panjang.

“Aku pikir karena kita perlu membalikkan keadaan, Aida perlu melakukan sesuatu yang benar-benar akan menyegarkan kita. Saya tidak menyarankan proyek Ming Sheng karena itu bisa memberi kita keuntungan besar. Sebaliknya, keuntungan darinya mungkin sangat rendah, atau hampir tidak ada sama sekali. Akan sulit bagi kami untuk mendapatkan proyek juga. Tapi, saya masih berpikir bahwa itu adalah cara terbaik bagi kita untuk keluar dari dilema kita sekarang.

“Pertama, kita harus menciptakan pasar baru melalui proyek. Pasar konsumen sekarang dipegang teguh oleh New Bori dan SMQ. Meskipun itu adalah bagian besar dari kami, akan terlalu sulit dan memakan waktu bagi kami untuk membuat terobosan di pasar tertentu.

"Di sisi lain, Ming Sheng Group adalah salah satu dari lima puluh perusahaan teratas di Cina dan milik negara. Pesanan dari mereka hampir seperti mendapatkan pengadaan pemerintah, yang dapat sangat meningkatkan reputasi Aida. Selain itu, Ming Sheng memiliki hubungan dekat dengan banyak perusahaan sejawat dalam sistem Komisi Pengawasan Aset dan Administrasi milik negara. Lebih banyak pesanan akan datang kepada kami selama kami menyelesaikan pesanan ini secara efisien. Kami tidak harus menghasilkan uang langsung dari proyek Ming Sheng.

"Ini juga tentang moral. Sikap dan antusiasme perusahaan kami sama pentingnya dengan kinerja kami. Perintah penting seperti ini pasti akan meningkatkan moral di seluruh kelompok dan menyatukan semua karyawan di bawah Tuan Li.

“Terakhir, inspeksi markas baru yang kami lakukan pagi ini benar-benar memperkuat ide saya. Bahan baku yang tidak dapat digunakan untuk pasar domestik dapat digunakan dalam proyek Ming Sheng. Dengan begitu, inventaris kami dapat digunakan dalam sekali jalan dan perusahaan milik negara akan terkesan oleh harga rendah dan kualitas tinggi. Rantai produksi Aida akan dihidupkan kembali juga.

“Jadi, karyawan, tingkat produksi kita, dan pangsa pasar kita semua akan kembali. Semuanya akan diubah. "

…

Saat itu pagi-pagi sekali kembali di Amerika Serikat bagian timur.

Setelah menyelesaikan hari kerja penuh, Lin Mochen menggosok wajahnya dan terbiasa membuka email pribadinya. Dia tersenyum ketika dia membaca email Lin Qian, yang hanya mengatakan, "Terima kasih."

Dia ingin tahu tentang status pilihan kariernya saat ini, terutama karena itu tidak konvensional. Dia mengeluarkan ponselnya dan memutar nomornya.

Ketika Lin Qian menerima telepon, dia baru saja kembali dari makan siang dengan dua bosnya. Melihat nomor penelepon, dia pergi ke tangga yang kosong untuk menerima panggilan.

"Hei Lin Mochen, bukankah seharusnya kamu tidur?"

Lin Mochen tersenyum ringan dan berkata, "Asisten Lin, bagaimana perasaanmu tentang pekerjaan barumu?"

Mengingat apa yang telah dia alami pagi itu, Lin Qian tersenyum dan menjawab, "Nah, apakah kamu akan menghiburku?"

"Mmm," katanya, "aku ingin melihat berapa lama kamu benar-benar bisa bertahan hidup."

"Ah, Lin Mochen, bisakah kamu berhenti menjadi begitu jahat?" Kata Lin Qian, memperhatikan bahwa dia tampak dalam suasana hati yang baik. Investasinya mungkin berjalan baik hari itu.

Lin Mochen dalam suasana hati yang baik sehingga ia terus bercanda. "Oh, ketika aku menyelesaikan pekerjaanku kemarin, aku punya waktu luang untuk melakukan riset sederhana tentang Aida," katanya santai.

"Wow, Anda baik sekali," Lin Qian bersemangat. Dia tahu betul bahwa penelitian "sederhana" dari Lin Mochen akan bernilai ribuan dolar bagi orang luar.

Dia tersenyum dan berkata, “Berdasarkan analisis situasi pasar saat ini, hutang, dan aset, dengan kompensasi yang dikurangkan untuk kerugian akibat Insiden Karsinogen, saya telah menghitung bahwa modal yang dapat dikumpulkan oleh seluruh kelompok Aida dan penggunaan di masa depan tidak lebih dari sepuluh juta dolar. Dan bisnis mereka secara keseluruhan mengalami pertumbuhan negatif, jadi jika tidak ada titik pertumbuhan baru, bahwa sepuluh juta dolar akan terus menyusut dengan cepat, dan Aida akan segera bangkrut. "

Lin Qian terkejut terdiam.

Sepuluh juta dolar? Hanya sepuluh juta? Itulah yang tersisa dari perusahaan yang dulu memiliki aset miliaran dolar?