SWWS – Chapter 2 – Let me hear you call me ‘darling’

Bab 2: Biarkan saya mendengar Anda memanggil saya 'sayang'

Setelah saya selesai mengikat berbagai ujung longgar di dunia bawah, Yanwang secara pribadi menempatkan tiga segel di bagian belakang leher saya, masing-masing mewakili satu masa hidup di dunia manusia. Setelah tiga segel menghilang, aku harus kembali ke neraka dan berjaga oleh Wangchuan lagi.

Di mata iri makhluk-makhluk spiritual lainnya, saya mengenakan gaun katun putih dan pergi ke dunia manusia.

Dunia manusia yang sebelumnya dikenal melalui buku-buku jauh lebih hidup daripada yang saya bayangkan, dan juga lebih menarik, dan juga … lebih berbahaya.

Pada hari ketiga saya di Bumi, dalam perjalanan mencari Moxi, saya melewati sebuah kuil dan mendapati bahwa itu didedikasikan untuk Bodhisattva Ksitigarbha. Saya dengan saleh masuk, berpikir untuk menawarkan ibadat saya. Aku hanya berlutut, belum untuk membungkuk, ketika seorang bhikkhu tua yang gesit tiba-tiba melangkah maju dengan pisau cukur di tangan. Dia tersenyum ramah kepada saya: “Amitabha. Penolong, mengetahui untuk memperbaiki kesalahanmu dengan mencari Buddha adalah melakukan kebaikan dunia. ”

Hah? Saya tidak punya waktu untuk merenungkan makna di balik kata-katanya ketika pisau cukurnya langsung menuju ke rambut saya.

Saya adalah batu – Batu Sansheng. Dari kepala hingga kaki, yang paling sulit bagi saya untuk tumbuh adalah rambut. Saya telah menatapnya selama seribu tahun sebelum akhirnya membuat sedikit peningkatan, namun keledai tua botak ini berani mencukur saya! Aku mendengus dan menendangnya pergi. Tanpa diduga, biarawan ini sebenarnya adalah seorang seniman bela diri. Dia dengan mudah lolos dari tendanganku.

Dia menarik senyum ramah dari wajahnya. "Apa yang ingin kamu lakukan?"

"Baldy, aku harus mengajukan pertanyaan yang sama padamu," jawabku ragu.

Dia mencibir. "Setan, saya pikir Anda ingin mengikuti cara Buddha untuk menebus dosa-dosa Anda. Ternyata Anda datang ke sini untuk menimbulkan masalah! "

"Setan? Anda salah, saya tidak … "

"Hmph, aku telah mendeteksi kelembutan kegelapan yang mengintai kamu dari tiga mil jauhnya. Jangan mencoba menyelinap keluar dari ini! "

Saya mengendus ke kiri dan ke kanan, tetapi tidak bisa merasakan pengap di tubuh saya. Ikan-ikan di Wangchuan jauh lebih keras daripada aku! Bhikkhu ini tidak mendengarkan penjelasan saya. Pisau cukurnya mendatangi saya lagi. Keinginan saya untuk membunuh mulai meningkat, tetapi pengingat Yanwang yang tak ada habisnya bahwa saya tidak boleh menyakiti orang lain tiba-tiba muncul dalam pikiran.

Saya menarik serangan saya, berbalik, dan berlari untuk itu.

Biksu itu terus mengejar saya 'mengitari seluruh gunung, memaksa saya untuk berlari sampai saya kehabisan napas. Saya hanya ingin memberikan pukulan pada keledai botak dan mengirimnya ke tidur yang kekal.

Tiba-tiba, ledakan aroma melayang ke hidungku. Aku belum pernah mencium aroma harum di dunia bawah. Perhatian saya langsung terpikat. Saat saya mendekat, lautan bunga merah mulai terlihat.

Manusia menyebut musim ini 'musim dingin', dan mereka menyebut zat berkilauan yang menutupi kelopak merah 'salju'. Tapi saya belum tahu nama bunga merah ini. Setelah saya melewati lautan dahan beraroma, saya menemukan halaman kecil diam-diam berdiri di sisi lain.

