PTH – Chapter 27

Bab 27: Keturunan Peti Misterius

Penerjemah: Myriea_ActiasLuna Editor: Nou

'Ha ha! Anda beruntung saya tidak menginginkan pakaian Anda, atau saya akan mengambilnya juga! '

Pada saat ini, Fang Xing sudah tiba di kaki gunung setelah mengambil jalan memutar dari hutan dan mengubah penampilannya sekali lagi sehingga bahkan jika Hou Qing entah bagaimana menemukannya, Fang Xing tidak akan dikenali. Adapun harta di dalam sakunya, mereka semua telah dipindahkan ke cincin penyimpanannya. Setelah semua ini selesai, Fang Xing bisa mendengar lolongan teredam dari Hou Qing agak jauh dan – sangat gembira – dia menyenandungkan nada cahaya saat dia kembali ke pondoknya.

Begitu Fang Xing sampai di gubuknya, dia tertidur seolah-olah tidak ada yang terjadi sama sekali.

Empat jam telah berlalu sebelum Fang Xing tiba-tiba duduk dari tempat tidurnya dan mulai diam-diam mendengarkan untuk memastikan tidak ada yang tidak biasa terjadi. Mengkonfirmasi bahwa daerah di sekitar pondoknya senyap seperti yang seharusnya di tengah malam, Fang Xing melepaskan napas lega sebelum mengeluarkan Pelet Iblis untuk melihat lebih dekat. Di puncak bukit, Fang Xing hanya bisa memeriksa keabsahannya karena keadaan saat itu.

Sementara Fang Xing fokus pada pelet di tangannya, [Kitab Wahyu] diaktifkan dalam benaknya.

‘Pelet Iblis Tingkat Ketiga. Dibuat dari sembilan sumber bahan baku. Menyimpan Qi di dalam. Cocok untuk pembudidaya Panggung Roh. Metode penggunaan:

Sirkulasikan Qi untuk penyerapan.

Rendam dalam anggur untuk dikonsumsi

Tempatkan di bawah lidah saat berlatih fluktuasi Qi. '

Di atas deskripsi dasar tentang apa itu pelet dan kualitasnya, bahkan ada detail mengenai tujuan dan metode penggunaannya. Metode khusus ini, bagaimanapun, tidak terbatas hanya untuk Pelet Iblis ini secara khusus, dan banyak pelet lainnya dengan tujuan yang sama juga dapat digunakan dengan cara yang sama.

‘Ini benar-benar barang bagus! Tidak heran jika satu dari pelet ini bernilai seratus Spirit Stones di Exchange Bulletin sekte, 'Fang Xing secara mental berseru dalam persetujuan. Dalam keadaan normal, barang-barang yang semahal ini tidak bisa dinikmati oleh murid pengadilan luar biasa dan biasanya diperuntukkan bagi mereka yang ada di pengadilan dalam sekte.

Bahkan untuk Hou Qing — yang hanya memperoleh pelet secara kebetulan — itu sangat berharga, cukup sehingga ia bersedia mengambil risiko menyinggung seseorang dengan koneksi kuat di dalam sekte untuk menyimpannya sendiri.

Itu sebenarnya matematika sederhana: seratus Batu Roh setara dengan dua puluh ribu tael emas, sama dengan nilai [Pedang Sembilan Ular]. Perbedaannya, bagaimanapun, adalah bahwa pedang itu dapat digunakan berulang kali, sedangkan Demon Pellet adalah barang habis pakai dengan sekali pakai. Jika bahan baku untuk Pelet Poji tidak begitu sulit didapat, siapa yang waras yang ingin memperdagangkan sesuatu untuknya? Bahkan bisa dikatakan bahwa sementara perjalanan kedua Fang Xing ke Pasar Hitam hanya melibatkan penipuan satu orang, keuntungan yang dihasilkan jauh lebih besar daripada yang dibawa pertama kali.

