PTH – Chapter 39

Bab 39: Rampage of the Toad

Penerjemah: Myriea_ActiasLuna Editor: Nou

SWOOSH

Sosok Hou Qing seperti kilat saat ia menghindari serangan kedua dari Python Toad. Lidah itu menabrak pohon di belakangnya dan menembus menembus belalai, dan ketika lidah itu terbang kembali ke mulutnya, pohon itu jatuh di tengah gemuruh dan sapuan dahan yang patah serta embusan dedaunan yang keras.

Pada saat ini, Hou Qing membuat lompatan besar. Meminjam kekuatan dari pohon yang tumbang, dia mendarat di punggung Python Toad.

TCHHHN

Dengan gerakan tangannya yang cepat, Hou Qing dengan gugup menjatuhkan pedangnya ke bawah ke arah belakang katak. Gerakan itu diikuti oleh suara logam yang keras, dan percikan api yang berapi-api bahkan bisa dilihat ketika pedang menyentuh kulit katak. Ini (Pedang Qin'fen) telah dihargai oleh Hou Qing sejak hari-hari sebelum Sekte Qing-Yun, namun sekarang itu terbelah dua.

Sebelum perasaan sakit hati muncul, Python Toad tiba-tiba mengguncang tubuhnya yang sangat besar ketika cipratan cairan beracun keluar dari kelenjar parotoidnya yang padat (1), dan Hou Qing — yang bereaksi cepat terhadap perubahan itu — melompat dan melompat-lompat untuk secara sempit menghindari cairan berbisa. Terlepas dari usahanya, sejumlah kecil masih berhasil menemukan jalan ke tepi jubahnya, segera membakar tepi pakaian seperti asam kuat.

Salah satu bahan terbaik untuk kain menjadi sangat rusak hanya dengan satu kontak cairan ini.

Saat racun memercik, pohon-pohon layu, bebatuan meleleh, dan tanah dalam empat puluh meter kodok berubah menjadi tanah datar cairan beracun. Bahkan Fang Xing hampir terpengaruh ketika dia dengan cepat melompat dan bersembunyi di balik pohon tempat dia berada. Setelah itu menjadi lebih aman, udara dipenuhi dengan bau busuk yang menjijikkan dan pohon yang disembunyikannya hampir sepuluh inci dari kulitnya yang terlarut jauh dari racun.

Masih di udara, Hou Qing melihat bahwa di mana pun dia mendarat, dia pasti akan menginjak zat beracun. Dengan peluit jelas, dia meletakkan kaki kirinya di atas tangan kanannya sebelum melompat beberapa kaki lebih tinggi tepat saat Pedang Terbang perak muncul di bawah kakinya. Dengan sapuan lengan bajunya, pedang merah tua mengubah dirinya menjadi sinar api dan diluncurkan ke bagian belakang katak. Dalam waktu kurang dari satu detik penuh, kulit katak meringkuk di kedua sisi tanda pedang.

‘Sepertinya Flying Swords masih dapat melakukan semacam kerusakan padanya.’ Meskipun Hou Qing sedikit lega, dia tahu bahwa ini bukan waktunya untuk melakukan kesalahan yang ceroboh. Selain itu, luka kecil seperti itu tidak akan berdampak pada binatang itu.

Di saat putus asa, Hou Qing menoleh untuk melihat Fang Xing masih berkeliaran menonton seluruh adegan dengan penuh semangat. Ekspresi kegembiraan saja sudah cukup untuk membuat Hou Qing menggertakkan giginya dengan kebencian dan penghinaan, sedemikian rupa sehingga dia akan menggorok tenggorokan Fang Xing saat itu juga jika itu bukan untuk katak. Di bawah serangan terus-menerus binatang buas itu, sulit untuk melarikan diri tanpa terluka, apalagi jika dia terganggu oleh bocah itu.

‘Tidak, aku harus pergi sekarang atau kodok ini akan membunuhku. H Hou Qing selalu berkepala dingin terlepas dari seberapa panas situasinya, dan dia tahu ini bukan saatnya untuk bertindak dalam keadaan kesal. Python Toad adalah binatang tingkat empat dan keterampilannya juga sangat berbahaya; itu bukan sesuatu yang bisa ditangani seorang petani tingkat ketiga seperti dirinya sendiri.

Pedang Terbang Hou Qing hanya bisa bertahan begitu lama di udara. Begitu dia telah menghabiskan Qi-nya, dia akan jatuh ke dalam genangan cairan beracun atau perut binatang itu; Bagaimanapun, hasil akhirnya akan sama.

