close

Chapter 115

Advertisements

Menyimpan 80.000 Emas di Dunia Lain untuk Pensiun Bab 115

Catatan: Meskipun kualitas terjemahannya tingkat ketiga, saya telah memutuskan untuk mengambil alih proyek ini. Tolong tunjukkan kesalahan saya (terutama tata bahasa) karena untuk saat ini editor saya satu-satunya adalah Grammarly (bukan promosi). akhir catatan.

Karena saya telah menjadi pemilik tunggal, saya segera pergi ke kantor akuntan pajak. Tentu saja, janji temu dibuat terlebih dahulu. Saya melakukan penelitian di internet dengan cermat, membandingkan penampilan beranda mereka dan memilih satu berdasarkan hati nurani saya. Jika karena alasan tertentu yang ini ketinggalan, maka itu hanyalah kegagalan saya dalam memahami hal-hal, saya hanya akan menuai apa yang saya tabur.

Kemudian saya mendengarkan berbagai hal yang harus dijelaskan oleh akuntan pajak dan menandatangani kontrak tanpa masalah. Dengan ini, saya tidak perlu khawatir tentang pengembalian pajak.

Setelah itu saya akan pulang dan membuat situs web baru. Ya, situs penjualan patung, [Collette]. Situs web ini seluruhnya ditulis dalam bahasa Inggris. Saya mencoba membuat situs itu sulit ditemukan, sulit dimengerti, dan sulit digunakan. Akan menjadi masalah jika seseorang memesan setelah semua. Terutama pesanan dari Jepang itu akan menyusahkan, jadi tidak ada penjelasan tertulis dalam bahasa Jepang sama sekali.

Untuk saat ini, situs hanya diperlukan untuk membuat alibi yang menunjukkan bahwa saya melakukan kegiatan penjualan. Kalau tidak, tidak ada penjelasan lain bagaimana seorang anak berusia 18 tahun akan menjual karya seni di luar negeri tanpa iklan. Tetapi jika saya memasang iklan online, Anda dapat menjelaskan “ada beberapa penggemar di luar negeri yang kebetulan melihat iklan itu”.

Umu, ini memang sempurna!

Dan akhirnya, produksi patung. Memang, akan meyakinkan untuk memiliki contoh gambar dari karya-karya di situs. Terlalu tidak wajar jika situs yang menjual karya seni patung tidak memiliki gambar.

Untuk menyelesaikan ini, mari transfer ke tambang di dunia lain.

Jika ada di sini, tidak ada pemilik khusus karena hanya gunung berbatu, jadi saya dapat memotong beberapa bahkan tanpa izin. Jadi, saya mengambil sebagian batu itu dan pindah ke rumah saya di Jepang. Kemudian kembali ke gunung berbatu dengan bagian dari batu yang telah dipotong, hanya menyisakan patung yang sudah jadi. Bagian cut-out dari batu itu tidak tersentuh dan sulit untuk membuat sesuatu dari itu, juga sepertinya akan membuat suara jika dibiarkan apa adanya, jadi aku menghancurkannya. Bahkan jika itu merepotkan, jangan lupa untuk membersihkan.

Kemudian saya pulang dan memeriksa [Sculpture]. Umu umu! Tidak seburuk itu.

Jangan lupa bahwa di masa lalu seseorang mencoba menduplikasi karya pahatan terkenal dan hasilnya sangat buruk. Saya tidak memiliki bakat artistik. Itu sebabnya patung biasa lebih baik untuk penjualan. Ciptaan saya sendiri adalah ini [Mysterious Sculptures].

Cincin batu mulus saling terjerat seperti rantai. A sedikit terdistorsi [Animal-Like] patung di dalam bola batu bertautan.

(Catatan: Pikirkan itu sebagai binatang yang terdistorsi di dalam sesuatu seperti wireframe sphere. Mungkin Versi LN memiliki gambarnya)

Selain itu, gelas kristal yang saya beli di toko agak tinggi, dan itu muncul dalam bola batu bertautan dengan menggunakan transfer.

(Catatan: Sekarang ia memiliki 3 patung, rantai cincin, hewan yang terdistorsi di dalam bola jaring, dan kaca kristal di dalam bola batu. Saya kesulitan memahami bahan mentah, tapi saya pikir ini cukup dekat)

Bagaimanapun, saya terus membuat apa yang membuat orang berpikir [How did she made it] atau [It seems it took a lot of time and effort to made it].

Setelah beberapa saat, sejumlah patung telah selesai. Saya kira ini sudah cukup ….

Keesokan harinya, saya pergi ke toko-toko di sekitar ibukota kerajaan dan bertanya kepada petugas toko ini [Are there any sculptures made by newbies that are likely to have a future? The ones that have the size and weight that I can easily bring back by myself… ]

Ya, itu untuk membeli produk untuk dijual di toko patung [Collette]. Saya tidak punya bakat untuk membuat patung biasa dan dengan demikian mengapa kondisinya [Made by newbies] terdaftar secara sengaja.

