Volume 4 Chapter 15

Ketika saya bangun, saya mendapati diri saya dipeluk oleh sepasang lengan ramping yang membungkus saya dari punggung ke dada. Apa yang terjadi di sini? Ketika saya membalikkan tubuh saya di bawah selimut, ujung hidung saya bersentuhan dengan rambut halus dan lembut. Tepat di depan mataku, ada wajah tidur yang imut dan malaikat. Aku hampir mundur karena kaget, tapi Yuri mengeluarkan erangan "mmm" dan membenamkan wajahnya ke lengannya.

Oh benar, ini Yuri. Kami tidur bersama tadi malam. Dia mungkin seorang lelaki, tetapi bangun dengan tubuh selurus dia di ranjang, dan melihat wajah yang sangat feminin muncul tepat di depan mataku — itu benar-benar tidak baik untuk hatiku.

Bergerak dengan hati-hati agar tidak membangunkan Yuri, aku perlahan-lahan memindahkan tubuhku dari lengannya dan turun dari tempat tidur. Suara berderit dingin yang merintih dari lantai. Saya tidak tahu jam berapa sekarang, karena masih cukup gelap, tetapi tampilan sistem suara menunjukkan bahwa jam sembilan. Nah, jika masih gelap, itu berarti …… Ketika saya membuka tirai, mata saya dibutakan oleh dunia putih salju. Tubuh saya yang hampir tidak bangun mulai menggigil sebagai respons terhadap dingin yang membeku. Jalanan, atap rumah-rumah, dan halaman dan pagar kami semuanya tertutup salju, dan serpihan-serpihan langit perlahan-lahan berkibar ke bawah dari awan kelabu.

Ini Natal putih.

Untuk beberapa alasan, semua yang ada di depan mataku tampak tidak nyata. Aku tidak akan terkejut jika semuanya, mulai dari ketika Yuri datang ke rumahku, hanya mimpi. Tetapi ketika saya mengulurkan tangan saya di luar jendela, panas tubuh saya terkuras habis ketika kulit saya bersentuhan dengan hawa dingin yang hening di udara.

Lapis demi lapis, rasa kantukku hilang dari diriku. Ketika saya menutup jendela dan membalikkan tubuh saya, saya masih bisa melihat bocah pirang itu tidur di tempat tidur saya. Ini bukan mimpi. Bukan Yuri, bukan salju, dan bukan pertunjukan yang akan kami berikan hari ini.

Kurasa aku harus pergi lebih awal hari ini, karena akan butuh sedikit usaha untuk sampai ke tempat di salju tebal ini. Setelah saya selesai berganti pakaian kinerja saya, saya mengangkat ba.s.s dan synthesizer ke punggung saya dan berjalan keluar dari ruangan. Bahkan hanya berjalan jarak pendek menuruni tangga sempit itu membuatku merasa punggungku hampir pecah. Yuri mengatakan dia akan istirahat hari ini, jadi kurasa akan lebih baik untuk tidak membangunkannya, karena dia harus cukup kehabisan tenaga.

"Oh, pagi, Nao. Apakah kamu memiliki malam yang fantastis?"

"Dan di sinilah aku, bertanya-tanya mengapa kamu bangun sepagi ini, Tetsurou …… Daripada mengatakan hal-hal bodoh seperti itu, bukankah seharusnya kamu melakukan sesuatu yang lain? Ada banyak tugas. untuk Anda lakukan, bukan? Seperti binatu, misalnya. "

Aku melemparkan handuk ke wajah Tetsurou yang berantakan, yang muncul dari ruang tamu.

"Aku benar-benar sibuk di pagi hari. Ada pertunjukan anak-anak dan anime yang menunggu untuk ditonton."

Aku sedang tidak ingin menjawab itu, jadi aku berjalan dengan lemah ke dapur. Saya tidak berniat membuang-buang energi untuk hal-hal yang tidak berguna seperti itu, karena itu adalah hari pertunjukan.

"Bagaimana dengan Julien Flaubert? Apakah dia masih tidur?"

"Ya. Dia bilang dia akan beristirahat hari ini, jadi masaklah sesuatu saat dia bangun, lalu kirim dia ke stasiun."

"Bisakah kita mengadakan sesi pemotretan di rumah kita? …… Tidak, tidak, aku hanya bercanda! Nao! Jangan memasang ekspresi yang menakutkan ketika kamu memegang pisau di tanganmu!" Tetsurou berlari kembali ke ruang makan. "Omong-omong, aku pikir dia akan pergi ke konser bersamamu. Bukankah itu sebabnya dia datang ke sini?"

"Tidak, dia bilang dia tidak akan pergi."

Oh? —Tetsurou menggaruk kepalanya yang miring dan pergi begitu saja.

Aku tahu Yuri marah. Dia mungkin tidak tertarik pada feketerigó tanpa Mafuyu, terlepas dari apakah kami bermain bagus atau tidak. Itu sama bagi saya juga. Tetapi jika itu benar, mengapa saya masih berdiri di atas panggung? Meskipun hanya kita bertiga yang tersisa.

