close

RTS – Chapter 1: Return to the Manor

Advertisements

Bab 1: Kembali ke Rumah Manor

Bulan kesepuluh tahun baru saja tiba. Itu belum hari kedelapan yang akan menandai datangnya musim dingin, tetapi cuaca sudah mulai dingin. Bahkan beberapa pot krisan di manor perdana menteri, yang ditempatkan di sepanjang lorong-lorong majelis tinggi, mulai menunjukkan tanda-tanda layu.

Masalah besar telah terjadi di perkebunan itu, dan para pelayan tidak punya pikiran untuk menyisihkan bunga. Bunga-bunga krisan dibiarkan untuk bertahan melawan angin dan salju seperti biasa.

Qin-mama menggosok-gosokkan kedua tangannya dan terengah-engah ke dalamnya ketika dia berjalan dengan cepat ke Taman Cinta Kasih, melewati koridor penghubung, dan menginjakkan kaki ke lorong yang ditumbuhi batu kapur persegi. Dia bergegas sampai ke rumah utama, jubah hijau kehitamannya, tenunan dari serat kapas halus, berkibar di belakang dengan tergesa-gesa.

Ketika dia sampai di koridor rumah utama, seorang pelayan muda, yang belum menumbuhkan rambutnya, dengan bersemangat menawarkan sebuah kuali kuningan yang lebih hangat dari tangan. "Kamu kembali, Qin-mama."

"Mm." Qin-mama mengangkat alis pada gadis kecil itu, dan yang terakhir segera membuat dirinya langka tanpa basa-basi lagi.

Tirai tebal dan empuk di luar pintu rumah utama disulam dengan karakter hijau kehijauan, yang bernuansa keberuntungan dan panjang umur. Mereka mengangkat ketika pelayan kepala Jixiang merunduk di luar setelah mendengar gangguan. Ketika dia melihat Qin-mama, Jixiang dengan cepat menariknya ke samping dan berkata dengan rendah, “Janda Tua merasa sedikit lebih baik sekarang. Gadis-gadis itu menemaninya. "

Qin-mama menggosokkan tangannya yang dingin ke penghangat tangan, menjawab dengan suara lirih yang sama, "Apakah Nyonya Senior ada di dalam?"

Jixiang menggelengkan kepalanya dan menunjuk ke arah Taman Ketenangan, memasang ekspresi pura-pura menangis. "Nyonya ke dua dan Nyonya ke tiga mencoba untuk berbicara tentang dirinya." Ekspresinya berubah menjadi serius. "Apakah tuan membawa orang itu kembali?"

Qin-mama mengangguk dengan sedih ketika wajah Jixiang muncul melalui serangkaian perubahan kecil. Keduanya berbalik, mengangkat tirai dan masuk ke dalam, menempatkan penghangat tangan di atas meja aksen cendana dengan kaki tertunduk yang duduk di sudut tempat dua dinding luar bertemu.

Qin-mama menepuk pipinya, masih sedikit kaku karena kedinginan, dan meremas senyum kecil yang sesuai untuk acara itu. Baru pada saat itulah dia dengan cepat berlari mengelilingi panel yang dipernis hitam, diukir dengan burung-burung gagak turun di atas bunga prem, dan berjalan ke aula samping.

Dibandingkan dengan ruang luar, ruang janda tua itu sehangat musim semi.

Sinar matahari masuk melalui jendela-jendela yang dilapisi kertas Goryeo, menghiasi dekorasi kayu cendana yang indah di dalam dengan lapisan cahaya yang lembut. Bantal brokat bertema bunga hijau pucat duduk di kursi, dan lebih banyak bunga mekar di atas karpet brokat lembut dari Persia. Arang yang bagus dan berkilauan bersinar di anglo di tengah ruangan.

Dua wanita muda yang sudah menikah mengenakan perhiasan bagus berada di tengah-tengah bangku yang dipindahkan ke anglo untuk kehangatan, dan lima gadis muda menawan lainnya berdiri atau duduk di sebelah tempat tidur luohan yang ditempatkan di dekat jendela. Tempat tidur, terbuat dari kayu cendana gandum halus, dihiasi dengan ukiran harapan baik dan keberuntungan.

Duduk bersila di tempat tidur luohan, janda tua itu mengenakan jaket emas gelap dengan deretan kancing di bagian depan, dengan kerah bundar tinggi. Ikat kepala brokat dengan warna yang sama, tertanam dengan batu giok, melilit kepalanya. Jepit rambut emas berujung bunga giok juga telah meluncur secara diagonal ke rambutnya. Bantal kursi silinder hijau pucat yang dihiasi bunga-bunga hijau kehijauan menopang punggungnya.

