PTH – Chapter 48

Babak 48: Kembalinya Monster Kecil

Penerjemah: Myriea_ActiasLuna Editor: Nou

Tiga teguk anggur kemudian, Hei San akhirnya menyela, “Shixiong Liu, kamu tidak perlu terlalu keras padanya. Saya sudah meminta orang untuk memecatnya dari Departemen Miscellaneous, mengambil semua Spirit Stones dan emas padanya, dan memberinya pemukulan yang baik setiap tiga hari dipasangkan dengan pemukulan kecil setiap dua, jadi saya yakin dia mendapat hukuman yang cukup. sebelum datang kepada anda. Anda tidak harus melakukan ini sekarang karena dia datang ke sini untuk meminta maaf. Selain itu, akan lebih merepotkan jika dia mati di sini di bawah pemukulanmu…. ”

"Heh heh, tidak akan menyenangkan jika aku mengalahkannya sampai mati hari ini. Harus menjaga mutt ini di sini sedikit lebih lama. ”Dengan dingin, Liu tertawa lagi. "Bocah itu sudah mati, dan sangat disayangkan dia tidak mati di bawah tanganku. Jadi sayangnya, saya hanya pergi dengan babi gemuk ini untuk melampiaskan kemarahan saya. Kesalahannya karena tidak tahu siapa yang harus berteman. Huh, Shidi Yu Sanliang, jangan katakan bahwa saya tidak memberi Anda kesempatan; jika Anda merangkak seratus putaran di sekitar teras ini seperti kura-kura [1] sambil berteriak 'Fang Xing adalah bajingan kecil' setelah setiap putaran, saya akan memaafkan Anda. Apa yang kamu katakan?"

"Aku— Aku akan merangkak …. Saya akan merangkak …. "

Kelebihan lemak di wajah Yu bergetar dan dia memiliki keinginan untuk melempar kendi anggur ke wajah Liu, tetapi dia hanya meletakkannya kembali di atas meja. Dalam keadaan linglung, Yu memanjat teras dan berlutut di tanah yang berdebu — persis seperti kura-kura sejati — dan perlahan merangkak. Satu langkah, dua langkah …. Terasnya tidak besar, dan lingkarannya selesai tak lama.

Sang Taois gemuk membuka mulutnya, tetapi tidak ada suara yang keluar. Ada dorongan aneh di dalam dirinya, seolah-olah dia tiba-tiba teringat cara Fang Xing minum anggurnya sebelum melemparkan beberapa Batu Roh kepadanya. Itu adalah perasaan yang sangat aneh sehingga dia tidak bisa menahan diri untuk berhenti sebelum mengucapkan kata-kata itu.

"Apa yang kamu lakukan, bajingan? Berteriaklah! ”Liu dengan keras mengutuk sebelum melemparkan kendi anggur tepat ke kepala Yu.

TERIMA KASIH

Saat kendi anggur itu jatuh, itu tidak sampai di atas kepala Tao yang gemuk itu. Sebaliknya, sepasang tangan kecil menangkap benda itu dengan mantap dalam genggaman mereka.

"Jika mereka memintamu untuk mengatakannya, katakan saja, Shixiong Zhu. Jika itu berarti Anda akan memiliki lebih sedikit pemukulan dan lebih sedikit siksaan, apalagi menyebut saya bajingan, bahkan mengutuk semua leluhur saya baik-baik saja. "

Sang Tao yang gemuk berbalik seolah-olah tersetrum, tubuhnya masih menggigil mendengar seseorang.

Itu adalah anak yang menyeringai, dan meskipun pakaiannya compang-camping, dia jelas masih hidup. Di tangannya, dia mengguncang tabung anggur untuk menemukan bahwa tidak ada banyak anggur yang tersisa di dalam sebelum melemparkannya ke samping.

"Kenapa kamu begitu bodoh?" Bocah laki-laki itu. "Itu tidak akan menyakitimu jika kamu hanya mengutukku beberapa kali. Apa yang kamu tunggu ketika ini bisa menghentikan semua pemukulan? ”

Sang Tao yang montok membeku selama beberapa detik sebelum air mata mulai menetes dari matanya. "Kau bajingan sialan, semua ini salahmu, aku dalam kondisi ini sekarang! Apakah Anda tahu berapa kali saya mengutuk Anda? Seratus kali bahkan tidak membuat saya adil! "

Saat Yu menangis, dia membuka tangannya dan bergerak ke arah Fang Xing dalam upaya pelukan. Namun, melihat lelaki berdarah dan penuh kotoran itu, alis Fang Xing meringis dan dia menendang Yu kembali. “Ew! Pergi!"

