OGT – Chapter 5

Bab 5: Sahabat Tengah Malam

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Gu Yanzhi curiga ada mata-mata di dalam perusahaan.

Namun, dia masih kaget dengan tindakan yang diambil sepupunya, yang kini juga bosnya.

Sinar matahari musim dingin cerah dan hangat. Mengenakan pakaian kasual ringan, Li Zhicheng berdiri di depan meja kantornya, tampan dan sunyi. Kertas-kertas dan barang-barang lain yang mengotori mejanya kini telah dipindahkan ke rak buku dan disimpan dengan rapi. Di meja, sebaliknya, ada selusin kamera tombol hitam. Dengan alisnya yang panjang berkerut, Li Zhicheng memusatkan perhatiannya pada pengujian perangkat berbentuk tidak teratur di tangannya.

Gu Yanzhi mengambil kamera dan melihatnya dengan cermat. "Jangan bilang padaku bahwa kamu akan menginstal ini di dalam gugus tugas?"

Tanpa ikatan, Li Zhicheng terus bermain dengan gesit dengan jari-jarinya yang panjang. "Kau memberitahuku bahwa kau curiga mata-mata itu ada di satuan tugas," jawabnya dengan suara tenang.

Jawabannya sepertinya menyiratkan jawaban ya.

Menjadi orang yang berani sendiri, Gu Yanzhi memikirkannya dan setuju. Mereka harus mendeteksi dan menghilangkan mata-mata dengan cepat, akurat, dan kejam. Mereka tidak punya waktu untuk diganggu oleh masalah sepele lainnya. Dia khawatir bahwa Li Zhicheng mungkin tidak cukup akrab dengan hukum dan peraturan yang relevan, jadi dia berkata, “Oke. Tetapi saya akan mengatur agar orang lain melakukannya. Lagipula, itu mungkin tidak legal, jadi kamu dan aku harus menjauhinya. ”

Sekarang Li Zhicheng yang berhenti. Dia menatapnya. "Kamu pikir aku tidak begitu tahu tentang hukum?"

Gu Yanzhi memikirkannya dan menjawab dengan serius, "Saya tidak yakin." Dan dia kemudian tertawa.

Li Zhecheng melemparkan selembar kertas kepadanya.

Gu Yanzhi menatapnya. Tuan yang baik, itu adalah denah gedung kantor dan asrama staf tempat gugus tugas itu akan tinggal. Tempat-tempat di mana kamera akan dipasang telah ditandai olehnya, sebagian besar di ruang konferensi, area kantor, sudut-sudut yang tidak mencolok di koridor, pintu masuk, dan keluar. Didistribusikan dengan padat, mereka masih berada di area yang tidak akan mengganggu privasi karyawan. Anggota gugus tugas akan berada di bawah pengawasan 360 derajat segera setelah mereka meninggalkan kamar pribadi masing-masing.

"Tidak, kamu sama sekali tidak mengabaikan hukum," Gu Yanzhi berbalik untuk memberinya pujian ini. Dia kemudian menunjuk ke perangkat di tangannya dan bertanya, "Apa ini?"

Meninggalkan perangkat di meja, Li Zhicheng memasukkan tangannya ke saku celananya dan berkata, "Sebuah detektor sinyal." Melihat Gu Yanzhi masih tampak bingung, dia menambahkan, "Dalam jangkauan pemindaiannya, itu akan mendeteksi sinyal dari elektronik seperti sel telepon dan radio ketika sedang digunakan, dan sadap sinyal dalam delapan per seratus detik. ”

Gu Yanzhi akhirnya mengerti. Karena dia telah memerintahkan semua anggota satuan tugas untuk menyerahkan ponsel mereka dan menggunakan telepon yang ditunjuk, mata-mata apa pun akan dengan mudah ditangkap jika mereka menyelinap keluar pesan.