Ketika Qin-mama berjalan masuk, dia sedang menarik seorang gadis muda yang lembut di sebelahnya yang mengenakan beizi biru muda. Ekspresi janda tua itu cukup baik dan penuh kasih, tidak berbeda dari biasanya.

Namun demikian, Qin-mama dalam hati perhatian serius. Nona muda keempat adalah yang paling disukai! Statusnya dalam hati janda tua itu masih belum berkurang sedikit pun bahkan setelah peristiwa semacam itu!

"Janda Tua." Qin-mama mengucapkan salam. Semua orang di ruangan terdiam dengan aneh ketika mereka semua memandangnya dengan ekspresi aneh.

Wajah janda tua itu menjadi gelap. Dia berbicara rendah, "Apakah dia sudah dibawa kembali?"

Qin-mama dengan hati-hati membungkuk di pinggang, kepalanya menunduk. "Iya nih. Pelayan ini menerima pesan dari mereka yang melayani di kediaman kedua. Mereka mengatakan bahwa master senior, master tua kedua, master, dan master kedua membawa gadis itu melalui Pintu Upacara. Hamba ini bergegas membawakanmu pesan ini. "

Kerutan mas kawin tua semakin dalam. "Tapi apakah kamu melihat gadis seperti apa dia?" Tanpa menunggu Qin-mama merespons, dia berbicara lagi, suaranya dingin. "Tidak peduli apa, dia adalah gadis dari rumah tangga kita! Huining tersayang kami telah bersama kami selama empat belas tahun! Saya telah memegangnya di telapak tangan saya dan mencintainya sebagai permata berharga saya. Bagaimana dia berubah dari cucuku tersayang menjadi palsu ?! ”

Gadis berpakaian biru yang duduk dekat dengan janda tua itu mulai terisak dan menangis lagi ketika dia mendengar kata-kata itu.

Si janda tua menghela nafas dan menarik-narik tangan gadis berpakaian biru itu, menenangkannya, “Jangan menangis, sayangku. Hati saya hancur ketika Anda menangis. "

Qin Huining tersendat saat dia meringkuk lebih dekat ke janda tua itu, air mata membasahi pipinya. Matanya yang cerah dan berbentuk almond hampir bengkak seperti kacang kenari setelah semua tangisan yang dia lakukan.

“Nenek, cucumu telah dengan bebas menikmati bertahun-tahun cintamu. Untuk Anda, dan keluarga Qin … bagaimana mungkin cucu perempuan Anda menjadi palsu? Bagaimana saya bisa palsu? "

Sisa ruangan itu sunyi senyap ketika gadis berpakaian biru itu menangis tersedu-sedu. Semua gadis di ruangan itu memandangi si nenek tua sebagai satu.

Si janda tua tidak tahan melihat satu-satunya cucu perempuan dari putra sulungnya menangis. Dia mengumpulkan gadis itu di tangannya dan menangis bersamanya. “Jangan khawatir! Tidak ada yang akan berani memberitahumu untuk pergi! Saya melihat Anda tumbuh dewasa, bagaimana Anda bukan anak perempuan orang tua Anda? Masalah ini belum diselesaikan! Siapa tahu, mereka mungkin telah membawa kembali orang-orang jahat yang hanya menginginkan kekuasaan dan kekayaan! Nenek menginginkanmu apa pun yang terjadi. Nenek mencintaimu apa pun yang terjadi! ”

"Nenek!" Qin Huining berlutut di depan janda tua itu, tampak bergerak. Dia memeluk kaki neneknya, meletakkan wajahnya yang berlinangan air mata di atas lutut janda tua itu. Tidak peduli apa yang terjadi, dia masih akan menjadi putri Qin tertua dari istri resmi, selama janda tua itu mencintainya!

Si janda tua menepuk-nepuk kepala Qin Huining dengan tangan yang kusut dan bertuliskan cincin giok. Bagaimana mungkin ada orang yang tidak mengerti adegan yang mengharukan ini pada saat ini? Gadis-gadis muda dari cabang kedua dan ketiga dari keluarga 2 semuanya tersentuh ketika beberapa air mata dicurahkan.

"Janda Tua, master senior, master tua kedua, master, dan master kedua telah kembali." Suara pelayan muda itu bergerak dengan renyah dari luar pintu ketika hembusan udara dingin masuk ke dalam dengan mengangkat tirai.

Advertisements

Semua orang menjulurkan leher untuk melihat ketika orang-orang itu mengelilingi panel. Selanjutnya, seorang gadis muda jangkung dan langsing dengan alis dan mata melengkung tampak jelas. Dia sangat cantik.

