Pet King – Chapter 10: Naming

Bab 10: Penamaan

Penerjemah: Nyoi_Bo_Studio Editor: Tennesh

[Navigation Elf]: The Lucky Cat adalah salah satu dari sedikit hewan peliharaan yang sulit ditangkap; satu-satunya cara untuk mendapatkan hewan peliharaan semacam ini adalah melalui lotre setelah pemain menyelesaikan tutorial.

[Navigation Elf]: Hanya itu yang bisa saya katakan. Silakan melakukan segala upaya untuk meningkatkan kesukaannya. Setelah Anda membuka asal dan nama aslinya, semua pertanyaan Anda akan dijawab.

"Apa yang ia makan?" Zhang Zian bertanya.

[Navigation Elf]: Lucky Cat Anda cukup istimewa karena ia tidak perlu makan.

"Dengar, terlalu takut untuk tetap dekat denganku atau membiarkanku menyentuhnya, dan itu tidak makan, jadi bagaimana aku bisa meningkatkan kesukaannya?" Zhang Zian menunjuk ke anak kucing dan tersenyum pahit.

[Navigation Elf]: Coba cari solusinya sendiri. Itu bagian yang menyenangkan dari permainan.

Setelah mengucapkan kata-kata ini, navigasi elf menjadi sunyi sekali lagi.

"Baiklah!" Zhang Zian meletakkan telepon kembali di atas meja, berusaha menunjukkan senyumnya yang paling baik kepada Lucky Cat yang bersembunyi di balik pot bunga berdaun ungu. Namun, anak kucing itu tampak kaget, seolah-olah melihat beberapa hantu mengerikan atau perampokan bank, dan berbaring di tanah, gemetar, dengan dua cakar kecil menutupi kepalanya.

Zhang Zian terluka dalam hatinya.

"Apakah aku seburuk itu?" dia berpikir, menyentuh wajahnya.

Tidak, tidak peduli seperti apa rupaku, aku memiliki hati yang lembut!

"Jangan takut, aku tidak akan menyakitimu atau bahkan menyentuhmu, maksudku itu! Lihat, aku duduk jauh darimu." Dia mulai duduk di kursi, melepas sepatu untuk menunjukkan bahwa dia tidak akan mendekati itu.

"Meow … Jangan sentuh aku …"

"Aku tahu, aku tidak akan menyentuhmu, aku janji!" Dia mengulurkan tangannya ke samping, menunjukkan kucing itu.

Lucky Cat sedikit menggerakkan kaki kanannya dan mengintip ke arahnya dengan takut-takut. "Tentunya?"

"Tentunya!"

"Siapa yang tahu apa yang terjadi pada anak kucing ini sebelumnya yang membuatnya sangat takut pada orang?" Zhang Zian berkata dalam benaknya, tetapi mengapa navigasi elf mengatakan orang-orang percaya padanya? Siapa yang dapat membahayakan hal yang mereka yakini?

Ya! Itu tidak masalah. Meskipun itu tidak dapat disentuh atau disuapi, ia berbicara! Hal pertama dalam daftar adalah membuatnya tidak takut padanya. Pikiran seperti itu tiba-tiba muncul di benaknya.

"Eh … Apakah kamu punya nama? Bisakah kamu memberitahuku namamu?" Dia berbicara dengan lembut.

"Meow … Tidak, aku tidak punya nama … Meow … Orang-orang selalu memanggilku dengan nama lain, tapi aku tidak suka nama itu …"

"Jadi itu …" Zhang Zian ingin menanyakan nama aslinya, tetapi sepertinya anak kucing itu membenci nama itu dan tidak akan pernah memberikan nama itu. Jika terpaksa mengatakannya, kesukaan akan benar-benar berkurang.

"Lalu, bagaimana kalau aku memberimu nama yang kamu suka?" dia menyarankan.

Anak kucing itu sedikit mengangguk setelah ragu-ragu sebentar.

Zhang Zian menemukan bahwa dia telah membuat masalah untuk dirinya sendiri. Dia tidak pandai memilih nama sama sekali, dan dia tidak mengenal anak kucing itu dengan baik, jadi bagaimana dia bisa tahu kesukaannya?

"Hitam?"

Anak kucing itu menundukkan kepalanya, memandangi perut putihnya.

"Bagaimana dengan … Whitey?"

Anak kucing itu memblokir matanya dengan cakar hitam.