‘Untuk murid biasa, bahkan jika mereka memiliki banyak sumber daya, biasanya akan memakan waktu sekitar tiga bulan untuk beralih dari tingkat satu ke tingkat dua, kemudian satu tahun dari dua menjadi tiga. Pada saat mereka siap untuk terobosan di tingkat tiga, lebih banyak waktu akan berlalu, tiga tahun atau bahkan lebih lama. Atau mereka bahkan mungkin tidak pernah mencapai tingkat empat…. Saya baru saja stabil di tingkat dua. Saya bertanya-tanya berapa banyak waktu yang saya hemat untuk mencapai tingkat berikutnya sekarang karena saya memiliki pelet seperti itu! ’

Sementara Fang Xing berpikir sendiri, rasa harapan terbentuk dalam dirinya. Tanpa basa-basi lagi, dia duduk bersila di tempat tidur dan membenamkan dirinya dalam-dalam ke dalam fluktuasi Qi. Kali ini, Batu Roh yang biasanya mengambang di udara digantikan oleh Pelet Iblis.

Setelah menghabiskan beberapa waktu mencoba menyerap beberapa Qi dari pelet, Fang Xing bisa merasakan bahwa meskipun lebih cepat daripada menggunakan Batu Roh, itu masih pada tingkat yang jauh lebih lambat daripada yang dikabarkan menjadi. Menjeda fluktuasi, Fang Xing mengingat labu anggur yang diberikan kepadanya dari pamannya yang kedelapan yang masih memiliki sedikit anggur labu buatan sendiri yang tersisa di dalamnya.

Tanpa memikirkan sedikit pun, Fang Xing memutuskan untuk mencoba metode kedua sebagai gantinya dan melemparkan seluruh pelet ke labu.

Setelah mengocok labu anggur dengan ringan selama beberapa saat, Fang Xing membuka tutupnya untuk melihat apakah pelet sudah mulai larut. Yang mengejutkannya, pelet itu masih ada di sana, dan meskipun tidak ada perubahan pada ukurannya, anggur itu menjadi sangat menyenangkan dalam baunya.

'Oh wow! Ini seperti mendapatkan anggur roh gratis di sana … 'Fang Xing berpikir pada dirinya sendiri dengan senang ketika dia meneguk anggur yang banyak. Semburan suam-suam kuku melonjak ke tenggorokannya dan masuk ke perutnya, dan kehangatan yang menyenangkan menyebar ke seluruh tubuhnya. Fang Xing buru-buru mengaktifkan fluktuasi dalam upaya untuk menangkap dan mengubah kehangatan Qi ini menjadi meridiannya, mirip dengan metode yang telah ia gunakan dengan Hwa'jin saat ia masih menjadi seorang daotong.

Beberapa saat kemudian, seteguk anggur akhirnya telah sepenuhnya dikonversi. Fang Xing memperkirakan bahwa bahkan menggunakan metode ini, prosesnya tidak jauh lebih cepat. Agar adil, bagaimanapun, seteguk telah meninggalkan Fang Xing dengan perasaan ringan; biasanya bahkan dua labu penuh anggur yang sama tidak akan berpengaruh padanya.

'Kalau begitu, mari kita coba metode ketiga.' Karena pembukaan labu agak kecil, Fang Xing mendapati dirinya sepasang sumpit untuk mencoba mengambil pelet tanpa menuangkan sisa anggur keluar dari labu pada saat yang sama, tetapi bahkan sumpit terbukti terlalu besar untuk bisa membantu. Karena putus asa, Fang Xing memiringkan labu ke mulutnya, menenggak seluruh botol.

Termasuk seluruh Pelet Iblis.

Rencana awalnya adalah menggulung lidahnya tepat pada saat pelet mencapai mulutnya untuk mengamankannya di dalam, tetapi aliran anggur begitu cepat sehingga pelet hanya mengikutinya lebih cepat. Bahkan sebelum dia menyadari apa yang baru saja terjadi, pelet sudah dalam perjalanan menuju perutnya. Ngeri, Fang Xing melemparkan labu itu ke samping.

"Apakah aku … baru saja menelannya?" Meskipun pelet pastinya tidak beracun, tidak ada yang pernah mendengar menelannya utuh. Tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis, Fang Xing duduk di tempat tidur dan memegangi perutnya ketika dia mencoba memikirkan sesuatu dengan cepat.

Tidak butuh waktu lama sebelum alkohol menabraknya. Tidak yakin apa yang akan terjadi padanya, Fang Xing memutuskan untuk tidur.