Mata mereka yang berkumpul menyala ketika mereka melihatnya berjalan ke dalam ruangan. Usianya tiga belas atau empat belas tahun, mengenakan pakaian baru berwarna kuning berbulu halus dan jubah bersulam bunga. Dia berjalan dengan langkah ringan, dan meskipun dia kurus, ada kaitan tertentu dengan tubuhnya. Rambut hitam legamnya pertama kali digulung menjadi dua roti kecil yang kemudian menjuntai melewati bahunya, hanya diikat oleh dua pita kuning berbulu halus. Dia tidak memakai bedak di pipinya dan bibirnya yang gemuk tampak agak pucat. Alisnya membentang anggun untuk membingkai dua mata berbentuk almond yang berkilau cahaya, menghadirkan pemandangan yang cukup indah. Wajahnya memiliki kemiripan yang luar biasa dengan tuan senior Qin Huaiyuan di masa mudanya!

Tampak jelas bahwa gadis itu belum pernah melihat peristiwa sebesar itu yang saat ini dipajang di depannya di rumah Qin. Dia berdiri dengan kepala sedikit menunduk, sedikit rasa malu yang gelisah dan sedikit panik bercampur dengan sikap diamnya yang tenang. Itu cukup untuk memohon belas kasihan dari mereka yang melihatnya.

Keluarga Qin dikenal karena anak-anak yang cantik, dan Qin Huaiyuan bahkan unggul di antara teman-temannya. Dia dipuji sebagai kepala "empat lelaki ibu kota" di masa mudanya, dan semua wanita muda telah berbondong-bondong mengejarnya. Gerbongnya selalu penuh dengan bunga dan buah setiap kali dia berkeliling kota.

Dia membaca dengan baik dan sangat cerdas, plot-plotnya tanpa paralel. Dia telah menggunakan skema untuk mendorong ganjalan antara penguasa Ji saat itu dan Pelindung Bangsa, Jenderal Pang Zhongzheng pada usia dua puluh tiga, berhasil menyingkirkan yang terakhir, dan bahkan menyebabkan Ji Utara perlahan-lahan menghancurkan diri sendiri dalam gelombang kekacauan. Kenaikan Qin Huaiyuan telah meroket sejak itu dan dia sekarang adalah perdana menteri Great Yan.

Meskipun Ji Utara sekarang telah mengubah namanya menjadi Great Zhou, dan anak Jenderal Pang Zhongzheng yang tersisa saat ini sedang mengukir jalannya menjadi Great Yan dan hampir di ambang pintu ibukota dengan pasukan di belakangnya, Qin Huaiyuan masih mempertahankan penampilan dan bakatnya. . Taverns bahkan menceritakan kisah “Rencana Luar Biasa Wise Pan An” 3 dalam menyingkirkan musuh yang cerdik.

Gadis di depan mereka adalah gambar meludah dari "Wise Pan An" muda dalam penampilan dan sikap. Tidak perlu menyelidiki apa pun — dia benar-benar putri Qin Huaiyuan. Tapi, jika dia adalah putri Qin Huaiyuan, lalu siapa Qin Qin yang menghabiskan 14 tahun di rumah tangga putra tertua Qin?

Tatapan semua orang tanpa sadar melayang di antara Qin Huining dan gadis muda itu sampai wajah Qin Huining memerah karena marah. Si janda tua membuat moue dan menyibukkan diri dengan menepuk tangan Qin Huining dengan nyaman di satu sisi, sambil mengukur gadis muda itu dengan ekspresi meremehkan di sisi lain.

Gadis itu berpakaian sopan, tetapi dia bahkan tidak berani mengangkat matanya. Dia adalah gambar seorang udik pedesaan dengan sedikit udara dari seseorang yang belum pernah berada di kota besar … selain terlihat seperti putra sulungnya, tidak ada udara yang layak bahwa anak sulung dari anak lelaki yang tua dan sehat keluarga yang dikenal harus memiliki. Huining sayangku jauh lebih baik! Si janda tua mempererat genggamannya di tangan Qin Huining, memberikan kenyamanan yang tak terhitung bagi gadis itu.

"Salam untuk ibu (Janda Tua)." Qin Huaiyuan, master penatua Qin Xiuyuan, master Qin Yu, dan master kedua Qin Han semuanya memberi hormat kepada janda tua itu.

Si janda tua merentangkan tangannya. "Kamu bisa bangkit." Dia terus menatap gadis muda itu.

"Putri Yi, mengapa Anda belum bersujud kepada nenek Anda?" Tanya Qin Huaiyuan dengan dingin.

"Putri Yi?" Si janda tua mengangkat alis.

"Ya ibu, dia hanya memiliki nama panggilan di dunia luar selama bertahun-tahun. Putramu telah memberinya nama yang tepat — Yining. ”Dia memelototi gadis yang menatap dengan bodoh itu dengan tidak senang. Dia seseorang yang tumbuh di pedesaan dengan baik. Dia tidak tahu apa-apa tentang dunia dan tidak memiliki sopan santun sama sekali. Dia hanya berdiri di sana seperti balok kayu.