Saat Hou Qing terus memikirkan rencana pelarian, tubuh bagian atasnya tidak meluangkan waktu dalam memerintahkan pedang merah tua untuk terus menebas dan menusuk tubuh katak. Meskipun luka-luka ini tidak akan mengancam jiwa binatang itu, itu membuatnya menjadi hiruk-pikuk kacau dan menyebabkannya melepaskan lolongan ketidaknyamanan yang dalam. Mata Hou Qing tidak pernah berhenti memindai sekeliling karena pedangnya memberinya waktu, dan dalam waktu singkat ia sudah menemukan jalan untuk melarikan diri.

Pada saat yang tepat ini, katak mengeluarkan lolongan bernada rendah dan membuka mulutnya untuk melepaskan kabut asap. Asap berwarna hijau pucat dan ditujukan langsung ke Hou Qing seperti panah yang tajam.

Terkejut, Hou Qing mengelak ke samping dengan Pedang Terbangnya untuk melarikan diri dari serangan itu. Namun, racun itu tidak berhenti di situ saja. Katak itu sebenarnya memuntahkan semburan asap tak berujung ini sampai tubuhnya bahkan layu. Melihat ini, Hou Qing merasakan rasa ingin tahu yang dengan cepat ditutupi oleh rasa bahaya.

Ada yang tidak beres.

"SH * T!" Hou Qing tanpa sadar berteriak, segera meninggalkan pedang merahnya yang dalam sehingga dia bisa melarikan diri secepat mungkin.

Tapi sudah terlambat.

Saat katak meludahkan sisa-sisa asap hijau yang terakhir, katak itu menghirup dengan keras sambil membuka mulutnya yang besar.

HUUUUUUFF

Angin seperti tornado dapat terlihat berputar di dalam mulut Python Toad yang mirip dengan lubang hitam. Setiap cabang dan pecahan batu yang tersisa telah tersedot pada inhalasi pertamanya, dan di dalam mulutnya lidah mencambuk setiap yang terakhir keluar.

Itu menarik napas dengan target tertentu, dan target itu tidak lain adalah Hou Qing yang telah terbang di udara.

SWOOOSH

Dalam jangka waktu singkat, Hou Qing sudah melarikan diri sekitar sepuluh meter jauhnya sebelum kekuatan isap yang sangat besar menariknya kembali. Dalam keadaan panik, dia membuang rantai logam merah — juga senjata roh — ke pohon terbesar di dekatnya. Rantai diamankan ke pohon dan tubuhnya ditarik horizontal saat isapan dari katak berlanjut.

RETAK

Rantai logam adalah senjata roh yang layak, namun kekuatan tarikan yang hebat telah membawanya hampir ke titik puncaknya.

"Kakak Toad, kita seharusnya berada di sisi yang sama!" Sementara rantai Hou Qing dengan putus asa berusaha mencegah pemiliknya tersedot oleh Python Toad, jeritan sengsara bisa terdengar dari samping. Itu datang dari Fang Xing yang telah menonton selama ini; pada saat kecerobohan sementara, dia juga ditarik oleh daya isap yang kuat. Ketika tubuhnya yang mungil terbang ke atas, dia bereaksi dengan cepat dengan menusuk belatinya dalam-dalam ke pohon di sampingnya, nyaris tidak mengamankan dirinya untuk itu.

Namun berat tubuh Fang Xing dan tingkat budidayanya kurang dari Hou Qing; sepertinya dia tidak akan bertahan terlalu lama.

"Ha ha! Aku akan memastikan jika kita berdua akan mati hari ini, kamu akan mati sebelum aku! "Hou Qing tertawa keras, karena dia sudah menyerah melarikan diri dari takdir terakhirnya. Hou Qing membuka telapak tangannya lebar-lebar dan memerintahkan Pedang Terbangnya untuk terbang dengan liar ke arah Fang Xing, berusaha membunuh bocah itu sebelum dia sendiri meninggal di perut katak.

Fang Xing menusuk belati dengan kuat di dalam pohon. Itu cukup sulit untuk mengamankan tubuhnya, apalagi menghindari serangan Pedang Terbang Hou Qing. Segera, pedang itu akan mengiris Fang Xing menjadi dua.

"Hou Qing ibumu!" Fang Xing mengutuk dengan keras, menggigit bibirnya sambil menarik belati bebas dari kayu.

Karena Fang Xing berhasil mengamankan dirinya hanya dengan pohon itu, menarik belati bebas berarti tubuhnya terbang dengan sangat cepat ke mulut Python Toad. Tentu saja, pedang Hou Qing juga merindukannya.

POW

Begitu Fang Xing tersedot ke dalam, ia hampir tak sadarkan diri oleh lidahnya yang berat. Beruntung bahwa pada saat-saat genting seperti ini, kecepatan reaksi Fang Xing akan semakin meningkat. Saat ini, dia tahu bahwa semuanya akan berakhir jika dia masuk ke dalam perut katak, karena lendir di dalam perutnya akan menjebak dan mencekik mangsanya. Dengan demikian, Fang Xing menggigit giginya dengan erat dan — tidak dapat melihat dengan jelas — dia menikam sesuatu dengan harapan mengamankan dirinya sebelum jatuh lebih dalam ke dalam.

