Chapter 16: Elder

Bab 16: Penatua

Penerjemah: Editor Mogumoguchan / Zenobys: – –

"Saudara…"

"Saudaraku … Bisakah kau mendengarku …?" Dalam mimpinya, dia mendengar suara yang akrab, sedih dan kesepian itu sekali lagi ketika bergema di kepalanya. Suara itu tetap ada di kepalanya untuk waktu yang lama. Tubuh bawah sadarnya bergetar ringan seolah dia sedang berjuang.

"Saudaraku, aku menunggumu …"

Saat panggilan semakin kuat, Su Ming tersentak bangun dari tidurnya. Tatapannya tidak fokus ketika dia menatap dinding di depannya dan membiarkan pikirannya berkeliaran. Pikirannya terganggu oleh derit bersemangat. Dia menoleh dan melihat Xiao Hong menerkamnya dengan gembira. Kemudian mulai memanjat seluruh tubuhnya.

Xiao Hong bangun jauh lebih awal. Itu hanya dalam kondisi tidak sadar sebelumnya dan tidak terluka parah. Begitu terbangun, pandangannya tetap terfokus pada Su Ming, menunggu dengan cemas baginya untuk bangun.

Ketika Su Ming bangun, itu keluar dari pikirannya dengan sukacita.

Su Ming tersenyum ketika dia melihat monyet kecil itu, tetapi senyumnya dipenuhi dengan ketidakpastian. Ini adalah kedua kalinya ia bermimpi …

Dia menarik napas panjang. Su Ming menggelengkan kepalanya, memaksa dirinya untuk tidak memikirkan mimpi aneh itu lagi. Dia malah memilih untuk melihat puing-puing hitam yang tampak normal tergantung di lehernya.

Dia menyentuh puing-puing, matanya perlahan menjadi jelas dari keraguan.

Dia sudah memiliki pengalaman langsung dari perubahan yang dibawa puing hitam kepadanya. Penciptaan Debu Hamburan telah meningkatkan kecepatan latihannya dengan cepat. Pil merah juga diciptakan secara tidak sengaja, memungkinkan Su Ming untuk mendapatkan kendali penuh dan mendapatkan keunggulan dalam pertempuran antara hidup dan mati.

"Aku masih harus membuat lebih banyak pil … Aku melihat pintu di tempat aneh itu tapi ada 15 lubang kecil di pintu. Aku tidak punya cukup pil terakhir kali, itu sebabnya aku ragu-ragu. Tapi sekarang, aku benar-benar ingin untuk mengetahui apa yang akan terjadi pada pintu begitu aku memasukkan 15 Hamburan Debu … "Su Ming bergumam pelan.

"Aku harus membuat lebih banyak Darah Hamburan. Pil-pil ini … akan menjadi kartu truf saya! Juga, saya harus kembali ke suku … Saya belum kembali untuk beberapa waktu. Penatua telah terjebak di tingkat kesembilan selama bertahun-tahun juga. Mungkin Debu Hamburan dapat membantu. "

Su Ming berdiri dan menggerakkan anggota tubuhnya. Sebagian besar kelelahan di tubuhnya telah hilang saat itu.

Dia berkonsentrasi membuat pil lagi dan melanjutkan dengan penyempurnaan darah di pembuluh darahnya. Ada beberapa bagian tubuhnya yang terasa agak lamban ketika darah mencoba mengalir melalui mereka. Itu tidak semulus sebelumnya dan Su Ming percaya bahwa itu adalah luka yang tertinggal ketika ia mencoba menerobos tingkat pertama dari Alam Solidifikasi Darah. Dia tidak akan bisa menyembuhkan luka dalam waktu singkat.

Dalam bulan yang sama, Su Ming memberanikan diri keluar dari gua beberapa kali. Dia juga meminta monyet kecil membantunya mengumpulkan tanaman obat.

Su Ming bahkan keluar secara khusus untuk mengambil dua ramuan merah yang dibutuhkan untuk Scattering Blood. Dia ingin mengambil lebih banyak tetapi merasakan bahaya, dia memutuskan untuk tidak serakah.

