Pet King – Chapter 12: Grand Opening

Bab 12: Pembukaan Grand

Penerjemah: Nyoi_Bo_Studio Editor: Tennesh

Setelah semuanya siap, dia akhirnya jatuh ke kursi malas.

Di masa lalu, Zhang Zian selalu berpikir mudah menjalankan toko hewan peliharaan. Sekarang dia akhirnya menyadari bahwa itu sangat sulit. Namun, ini adalah pilihannya sendiri, dia sudah mengirim surat pengunduran diri ke perusahaannya; sudah terlambat untuk menyesalinya.

Tetapi ketika dia melihat beberapa anak yang energik penuh bulu yang indah menatapnya dengan polos, meminta makanan, dia merasa bahwa semua rasa sakitnya telah dihargai.

"Galaxy, bagaimana kalau mandi?" dia bercanda dengan Lucky Cat-nya, yang sudah lama mengamati.

Lucky Cat menggelengkan kepalanya dengan putus asa, menunjukkan bahwa masalah ini tidak bisa ditawar.

Zhang Zian juga berpikir bahwa Kucing Keberuntungan tidak perlu mandi sama sekali, karena bulunya bahkan lebih bersih daripada yang baru saja menerimanya. Dia benar-benar tidak tahu bagaimana itu bisa terjadi seperti ini.

Beberapa saat kemudian, pria pengantar toko bunga memarkir becak listriknya di depan toko dan mengetuk pintu kaca. Dia juga mencoba melihat ke dalam melalui kaca yang memegang gudang.

Galaxy sudah membawa pembalut kapas dan meringkuk ke sudut. Zhang Zian bangkit dari kursi yang bersandar sekaligus dan bergegas untuk membuka pintu. Udara pagi yang dingin mengalir dengan terbukanya pintu.

"Apakah ini keranjang bunga yang kamu pesan?" tanya si pengantar.

"Ya, ya. Terima kasih banyak." Zhang Zian mengeluarkan uang untuk membayarnya.

"Apakah ini toko hewan peliharaan?" pria itu bertanya sambil menghitung uang.

"Ya," jawab Zhang Zian.

Pria itu memasukkan uang itu ke dalam sakunya tetapi tidak pergi. Dia melihat ke dalam dan berkata, "Berapa anak anjing itu?"

"Apakah ini yang disebut bisnis yang mengetuk pintuku?" dia pikir.

Zhang Zian berusaha untuk tidak menunjukkan kegembiraannya dan berkata, "Toko saya baru saja dibuka. Belum ada banyak hewan peliharaan, tetapi kami memiliki Samoyed, jika Anda ingin melihatnya."

Pria itu berpikir sejenak dan berkata, "Samoyed, saya pernah mendengarnya sebelumnya. Berapa harganya?"

"Ah? Mahal sekali? Tidak! Tidak! Kamu terlalu menipu! Seekor anak anjing jauh lebih mahal daripada manusia!" Pria itu bergegas pergi dengan lambaian singkat.

Zhang Zian merasa tak berdaya dan kembali ke toko dengan senyum pahit. Harga ¥ 2500, yang hampir sama dengan biayanya, tidak semahal itu. Dia awalnya ingin menjualnya setidaknya ¥ 3.000. Pet tersebut telah diimunisasi dengan enam vaksin impor di Pet's Home. Vaksin yang diimpor itu jauh lebih mahal daripada vaksin domestik. Tetapi dia tidak pernah memiliki kesempatan untuk menjelaskan hal itu, karena lelaki itu telah melarikan diri darinya, seolah-olah dia sedang melarikan diri dari Dewa-Dewa Tulah.

Hewan peliharaan adalah barang mewah, bukan kebutuhan sehari-hari. Dengan kata lain, apakah mahal untuk memiliki kalung ¥ 2500? Apakah mahal untuk memiliki cincin berlian ¥ 2500? Apakah mahal untuk membeli tas ¥ 2500 LV?

"Tidak menutup kesepakatan hari ini tidak apa-apa, dan itu mungkin merupakan hal yang beruntung bagi orang Samoyed. Jika orang itu hampir tidak mau membayar ¥ 2.500 untuk itu, begitu orang Samoyed menderita penyakit serius, pria itu akan menyerah, karena hewan peliharaan itu tidak memiliki asuransi kesehatan, "pikir Zhang Zian.

Ketika Zhang Zian memikirkan kata "beruntung," ia menatap Lucky Cat yang imut dan lucu sambil tersenyum.

Ketika dia baru saja berbaring di kursi malas, seorang gadis dengan dua kepang mengintip. "Manajer, apakah sudah ada hewan peliharaan?" dia berkata.

Gadis kecil dari hari itu yang mengatakan keluarganya tidak bisa memiliki hewan peliharaan. Dia masih memiliki tas sekolahnya; sepertinya dia mampir dalam perjalanan ke sekolah.

"Ya, masuk dan lihatlah apakah kamu mau," katanya.