Karena penasaran, saya membuka gerbang dan masuk ke dalam. Setelah nyaris melangkah ke halaman, segel emas yang ditinggalkan Moxi di pergelangan tanganku tiba-tiba bersinar. Jantungku berdebar kencang ketika aku mendekati rumah utama di halaman. Tiba-tiba, saya mendengar suara wanita lembut: "Hush-a-by baby, di atas pohon, ketika angin bertiup, buaian akan bergoyang."

Dengan lembut aku mendorong pintu terbuka dan diam-diam mengintip ke dalam. Seorang wanita muda sedang duduk di tempat tidur dengan bayi di lengannya. Setelah melihat lebih dekat, saya tersenyum. Wajah itu, hidung itu, dan bibir itu, bukankah ini versi bakso dari Moxi ?!

Saya tidak perlu mengeluarkan upaya sama sekali!

Tapi dia hanya bakso saat ini. Dia telah melupakan kehidupan masa lalunya dan belum bisa mengenali orang lain. Bagaimana saya akan merayunya? Atau, haruskah saya tetap di sisinya dan menjadi wali sampai dia dewasa? Saya jelas tidak bisa membiarkan wanita lain, atau pria dalam hal ini, untuk mengambil keuntungan darinya ketika dia masih muda.

Teriakan berteriak di belakang saya tiba-tiba mengganggu jalur pemikiran saya: "Heathen, kamu mau lari ke mana ?!"

Karena kaget, aku dengan cepat menghindar ke kiri, membuka pintu, dan masuk ke dalam rumah. Pisau cukurnya melintas ketika aku melihat segenggam rambut hitam jatuh di depan dahiku.

Dengan sedih aku berbaring di lantai, menatap kosong pada rambut gelap yang berkibar-kibar.

"Ah!"

Teriakan wanita itu terdengar sangat jauh di telingaku, dan pengingat Yanwang melayang lebih jauh seperti embusan awan di langit.

Saya melompat, mengumpulkan kekuatan spiritual saya ke telapak tangan saya, dan dengan kegelapan Wangchuan selama seribu tahun, saya mengarahkan serangan pada biksu tua itu. Pemogokan ini akan menghancurkan otaknya, tetapi kewarasan saya tiba-tiba terbangun oleh tangisan bayi.

Pemogokan telapak tanganku membelok ke samping dan memukul balok ke pintu, memberi seluruh gubuk tiga gelombang getaran. Saya berjungkir balik keluar dari rumah. Sepertinya pemogokan saya telah membuat keledai tua itu tidak memiliki perasaan. Butuh waktu sedetik sebelum dia akhirnya menenangkan diri. Dia menatapku, lalu melihat versi bakso dari Moxi dan tiba-tiba menghadap wanita yang ketakutan itu dan mengatakan kepadanya: "Tahi lalat merah di dahi putramu menandakan hal-hal buruk yang akan datang. Dia sudah menarik kejahatan seperti itu meskipun dia baru lahir. Dia pasti akan menjadi kutukan bagi semua orang di sekitarnya! "

Wanita itu takut pada kata-kata ini. Dia memegangi anaknya, tidak tahu harus berbuat apa.

Saya sangat marah. "Hai botak, hentikan dengan omong kosongmu!" Semua manusia percaya pada ramalan para pendeta dan biarawan ini. Dia akan menghancurkan seluruh hidup Moxi dengan kata-katanya.

"Hmph! Heathen, kau menyergapku saat aku tidak siap. Saya akan membiarkan Anda belajar pelajaran kali ini! "

Pisau cukur di tangannya memancarkan cahaya keemasan saat itu berubah menjadi tongkat Buddha dan langsung menuju ke arahku. Bhikkhu ini tidak memiliki kultivasi yang tinggi, tetapi Buddha nimbus pada stafnya menghalangi saya untuk melihat lurus ke depan. Apa yang paling kita takuti di dunia bawah adalah Buddha nimbus dari Surga Barat. Karena kewalahan, saya terpaksa mundur.

