PTH – Chapter 58

Bab 58: Mengenakan Kulit Harimau Pinjam

Penerjemah: Myriea_ActiasLuna Editor: Nou

Xu Linyun awalnya bermaksud agar kata-katanya menjadi gertakan dan ingin Fang Xing tahu posisinya dalam situasi seperti ini. Dia ingin agar dia meninggalkan sekte secara sukarela, dan itu di luar harapan Xu Linyun bahwa ancaman seperti itu akan sebaliknya memicu daya saingnya dan membuatnya ingin memainkan permainan ini dengannya. Mendengar hal ini, dia dibiarkan tidak dapat mengambil kembali kata-katanya dan mulai ragu-ragu dengan ketidakpastian.

“Apakah kamu akan bertaruh atau tidak? Berhentilah menjadi terlalu emosional seperti seorang wanita. ”Fang Xing menunggu dengan tidak sabar, seolah-olah dia adalah gamecock tepat sebelum pertandingan.

‘Tapi aku seorang wanita!’ Sementara Linyun berpikir untuk dirinya sendiri, bibirnya mulai bergerak, “Karena kamu ingin bertaruh, aku akan menjelaskannya untukmu. Durasi adalah tiga tahun, dan jika Anda pernah takut untuk hidup Anda selama tiga tahun ini, jangan ragu untuk datang kepada saya dan saya akan berbicara dengan Qinxue agar Anda meninggalkan sekte aman dan hidup. Jika Anda berhasil bertahan selama tiga tahun penuh tanpa bantuan saya, saya akan mengakui bahwa saya telah meremehkan Anda, dan tidak hanya saya tidak akan mencegah Anda melihat Xiao Mahn, saya juga akan membuat pelet dan pil untuk Anda selama tiga tahun setelah."

Mata Fang Xing berbinar. "Gratis?"

"Bukan batu tunggal!" Xu Linyun mengangguk.

“Bagaimana dengan saat ini? Apakah Anda akan membuat Pelet Poji secara gratis juga? "Tanya Fang Xing. Bagi Fang Xing, pelet dan pil dalam waktu tiga tahun tidak begitu penting secara praktis. Meskipun dia tidak berniat meninggalkan sekte, itu hanya lebih pragmatis jika dia fokus untuk mendapatkan sesuatu yang bermanfaat baginya di masa sekarang.

Xu Linyun mencibir dingin. "Huh. Seratus Stones kelas rendah hampir sama dengan gratis. ”

Fang Xing tertawa puas. "Hebat, taruhannya menyala!"

Suara Xu Linyun keras dan serius. “Dalam tiga tahun ini, kamu tidak bisa mengunjungi Xiao Mahn atau itu akan dianggap sebagai pelanggaran taruhan. Jika saya mengetahuinya, bukan saja saya tidak akan menghentikan balas dendam Qinxue, tetapi saya secara pribadi akan mematahkan kaki Anda dan membuat Anda keluar dari sekte, bahkan jika Xiao Mahn kemudian membenci saya karenanya! "

Fang Xing mengetuk dadanya dengan ringan. "Sebagai seorang pria, aku akan berjanji padamu persis seperti itu, selama kamu tidak mengambil apa pun nanti!"

Xu Linyun yang berbalik saat dia meninggalkan pesan lembut, "Datanglah ke Lembah Linyun dalam tiga hari dari sekarang."

Fang Xing menyeringai sehingga matanya menjadi celah. Dia berteriak keras, “Tunggu Shijie Linyun! Biarkan aku melihatmu pergi! "

Memberikan tawa dingin, Xu Linyun tidak berhenti pada kata-kata itu.

Tapi kemudian, Fang Xing terus berteriak keras, "Tolong yakinlah, aku telah mengingat semua yang baru saja kamu katakan padaku. Saya akan bekerja ekstra keras pada kultivasi saya sehingga saya akan memenuhi harapan Anda. Oh, dan ya, Shijie Qinxue pasti terlalu diliputi kesedihan; tolong jangan menghukumnya terlalu keras! Saya sama sekali tidak marah padanya, itu bukan salahnya. Dan itu tiga hari, kan? Saya akan datang dan mengunjungi Anda kalau begitu …. "

Xu Linyun sedikit terkejut dengan ini. Dia menoleh dan menatap Fang Xing dengan tajam, seolah-olah mempertanyakan apakah dia sudah gila. Fang Xing, di sisi lain, berdiri tegak, wajahnya penuh senyum dan ketulusan saat dia melambai padanya. “Agak dingin di derek putih; Shijie Linyun harus memakai lapisan ekstra waktu berikutnya (2). Gaun putihmu indah, tapi terlalu tipis, dan di bawah cahaya api … heh heh. ”Fang Xing sebenarnya ingin mengatakan bahwa gaun itu menjadi hampir transparan di bawah api unggun tetapi — melihat temperamennya — dia memutuskan untuk menyimpannya kata-kata untuk dirinya sendiri.