Menggunakan sejumlah besar ramuan yang ia kumpulkan, Su Ming mulai memperbaiki Qi dan darahnya sementara juga menggunakan ramuan untuk membuat pil obat yang ia inginkan bulan lalu. Suara pil yang diredam bergema di seluruh gua.

Itu sebulan kemudian dan langit masih gelap dengan hanya sedikit jejak cahaya. Su Ming memberi monyet kecil beberapa instruksi dan meninggalkan gunung sendirian. Kemudian, dia menghilang ke hutan.

Su Ming, yang telah tiba di tingkat kedua dari Alam Solidifikasi Darah, melakukan perjalanan dengan cepat di dalam hutan. Dia berlari melintasi dataran es seperti kilatan cahaya. Sebelum tengah hari, dia sudah meninggalkan hutan dan berada di luar pemukiman Suku Gunung Gelap. Saat dia melihat penyelesaian, senyum muncul di wajahnya.

"Aku belum kembali untuk beberapa waktu …"

Su Ming berjalan ke arahnya. Semuanya normal. Banyak anak bermain-main dan beberapa anggota suku saling bertarung.

Kembalinya Su Ming menarik perhatian beberapa anggota suku. Bagaimanapun, dia sudah lama pergi. Mereka keluar dan menyambutnya dengan senyum di wajah mereka.

"Su Ming, kamu akhirnya kembali! Kemana kamu pergi?" Su Ming membelai kepala seorang anak dan tepat ketika dia akan pergi ke rumah si penatua, sebuah suara gembira terdengar dari belakangnya.

Dia berbalik dan melihat. Orang yang berbicara adalah pria besar dan bertubuh kekar tetapi dia memiliki wajah bayi yang mungil. Itu pertanda jelas bahwa dia masih muda. Orang itu adalah Lei Chen.

"Apa?" Su Ming melirik Lei Chen dan bisa merasakan bahwa Qi di tubuhnya telah tumbuh jauh lebih kuat. Aura yang dia rasakan dari Lei Chen sebenarnya sangat mirip dengan Berserker yang dia bunuh menggunakan Scattering Blood.

"Kamu hampir menembus level keempat dari Alam Solidifikasi Darah?" Su Ming bertanya, terkejut.

Lei Chen tersenyum lebar dan berjalan ke sisi Su Ming untuk berbicara dengan lembut padanya.

"Aku punya firasat aku akan segera mencapai level berikutnya. Hehe, sesepuh mengatakan Darah Berserker dalam tubuhku cukup murni. Jika ini berlanjut, suatu hari aku akan dapat mencapai level sesepuh." Saat Lei Chen berbicara, matanya bersinar karena kegembiraan. Segera setelah itu, dia mulai melihat Su Ming dengan hati-hati dan dia terpana. Lalu, dia melebarkan matanya dengan tak percaya. Saat dia hendak berbicara …

"Datang ke tempatku malam ini, kita akan bicara nanti. Biarkan aku pergi menemui yang lebih tua." Su Ming tahu apa yang akan dikatakan Lei Chen. Dia tersenyum tipis dan pergi ke rumah penatua.

Saat dia menyaksikan punggung Su Ming, Lei Chen terdiam. Dia menarik rambutnya dengan bingung dan menggumamkan beberapa patah kata, mencoba menyatukan semuanya. Namun pada akhirnya, dia masih belum bisa memahaminya. Dia masih ingat untuk pergi ke tempat Su Ming nanti malam.

Saat dia mendekati rumah tetua, Su Ming melambat. Ada sedikit tanda-tanda kecemasan dan ketakutan di matanya. Su Ming menghormati yang lebih tua karena merawatnya sejak ia masih muda. Baginya, penatua itu seperti kakeknya dan hubungan mereka tidak bisa digambarkan dengan kata-kata.

Dia tidak ingin berbohong kepada penatua itu, tetapi ada beberapa hal yang tidak bisa dia ungkapkan seperti potongan puing di lehernya. Su Ming bukan anak kecil lagi. Dia bisa tahu jika publik tahu tentang potongan puing, itu bisa berarti kiamat seluruh suku, bukan hanya dirinya sendiri.