Peralatan teknologi tinggi itu bagus, tapi …

Gu Yanzhi terdiam sesaat, dan mengangguk setuju. "Bagus sangat bagus. Sejak Anda masuk, keamanan perusahaan kami telah ditingkatkan ke level militer. ”

Nada bicaranya menggoda. Li Zhicheng tidak terpengaruh dan terus memilah-milah teknologi barunya yang berharga.

Gu Yanzhi meninggalkannya sendirian karena dia harus menghadiri pertemuan. Dia belum melangkah keluar dari pintu kantor ketika Li Zhicheng mendengar Gu Yanzhi bergumam sendiri.

Dia tidak mendengarnya dengan jelas pada awalnya. Setelah dia berjalan beberapa langkah dari kantor, dia menemukan apa yang dia katakan: "Seorang pria militer akan menggunakan segala cara yang mungkin untuk mencapai tujuannya."

Lin Qian juga diam-diam mengawasi untuk melihat apakah ada mata-mata di dalam satuan tugas.

Itu adalah pertemuan pertama tim. Lebih dari selusin orang duduk di ruang konferensi besar menunggu Gu Yanzhi, pemimpin tim berdiri, tiba.

Kecuali untuk Lin Qian, semua orang di sana memiliki rekan kerja yang lama dan saling menyapa dengan hangat. Lin Qian memperkenalkan dirinya kepada mereka juga. Dari sudut pandangnya, semua orang tampak normal: ini termasuk perempuan kepala departemen administrasi di usia tiga puluhan, teknisi muda di departemen teknis, dan manajer setengah baya di departemen manajemen produksi.

Segera Gu Yanzhi tiba, diikuti oleh sekretarisnya, masih terlihat seperti bos yang sombong. Tanpa membuang-buang kata, dia dengan singkat menekankan keseriusan dari situasi yang mengerikan itu. Dia secara pribadi akan memandu seluruh proses pengelolaan krisis kali ini, dan memberi mereka banyak kata-kata yang membesarkan hati, mengatakan bahwa semua orang akan menjadi pahlawan selama mereka berhasil membantu mengatasi badai.

Setelah mendengarkan pidatonya, semua orang tampak serius dan percaya diri — setidaknya secara dangkal.

Bagian terakhir adalah untuk menetapkan tugas.

Kepala Administrasi, sebagai penanggung jawab kedua, mengumumkan penugasan atas nama pemimpin. Seseorang bertanggung jawab atas penghubung media, seseorang bertanggung jawab atas hubungan masyarakat pemerintah, seseorang bertanggung jawab atas iklan …

Orang terakhir adalah Lin Qian, yang ditugaskan untuk tugas dan tugas.

Pada hari pertama, seluruh tim bekerja semalaman, termasuk Gu Yanzhi. Setelah diskusi yang intens dan merevisi berulang-ulang, penanggulangan awal untuk krisis diselesaikan pada dini hari.

Melawan segala rintangan, Gu Yanzhi bersikeras bahwa Aida harus menjadi yang pertama menonjol dan meminta maaf, mengingat semua produk yang dipertanyakan, dan menanggung kerugian. Rencananya bahkan lebih drastis daripada yang dipikirkan Lin Qian. Kerahasiaan absolut sebelumnya, konferensi pers skala tak terduga, pernyataan publik sangat tegas. Mereka harus membuat tanda pada tembakan pertama, mengejutkan konsumen dan pesaing juga, dan mengalahkan saingan mereka sebelum mereka bahkan bisa bereaksi.

Lin Qian terkesan dengan Gu Yanzhi.

Di bawah jadwal baru, semua orang mulai bekerja dengan rajin hingga malam.

Pada jam sebelas malam berikutnya, Lin Qian masih melakukan lembur sendirian di kantor.

Tidak ada orang lain yang cukup kuat untuk bekerja dalam waktu yang lama. Pada malam itu, Gu Yanzhi akhirnya mengizinkan semua orang untuk kembali ke asrama mereka dan beristirahat untuk pertarungan yang lebih kuat pada hari berikutnya. Tapi Lin Qian harus menyelesaikan fotokopi dan mengikat brosur untuk konferensi pers, jadi dia tetap di sini.