Saya tidak berpikir bahwa pertarungan antara biarawan dan saya akan berlangsung sangat lama. Saya adalah batu – kesabaran adalah kebajikan terbaik saya. Saya percaya bahwa setelah pertarungan kami membuatnya lelah, dia akhirnya akan mundur. Pada saat itu, saya akan kembali untuk tinggal bersama Moxi sampai dia dewasa. Saya tidak berharap bhikkhu manusia menjadi lebih keras kepala daripada yang saya kira. Pembunuhan iblis adalah misinya seumur hidup, dan mungkin aku adalah 'monster' paling kuat yang dia temui dalam hidupnya, dia akhirnya mempertimbangkan membunuhku sebagai misi utama dalam hidupnya.

Pertempuran kami terjadi selama sembilan tahun penuh di dunia manusia.

Sembilan tahun!

Pada akhirnya, dia tidak menyerah untuk membunuhku, tetapi bahwa kenalan lamaku, dua saudara Pengawal Hitam dan Putih dari Impermanence datang untuk memberi isyarat jiwanya pergi …

Aku bersembunyi begitu menyedihkan di pegunungan pada saat aku kebetulan bertemu kenalan lagi. Ketika saya melihat mereka menyeret jiwa keledai botak itu, saya memeluk lidah mereka yang panjang dan menangis dalam sukacita. Pada saat yang sama, saya memastikan untuk memberitahu mereka untuk meminta Old Meng memberi sup biksu ini sedikit sup sehingga dia akan menjadi setengah kecerdasan dalam inkarnasi berikutnya dan menjalani kehidupan yang penuh penderitaan.

Setelah menghabiskan bhikkhu itu, saya memoles dan merapikan penampilan saya yang belum pernah dipoles dan dirapikan selama sembilan tahun terakhir. Kemudian, melintasi ribuan mil melalui pegunungan dan sungai, saya menemukan halaman kecil yang saya temui Moxi di masa lalu.

Setelah sembilan tahun hidup di dunia manusia, saya akhirnya mengetahui bahwa bunga harum merah itu disebut bunga prem.

Meski begitu, aku tidak tahu rentang waktu sembilan tahun bisa mengubah hutan plum yang indah menjadi kondisi layu ini.

Perlahan aku mendekati halaman kecil ketika segel emas di pergelangan tanganku berkedip lagi. Saya belum melangkah melewati gerbang ketika saya melihat seorang anak kotor memegang sapu yang jauh lebih tinggi menyapu halaman tandus. Suara gemerisik terdengar sangat suram.

Anak itu sepertinya menyadari ada yang masuk. Dia tiba-tiba berbalik.

Yang saya lihat adalah sepasang mata jernih dan tahi lalat merah di antara kedua alisnya. Jantungku berdegup kencang, tanganku bergetar, dan permen yang kubeli untuk Moxi jatuh ke tanah.

"Siapa kamu?" Dia berjalan ke arahku.

Aku berjongkok setinggi matanya dan melihat bayanganku sendiri di matanya yang jernih. Saya mengusap kotoran wajahnya dengan lengan baju saya dan mengatakan kepadanya, “Nama saya Sansheng. Saya datang untuk menggoda Anda. "

Dia menatapku tanpa mengucapkan sepatah kata pun, membiarkanku menggunakan lengan bajuku untuk menyeka wajahnya. Saya memperhatikan pakaiannya yang compang-camping dan memar di tangan dan lehernya. Sepertinya saya ingat ibunya bukan orang miskin sembilan tahun sebelumnya. Bagaimana dia membiarkan Moxi menjadi seperti ini?

"Di mana ibumu?" Tanyaku padanya.

"Mati."

Jawaban langsungnya mengejutkan saya. Bukankah manusia selalu peduli banyak tentang hidup dan mati? Dia … mungkin dia masih terlalu muda untuk memahami hidup dan mati. Itulah satu-satunya penjelasan yang bisa saya berikan.