Sambil masih mempertahankan perasaan jijiknya, Xu Linyun melambaikan tangannya untuk mengangkat Lin Qinxue ke derek sebelum memberikan busur perpisahan kepada Penatua Hong dan terbang ke kegelapan malam.

‘Oh, anak yang sangat keji. Dia mengatakan semua itu untuk pertunjukan, untuk menunjukkan seberapa dekat kita …. 'Tidak sampai angin malam yang sejuk menghapus kemarahannya bahwa Lin Qinxue menyadari apa arti kata-kata terakhir Fang Xing. Kata-kata itu tidak ditujukan atau diucapkan untuknya, tetapi untuk semua yang hadir di KTT Yunyin. Singkatnya, itu sebenarnya ditujukan pada semua murid di seluruh lapangan luar Qing-Yun Sekte! Bocah itu berpura-pura memiliki hubungan dekat dengan Xu Linyun untuk menggunakan namanya sebagai payung perlindungan barunya di sekte tersebut.

Setelah menyadari bahwa dia telah berjalan langsung ke perangkap Fang Xing, Xu Linyun hanya bisa bergidik marah. Meskipun ingin memberinya beberapa tamparan lagi, ini bukan sesuatu yang dilakukan seseorang dengan statusnya dalam sekte itu, apalagi mencoba menjelaskan kepada semua orang. Tidak banyak yang bisa dia lakukan sekarang, karena bocah yang licik itu telah berhasil menipu dirinya, seorang murid inti yang bangga dari Sekte Qing-Yun yang sombong.

"Kau bajingan kecil. Jika kamu jatuh ke tanganku suatu hari, aku akan memastikan kamu membayar semua ini! "Xu Linyun bergumam penuh kebencian, begitu rendah sehingga hanya angin malam dan dereknya yang bisa mendengar apa yang baru saja dikatakannya.

–

"Nak, apa yang kalian bicarakan begitu lama?" Penatua Hong telah menunggu di udara sepanjang waktu, penasaran dengan apa yang dibicarakan Fang Xing dan Xu Linyun. Dari sudut pandangnya, dia jelas melihat Fang Xing meludah dan memungut hidungnya, sementara Xu Linyun menunjukkan wajah penuh jijik namun harus berbicara dengannya sambil menahan emosinya. Jelas mereka telah mencapai semacam persetujuan, karena Fang Xing kemudian melihatnya seolah-olah keduanya sangat dekat. Semua ini menyebabkan rasa penasarannya tumbuh, dan dia ingin tahu apa yang telah mereka diskusikan.

Fang Xing tersenyum bermakna dan membungkuk dengan sopan ke arah Penatua Hong. "Ini adalah rahasia antara saya dan Xu Linyun. Tidak peduli betapa saya berterima kasih karena Anda menyelamatkan hidup saya, maafkan saya bahwa saya tidak bisa memberi tahu Anda. Lagipula, ini agak … well, katakanlah, tidak cocok untuk saat ini. Ha ha!"

“Berhati-hatilah dengan apa yang Anda katakan, karena lidah yang longgar dapat menyebabkan banyak masalah, monyet kecil!” Penatua Hong memarahi dengan tawa dan melambaikan lengan bajunya untuk mengembalikan Pedang Fang Xing (Sembilan Ular Pedang) sebelum pergi. Untuk seseorang seperti dia, itu tidak lebih dari pertanyaan singkat; melihat bahwa Fang Xing tidak ingin menjawab, dia tidak cukup peduli untuk menggali lebih jauh.

Fang Xing memegang (Pedang Sembilan Ular) dengan kedua tangannya. Setelah itu, dia meletakkan tangannya di pinggangnya dan melihat ke sekeliling pada semua orang yang dengan puas menonton dari dalam pondok mereka. “Apa yang kalian semua lihat? Tidakkah Anda semua tahu hubungan saya dengan Shijie Linyun? Izinkan saya memberi tahu Anda, dia memperlakukan saya dengan sangat baik sehingga dia lebih mirip ibu saya daripada ibu kandung saya! Jadi jangan kalian semua berani menyinggung perasaanku! "Dia mengutuk keras.

