OGT – Chapter 46 – Cast Aside The Bow Once The Birds Are Gone

Bab 46: Membuang Samping Busur Begitu Burungnya Hilang

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Segalanya tidak berjalan dengan baik untuk Ning Weikai baru-baru ini.

Pertama, prajurit bodoh dari Aida membuat langkah besar seperti yang diharapkan, melepaskan merek "City Walker" yang mengejutkan seluruh industri. Selain itu, penawaran promosi, kreativitas, dan pendanaan investasi Aida memecahkan semua rekor dalam industri ritel. Langkah mereka telah memukul Bori Baru, yang juga dikenal sebagai "pemimpin pasar", di wajah.

Namun, Ning Weikai bukanlah seseorang yang peduli dengan publisitas. Karena kompetisi memiliki keberanian untuk membawa ancaman seperti itu ke cengkeramannya atas pasar, ia hanya harus menutup mereka.

Seperti biasa, ada ular dan setan memberinya masalah secara internal.

Aito sudah berada di pasar selama sebulan; penjualannya meningkat pesat dengan momentum yang tampaknya tak terbendung. Iklan Aito dapat dilihat di mana-mana terkait dengan tas; di mal, supermarket, di Internet, bahkan kereta bawah tanah dan blok komunitas. Semua orang membicarakan tentang Aito. Siapa pun dapat mengatakan bahwa setelah beberapa bulan lagi, Aito akan menjadi Apple dari industri koper, mengikuti perputaran yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam nasib mereka.

Jika itu terjadi, bisakah Bori Baru masih menyebut diri mereka nomor satu di pasar?

Pada saat kritis ini, para pemimpin Konsorsium Zhu, yang tidak tahu siapa yang menarik tali di belakang layar, sangat mendesak agar pertemuan khusus yang ditujukan untuk Bori Baru harus diadakan untuk membahas apa yang mereka sebut sebagai "krisis yang tak tertandingi".

Tapi Ning Weikai tidak membelinya. Pemberitahuan rapat telah dikeluarkan selama tiga hari berturut-turut; dia memanggil sakit selama tiga hari.

Selama tiga hari ini, dia mengunci diri di suite eksekutif CEO, menghindari semua orang. Kedua saudara Zhu tidak yakin dengan apa yang dia rencanakan; pertemuan, yang merupakan kecaman yang menyamar sebagai diskusi, harus ditunda sampai dia muncul.

Apa yang dilakukan Ning Weikai, mengunci dirinya di dalam ruangan?

Apakah dia depresi? Marah? Robek? Tidak dapat menemukan jalan keluar?

Tidak, dia sedang berpikir. Berpikir rasional.

Dia tidak mempertimbangkan dengan tepat seberapa besar ancaman yang akan dibawa Aito ke Bori Baru. Dia juga tidak memprioritaskan antara menolak agresi Aito dan ancaman dari dalam Bori Baru untuk kendalinya.

Dia hanya memikirkan satu pertanyaan: Li Zhicheng, prajurit licik itu, apa sebenarnya yang dia rencanakan?

Semua rekan terdekat Ning Weikai, termasuk Yuan Jun, bersama dengan para pemimpin lainnya seperti wakil presiden dan manajer departemen dalam perusahaan tetap tenang di masa krisis ini.

Mereka sangat menyadari gaya CEO mereka. Meskipun dia biasanya tampak sembrono dan sombong, pada saat-saat kritis dia tegas dan tak tergoyahkan. Ini memenangkan rasa hormat semua orang. Pengalaman masa lalu mereka telah membuktikan bahwa ketika Ning Weikai membuat keputusan penting, dia hampir selalu benar. Pilihannya selalu membawa Bori Baru ke arah yang lebih baik.

Ini adalah kemampuan kepemimpinannya yang paling berharga; untuk membuat keputusan strategis dan memiliki tekad untuk bertahan dengan ususnya.

Merasa beruntung memiliki pemimpin seperti itu, mereka menunggu dengan sabar.

Akhirnya, saat senja pada hari ketiga, pintu ke suite eksekutif terbuka.

Berpakaian rapi dan tampak segar, Ning Weikai berjalan keluar, melirik Jun Yuan di pintu sambil tersenyum dan berkata, "Pergi dan kumpulkan Departemen Penelitian dan Pengembangan."

Begitu Yuan Jun melihat ekspresinya, dia tahu bahwa Ning Weikai telah membuat keputusan. Yuan Jun merasa lega dan segera dia mengumpulkan para pemimpin Penelitian dan Pengembangan, yang merupakan departemen paling penting di perusahaan.