Karena itu merepotkan jika mereka merekomendasikan yang mahal yang dibuat oleh artis terkenal hanya karena mereka tahu identitas saya sebagai Viscount.

Yang saya inginkan hanyalah sebuah karya yang tampaknya cukup menjanjikan yang dibuat oleh seorang pemula. Dan yang murah saat itu. Ya, itu juga untuk mendukung artis pemula yang tidak bisa menjual karya mereka.

Bukan karya seniman yang sukses, tetapi yang dibuat oleh para seniman sebelum kesuksesan mereka. Beli murah. Ya, itulah yang mereka sebut [Let’s be happy together].

Dan apa yang direkomendasikan oleh petugas dan pemilik toko?

“Bagaimanapun juga, karya Alaris, patung telanjang ini!” (Petugas Toko)

“Viscount tertentu menjual pusaka mereka …” (Petugas Toko Lain)

“Tidak, aku jelas mengatakan kepadamu bahwa aku ingin pekerjaan pemula bukan? Saya tidak ingin membeli karya-karya pematung terkenal pusaka keluarga bangsawan. Saya hanya ingin pekerjaan pemula yang tidak disebutkan namanya yang cukup menjanjikan ”(Mitsuha)

Tidak peduli bagaimana Anda mengatakannya, tolak. [This work definitely  will be befitting of a viscount], kata mereka, ada banyak toko yang mencoba menjual barang-barang mahal. Apakah mereka selalu memiliki sikap terhadap semua pelanggan atau karena saya seorang yang mulia? Sangat merepotkan kalau wajah saya sudah dikenal luas….

Ketika saya melarikan diri dari toko-toko di jalan utama dan berjalan ke gang belakang untuk beristirahat, saya melihat pertunjukan seni kecil. Toko memiliki penampilan kecil di mana pemilik toko menjaga sendiri.

Toko itu tidak kasar. Berpikir demikian, saya memasuki toko dan melihat rak display. Orang yang tampaknya adalah pemilik tidak mati-matian terbang ke arah saya, membiarkan saya mencari barang dengan damai.

Advertisements

Oh Bukankah ini cukup bagus!

Patung kayu yang agak kasar tapi memberikan getaran yang bagus. Patung batu dengan hasil akhir yang halus dan halus. Tidak hanya materi tetapi juga sentuhannya jelas berbeda, jadi mungkin itu adalah karya orang yang berbeda, tetapi beberapa karya diatur dalam setiap kasus. Itu murah dan jelas dibuat oleh pemula yang tidak dikenal. Dengan kualitas dan harga ini, mungkin itu yang terbaik yang bisa saya temukan.

Baiklah, saya memutuskan untuk menjemputmu! (Catatan: katanya, kimi ni kimeta, jadi ambigu)

“Aku akan mengambil ini!” (Mitsuha)

Tiga patung kayu dan Empat patung batu. Saya membeli semua artis yang sama.

Paman toko itu cukup terkejut tetapi tampak bahagia. Bukan karena produk toko dijual, tetapi mungkin dia senang karena hasil karya si pemula menarik perhatian pelanggan.

Seluruh patung yang saya beli agak terlalu berat, jadi saya meminta pengiriman. Tidak, bahkan jika saya bisa membawa ini ke tempat di mana tidak ada yang bisa melihat, itu pasti akan menimbulkan kecurigaan jika saya mencoba untuk membawa pulang ini secara paksa sendirian.

Yoshi, dengan misi hari ini berakhir!

Meskipun mengaku sebagai pematung, saya hanya menjual kembali karya seni yang dibuat oleh orang lain, tetapi itu tidak bisa dihindari. Ketika datang ke pedagang seni, ada masalah di mana asal pekerjaan dan berapa harga awal itu. Saya tidak bisa mengimpornya dari luar negeri, atau jika saya membelinya dari seseorang di negara ini, saya akan menemukan hal-hal berbahaya seperti pajak penjualan yang akan menimbulkan kecurigaan. Karena itu, saya tidak punya pilihan selain menjadi [Sole proprietorship sculptor] dan [Product origin] pada waktu bersamaan.

Nah, daripada menjual produk dengan nama pribadi [Yamano Mitsuha], Saya hanya akan menjualnya di bawah nama merek [Colette]. Tidak ada yang bilang aku yang membuatnya!

Dan jika itu adalah karya seni, itu tidak memiliki harga tetap. Saya bisa memutuskan sendiri dan tidak ada yang bisa mengeluh.

Yah, saya akan menjadi orang yang membeli mereka, jadi tidak akan ada masalah.