Keberuntungan pasti ada di pihak Fang Xing; begitu dia menusuk sesuatu dengan seluruh belati sampai hanya gagangnya yang terlihat, kejatuhannya terhenti. Itu juga pada saat yang tepat bahwa katak melompat kesakitan, hembusan juga berhenti sebagai hasilnya. Kodok itu bisa terlihat menggaruk dengan kaki depannya yang pendek tanpa daya di dadanya; sangat kesakitan sehingga katak itu hampir saja didorong mengamuk.

Melihat bocah itu ditelan katak telah membuat Hou Qing senang. Untuk membuatnya lebih baik, hembusan hisap yang menakutkan juga telah berhenti. Dengan napas lega, Hou Qing berusaha melarikan diri dari lautan racun dengan terbang di atas Pedang Terbangnya.

Apa yang Hou Qing tidak tahu adalah bahwa ketika dia berhenti di udara, kodok tidak memperhatikannya, tetapi begitu dia mempercepat Pedang Terbangnya, makhluk itu mengunci targetnya sekali lagi. Kodok telah merasakan rasa sakit yang luar biasa di lokasi yang tidak bisa dijangkau, dan sekarang ada sesuatu yang bisa dimuntahkan kemarahannya, daripada menggunakan lidahnya, itu tanpa diduga berlari ke arah Hou Qing tanpa menahan diri.

Putus asa untuk melarikan diri, Hou Qing tidak mengharapkan binatang buas itu mendatanginya lebih dulu. Tidak dapat mengelak, dia langsung terlempar sejauh empat puluh kaki jauhnya dan — sebelum tubuhnya bahkan menyentuh tanah — katak telah memulai serangan kedua dengan masing-masing dari keempat kakinya melambai dan menyerang dengan gerakan sewenang-wenang. Pohon-pohon dan bebatuan jatuh ke segala arah, seolah-olah Gunung Miasma sendiri saat ini mengalami gempa skala besar.

'Apakah kodok ini sudah gila?' Hou Qing hampir memuntahkan darah setelah dibanting oleh kepala binatang itu.

Hou Qing selalu berani. Dia tahu bahwa ini adalah momen peluang sekilas di mana dia masih bisa berhasil menyelesaikan misi Tugas Jimatnya.

Bagaimanapun, Zhao telah meninggal, Qian sekarang memegang kebencian terhadapnya dan perlu pergi juga, Lyu telah meninggal, dan anak itu juga baru saja meninggal. Dengan kata lain, seluruh pihak yang telah dia selenggarakan untuk misi khusus ini sekarang menjadi miliknya sendiri.

Jika dia kembali ke sekte dengan tangan kosong sekarang, sekte itu mungkin tidak lagi menggunakan dia dengan penting, apalagi menghadiahinya dengan Ore Essence Powder yang diperlukan untuk Pelet Poji. Bahkan jika dia berhasil menerobos ke tingkat empat entah bagaimana, tidak ada yang cenderung berteman dengannya di pelataran dalam. Untuk menambahkan garam ke luka, jika suatu hari dia memiliki prestasi besar dalam sekte, kegagalan misi ini selamanya akan menjadi noda di jalur kultivasinya.

Namun, jika dia bisa mengembalikan Python Toad yang sudah mati, mungkin itu adalah cerita yang sama sekali berbeda. Terlepas dari jumlah korban jiwa, selama dia dapat menyelesaikan misi, dia sendiri akan dianggap berhasil.

‘Dari bahaya besar datanglah kekayaan besar. Jika saya melepaskan kesempatan ini, saya tidak akan menjadi siapa saya. 'Dari sakunya, Hou Qing meraih sebutir pelet sebelum mengirimkannya ke tenggorokannya, dan jika Fang Xing hadir, dia akan tahu bahwa ini persis Iblis Pelet Sekunder yang sama Hou Qing telah mencoba untuk menipu dia. Meskipun jumlah Qi yang terkandung dalam pelet itu tidak sebanding dengan yang primer, itu masih bisa dikonsumsi secara langsung selama pertempuran untuk mengisi kembali Qi yang digunakan dalam jangka waktu yang singkat.

Menelan pelet ini berarti bahwa Hou Qing siap untuk melawan katak dengan hidupnya.

–

CATATAN

(1) Kelenjar parotoid: Kelenjar parotoid adalah kelenjar kulit eksternal di bagian belakang, leher, dan bahu katak dan beberapa katak dan salamander. Ini mengeluarkan zat alkaloid seperti susu untuk mencegah predator — atau dalam hal ini — cairan beracun (sumber: Wikipedia).