Semua orang yang hadir juga jelas melihat dengan mata kepala sendiri bahwa Fang Xing dan Xu Linyun telah berbicara tentang sesuatu dengan tenang untuk beberapa waktu. Mereka semua lebih dari sekadar ingin tahu, namun dengan kata-kata yang dia ungkapkan sekarang, mereka semua juga terkejut. Bocah ini pastilah kuda hitam; siapa yang akan tahu bahwa dia memiliki hubungan yang begitu dekat dengan Shijie Linyun?

Melihat bahwa kata-katanya memiliki efek, Fang Xing bahkan lebih puas dengan dirinya sendiri ketika dia melemparkan (Sembilan Ular Pedang) ke dalam cincin penyimpanannya. Namun, saat dia berbalik untuk melihat pondok kayunya – yang setengahnya telah dibakar menjadi abu oleh Lin Qinxue – dia mengernyitkan alisnya; dia harus meminta Hei San untuk mengatur pondok baru untuknya. "Hei San … kau bajingan dari Hei San, datang ke sini untuk kakekmu dan menemukan pondok terbaik untukku di sini!" Fang Xing dengan keras mengutuk ketika dia melipat tangan kecilnya di belakang punggungnya dan melangkah ke arah pintu masuk KTT Yunyin untuk mencari Hei San.

Semuanya sampai titik ini membuat para murid di KTT Yunyin cemas.

"Apakah anak itu benar-benar sedekat itu dengan Shijie Linyun?"

Di luar pengadilan, gosip baru mulai menyebar seperti wabah.

"Betul! Setelah dia mengirim Lin Qinxue terbang dengan tamparan, Shijie Linyun langsung bergegas pergi. Kami semua berpikir Shijie Linyun akan menamparnya kembali, tapi ternyata dia hanya khawatir jika dia terluka…. ”

"Ya, aku mendengar Shijie Linyun akan menghukum Lin Qinxue dengan berat, dan dia hanya mengurangi hukuman karena anak itu memintanya!"

“Shijie Linyun meminta anak itu untuk melihatnya di Lembah Linyun. Aku ingin tahu untuk apa ini …. "

"Apa lagi? Untuk diam-diam memberinya sumber daya budidaya, tentu saja. "

Saat lebih banyak orang bergabung dalam gosip, cara orang memandang Fang Xing berubah sekali lagi. Sebelumnya, orang hanya berpikir dia memiliki perlindungan Meng Xuanzhao setelah menghadiahkan Ore Essence Powder-nya. Beberapa orang memandang rendah tindakan seperti itu, dan baru setelah hari ini mereka mulai merasa bahwa mereka salah selama ini. Bocah ini sama sekali tidak membutuhkan perlindungan dari Meng Xuanzhao; karena paman Meng Xuanzhao adalah salah satu penatua berperingkat terendah dalam sekte, tidak ada perbandingan dengan prospek masa depan Shijie Linyun.

"Hrm? Tidakkah Anda berpikir … pedang yang digunakan anak itu agak aneh? Hampir seolah-olah saya pernah melihatnya di suatu tempat sebelumnya …. "Seseorang akhirnya menyadari ada sesuatu yang aneh, dan lebih banyak bergabung dalam gosip.

"Ah, itu mengingatkanku … aku tahu sudah ada yang salah, lalu …."

"Pedang Terbang, nyala api keemasan, terjalin dengan sembilan ular … hanya itu! Pedang Sembilan Ular! "

"Iya nih! Apakah Anda ingat apa yang dikatakan Hou Qing? Dia menemukan beberapa bukti untuk Bandit Pasar Gelap itu, dan bandit itu menggunakan pedang seperti itu, Pedang Sembilan Ular. Rupanya itu dicuri dari Pasar Hitam pertama …. "

Satu lemparan batu akan memunculkan ribuan riak. Beberapa saat kemudian, orang-orang bertanya-tanya dan menebak-nebak, dan diskusi hanya menjadi jauh lebih panas.

–

CATATAN

(1) Mengenakan Kulit Harimau Pinjam (judul bab): Atau secara harfiah meminjam kulit harimau sebagai mantel seseorang. Ini adalah frasa Cina yang berarti menggunakan sumber yang lebih kuat (macan) yang sebenarnya bukan milik Anda untuk memakai kepura-puraan palsu kekuasaan.

(2) Kenakan lapisan tambahan (pakaian): Frasa umum yang digunakan dalam bahasa Cina untuk menunjukkan perhatian satu sama lain. Biasanya hanya digunakan antara orang yang dekat, teman, atau anggota keluarga.