RTM – Chapter 504 – Home for Dinner

Bab 504: Rumah untuk Makan Malam

Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

Kode hanyalah pernyataan umum. Tidak peduli negara mana, benda ini tidak akan diletakkan di satu tangan. Biasanya, mereka akan dibagi menjadi tiga bagian — pemimpin tertinggi, perdana menteri, dan pengontrol rudal nuklir seperti komandan tertinggi. Ketika ketiga kode ditemukan, mereka harus bergabung sebelum mereka dapat dimasukkan ke dalam sistem. Kemudian seseorang harus memiliki dua atau lebih kunci untuk membuka kunci pada waktu yang sama untuk menembakkan rudal, dan target tidak dapat diubah — target untuk setiap rudal telah ditetapkan sebelumnya.

Dengan kata lain, jika seseorang ingin menembakkan rudal secara ilegal, kesulitannya sama dengan menghasut kudeta. Sebagai seorang hacker yang berurusan dengan hal-hal seperti hobi sehari-hari, ketika Anthony masih muda, ia pernah mencoba memecahkan kode seperti itu sebagai tantangan. Meskipun pada akhirnya dia gagal karena berbagai faktor, waktu itu mengesankan. Karena itu, ketika dia mendengar ini, dia meraih telepon dengan penuh semangat. “Han, maksudmu mengatakan bahwa orang yang kita miliki memiliki kode nuklir?”

Han Chu berhenti sebelum bertanya dengan nada aneh, “Kalian menangkap pria itu?”

“Ya, kami beruntung.” Anthony tanpa malu-malu mengambil kontribusi pribadi Ye Shuang untuk kelompok itu sebelum memeras upaya itu ke satu orang — dirinya sendiri. “Lihat, hasilnya menunjukkan bahwa aku masih lebih cepat daripada kamu!”

Ye Shuang meliriknya tetapi terlalu malas untuk mengatakan apa pun. Han Chu terdiam untuk beberapa saat saat peluru terbang di udara. Beberapa detik kemudian, dia berkata, “Kalau begitu, aku akan mundur sekarang. Jennifer sudah memeriksa tempat ini. Mungkin tidak ada yang tersisa di sini … Jaga pria itu dengan hati-hati dan tunggu aku kembali. ”

Anthony menutup telepon dan berbalik untuk mengangkat bahu ke yang lain. “Dia berkata untuk menunggunya kembali.”

Ye Shuang tidak punya komentar tetapi Xiao San tampak aneh. “Apakah tidak ada yang lain?”

Anthony bingung. “Apa lagi yang kamu butuhkan?”

“Seperti menyuruh kita melakukan sesuatu sementara kita menunggunya, seperti memberi tahu orang atau berusaha membantu mereka … Sudahlah.” Xiao San tiba-tiba teringat sesuatu, dan dia tersenyum sambil menghela nafas. “Kurasa aku mengerti sekarang.”

Ini adalah kode yang sangat penting. Memang, semakin sedikit yang tahu, semakin baik. Mereka yang tahu tentang itu mungkin terseret ke dalam kekacauan. Tidak hanya dia harus berdiri di samping, bahkan Anthony dan Ye Shuang yang dekat dengan Han Chu lebih baik tidak melakukan sesuatu yang gila sebelum yang terakhir kembali.

Ye Shuang bersandar di meja dan menutup matanya untuk beristirahat. Anthony melihat bahwa Xiao San telah sampai pada kesimpulan, jadi dia mengangkat alisnya dan beralih ke komputer untuk mengetiknya. Setelah serangkaian suara pengetikan, tiba-tiba berhenti, dan pintu ruangan terbuka. Orang-orang Xiao San yang bertanggung jawab atas interogasi mengajukan satu demi satu, memegang telepon mereka di tangan mereka. “Saudara San, apakah Anda mengirim pesan ini?”

Xiao San membaca pesan itu. “Apakah madu di dalamnya masih hidup? Kami tidak perlu tahu apa pun sekarang. Bahkan jika dia ingin memberitahumu, segera tutup mulut. Bersihkan pikiran dan telinga Anda, dan segera keluar. “

“…”

Siapa yang akan mengirim pesan ke teman-teman mereka yang hanya berjarak satu pintu? Akankah mengatakannya dengan lantang tidak menghemat lebih banyak energi daripada mengetik begitu lama? Setelah memikirkannya sejenak, Xiao San menggantung telepon di depan Ye Shuang di atas meja. “Apakah dia selalu seperti ini?”