“Karena ibumu telah meninggal, semuanya terserah padamu sekarang. Ingat, mulai hari ini, saya telah berhasil menggoda Anda. "

Dia tetap diam saat memperhatikanku. Aku menggaruk kepalaku; berbicara dengan seorang anak ternyata menjadi tugas yang sangat sulit. Selain itu, anak tersebut agak pendiam dan menarik diri untuk memulai. Saya memutuskan untuk menggunakan bahasa yang lebih sederhana untuk menjelaskan kepadanya.

“Dengan kata lain, aku adalah istrimu mulai sekarang. Sesuai dengan aturan manusia, saya adalah pengantin anak Anda. Tapi ini tidak penting. Yang penting adalah tidak ada yang bisa menggertakmu lagi sekarang karena aku di sini. "Matanya berbinar. Saya menepuk kepalanya: "Biarkan saya mendengar Anda memanggil saya 'sayang'."

Dia terdiam sesaat. "Sansheng," dia mengulangi namaku.

"Ini 'sayang'!"

"Sansheng."

"Sayang!"

"Sansheng."

"… Baiklah," aku menyerah, "panggil aku Sansheng kalau begitu."

"Sansheng."

"Iya nih?"

Saya akan mengingat cara dia memanggil nama saya berulang kali pada hari itu, memanggil saya sampai saya menjawabnya. Jauh kemudian, saya mengetahui bahwa ada suatu masa ketika dia memanggil ibunya berulang kali tanpa hasil.

Moxi awalnya adalah Dewa Perang dari Surga. Meskipun dia hanya berada di dunia fana untuk kesengsaraannya, dia seharusnya tetap menjadi orang yang berbudaya dan beradab, jadi saya berpikir untuk mengirimnya ke sekolah.

Tidak jauh dari tempat kami tinggal adalah sebuah kota kecil. Hanya ada satu akademi di kota ini. Para guru di akademi ini tahu tentang ramalan biksu tua itu bahwa Moxi akan tumbuh menjadi kutukan bagi semua yang ada di sekitarnya, sehingga mereka enggan menyambutnya ke sekolah mereka.

Saya menyuruh Moxi untuk membawa pot koin emas dan mengelilingi akademi. Akhirnya, para guru menerimanya.

Saya membantunya mengikat rambutnya pada hari pertama ke sekolah. Dia menatapku melalui pantulan di cermin perunggu; di matanya tampak kerlingan ketakutan. Dengan lembut saya berkata kepadanya, “Anda akan tinggal di sini di dunia fana selama beberapa dekade lagi. Ini bukan waktu yang sangat lama; Saya akan memastikan kedamaian mengikuti Anda dalam hidup. Tapi saya harap Anda akan menjadi orang yang bertanggung jawab dan menjalani kehidupan yang cemerlang selama beberapa dekade ini. Literasi adalah suatu keharusan. Dengarkan guru Anda saat Anda di sekolah. Meskipun saya tidak akan menyebut mereka orang bijak, mereka akan tetap bersikap sopan di depan murid-murid mereka. Belajar dengan giat! ”

Moxi mengangguk.

Ketika dia kembali di malam hari, ada beberapa luka di wajahnya. Tanda merah di sini, tanda biru di sana. "Apakah kamu diintimidasi?" Tanyaku.

Dia mengangguk.

"Apakah kamu melawan?"

Dia menggelengkan kepalanya.

Saya mendandani lukanya dan bertanya, "Di mana dia tinggal, orang yang menggertakmu?"

Fatty Wang adalah putra pemilik tanah di kota. Keluarganya sangat kaya sehingga bahkan halaman belakang mereka sangat besar. Aku memandang dengan gembira. Setelah saya menyalakan api di gudang keluarganya, angin selatan tepat waktu bertiup dan menyalakannya menjadi api besar. Setengah dari langit menyala merah.

Merasa bahwa pemandangan itu agak spektakuler untuk dilihat, saya menuntun Moxi ke tempat pengamatan yang bagus dan menunjuk ke api menjulang dari rumah Fatty Wang ketika saya mengatakan kepadanya, "Tertawalah semua yang kamu inginkan."

Moxi menatapku dengan serius. "Sansheng, guruku berkata kita harus mengembalikan kesalahan dengan kebaikan."