Meskipun ditendang dan menangis, tatapan Yu tidak lagi putus asa.

Dalam periode pemukulan dan penghinaan ini, seorang Taois yang gemuk hampir kehilangan segala bentuk harapan. Namun, saat dia hampir menyerah sepenuhnya, wajah kecil Fang Xing yang tidak peduli muncul, dan saat itulah perasaan aneh itu menjadi luar biasa.

Monster kecil itu telah kembali?

Dia hidup?

Meskipun Fang Xing tidak lebih dari seorang anak kecil, Yu tidak bisa menahan tetapi merasa seolah-olah dia melihat sebuah pohon besar menawarkan naungan padanya. Juga pada saat inilah seringai di wajah anak itu digantikan dengan tatapan tajam yang menembus tepat ke arah teras bambu.

Baik Liu dan Hei San di teras di atas terkejut, dan mereka berdua harus menggosok mata mereka sebelum mereka dapat memastikan bahwa itu pasti Fang Xing sendiri — bukan hantu-nya — di sana. Kejutan itu lebih dari sekadar kata-kata yang bisa diuraikan, dan butuh waktu yang baik sebelum akhirnya Liu berhasil bereaksi ketika dia melompat. “Kamu belum mati? Anda bajingan kecil, di mana Shixiong Hou? Bagaimana mereka bisa membiarkanmu pergi? "

Fang Xing melipat tangannya di belakang tubuhnya sambil perlahan berjalan ke tangga menuju teras bambu. "Hou Qing sedang menunggumu di suatu tempat."

Liu tampak agak santai sebelum memanggil kembali dengan suara lebih keras, "Shixiong Hou ingin melihatku? Dimana dia?"

Fang Xing menatap Liu dengan senyum tipis. "Dia ada di neraka, dan segera kau akan berada di sana bersamanya!"

Seolah tidak mampu memproses apa yang baru saja dia dengar, Liu tampak tidak percaya. "Omong kosong! Dengan kemampuan Shixiong Hou dan bantuan Shixiong Lyu dan yang lainnya, dia tidak mungkin mati! "

“Bukan hanya Hou Qing, tapi Lyu San, Qian Tong, Zhao Zhi, semuanya. Mereka semua mati. "Fang Xing tenang ketika dia menunjuk ke dirinya sendiri sebelum bergumam," Aku yang hidup kembali, karena aku suka mengingat siapa yang telah salah. Terutama mengetahui bahwa masih ada beberapa dari kalian putra bi * ches hidup di dalam sekte, saya tidak mungkin mati di sana; Aku harus kembali untuk menemuimu dulu…. ”

Mendengar kata-kata dingin dan kejam seperti itu keluar dengan tenang dan dikumpulkan dari wajah yang begitu muda dan tubuh yang sangat kecil sudah cukup untuk membuat bulu kuduk Liu dan Hei San menggigil. Keduanya bisa merasakan darah mereka secara bertahap mengalir dingin.

"Ha— Hah hah!" Liu dengan sengaja tertawa terbahak-bahak untuk menutupi ketidaknyamanannya sebelum mencibir. "Karena kamu sudah kembali hidup-hidup, datang ke sini dan persiapkan kata-kata terakhirmu."

Sebelum Fang Xing bisa melangkah dari tangga ke teras, Liu melepaskan lolongan keras dan mengirim tinjunya dengan kuat ke arahnya. Liu tidak mempercayai kata-kata Fang Xing secara keseluruhan, tetapi dia melihat betapa jelasnya niat membunuh Fang Xing dan karenanya memilih untuk menyerang terlebih dahulu; Liu berharap lebih unggul sebelum menangkapnya untuk diinterogasi lebih lanjut. Meskipun luka-lukanya tidak sepenuhnya sembuh, ia hanya ditinggalkan di negaranya setelah pertarungan sebelumnya karena serangan menyelinap Fang Xing. Dalam pertempuran tatap muka, bahkan dengan tendonnya sembuh hingga hanya tujuh puluh persen, seharusnya masih tidak menjadi masalah untuk menjatuhkan Fang Xing.