Itu adalah malam musim dingin yang membeku di selatan. Kantor itu terlalu besar untuk dipanaskan, bahkan ketika panas dinyalakan. Petugas keamanan yang bertanggung jawab atas bangunan mulai membakar arang lebih awal untuk menjaga agar semua orang tetap hangat.

Penjaga keamanan itu adalah salah satu junior Li Zhicheng dan tetangga ramah Lin Qian. Namanya Gao Lang. Dia banyak membantu Lin Qian akhir-akhir ini, dengan hal-hal seperti memesan makanan, mengganti kendi air, dan mengantarkan dokumen.

Itu tenang di tengah malam. Lin Qian menghangatkan tangannya di dekat api arang. Di luar jendela, kesunyian malam membuat kegelapan terasa suram. Di kantor, hanya suara berulang dari mesin fotokopi yang berlari yang bisa didengar, membuatnya terasa lebih dingin dan lebih tenang di kantor yang luas.

Setelah beberapa saat, seseorang masuk.

Itu Gao Lang dengan tas di tangannya, yang tampak berat. Napasnya dingin ketika dia berjalan menghampirinya. "Kenapa kamu masih disini?"

Lin Qian tersenyum padanya. "Aku akan segera selesai."

Dia mengambil sesuatu dari tasnya dan menyerahkannya kepada Lin Qian: Empat kentang manis, tidak besar, tapi bundar.

"Mereka dari kota asalku dan rasanya sangat manis. Anda pasti lapar, kan? Silakan memanggang mereka. Mengubur mereka di arang dan itu akan dilakukan dengan cepat. "

Ini adalah kejutan yang menyenangkan karena Lin Qian memang lapar. Dia berterima kasih pada Gao Lang berulang kali. Gao Lang memberinya senyum murah hati dan pergi, tidak berani tinggal di kantor lagi.

Li Zhicheng belum mencapai gerbang gedung kantor ketika dia mencium aroma ubi jalar panggang.

Dia berbalik dan melihat Gao Lang berjongkok di ruang keamanan, melahapnya sendiri.

Li Zhicheng membuka pintu dan masuk. Gao Lang melompat berdiri seperti pegas dan memasukkan sisa ubi ke dalam mulutnya. "Komandan … atau tidak, Bos!"

Li Zhicheng mengangguk dan duduk di sebelahnya. Tanpa berkata apa-apa, ia mengambil ubi dari abu arang dan mulai makan.

Dia dengan cepat menyelesaikannya.

Li Zhicheng menatap Gao Lang. Tidak tahu apa yang diinginkannya, Gao Lang balas menatapnya.

Li Zhicheng berkata, "Apakah Anda memiliki lebih banyak?"

Gao Lang tertawa kecil, "Aku memberikan sisanya pada Lin Qian."

Li Zhicheng menatap lantai dua tempat lampu masih menyala. "Apakah dia masih di sini?"

"Mmm, dia masih bekerja. Sulit bagi seorang gadis muda seperti dia. Bos, tidakkah Anda berpikir bahwa pemimpin perusahaan kita pasti mengendalikan dan jahat? "

Sungguh membosankan menunggu seorang diri untuk mesin fotokopi selesai menyalin! Lin Qian mengambil sebuah buku dari tas tangannya dan mulai membaca.

Aroma ubi jalar panggang yang memikat semakin kuat.

Bukankah harus dilakukan? dia pikir. Dengan matanya masih tertuju pada bukunya, dia meraih ubi jalar. Tapi ketika kentang bundar ada di tangannya, rasanya terlalu panas.

"Aduh!" Dia menjatuhkan ubi, mengerutkan kening, dan menjabat tangannya di udara.

D * mn, itu benar-benar panas!

Ubi jalar yang renyah dan renyah berguling dan berhenti di kaki seseorang di dekat pintu. Dia mengambilnya dengan jari-jarinya yang ramping.