Duduk di belakang meja kantornya yang indah dan mewah, Ning Weikai hanya mengajukan satu pertanyaan kepada mereka, "Bisakah kita membuat tas yang lebih sempurna?"

Manajer Penelitian dan Pengembangan telah memikirkan masalah ini jauh sebelum dia bertanya. Dia menjawab dengan jujur ​​dan percaya diri, “Dengan teknologi dan kemampuan desain kami saat ini, ya!

“Dari segi bahan, itu akan sedikit sulit. Departemen Pengadaan perlu menemukan sesuatu yang serupa dalam harga dan kualitas dengan apa yang diproduksi oleh Mind, atau kita perlu merebut hak kontraktual untuk produk Mind dari Aida.

“Mengenai teknologi, kita pasti bisa berproduksi pada level yang sama dengan Aida. Selanjutnya, selama paruh kedua tahun lalu, kami membawa beberapa teknologi luar ruang yang dipatenkan dari Eropa. Kita bisa menggunakannya untuk membuat tas baru. Ini adalah sesuatu yang unik di negara ini dan Aida tidak dapat bersaing.

“Dalam desain, kami tidak ragu. Desain Aida cukup bagus, tetapi lima desainer paling terkenal di negara ini semuanya telah menandatangani perjanjian kerja sama eksklusif dengan Bori Baru.

“Biaya untuk teknologi dan desain akan lebih tinggi, tetapi itu tidak akan diperhitungkan dengan biaya produksi satu tas. Jadi, kami pasti bisa memproduksi tas serupa yang lebih murah dan berkinerja lebih baik daripada Aida. ”

Pembicaraan semacam ini adalah biasa di antara Ning Weikai dan para pemimpin di perusahaan. Setiap kali, setelah Ning Weikai selesai mendengarkan analisis mereka, dia akan puas dan memerintahkan mereka untuk segera mengambil tindakan sambil memberi mereka dukungan penuh.

Kali ini, setelah Ning Weikai mendengarkan mereka, dia tidak mengatakan sepatah kata pun. Setelah terdiam beberapa saat, dia tampak berpikir keras, "Kita perlu menggunakan teknologi yang dipatenkan mahal, merekrut desainer mahal, dan bahannya belum tentu sebagus …" dia mengangkat kepalanya untuk melihat bawahannya, "Jadi berdasarkan apa yang kamu katakan, jika kita ingin melampaui Li Zhicheng, Bori baru harus menggunakan semua yang kita miliki untuk menang dengan selisih yang sempit? "

Kata-katanya dingin dan akut, tim Departemen Penelitian dan Pengembangan ragu-ragu untuk sesaat, lalu mereka mengangguk, menjawab, “Ya. Tapi kami memiliki peluang tinggi untuk menang. ”

Pada saat yang sama Ning Weikai berdiri, mengambil beberapa langkah, menyandarkan tubuhnya ke meja; jari-jarinya dengan ringan mengetuk permukaan yang rata dan kencang. Tiba-tiba dia mengangkat kepalanya dan bertanya, "Berapa lama Anda perlu mengembangkan tas ini?"

Para bawahan merenung sejenak, lalu mengambil risiko dan menjawab, “Dua bulan! Kami akan masuk semua! "

Ning Weikai mengangguk. "Baik. Saya mengerti. Anda bisa kembali bekerja sekarang. "

Melihat dia tidak membuat keputusan segera seperti biasanya, manajer departemen Teknologi bertanya, "Mr. Ning, jadi apakah kita bersiap-siap untuk membuat tas semacam ini? "

Ning Weikai mengangkat kepalanya dan menatapnya. Dia tersenyum.

"Nggak. Kami tidak melakukannya, "katanya," Mereka menggali lubang. Jadi mengapa kita harus melompat? "

Pagi-pagi keesokan paginya, tentu saja Ning Weikai tidak akan sebodoh pergi ke markas Konsorsium Zhu untuk menjadi sasaran ejekan. Dia mengatur mobil untuk langsung ke rumah keluarga Zhu untuk bertemu dengan mertuanya.

Keberuntungan tidak bersamanya, atau mungkin ada terlalu banyak mata-mata dalam keluarga Zhu; ketika dia menginjakkan kaki di rumah keluarga, yang sebesar istana, dia melihat putra kedua Zhu duduk di bawah pohon, menemani ayahnya untuk sarapan di taman.

Ning Weikai melangkah ke arah mereka.