Pukulan tunggal membelah udara menjadi dua, seperti harimau ganas yang menyerang lurus ke bawah.

Taois yang gemuk itu berhenti menangis begitu dia melihat apa yang terjadi, hanya untuk melihat dengan penuh perhatian.

Fang Xing, di sisi lain, diam-diam menyipitkan matanya pada pukulan keras Liu. Dalam sepersekian detik, ia mengambil langkah kecil menaiki tangga terakhir sebelum mengarahkan pukulan kecilnya sendiri ke arah Liu.

BANG

Dua pukulan bertabrakan satu sama lain menyebabkan wajah Liu menunjukkan kegembiraan kemenangan.

Siapa yang akan membayangkan bahwa bocah itu akan mencoba melawannya secara langsung dengan satu pukulan? Liu jauh lebih peduli tentang ketangkasan bocah itu dan keterampilan fisiknya yang licik. Bahkan tanpa memperhitungkan perbedaan antara tingkat kultivasi mereka, jumlah kekuatan fisik mentah orang dewasa dibandingkan dengan seorang anak sudah cukup untuk membuatnya tampak seolah-olah Fang Xing sedang merayu kematian.

Pikiran Liu hancur tak lama setelah dia merasakan kekuatan besar datang ke arahnya setelah kedua tinju itu bertabrakan. Tangannya terasa seperti dihantam batu seberat ribuan pound, diikuti oleh banyak suara pecah. Lengannya patah menjadi beberapa bagian, dan ada gesekan keras di antara tulang-tulangnya yang mengirim rasa sakit tajam ke sistem sarafnya.

"Ah…."

Liu terhuyung mundur. Dia ingin berteriak, tetapi Fang Xing bahkan tidak memberinya waktu untuk melakukannya dan mengejar Liu seperti rubah. Dengan 'ledakan' keras, Fang Xing mematahkan hidung Liu dan memaksanya untuk menelan kembali teriakannya, sebelum dia melompat untuk mengirim dropkicks terus menerus ke dada Liu. Setelah beberapa tulang patah di dadanya, Liu berbaring tak berdaya di lantai teras.

Butuh beberapa detik sebelum Liu berhasil mengatur napas, tidak menunjukkan apa pun selain ketakutan yang ekstrem. Ketika dia pergi menjerit, dia mendapati dirinya tidak dapat membuat suara ketika Fang Xing melangkah ke tenggorokannya, memotongnya.

"Aku telah membunuh setidaknya sepuluh hal seperti sampah sebelum bergabung dengan sekte. Berani-beraninya kau menipuku! ”Ketika Fang Xing berbicara, dia membuka botol anggur baru dan menuangkannya ke kepala Liu.

"Tidak…. Tolong, jangan …. "Dengan luka-luka segar di sekujur tubuhnya dan keputus-asaan untuk bernapas dengan Fang Xing menginjak tenggorokannya, bagi Liu, sensasi minum alkohol menuangkannya seperti terbakar hidup-hidup sementara sebagian besar dari anggur tercekat ke paru-parunya. Anggur yang manis beberapa saat yang lalu sekarang seperti racun yang membuat pikirannya pingsan dan hampir membuatnya tidak sadarkan diri.

"Shidi Fang, bukankah ini agak selesai?" Hei San yang membuka mulutnya, dan pandangannya terhadap Fang Xing dingin dan tidak ramah.

–

CATATAN

[1] Untuk merangkak seperti kura-kura: Meskipun kura-kura atau kura-kura terkadang digambarkan sebagai simbol umur panjang dan stabilitas dalam budaya Cina, bahasa gaul Cina-nya [wang1 ba], bagaimanapun, memiliki konotasi negatif yang berarti “seorang pria yang hidupnya bergantung pada pelacur ”atau“ seseorang yang telah melupakan ajaran empat batasan sosial dan delapan kebajikan ”. Dalam kasus khusus ini, teks mentah menyebutkan 乌龟 [wu1 gui1], tetapi meminta seseorang bertindak dengan cara ini berarti merendahkan dan membuat malu.