"Setidaknya lebih baik berada di perutku daripada di orang lain …" dia menghibur dirinya sendiri, tubuhnya santai dan meringkuk ke tanah impian.

–

Merendam Pelet Iblis dalam anggur akan memperbesar kekuatan alkohol lebih dari sepuluh kali lipat, ditambah ada seluruh pelet itu sendiri juga. Ketika Fang Xing tidur, aliran-aliran Jing dilepaskan dari pelet dalam gelombang yang menyebar ke seluruh tubuhnya, menjenuhkan bahkan ke tulang-tulangnya. Dia secara bertahap mulai mengisi dengan berlimpah Qi di dalamnya sementara kotoran bisa terlihat mengalir keluar dari pori-porinya di permukaan kulitnya, memenuhi ruangan dengan bau tak tertahankan.

Konsentrasi Jing terus mengalir dan terus memaksa meridian Fang Xing melampaui kapasitas maksimum mereka. Meskipun dia tertidur lelap, Fang Xing tidak bisa membantu tetapi tanpa sadar membalikkan tubuhnya, ketidaknyamanan yang sulit ditanggung.

Meskipun dia tidak mengetahuinya, menelan seluruh pelet itu sendiri merupakan kesalahan besar.

[Kitab Wahyu] telah menggambarkan tiga metode yang berbeda untuk menggunakan Pelet Iblis, namun jalan paling langsung menelan pelet itu sendiri tidak termasuk dan penghilangan ini saja akan menjadi alasan yang cukup untuk perhatian. Harus dipahami bahwa satu pelet tersebut berisi seluruh Qi dari binatang tingkat ketiga, sedangkan Fang Xing baru saja melangkah ke tingkat kedua; Pelet Iblis itu sendiri mengandung lebih banyak Qi daripada yang pernah dimiliki Fang Xing, dan masih banyak lagi.

Untuk melihatnya dengan cara lain, itu mirip dengan perbedaan antara manusia dan gajah. Bisakah satu orang mengkonsumsi seluruh gajah? Mungkin itu mungkin, tetapi bahkan kemudian itu akan memakan banyak waktu sebelum orang itu dapat mencernanya sepenuhnya.

Untuk Fang Xing, seolah-olah dia baru saja menelan seluruh gajah sekaligus. Satu-satunya hasil untuk ini seharusnya baginya untuk meledak dari makan berlebihan. Ketika itu terjadi, alkohol telah membuat Fang Xing tertidur lelap dan dia tidak tahu apa yang sedang terjadi pada tubuhnya.

Meridian Fang Xing berangsur-angsur membengkak, sementara wajahnya yang mungil berwarna merah tidak wajar.

Ketika Fang Xing melemparkan dan menidurkannya dengan susah payah, dia melihat bahwa dia adalah Fang Xing yang berusia delapan tahun lagi. Kelompok bandit musuh Lembah Guiyan telah menangkapnya dan menggantungnya terbalik, mencoba menenggelamkannya dengan merendam kepalanya di danau.

"Aku … aku akan membunuh kalian semua!" Fang Xing melambaikan tangannya dengan keras di udara. Udara kosong, namun dalam mimpinya ada wajah-wajah jahat yang tak terhitung jumlahnya menertawakannya dengan kejam.

Ketika Jing dan Qi keduanya mencapai maksimum absolut dari apa yang dapat ditangani tubuh Fang Xing, [Kitab Wahyu] secara otomatis diaktifkan sendiri. Jutaan fakta tak berarti melewati otaknya saat menyerap jumlah Qi yang melimpah dan meredakan rasa sakit yang dialami Fang Xing. Ketika Jing terus dibebaskan, masalah ini semakin memburuk.

[Kitab Wahyu] adalah perpustakaan informasi yang sangat besar. Sebagian besar terdiri dari berbagai senjata roh, peralatan, harta, dan berbagai hal lainnya. Itu seperti bank memori dari seorang kultivator yang sangat kuat, dan alasan Fang Xing mampu menilai berbagai item dan tingkat kultivasi beberapa orang semua berkat keberadaan bank memori yang luas dan mirip lautan ini.