Sial! Nama itu terlalu murahan! Mungkin itu tidak bahagia sekarang!

"Putih hitam?"

"Ide yang buruk!" dia mengeluh pada dirinya sendiri dalam benaknya. "Ini bukan obat flu!"

"Tidak, tidak, tidak, itu tidak masuk hitungan. Biarkan aku coba lagi!"

Dia mencoba memegangi kepalanya dengan kedua tangan seperti yang dilakukan anak kucing itu, berpikir keras.

Tiba-tiba, dia melihat bayangan pejalan kaki yang diproyeksikan matahari terbenam di jalan dan memandang ke arah matahari berdarah yang terbenam di barat, beberapa bintang berkedip di langit.

"Iya nih!" Dia menjentikkan jarinya. "Bagaimana dengan Dawn? Apakah kamu tahu fajar? Saat antara kegelapan dan cahaya, ketika masih ada beberapa bintang yang berkedip di langit biru gelap, tetapi timur menunjukkan …" Dia ingin mengatakan "perut ikan putih," tetapi sebelum dia mengatakan bahwa dia menggantinya dengan "perut kucing putih." Dia sangat bangga pada dirinya sendiri karena mengatakan kalimat yang menyanjung itu.

Dia menatapnya dengan harapan, menunggu jawabannya.

Anak kucing tidak bergerak, dengan hanya ekor hitam rampingnya yang digesek.

"Itu berarti … tidak puas?"

Zhang Zian merasa bahwa dia dalam masalah, karena "Dawn" adalah nama terbaik yang ada dalam benaknya.

"Oke … bisakah kamu memberitahuku nama seperti apa yang kamu sukai? Setidaknya beri aku arahan …"

"Meow … aku … aku ingin nama besar …"

"Apa? Apa itu 'nama besar'?"

Zhang Zian tertegun. Prinsip penamaan biasanya termasuk terdengar bagus, mudah diingat, bermakna, bukan homophone yang buruk … tapi itu pertama kalinya ia mendengar tentang menanyakan nama besar …

"Besar … Oke … Biarkan aku berpikir …"

Dia harus mengikuti preferensi anak kucing malang ini.

"Besar … Besar … Besar …"

"Bagaimana dengan Sungai Kuning? Sungai Kuning mengalir dari surga ke laut dan tidak pernah kembali! Sungai Kuning adalah ibu dari orang-orang Cina, asal Cina; apakah itu cukup besar?"

"Meow … Lebih besar …"

Apa yang f * ck! Meskipun dikatakan bahwa pikiran selebar dunia, pikiran anak kucing ini sangat luas sehingga bahkan Sungai Kuning tidak dapat memuaskannya! "

"Lebih besar dari Sungai Kuning … bagaimana dengan Grassland? Dengan langit biru, angin bertiup, dan rumput dengan domba dan sapi? Jenghis Khan yang agung hanya tahu cara menembak elang dengan memanah …" Dia tidak peduli apakah namanya terdengar baik atau tidak, itu hanya perlu cukup "besar"!

"Meow… Lebih besar"

"…"

Zhang Zian mencoba menahan motivasinya untuk mengeluh, malah tersenyum. "Bagaimana dengan Samudra? Samudra …"

Sebelum dia mencoba menjelaskan, anak kucing itu berkata, "Meow … Lebih besar … Lebih besar …"

"Langit! Orang selalu mengatakan itu, sebanyak samudera lebih luas dari daratan, langit lebih tinggi dari samudera! Apakah Langit cukup besar?"

Ekornya yang berayun berhenti sejenak, tetapi tepat ketika Zhang Zian berkata, "Itu dia!" dalam benaknya, itu berayun lagi. Semakin berayun, semakin lemah keyakinannya.

"Meow … Semakin besar semakin baik …"

"Saya melihat." Setelah menarik napas panjang, wajah Zhang Zian menjadi serius. "Nama berikutnya mungkin memuaskanmu. Aku tidak dapat menemukan nama yang lebih besar dari ini."

"GALAKSI"

Waktu membeku; Ekor berhenti berayun.

Satu detik … Dua detik …

"Galaxy … Meow … Galaxy …"

Lampu berkedip di mata peraknya, dan anak kucing itu dengan hati-hati meletakkan cakarnya.

Zhang Zian merasa sedikit pusing. Itu bukan mata perak, tetapi bintang-bintang di alam semesta berkedip!

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.