Penatua Zhu selalu memperlakukannya seperti seorang putra. Dia tersenyum dan memberi isyarat kepadanya, "Weikai, kau di sini! Apakah kamu sudah makan? Bergabunglah dengan kami. "Putra kedua Zhu juga tersenyum," Oh Weikai, Anda juga datang. Kebetulan sekali. ”

Ning Weikai mengeluarkan kursi dan duduk di samping Penatua Zhu. Dia langsung ke titik, "Ayah, saya memiliki sesuatu yang ingin saya diskusikan dengan Anda."

"Bicaralah." Penatua Zhu ramah. Di samping, putra kedua Zhu sedang menatap Ning Weikai dengan senyum misterius di wajahnya.

Ning Weikai meringkas secara singkat apa yang telah dilakukan Aida yang telah mengejutkan pasar. Setelah Penatua Zhu selesai mendengarkan, dia mengangguk, “Kali ini kreativitas Aito memang baik. Saya tidak pernah berpikir bahwa setelah putra sulungnya meninggal, Xu Yong masih memiliki putra yang lebih muda dan cakap. Itu iri. "

Ekspresi putra kedua Zhu sedikit berubah. Ning Weikai tersenyum, tidak berkomentar.

“Apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan?” Penatua Zhu bertanya, “Apakah Anda memerlukan dukungan keuangan dari Konsorsium? Anda dapat meminta apa saja. "

Ning Weikai mengangkat cangkir teh yang dilayani oleh pelayan dan menyesap, menjawab, "Ayah, kali ini, saya berencana untuk tidak melakukan apa pun."

Segera setelah dia mengatakan itu, putra kedua Zhu tertegun. Bahkan Penatua Zhu sedikit terkejut; dia merenung sejenak, lalu berkata, "Rumit."

Ning Weikai secara mental menyiapkan skripnya. Matanya cerah dan jernih seperti air yang mengalir. Dia berbicara dengan penuh percaya diri, “Ayah, Anda pernah berkata bahwa kita adalah pemimpin pasar. Sebagai seorang pemimpin, kita harus memiliki keberanian dan penerimaan terhadap keberadaan saingan kita. Saya akan selalu mengingat kata-kata itu. "

Di samping, mulut putra kedua Zhu berkedut untuk membentuk seringai. Ning Weikai mengabaikannya, melanjutkan, "Selama bertahun-tahun, saya telah mengikuti strategi Anda, mematikan banyak serangan dari berbagai merek. Tetapi ketika Bori Baru tumbuh lebih besar, kita menjadi kurang gesit. Kita harus fokus pada kemantapan dan tidak menjadi nomor satu dalam segalanya.

Sebelum ini, Anda mengatakan sebelumnya, akan ada suatu hari ketika kita bertemu merek yang tidak bisa kita tutup di pasar ini. Sekarang, merek itu memang muncul. ”

Putra kedua Zhu tidak bisa mendengarkan lebih lama lagi; dia mencibir. Tetapi Penatua Zhu mendengarkannya dengan penuh perhatian, mengangguk, lalu dia bertanya, “Jadi Aito ini, apakah ini merek yang tidak bisa Anda tutupi?

Ning Weikai mengangguk, "Ya. Saya tidak bisa dan saya tidak akan. "

Penatua Zhu dan putra kedua Zhu tercengang. Ning Weikai berhenti berbelit-belit dan berkata terus terang,

"Ayah, apakah Anda pernah mendengar tentang Li Zhicheng dan bagaimana dia mengambil sebagian besar pasar dari tangan SMQ?

Pria ini adalah seorang prajurit, tetapi cara dia melakukan banyak hal sangat tidak terduga. Terakhir kali, ia menggunakan proyek Mingsheng sebagai umpan untuk memikat SMQ ke dalam perangkap, membuat Cheng Zheng menghabiskan semua sumber dayanya untuk itu. Pada akhirnya Li Zhicheng hanya pura-pura menyerang. Dia kemudian memulai pertempuran baru dengan menyerang pasar koper harga menengah dengan label harga rendah, membalikkan situasi pasar.

Meskipun cara dia melakukan sesuatu tidak dapat diprediksi, itu tidak masuk akal. Kali ini dia meluncurkan merek Aito, bukankah itu mirip dengan yang terakhir kali? Bori Baru hampir harus keluar semua untuk menjatuhkan merek barunya. Saya yakin ini pasti serangan tipuannya. Yang lain mungkin tidak bisa secara akurat memperkirakan kekuatan Bori Baru dan buru-buru maju untuk membiarkan kami mengalahkan mereka. Tapi Li Zhicheng jelas tidak sebodoh itu.