“Hah?” Ye Shuang menjulurkan kepalanya ke meja dan menolak untuk bergerak. Dia dengan malas menjawab, “Saya hanya seorang pengamat – saya tidak tahu apa-apa.”

Anthony mengangkat kepalanya dan mengedipkan mata secara misterius. “Ini rahasia, kau mengerti.”

Setelah jeda, dia berbalik ke pintu yang tertutup. “Ini juga akan membuatnya panik untuk sementara waktu, jadi bukankah itu sempurna?”

Xiao San menutup bibirnya untuk berpikir dan mengembalikan telepon. “Oh well, selama kamu bahagia.”

Saudara Han adalah pria yang memiliki kata-katanya. Karena dia tidak meminta bantuan, itu berarti dia tidak membutuhkannya. Dalam satu jam, dia membawa tim kembali. Meskipun sebagian besar dari mereka menderita luka ringan, tidak ada kasus serius. Ketika Anthony membantu membalut yang terluka, dia tersentak. “Ini mengejutkan. Jennifer adalah kucing yang tidak berbahaya! Apa yang dia gunakan untuk menyambutmu, sepasang cakar? “

“Sepertinya kamu sedih karena kita tidak memiliki anggota yang terluka parah.” Han Chu membuka matanya. Ketika dia akan melanjutkan, dia melihat perban di lengannya dibentuk menjadi busur lucu. Setelah jeda, dia berkata dengan nada dingin, “Mengulanginya, tolong jangan terlalu gay.”

Anthony berujar untuk menunjukkan ketidakpuasannya. Dia mengabaikannya dan melanjutkan apa yang dia lakukan. “Apa yang kamu rencanakan dengan pria di dalam?”

Han Chu menurunkan pandangannya, dan dia melirik Ye Shuang yang sedang tidur di sofa dari sudut matanya. Kelompok Xiao San membantu mendandani luka teman-teman mereka sementara Anthony membantunya. Meskipun benar bahwa mereka tidak perlu bantuan lagi, berbaring di sana tidak bergerak masih terlalu banyak. Sikap yang terlalu sombong seperti ini tidak sesuai dengan kepribadian Ye Shuang.

Mungkin dia tidak punya kekuatan lagi. Dibandingkan berpura-pura seolah dia baik-baik saja, itu lebih penting untuk menghemat energi terakhirnya untuk menghadapi apa yang mungkin terjadi kemudian. Bahkan, dia mungkin tidak punya banyak energi tersisa. Dengan mengingat hal itu, Han Chu mengabaikan Anthony dan menendang sofa. “Kami berencana untuk pindah. Masih bisakah kamu membuatnya? ”

Ye Shuang tidak membuka matanya dan menggoyangkan jarinya sementara tubuhnya masih melengkung. Dia sepertinya tidak bisa mengumpulkan banyak energi. Jika bukan karena suara dengusan malas yang dia buat, Han Chu mungkin berpikir itu hanya refleks.

“Kita harus membawa orang itu pergi.” Han Chu menarik lengannya dan mengenakan jaket tanpa mengubah ekspresinya. Dalam tatapan Anthony yang tidak mau, dia menghancurkan busur indah itu dengan kejam. Dia berdiri untuk mengenakan kancing-kancing dan menjelaskan kepada semua orang, “Ini sudah di luar kendali kami. Saya sudah menghubungi departemen terkait. Kami akan menyerahkan sisanya kepada mereka. “

“Kapan dia punya waktu untuk menghubungi departemen?” Xiao San bertanya kepada orang-orangnya dengan kaget. “Dan yang lebih penting, kenapa kamu tidak memberitahukan sesuatu yang begitu besar kepada bosmu, aku?”

“Dia tidak melakukannya.” Pria yang terluka itu bingung. “Saya hanya mendengar Brother Han menelepon kembali ke rumahnya mengatakan bahwa dia akan datang untuk makan malam. Tunggu, jadi itu artinya kita bisa pulang sekarang? ”

Anthony mengangkat bahu dan menghela napas untuk menarik perhatian semua orang tentang Han Chu. “Dia tidak memberitahumu? Ayahnya adalah departemen terkait. “

Jadi, dia tidak perlu membuat laporan apa pun — dia hanya perlu menelepon ke rumah.