Akhirnya, pada saat-saat terakhir tepat sebelum meridiannya meledak, [Kitab Wahyu] mengaktifkan dirinya secara maksimal dan tiba-tiba menyerap sebagian besar Jing dan Qi. Dalam sekejap, setitik cahaya berkelip-kelip naik dari bagian atas kepala Fang Xing dan naik ke langit tertinggi.

Dengan rentang waktu yang tidak dapat diukur, cahaya yang berkelap-kelip telah lolos dari semua bentuk pembatasan duniawi dan terjun langsung ke luasnya surga.

Bintang-bintang berkelip di dalam galaksi yang luas dan tak terbatas.

Dalam dunia berbintang ini berdiri peti mati hitam besar. Itu melayang tak bergerak di antara bintang-bintang, kehadirannya disegel untuk selamanya.

Kilau cahaya tunggal itu menukik lurus ke arah peti mati begitu ia mendekat. Beberapa waktu kemudian, tutup peti mati sedikit terbuka, melepaskan sinar kemegahannya sendiri.

Itu adalah pertama kalinya dalam ribuan tahun sejak peti mati misterius itu bergerak.

Sinar itu dibebankan langsung ke sebuah planet dengan saturasi rata-rata Qi, menerobos hambatan atmosfer dan medan magnet saat menuju ke Benua Zhanbu Selatan, Kerajaan Chufung, dan akhirnya tiba di Sekte Qing-Yun.

Di seluruh negeri yang menampung ratusan ribu tuan kultivasi ini, segelintir kultivasi aneh — mereka yang telah hidup lebih dari yang bisa dihitung siapa pun — membuka mata mereka dengan takjub, tatapan mereka terkunci ke arah langit.

Di dalam wilayah berbintang yang sama ini, selama sepuluh ribu tahun terakhir telah ada total sembilan peti mati misterius yang tergantung di sembilan arah yang berbeda.

'Jika hanya…'

Pada pandangan kedua, peti mati misterius itu kembali ke keheningan yang mematikan.

Seolah tidak ada yang berubah.

Seolah tidak ada yang akan berubah.

Pada saat ini, sebuah kutipan yang sangat sulit untuk diterjemahkan telah muncul dalam pikiran Fang Xing … tetapi untuk beberapa alasan, itu kemudian diterjemahkan ke dalam kata-kata yang telah tumbuh lebih mudah untuk dipahami, seolah-olah bagian itu dibuat untuk dia dan dia sendiri. Itu mengalir ke dalam hatinya dan memandikan meridiannya sampai Qi-nya mulai bekerja secara mandiri.

"Bu …" dengan lembut, Fang Xing mengucapkan kata yang tidak dikenalnya. Sebuah kata yang belum pernah dia gunakan sebelumnya.

Fang Xing masih terikat dalam mimpinya, tetapi wajah licik dan tawa kejam tidak ada lagi. Sebaliknya, itu digantikan oleh kehangatan dan ketenangan mimpi indah.

Di taman bunga, Fang Xing membaringkan kepalanya dengan tenang di atas kaki wanita berjubah putih, wajahnya tidak jelas. Dia dengan lembut membelai tubuh mungilnya yang sakit, suaranya mellow ketika dia menyanyikan baris-baris naskah kuno …

"Dengan rambut putih membentang tiga ribu yard

kitab suci roh yang dihormati untuk mengetahui

urat roh bergeser dan menentang jalan mereka

melalui pemurnian roh, kehidupan mengalir

memakan bumi dan menjarah surga. "

"Bu!"

Bangun dengan brengsek tiba-tiba, Fang Xing mati-matian berusaha untuk memahami sesuatu di depannya … tapi tidak ada apa-apa selain udara.

Fang Xing hanya benar-benar sadar setelahnya karena sensasi kekerasan dari kekuatan dalam dirinya. Saat itulah ia tanpa sadar menarik kembali naskah kuno dari mimpinya.

"Dengan rambut putih membentang tiga ribu yard … tulisan suci roh yang dihormati untuk mengetahui …" Fang Xing mengulangi kalimat itu untuk dirinya sendiri, duduk bersila saat dia mulai mengubah Jing yang tersisa menjadi Qi.