Dan setelah membelinya dengan harga tinggi dengan nama palsu dan kebangsaan yang dibuat di negara lain, saya akan menjualnya dengan harga yang wajar dengan nama artis asli. Setidaknya sebagai milik seniman.

Tentu saja, harga jual kembali jauh lebih rendah dari harga awal [Colette]. Mungkin, mengingat nilai tukar, itu akan menjadi harga jauh di bawah harga pembelian awal, tetapi karena lebih murah daripada hipotek, pembuat akan senang untuk menjualnya. Ini bukan tawar-menawar, tetapi harga yang adil di bumi.

(Catatan: Saya tidak bisa memahami logika ini … Dan ini adalah akhir dari delusinya, paragraf berikutnya adalah kelanjutan dari tepat setelah dia membeli patung-patung)

Kemudian setelah barang sampai di [General Store Mitsuha], Saya akan segera membawa ke Jepang, mengambil gambar barang-barang untuk dijual dengan kamera digital dan dengan ini persiapan situs tidak masalah.

Keesokan harinya, setelah lama absen, [General Store Mitsuha] Terbuka untuk bisnis lagi.

Sebelum membuka toko, saya memberi salam kepada tetangga dan panti asuhan setelah kembali dari perjalanan bisnis jangka panjang.

Advertisements

Dan setelah saya berhasil menghadapi invasi para wanita yang memiliki sampo dan sampo tubuh mereka habis, toko akhirnya tenang.

“Permisi, Inikah Istana Yang Mulia Mitsuha von Yamano?” (Pengunjung)

Buhh-! Ya memang ini [Viscount Yamano’s Mansion], tetapi tidak pernah disebut sebagai [Mansion]. Tetapi jika dia berkata, [Is this the home of Viscount Yamano?] dia harus datang bukan sebagai pelanggan toko umum. Tetapi memiliki bisnis dengan saya sebagai Viscount. Itu tidak bisa membantu.

Namun, ia tampaknya bukan bangsawan atau pedagang sama sekali, seorang pria jangkung dan kurus di usia pertengahan 20-an. Saya ingin tahu bisnis apa yang dia miliki dengan saya, bukan sebagai pemilik toko umum, tetapi sebagai Viscount?

“Terima kasih banyak telah membeli banyak pekerjaan saya kali ini …” (Pematung)

Oh, pencipta patung! Anda datang untuk berterima kasih kepada orang yang membelinya. Benarkah begitu? Anda pasti sangat bahagia bukan …

Tapi sepertinya itu bukan penjualan pertamanya; Apakah Anda selalu berterima kasih kepada pembeli Anda setiap saat?

“Tidak, tidak, pekerjaan itu baik, jadi saya senang saya membelinya. Uh … “(Mitsuha)

“Ah, namaku Lortor” (Lortor)

Oh, apakah itu nama pembuatnya?

Ada sebuah kertas dengan nama pencipta di rak untuk mendapatkan pelanggan tetap, tetapi saya lupa.

Dia berbicara sedikit tetapi entah bagaimana Lortor gelisah seakan melihat reaksiku, dan tidak ada desahan dia kembali ke rumah. Percakapan menyeret untuk waktu yang cukup lama, berbicara tentang hal yang sama dan tidak relevan berulang kali. Seperti yang diharapkan, saya sedikit lelah.

“Maaf, apakah ini Istana Viscount Yamano?” (Pengunjung Lain)

Seorang wanita pemalu sekitar 20 tahun datang ke toko mengatakan sesuatu yang mirip dengan Lortor. Dia bertanya, tetapi tanpa menunggu balasan, dia tahu aku Viscount Yamano. Karena itu, dia melanjutkan.

“Terima kasih telah membeli pekerjaanku! Karena itu, saya ingin menerima dukungan Anda sebagai pelindung berkelanjutan … “(Pematung Lain)

Eh?

Oh benar, para seniman di dunia ini sering mengandalkan pelanggan terus menerus.

Jika seorang bangsawan menyukai karya Anda, itu wajar untuk berpegang teguh pada satu dari seribu peluang.

“Oi, kau bajingan, aku datang ke sini dulu! Jangan menyela sekarang! ” (Lortor)

Advertisements

“Apa yang kau bicarakan!? Mata pencaharian saya dipertaruhkan di sini! ” (Pematung Lain)

“Yah, hidupku juga dipertaruhkan di sini! Jangan main-main dengan saya! ” (Lortor)

Ah ~, ini bau masalah ….

Clear Cache dan Cookie Browser kamu bila ada beberapa chapter yang tidak muncul.
Baca Novel Terlengkap hanya di Novelgo.id

0 Reviews

Give Some Reviews

WRITE A REVIEW

Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement

Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement

    forgot password ?

    Tolong gunakan browser Chrome agar tampilan lebih baik. Terimakasih