"Moxi, kamu harus belajar membedakan. Guru Anda jelas berbohong kepada Anda. Tidak apa-apa untuk mendengarkan, tetapi jangan mengambil segalanya untuk hati. "

Moxi mendengarkan kata-kataku, lalu perlahan mengeluarkan suara 'hahaha'.

Kehidupan di dunia manusia berlalu dalam sekejap mata. Moxi dengan cepat mendekati usianya yang baru menginjak usia dua puluh tahun.

Di bawah pendidikanku yang sangat hati-hati, bukanlah kejutan besar bahwa Moxi tumbuh menjadi seorang pria yang selembut batu giok. Wajah dan sosoknya tidak jauh berbeda dari saat aku bertemu dengannya di dunia bawah. Karena sikapnya yang seperti dewa tidak biasa di dunia manusia, dan dikombinasikan dengan kecerdasannya yang luar biasa, ia segera menjadi terkenal di kota kecil ini.

Namun, “kemasyhuran membunuh orang, orang bodoh membunuh babi.” Pasti ada alasan mengapa pepatah ini tetap beredar selama itu terjadi.

Pagi itu cerah dan nyaman ketika saya berbaring di dipan untuk membaca novel yang baru dirilis. Itu adalah kisah cinta tentang pasangan yang telah berhasil melewati masa sulit dan itu datang dengan bagian-bagian rinci ooh ooh ah ah. Aku benar pada puncak cerita ketika Moxi melangkah masuk dari luar. Dia mengambil jubah dan jubah yang biasa kulemparkan ke tanah dan menyimpannya, memberiku secangkir air, lalu berkata, "Tidak baik berbaring sepanjang hari. Kamu juga harus pergi keluar untuk berjemur, Sansheng. ”

Saya mengambil piala darinya. Mata saya tidak meninggalkan buku itu karena saya dengan acuh berkata, “Sinar matahari seperti racun bagi saya. Itu tidak memberi saya manfaat. ”

Tapi dia tidak akan menerima kata-kataku. “Salju turun pagi ini. Bunga prem di kompleks kami mekar dengan sangat indah. Mari kita jalan-jalan untuk melihat mereka. "Saya menatapnya dan melihat sinar harapan yang mengilat di matanya. Saya menempatkan buku yang sampai ke bagian ooh ooh ah ah ke bawah: "Baiklah, saya akan ikut dengan Anda untuk berjalan-jalan."

Senang, dia dengan lembut tersenyum.

Kami berpegangan tangan dan berjalan-jalan di sekitar hutan prem. Dia tidak berbohong kepada saya. Plum mekar cukup indah hari ini.

"Moxi, kau tahu aku suka pemandangan bunga-bunga prem merah ini dan keharumannya di salju yang berkilauan, tapi tahukah kau mengapa?"

Dia berpikir sebentar. "Itu mungkin karena emosimu sangat mirip dengan prem ini," aku berhenti di tengah jalan dan menatap matanya ketika aku menggelengkan kepala, tersenyum tanpa kata.

Dia tidak benar-benar mengerti, tetapi dia meninggalkan saya dengan teliti dari wajahnya. Perlahan-lahan, sedikit senyum muncul: "Sansheng, apakah kamu suka menatapku?"

"Ya." Aku menggunakan tanganku untuk mengukur jarak antara kepalanya dan tanganku. Dia sekarang berkepala lebih tinggi dari saya. Aku memiringkan kepalaku berpikir: "Moxi, biarkan aku mendengar kamu memanggilku 'sayang'."

Telinganya tiba-tiba memerah.

"Kamu cepat mendekati usia dewasa," kataku. “Saya pikir pengantin anak ini akhirnya harus dipromosikan setelah bertahun-tahun. Pilih saja tanggal dan menikahlah denganku, bukan? "

Kekeruhan menyebar dari telinganya ke pipinya, apel Adam-nya sedikit bergelombang. Setelah beberapa lama, sedikit chagrin muncul di matanya. "Sansheng, kamu, kamu selalu …" Dia belum menyelesaikan kalimatnya ketika tiba-tiba aku mendengar suara seseorang dari luar hutan prem.