Zhang Zian berada di bawah tekanan besar, karena dia tidak berharap bahwa pelanggan pertama akan menjadi anak sekolah tanpa uang. Gadis itu bersorak nyaring dan berlari ke toko dengan tas sekolah kecilnya gemetaran dengan ringan di punggungnya.

"Tidak apa-apa memeriksa hewan peliharaan, tapi jangan terlambat ke sekolah, oke?" dia mengingatkannya.

"Iya nih!"

Dia berhenti di area tampilan hewan peliharaan dengan mulut setengah terbuka dan penuh kegembiraan, menatap kucing Siam, Shorthair Inggris, dan Samoyed. Kemudian, matanya akhirnya tertuju pada hamster kecil itu.

Zhang Zian baru saja menyisir rambut hamster, yang membuatnya terlihat sangat bersih. Hamster biasanya tidak perlu mandi, karena mereka memiliki angka yang sangat kecil. Mandi di air bisa membuat mereka mual. Jika perlu mandi, mereka harus dicuci dengan pasir khusus. Faktanya, area aktivitas hamster terbatas pada kandang, jadi menjaga kandang tetap bersih akan membantu menjaga hamster tetap bersih, dan tidak perlu mandi.

Hamster berwarna seperti susu, dengan pipi tembem yang lucu untuk dicungkil. Ada tiga garis hitam di kepalanya, terus ke belakang seperti gaya rambut mohican yang populer.

Setengah dari tubuh hamster dimakamkan di serbuk gergaji, dan dua mata hitam bulat kecilnya menatap gadis kecil itu.

"Betapa kecil! Betapa imutnya!" Gadis kecil itu berseru dan bertepuk tangan.

Dia melihat ke kiri dan ke kanan di sekitar kandang hamster yang terbuat dari lingkaran plat akrilik transparan. Sepertinya dia ingin pergi ke kandang dan bermain dengan hamster.

Lampu di Toko Hewan Nasib Menakjubkan adalah regional. Zhang Zian meredupkan cahaya di daerah tengah agar sesuai dengan visi hamster kecil, itu menjadi hewan malam, sehingga bisa melihat gadis kecil itu.

"Ngomong-ngomong, tidak ada tamu lain saat ini, jadi lebih baik menghemat daya," pikirnya.

"Manajer, apa yang dimakannya?" dia bertanya, memutar kepalanya ke arah Zhang Zian.

"Yah … Ini memiliki diet campuran, seperti buah-buahan dan sayuran umum; selain itu, kacang tanah, biji melon, kacang kuning, dan kacang hitam juga oke," jawabnya.

"Oh! Bisakah aku membawa sesuatu besok untuk memberinya makan?" Gadis itu menggigit bibirnya dengan gugup, memohon. Dia khawatir bahwa Zhang Zian tidak akan setuju.

"Tentu, tapi jangan memberi makan terlalu banyak. Hanya beberapa kacang lebih dari cukup. Hamster sangat kecil sehingga tidak banyak makan. Jika makan terlalu banyak, itu tidak baik untuk kesehatannya," Kata Zhang Zian.

"Terima kasih, Manajer! Aku pergi ke sekolah sekarang, sampai jumpa!"

Dia bergegas keluar seperti baru saja masuk, dengan dua kuncir kuda dan ranselnya terayun ke atas dan ke bawah.

"Anak-anak seusianya harus diturunkan dan dijemput di sekolah oleh orang tua mereka. Bagaimana mungkin orang tuanya membiarkannya pergi ke sekolah sendirian?" Pikir Zhang Zian.

Ketika gadis kecil itu baru saja melangkah keluar, sesosok ramping memasuki pintu.

"Apakah gadis itu putrimu?" Sun Xiaomeng bertanya.

Kalimat pertama Sun Xiaomeng setelah masuk ke toko hampir membuat Zhang Zian pingsan. Luka lama tadi malam tidak sembuh, tetapi luka baru sudah dibuat hari ini.

"Apakah aku sudah tua?" Zhang Zian menyentuh wajahnya, tertekan.

Tanpa mantel putih, Sun Xiaomeng tampak seperti seorang gadis muda yang cantik. Zhang Zian nyaris tidak mengenalinya.

"Bagaimana kamu punya waktu untuk datang hari ini?" Dia bangkit dari kursi malas.

"Yah, apakah ini sebuah pertanyaan? Klinik kesayanganku baru saja dibuka juga. Hampir tidak ada pelanggan, seperti milikmu, jadi aku mampir." Sun Xiaomeng bahkan tidak menyapanya, berjalan langsung menuju etalase dan bermain dengan anak-anaknya.

Dia telah melakukan semua vaksinasi anaknya, sehingga mereka tampak sangat dekat dengannya, segera mencoba untuk sampai ke sisi etalase.

"Tidak, tidak, kamu salah paham bahwa tokoku benar-benar baru saja dibuka. Pelanggan sedang menuju ke sini!" Zhang Zian menekankan.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.