Gadis muda itu mengerutkan bibirnya dan secara mental berlari melewati sapa yang diajarkan oleh sepupu keduanya yang lebih tua, Qin Han di penginapan. Dia berlutut dengan sopan untuk melewati sapa yang tepat.

"Cucu perempuan ini menyapa neneknya." Suaranya seperti nada oriole keluar dari lembah, cukup bergerak.

Si janda tua mengamati gerakannya dengan pandangan ke samping. Dia nyaris tidak berhasil untuk dikerahkan. Dia mendengus pelan, “Kamu memanggil Yining sekarang? Lalu kamu dipanggil apa sebelumnya? ”

"Menanggapi nenek, aku adalah Little Creek sebelumnya."

Advertisements

"Dan mengapa kamu disebut itu?"

"Karena ibu angkatku menemukanku di tepi sungai kecil, dia memanggilku Little Creek."

Setiap orang memiliki pemikiran yang berbeda ketika mereka mendengar ini. Beberapa mengejek sementara yang lain menghela nafas. Qin Huining mengepalkan tangannya erat-erat, tetapi memasang ekspresi patah hati di wajahnya. Qin Han menghela nafas belas kasihan. Dia benar-benar merasakan keponakannya yang lebih muda yang menjalani kehidupan yang sulit sejak muda.

Namun, janda tua itu tersenyum mengejek. "Kamu dipanggil Little Creek karena kamu ditemukan oleh anak sungai? Maka bukankah Anda akan disebut Doggy jika Anda ditemukan di sarang anjing? Petani bodoh dan bodoh yang bahkan tidak tahu cara memberi nama anak! Saya pikir Anda bisa melupakan dipanggil Yining, Anda juga tidak layak untuk itu. Simpan saja ‘Little Creek’ Anda. "

Semua orang terdiam.

Qin Yining mengangkat kepalanya karena terkejut melihat janda tua itu. Tampaknya keluarga ini tidak menyambutnya sedikit pun, dan neneknya bahkan secara terbuka tidak menyukainya. Yah, kurasa itu hanya masuk akal. Dia mendengar bahwa selir keluarga besar di kota-kota akan merencanakan dan merencanakan untuk waktu yang lama hanya dengan sedikit lebih banyak untuk melewati musim dingin. Sekarang ayahnya yang sebenarnya telah menemukannya dan membawanya kembali seperti ini, dia pasti telah mencuri tempat seseorang atau menjadi merusak pemandangan …

Dan sejujurnya, dia lebih suka dipanggil Little Creek.

Tapi dia adalah putri keluarga Qin! Mengapa dia harus menawarkan dengan kedua tangan miliknya? Apakah salahnya bahwa salah satu musuh politik ayahnya telah mencurinya ketika dia lahir? Haruskah dia tidak pulang setelah dengan susah payah melewati bertahun-tahun?

Si janda tua itu entah bagaimana merasa tidak nyaman ketika mata gadis itu yang jernih dan indah menatap ke dalam matanya.

"Aku dengar kamu telah bersembunyi jauh di pegunungan selama bertahun-tahun sendirian?" Sang matriark berbicara dengan dingin lagi.

"Ya." Qin Yining melihat ke bawah lagi.

"Kenapa kamu pergi ke gunung?"

"Karena perang. Orang-orang miskin di kota-kota dan ada banyak yang ingin mengambil keuntungan dari masalah bangsa untuk menjadi kaya. Jadi mereka menculik orang untuk dijual sebagai budak. Saya takut itu akan terjadi pada saya setelah ibu angkat saya meninggal, jadi saya pergi ke gunung sendiri. ”

Kota Liang di mana dia pernah berada di perbatasan dua negara. Kebakaran perang telah berkobar di sana selama lebih dari sepuluh tahun, dan sembilan dari sepuluh rumah sudah ditinggalkan sekarang.

"Kau tidak pintar, tahu untuk berlindung di pegunungan." Si janda tua mendengus.

1. Populer di Dinasti Ming, ini paling mirip dengan jubah cahaya. Ini akan disebut sebagai jubah di masa depan untuk terjemahan.

2. Master penatua kedua dan penatua penatua ketiga

3. Pan An adalah penyair terkemuka di Dinasti Jin Barat dan sering dipuji sebagai salah satu dari "Empat Pria Paling Tampan China"

Advertisements
Clear Cache dan Cookie Browser kamu bila ada beberapa chapter yang tidak muncul.
Baca Novel Terlengkap hanya di Novelgo.id

0 Reviews

Give Some Reviews

WRITE A REVIEW

Return of the Swallow

Return of the Swallow

    forgot password ?

    Tolong gunakan browser Chrome agar tampilan lebih baik. Terimakasih