Sejak Moxi memperoleh ketenaran kecil, selalu ada seseorang yang datang untuk mencarinya. Saya tidak pernah mengatakan apa-apa, tetapi mereka mengganggu pembicaraan pernikahan kami hari ini. Wajahku mengempis. Saya sangat tidak bahagia.

Suara-suara orang-orang yang datang menjadi semakin keras. Moxi juga menangkap mereka. "Sansheng, sepertinya seseorang datang berkunjung, mari kita kembali ke rumah."

Saya menyenandungkan jawaban dan kembali ke kamar saya, terus membaca buku saya. Moxi pergi ke ruang tamu untuk menerima tamunya.

Menjelang siang, Moxi melihat tamu itu keluar dan kemudian masuk ke kamarku. Dia duduk tanpa bicara. Saya bersandar di kursi saya dan juga tidak berbicara; kesabaran saya selalu luar biasa. Dia akhirnya tidak bisa menang melawan saya.

"Sansheng."

"Hmm?"

"Gubernurlah yang datang hari ini."

"Oh."

"Dia … dia menyuruhku pergi ke ibukota untuk menjadi pejabat."

"Oh."

Mungkin ketidakpedulian saya membuat Moxi sedikit tersesat. Dia dengan cermat mengamati wajahku. Tampaknya telah memutuskan, dia berkata, "Aku ingin pergi."

Diam-diam aku beralih ke halaman terakhir buku saya. Kisah cinta memiliki akhir yang bahagia. Saya kemudian berbalik untuk melihat Moxi. Dia memperhatikan saya dengan seksama. Saya menghela nafas, “Seorang pria harus memiliki ambisi. Adalah pejabat yang Anda cita-citakan, bukan pencuri … meskipun pada dasarnya, tidak ada banyak perbedaan di antara keduanya. Tetapi saya akan mengakui bahwa Pengadilan Kekaisaran adalah salah satu tempat untuk mengejar ambisi Anda. Saya selalu berharap bahwa Anda bisa menang dalam hidup. Sekarang setelah Anda memiliki bakat dan peluang, Anda harus berani dan pergi. Kenapa kamu menatapku? "

Moxi menggelengkan kepalanya. "Aku tidak menjadi pejabat untuk ambisi apa pun …" Pipinya memerah kemerahan. "Seperti yang kamu katakan, aku hampir berumur dua puluh. Saya, saya selalu berpikir untuk berbicara dengan Anda tentang pernikahan kami suatu hari nanti. "

Saya memegang cangkir, membeku di tempat.

Senyumnya benar-benar tak berdaya. "Tapi Sansheng, kau selalu selangkah di depanku." Dia menambahkan, "Aku ingin memiliki keluarga denganmu, tetapi sebagai seorang pria, aku tidak bisa membiarkanmu merawatku selama sisa hidupku. Aku ingin membawakanmu kebahagiaan menggunakan kemampuanku sendiri. ”

“Sansheng, maukah kamu menunggu dua tahun untukku? Setelah saya berhasil, saya akan kembali untuk menikahi Anda. "

Saya tidak bisa mengatakan 'tidak'.

Pada saat itu, saya berharap menjadi gadis biasa. Saya berharap saya menunggunya pulang dan memanggil "Sansheng" kepada saya dari pintu.

Namun, dia ingin saya menunggu dua tahun. Saya awalnya adalah batu yang sangat sabar, tetapi saya tidak tahan saat ini. Setelah malam berguling-guling, saya tiba-tiba duduk di tempat tidur.

"Moxi."

Saya tahu dia tidak ada di sana, tetapi saya masih ingin memanggil namanya, seolah-olah dia akan muncul di depan saya jika saya hanya memanggilnya.

"Moxi."

Saya memanggilnya demikian tiga kali, tetapi saya tidak menerima jawaban selain angin gemerisik di luar. Saya tidak dapat tertidur lagi, jadi saya hanya turun dari tempat tidur, dan tanpa mengepak apa pun, saya meninggalkan rumah hanya dengan jubah putih langsung ke ibukota untuk menemukan suami saya.