Dia memiliki langkah kedua. Tujuannya, adalah untuk memikat kami untuk menghasilkan produk serupa agar dapat bersaing dengannya. ”

Penatua Zhu terdiam. Bahkan putra kedua Zhu asyik dengan pidatonya. Dia tanpa sadar bertanya, "Langkah kedua apa yang dia miliki?"

Ning Weikai menggelengkan kepalanya, menjawabnya sambil tersenyum, “Hancheng, aku tidak tahu. Jika saya tahu, bukankah itu akan menjadikan saya Tuhan? "

Putra kedua Zhu meliriknya, tidak mengatakan sepatah kata pun. Ning Weikai menambahkan, "Saya belum memutuskan apa yang bisa kita lakukan sekarang. Tapi yang pasti tidak bisa kita lakukan adalah langsung menghasilkan produk yang bersaing dan jatuh ke dalam perangkap Li Zhicheng. Jadi saya ingin menunggu dan melihat. Saya ingin menyelidiki Li Zhicheng untuk memeriksa apa yang ada di bajunya sebelum saya memutuskan langkah selanjutnya. ”

Hari ini ia datang untuk menemui ayah mertuanya dan menyampaikan pidato ini, tujuannya adalah untuk mendapatkan dukungan ayah mertua untuk menahan tekanan dari semua pihak, dan untuk menghindari bapak mertuanya mengindahkan dan hanya mempercayai nya kata-kata putra kedua.

Tetapi sebelum Penatua Zhu dapat berbicara, putra keduanya mencibir, “Mengikuti apa yang Anda katakan, apakah kita akan membiarkan Aida mengambil alih pangsa pasar kita?”

Ning Weikai menjawab dengan cepat, "Ya. Kami akan membiarkan Aida mengambil pangsa pasar kami. "Dia menatap Penatua Zhu, mengucapkan," Bersikap ulet; mengorbankan para ksatria untuk menyelamatkan ratu. "

Ini adalah keputusan Ning Weikai.

Mirip dengan banyak pemimpin perusahaan yang sangat baik, ketika membuat keputusan besar, dia tidak bergantung pada analisis data pemasaran rinci dari bawahannya, juga tidak mengikuti aturan mayoritas pemilihan tim.

Sebaliknya ia akan mengambil titik keputusan yang paling penting, mematuhi naluri yang paling jelas dan terkuat dalam benaknya.

Kali ini, ketika dihadapkan dengan serangan agresif Li Zhicheng, reaksi pertamanya mengatakan kepadanya bahwa Li Zhicheng memikatnya untuk menyerang balik dengan kekuatan penuh. Melakukan semuanya untuk melakukan serangan balik dan mematikan lawan adalah apa yang semua orang pikir akan dilakukan Ning Weikai secara alami.

Namun dia sengaja memilih untuk tidak menyerang. Karena nalurinya mengatakan kepadanya bahwa jika dia melakukannya, dia akan kehilangan lebih banyak lagi. Bahkan mungkin saja mereka tidak akan bisa pulih.

Ya, itulah yang dia rasakan. Dia jelas bisa merasakan bahaya yang tersembunyi. Perangkap yang dibuat oleh Li Zhicheng hanya untuknya.

Jadi dia pasti tidak akan jatuh cinta padanya.

Untuk saat ini, bagaimana mereka akan menerapkan serangan yang kuat terhadap Aida?

Tidak masalah. Dia pasti bisa menyerang dari aspek lain. Misalnya memanfaatkan hubungan masyarakat dengan pemerintah, atau meningkatkan penjualan promosi produk-produk outdoor dan rekreasi, atau menindas ruang pemasaran Aito, atau menekan mal dan dealer lain untuk menekan Aito, atau bertemu dengan pemasok material Aida, Pikiran untuk negosiasi … Meskipun mereka memang akan kehilangan pangsa pasar, dia bisa meminimalkan kerugian. Kemudian dia akan menonton saat yang tepat atau mencari kesempatan lain untuk membalas; tahun depan atau tahun berikutnya, dia akan membalas dendam.

Setelah mendengarkan pidatonya, ekspresi Penatua Zhu berubah serius dan cemberut. Putra keduanya dan Ning Weikai, menantunya, diam-diam menunggu keputusannya.