Lin Qian mendongak.

Dia mengenakan jaket hitam. Warnanya membuat fitur wajahnya yang jelas dan corak putih lebih menonjol dengan udara sejuknya. Dia berdiri di sana dengan tenang, menyerupai pohon bambu yang tinggi.

“Li Zhicheng? Apa yang kamu lakukan di sini?"

Li Zhicheng menatapnya dan kemudian jarinya yang terbakar, yang tampak merah. Dia kemudian berjalan menuju meja tanpa ekspresi di wajahnya dan meletakkan kentang manis.

"Aku di sini untuk mengambil dokumen untuk CEO Gu," jawabnya.

Padahal, dialah yang perlu memeriksa beberapa dokumen. Dia telah bertanya kepada Gu Yanzhi tentang hal itu dan diberitahu bahwa seharusnya tidak ada seorang pun di kantor saat ini. Jadi dia telah mengambil kunci dan datang sendiri.

Lin Qian melirik celah yang tergantung di lehernya. Itu dirancang khusus untuk mengakses gedung ini. Dia mengangguk. Dia akan menanyakan dokumen apa yang dia butuhkan, tetapi tiba-tiba merasa jarinya masih sakit karena luka bakar!

"Maaf, aku harus mendinginkan tubuhku dengan air." Dia berdiri.

Itu hampir menjelang dini hari. Angin sepoi-sepoi bertiup, menggoyang pepohonan ke luar jendela. Sebagian besar lampu telah dimatikan di gedung-gedung di seluruh kawasan industri. Di luar gelap, dan terlebih lagi di koridor.

Lin Qian ingin bergegas keluar, tetapi saat melihat kegelapan, dia menjadi takut.

Dia berbalik untuk melihat Li Zhicheng.

Dia berdiri diam, tenang, dan tenang.

"Kamu ikut aku," kata Lin Qian, mencoba terlihat tenang.

Dia memperhatikannya dengan tenang.

Lin Qian punya alasan bagus. “CEO Gu mengirimi Anda dokumen-dokumen itu, tetapi ada banyak materi rahasia di sini. Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian di sini, jadi ikut aku. "

Li Zhicheng meliriknya sebelum berbalik dan berjalan keluar terlebih dahulu. Lin Qian cepat mengikutinya.

Di ujung lorong ada sederet bak cuci.

Lampu di atas bak dinyalakan oleh Li Zhicheng, memancarkan cahaya kuning dan hangat di atas permukaan yang licin. Dia berdiri di sebelahnya dengan tangan di saku celananya.

Puas, Lin Qian mengulurkan tangan untuk menghidupkan keran, dan meletakkan jarinya yang terbakar di bawah air yang mengalir.

Dia mendesis pada suhu beku.

Tidak ada panas di selatan, jadi air dari pipa di tengah musim dingin sedingin es. Setelah beberapa saat, Lin Qian tidak tahan dingin lagi. Dia menarik tangannya dan akan mematikan keran. "Dingin sekali. Saya akan pergi dan menerapkan pasta gigi. "

"Terus berkumur," suara yang dalam dan kuat berbunyi dengan cepat di telinganya, "setidaknya selama lima menit."

Sedikit terkejut, Lin Qian melemparkannya ke samping.

Masih tanpa banyak ekspresi, dia berdiri tegak di bawah cahaya, seperti patung. Mungkin karena dia mengatakannya dengan nada memerintah, ada sentuhan kekerasan di wajahnya.

Serius?

Tidak mengatakan apa-apa, Lin Qian menatap jam tangannya dan mengulurkan jari ke air yang mengalir lagi, giginya mengepal.

Tatapan Li Zhicheng bergeser pelan dari alisnya yang terkunci ke jarinya yang terbakar. Di bawah air mengalir yang jernih dan berkelip-kelip, jari-jarinya putih dan ramping dengan bagian yang terbakar semerah cat cerah.

Li Zhicheng dengan cepat mengalihkan pandangannya ke taman luas di kejauhan.