Dia tidak bisa membicarakannya.

Su Ming menarik napas dalam-dalam dan berdiri di depan rumah tetua itu. Dia tidak segera masuk. Dia bisa mendengar jejak samar suara yang datang dari dalam, seperti orang-orang yang sedang rapat.

Dia menunggu dengan sabar sampai pintu rumah sesepuh dibuka dan keluar datang tiga pria. Ketiga lelaki ini semuanya dibangun seperti bukit kecil. Ketika mereka muncul, Su Ming merasakan tekanan besar. Kehadiran mereka bahkan menyebabkan Qi di tubuhnya bergerak. Dia berpikir bahwa dia akan tersapu topan.

Su Ming menarik napas dalam-dalam dan mengambil beberapa langkah mundur secara naluriah. Ketiga pria itu adalah pemimpin Suku Dark Mountain. Sebelum Su Ming Terbangun, dia belum terpengaruh parah. Dia hanya bisa samar-samar merasakan bahwa mereka adalah Berserkers terbaik selain yang lebih tua.

Sekarang Su Ming adalah seorang praktisi di tingkat kedua dari Alam Pembekuan Darah, perasaan menindas jauh lebih kuat dari sebelumnya ketika dia bertemu dengan para pemimpin suku.

Qi di dalam pemimpin Dark Mountain Tribe begitu hebat, dia merasa seperti itu bisa mengguncang langit dan bumi. Dikombinasikan dengan Mark Berserker yang tidak jelas di wajahnya, itu hanya membuatnya semakin menakutkan.

Su Ming juga mengenal kedua pria di samping pemimpin suku. Pria di sebelah kirinya juga seorang pria berusia 40-an. Ada tanda berbentuk kalajengking di wajahnya. Tingkat Qi dalam dirinya hanya sedikit lebih lemah dari pemimpin suku.

Lengannya juga sangat panjang dan ada busur besar tersampir di punggungnya. Untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, ketika Su Ming melihat haluan, dia merasa seperti dia bisa mendengar tangisan kesakitan dari banyak korbannya. Itu menyebabkan dia merasa sedikit waspada terhadap pria itu.

Pria itu adalah Kepala Penjaga Suku Dark Mountain!

Kepala Pengawal bukanlah nama, tetapi gelar yang diberikan oleh pendahulunya kepada penerusnya. Hanya ada satu Kepala Pengawal di setiap suku dan itu adalah gelar yang hanya diberikan kepada pemanah terkuat di suku itu.

Orang terakhir yang berdiri di sebelah kanan pemimpin suku adalah seorang pria berusia 30-an. Ekspresi wajahnya agak kaku. Dia bukan pria yang sering tersenyum dan berbicara. Matanya biasanya menyipit menjadi celah dan sulit untuk melihat pandangan penuh matanya.

Dia adalah kepala pemburu di Dark Mountain Tribe dan bertanggung jawab atas semua perburuan di luar pemukiman suku. Namanya adalah Shan Hen!

Ketiga orang ini dianggap sebagai yang terkuat di Dark Mountain Tribe selain yang lebih tua!

Su Ming menarik napas dalam-dalam dan melangkah ke samping saat dia membungkuk di depan mereka.

Pemimpin suku itu mengerutkan kening. Jelas bahwa pertemuan dengan penatua tidak berakhir dengan hubungan baik. Ketika dia berjalan keluar dari rumah, dia bahkan tidak melihat Su Ming. Dia hanya berjalan melewatinya.

Adapun Kepala Pengawal, dia tersenyum pada Su Ming ketika dia melihatnya. Kemudian, dia mengangguk sebagai tanda pengakuan akan kehadirannya sebelum pergi dengan pemimpin suku.

Shan Hen, kepala pemburu juga memperlakukan Su Ming seolah-olah dia tidak terlihat. Dia mengabaikannya saat dia berjalan.

Setelah ketiga pria itu pergi, ada sedikit keraguan di mata Su Ming. Dia merasa tidak pasti tentang Qi di tubuhnya. Jika Lei Chen bisa merasakannya, mengapa tiga Berserk terkuat di suku tidak merasakan apa-apa?