Setelah beberapa saat, dia berkata, “Weikai, biarkan aku berpikir tentang ini. Bagaimanapun, New Bori tidak pernah rela menyerahkan pasar kepada siapa pun. "

Pagi yang sama, Penatua Zhu mengumpulkan semua dewan direktur Konsorsium untuk sebuah pertemuan. Meskipun Ning Weikai adalah kepala Bori Baru, dia tidak memiliki bagian dalam Konsorsium Zhu, jadi dia tidak diberitahu untuk menghadiri pertemuan tersebut.

Pada malam hari, dewan direksi mengirimkan vonis mereka ke Bori Baru. Mengikuti keputusan mereka, Yuan Jun memberi tahu Ning Weikai di telepon, "Mr. Ning, dewan direksi menuntut agar Bori Baru mempertahankan pasar dengan segera merilis produk baru untuk melawan merek Aito. ”

Ketika dia menerima berita itu, Ning Weikai sedang makan di restoran bersama istrinya, Zhu Hanyu.

Ekspresinya tidak banyak berubah. Dia meletakkan telepon, melihat hidangan baru disajikan, dia tersenyum dan berkata, “Ini adalah salah satu favoritmu. Mari kita coba dan lihat bagaimana masakan koki ini? "

Duduk di seberangnya, Zhu Hanyu memiliki wajah khawatir, dia memanggilnya dengan lembut, "Weikai …"

Ning Weikai terkekeh, meletakkan sumpit di tangannya, dia mengangkat kepalanya untuk menatapnya, "Apakah Anda di sini hari ini untuk makan malam dengan saya karena Anda tahu ayah akan menentang ide saya? Apa kamu mencoba menghiburku? ”

Zhu Hanyu, "Hmm."

Ning Weikai selalu memperlakukan istri ini dengan lembut, tetapi hari ini dia memang kesal; dia bertanya setengah bercanda, “Jadi bagaimana menurutmu? Apakah dia benar Atau saya benar? "

Pertanyaan ini menempatkan Zhu Hanyu di tempat yang sulit. Dia menggigit bibir bawahnya, berkata, "Aku tidak tahu."

Pada akhirnya dia masih seorang putri, tinggal di istana, yang tidak tahu apa-apa. Senyum perlahan-lahan mekar di wajah Ning Weikai, "Kamu gadis bodoh, kamu bisa berpura-pura setuju dengan saya." Dia berdiri dan berjalan untuk duduk di sampingnya, memeluknya di lengannya, dia berkata, "Jangan khawatir. Meskipun saya memiliki sudut pandang sendiri, tetapi ayah tentu memiliki pertimbangan sendiri. Saya tidak akan mengingat ini. Karena ayah telah membuat keputusan, maka saya akan melakukan yang terbaik untuk melaksanakannya. Ini adalah tanggung jawab saya dan sikap yang harus saya miliki sebagai yang lebih muda. Oke, makanlah sekarang. Malam ini aku akan menemanimu kembali ke rumah keluarga, lalu aku akan meminta saran dari ayah untuk langkah selanjutnya. Kedengarannya bagus?"

Mengenai mengapa dewan direksi akan memveto idenya, Ning Weikai memikirkan banyak kemungkinan.

Mungkin menurut penilaian Penatua Zhu, beralih dari defensif ke ofensif adalah cara yang tepat. Semua orang punya pendapat berbeda. Tidak ada yang salah dengan itu.

Atau mungkin, saudara-saudara Zhu mengatakan sesuatu selama rapat dewan direksi, dengan sengaja menentangnya.

Atau mungkin, bahkan Penatua Zhu tidak berharap bahwa dia akan terus menjadi lancar ini? Bagaimanapun, saham Konsorsium Zhu tersebar; jadi apakah Zhu bersaudara dapat memenangkan dukungan mayoritas pemegang saham, mengambil alih perusahaan dengan lancar, masih belum pasti.

Karena hasilnya adalah kesimpulan terdahulu, Ning Weikai tidak akan mengeluh.

Karena Li Zhicheng membuat perangkap baginya untuk melompat, dia lebih baik bersiap untuk serangan balik yang keras dari Bori Baru.

Pagi berikutnya, dia memanggil semua tim manajemen inti untuk pertemuan rahasia.

“Dalam dua bulan, kami harus datang dengan produk baru kami. Ini adalah tujuan yang sangat sulit. Sebuah tujuan yang hanya dapat dicapai oleh Bori Baru.

Apa yang saya inginkan bukan hanya untuk menjadi lebih baik dari Aito, tetapi untuk meraih kemenangan penuh dari Aito. Saya ingin Aito mati dan keluar dari pasar sepenuhnya. "