Lima menit kemudian, Lin Qian melihat arlojinya. Begitu waktunya habis, dia mematikan keran, tidak lebih dari satu detik.

Dia menatap jarinya dan mengangkatnya untuk menunjukkan padanya, senyum manis di wajahnya. "Terima kasih! Itu berhasil. "

Dia meliriknya dan mengangguk ringan.

Lin Qian berkata lagi, "Lihat, itu membeku kaku dan tidak sakit lagi." Memberi dia senyum manis lagi, dia berbalik dan berjalan ke kantor tanpa menunggu tanggapannya.

Li Zhicheng tetap di tempatnya, mengawasinya dengan diam-diam menekuk jarinya sambil berjalan. Tanpa bergerak untuk sesaat, dia sedikit tersenyum di wajahnya saat dia akhirnya berjalan dengan mantap ke kamar juga.

Kembali di kantor, Lin Qian membuat panggilan telepon tengah malam ke Gu Yanzhi, karena tindakan pencegahan. "Bapak. Gu, maaf mengganggu Anda. Saya di kantor. Manajer Li Zhicheng baru saja datang dan ingin mengambil beberapa dokumen. Saya ingin memverifikasinya dengan Anda. "

Suara Gu Yanzhi yang berasal dari ujung telepon tidak membawa kantuk apa pun tetapi memiliki sedikit hiburan yang tidak dapat dijelaskan. “Li Zhicheng … manajer? Mmm, saya memang mengaturnya. Berikan mereka padanya. "

Lin Qian menyortir beberapa dokumen, menyerahkannya kepada Li Zhicheng, dan berkata, “Brosur masih dicetak. Tunggu beberapa menit. Saya akan memberi Anda salinan setelah saya menghitung semuanya. Anda dapat memiliki kursi untuk saat ini. "

Tanpa berkata apa-apa, Li Zhicheng duduk di seberangnya.

Itu tenang di ruangan besar. Mereka duduk berhadap-hadapan sejenak sebelum Lin Qian berbicara: "Ayo, mari kita selesaikan kentang manis."

Li Zhicheng menatapnya dengan matanya yang gelap dan tenang. Berpikir bahwa mungkin dia tidak ingin makan, dia akan mengatakan dia akan memilikinya sendiri ketika dia suaranya rendah.

"Mmm."

Dengan hanya satu jari yang terluka, Lin Qian mampu mengupas kentang dengan dua tangannya sendiri. Ketika dia selesai mengupas satu ubi, dia mendongak untuk melihat bahwa Li Zhicheng sudah mulai makan.

Mereka tetap duduk di seberang api arang. Dia besar dan tinggi, ubi jalar kecil di tangannya yang kuat. Dia mengunyah dengan mulut tertutup, tampak tampan dan halus.

Sedikit tersentuh, Lin Qian mulai penasaran. Karena mereka tidak saling kenal dengan baik, dia tidak dalam posisi yang baik untuk bertanya mengapa dia meninggalkan tentara untuk urusan ini. Jadi dia bertanya dengan cara yang tampaknya kasual, "Apakah Anda menyukai pekerjaan baru Anda?"

Dia berhenti dan berkata dengan suara tenang, "Ya."

Lin Qian mengangguk dan tidak bertanya lagi.

Lin Qian penuh setelah menghabiskan satu kentang manis. Melihat dia berhenti makan, dia berkata, "Aku tidak akan makan lagi. Saya kenyang. Selesaikan sisanya jika Anda mau. "

Dia kemudian menyelesaikan dua lainnya dengan cepat dan diam-diam.

Setelah memilah semua dokumen, Lin Qian menguap dan memberikan salinan brosur kepadanya. "Oke, ini dia."

Setumpuk dokumen di tangannya, dia berdiri diam, menatapnya dari kejauhan.

Lin Qian berkedip. "Ada yang lain?"

"Aku punya salep untuk luka bakar," katanya dengan suara yang jelas dan sedikit acuh tak acuh.