"Aku sudah menyembunyikan Qi mu. Masuk, kenapa kamu masih berdiri di luar ?!" Sama seperti Su Ming masih bermasalah, suara tegas tetua terdengar dari dalam rumah.

Su Ming menunduk dan berjalan ke rumah.

"Kamu akhirnya memutuskan untuk kembali?" Penatua masih mengenakan kain karung dan rambutnya diikat dengan banyak kepang kecil. Wajahnya masih tampak setua dan lelah seperti biasa, tetapi matanya bersemangat dengan kehidupan. Nada suaranya serius dan serius tetapi kegembiraan di matanya tidak bisa disembunyikan.

Su Ming menggumamkan beberapa patah kata. Dia masih menunduk, tidak benar-benar memiliki keberanian untuk berbicara.

"Kamu menumbuhkan sepasang bola, bukan? Bagaimana kamu bisa meninggalkan suku dan tidak kembali selama berbulan-bulan? Apakah kamu lupa tentang aku? Hmph, angkat kepalamu. Biarkan aku melihatmu." Ada tanda-tanda ketidakpuasan dalam suara penatua.

Ekspresi Su Ming cemas saat dia mengangkat kepalanya dan menatap yang lebih tua.

"Lebih tua…"

Sebelum dia bisa selesai, sesepuh yang duduk dengan kaki disilangkan tiba-tiba meraih Su Ming dengan tegas dengan tangan kanannya. Su Ming terhuyung ke depan beberapa langkah saat penatua itu menekankan tangan kanannya di dadanya.

Kekuatan lembut dan lembut menenun dirinya ke dalam tubuh Su Ming. Setelah menyatu dengan darahnya, itu segera menyembuhkan luka yang bahkan Su Ming tidak sadari dia terima. Itu juga melarutkan bahaya Su Ming mempertaruhkan kesehatannya ketika dia dengan paksa mencapai tingkat kedua dari Alam Solidifikasi Darah dan membunuh tanpa menstabilkan Qi di tubuhnya.

Ketika penatua mengambil tangan kanannya dari dada Su Ming, Su Ming gemetar. Dia segera mengambil spatula dan membuka luka di lengannya. Seketika, darah hitam mengalir keluar dari luka dan bahkan ada bau di udara yang berasal dari darah.

"Kamu bahkan belum menstabilkan Qi di dalam tubuhmu dan kamu sudah memberanikan diri untuk membunuh seseorang? Kamu benar-benar sudah menumbuhkan sepasang, bukan?" Saat sesepuh mengamati reaksi Su Ming, pujian di matanya semakin kuat. Meskipun demikian, dia masih berbicara dengan kasar. Meski begitu, dia mengeluarkan botol hijau gelap dan menyerahkannya kepada Su Ming.

Ketika semua darah hitam mengalir keluar dari luka, tubuh Su Ming terasa segar. Begitu dia mengambil botol dan membukanya, dia menyentuh cairan dalam botol dengan jarinya dan membentangkannya ke lukanya.

Catatan Penerjemah:

Mengenai judul:

1. Untuk 蛮 公, saya telah memilih untuk menggunakan Penatua, yang merupakan judul, dan untuk 阿公, saya telah memilih penatua, karena itu mengandung konotasi yang akrab dan menawan. Dalam peradaban yang lebih besar seperti kerajaan, 蛮 公 dikenal sebagai Court Diviner karena mereka memiliki posisi di dalam istana dan bekerja untuk Kaisar, seperti yang bisa Anda katakan dalam prolog.

2. Untuk pemimpin suku dan kepala pemburu, gelar ini akan ditulis dalam huruf kecil karena ide di baliknya adalah bahwa kita tidak memanggil walikota dan kepala kita dengan topi besar baik.

3. Kepala Pengawal dalam topi besar karena ketika istilah itu pertama kali muncul, itu secara terang-terangan dinyatakan sebagai judul. Anggap saja sebagai gelar militer. Itu sebabnya saya memilih untuk menggunakan topi besar, karena gelar militer ada dalam topi besar.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.