Apa aku hanya keras kepala, seperti kata Yuri?

Atau apakah saya hanya melakukannya untuk menikmati kegembiraan yang manis dari pertunjukan?

Atau mandi di lampu panggung yang berkilauan dan sorakan?

Mungkin karena semua alasan itu, atau tanpa alasan sama sekali. Tetapi nenek moyang kita telah meninggalkan kutukan ajaib kepada kita, yang bisa menjelaskan semuanya dalam situasi apa pun.

Jika Anda bertanya mengapa, itu karena rock 'n' roll.

Setelah saya selesai sarapan, saya bersiap untuk cuaca dengan mengenakan jas hujan di atas jaket saya, dan membungkus kasing untuk ba.s.s dan synthesizer dengan kantong plastik besar juga.

Langit sedikit lebih cerah ketika saya berjalan keluar dari rumah, tetapi salju tidak menunjukkan tanda-tanda berhenti. Salju itu baik-baik saja, karena mengendap pada suhu yang cukup rendah, jadi sepatuku tenggelam setengah saat aku melangkah keluar dari pintu. Bukan hal yang mustahil untuk berjalan, tetapi saya membawa banyak peralatan. Saya benar-benar menyesal tidak meninggalkan synthesizer di venue setelah latihan sehari sebelumnya.

Ketika saya berjalan keluar dari halaman, saya disambut oleh Chiaki, yang sedang menunggu saya. Sebagai pemain drum, dia tidak harus membawa apa pun, jadi dia malah memegang payung. Mungkin sebagai pemberontakan kecil terhadap keputusan Senpai tentang pakaian itu, Chiaki mengenakan mantel merah yang mengingatkanku pada Santa Claus.

"Pagi! Pa. Aku yang synthesizer."

"Aku akan menemuimu di rumahmu."

"Kamu harus menunggu seratus tahun lebih awal daripada aku."

Chiaki yang tersenyum, ketika dia membuka bungkus synthesizer dari tanganku. Saya awalnya ingin menawarkan ba.s sebagai gantinya, karena synthesizer jauh lebih berat, tetapi dia sudah berjalan cepat menuju stasiun dengan synthesizer di punggungnya.

"Apakah kamu tidur nyenyak? Nao tipe yang akan memikirkan segala macam hal malam sebelum pertunjukan."

"Ah, ya."

Aku mengira itu akan menjadi kenyataan bahwa aku tidak akan bisa tidur dengan Yuri menekan punggungku, tetapi untuk beberapa alasan, aku benar-benar tidur nyenyak. Mungkin itu karena merasakan kehangatan manusia lain telah membuatku merasa nyaman. Tapi itu adalah sesuatu yang tidak akan pernah aku katakan kepada Chiaki.

"Kurasa aku tidak akan bisa rehea.r.s.e, terima kasih kepada tangan yang membeku ini."

"Kamu hanya perlu menempelkan stik drum ke tanganmu menggunakan permen karet atau sesuatu."

"Ahaha, mengapa Nao tidak menutup mulutnya dengan permen karet juga?"

"Aku tidak bisa bernyanyi kalau aku melakukan itu."

"Kamu bisa menyenandungkan lagu sebagai gantinya."

Aneh, mengapa saya merasa lebih tenang ketika kami mendekati tempat pertunjukan? Mafuyu mungkin tidak akan datang, jadi tidak mungkin kita bisa menyampaikan musik rock kita kepadanya. Dan meskipun aku tahu itu …… Tidak menunggu, mungkin itu karena aku tahu?

Aku ingin memberi tahu Chiaki apa yang telah kudengar dari Yuri — hal-hal tentang rumah sakit yang akan dikunjungi Mafuyu — tetapi aku tidak dapat menemukan kesempatan untuk memberitahunya di tengah-tengah olok-olok kami.

Klub tempat kami akan melakukan pertempuran, terletak di bas.e.m.e.nt dari pusat hiburan terbesar di kota kami.

Kompleks perbelanjaan dipenuhi orang-orang meskipun salju di luar sangat deras. Saya bisa mendengar suara sedang diputar di tengah-tengah suara latar belakang yang datang dari pintu masuk pusat perbelanjaan, yang dihiasi dengan lampu-lampu yang berkedip. Chiaki dan aku berjalan keluar dari stasiun, kami berdua berkeringat. Rasanya seperti keringat di dahi saya membeku saat angin dingin bertiup melewati koridor.

Kami berjalan menuruni tangga dan menuju ke koridor pribadi, lalu masuk melalui pintu dengan tanda "Hanya Staf" untuk memasuki belakang panggung. Aku bisa melihat punggungnya dan rambut hitamnya yang dikepang panjang di tengah para pekerja yang sibuk berlarian dengan earphone di kepala mereka — Kagurazaka-senpai sudah ada di sana.

Berdiri di sampingnya juga dua pria yang kukenali: pria berotot, yang kecokelatan itu adalah Tomo, dan yang tinggi dengan rambut pirang adalah Hiroshi dari Melancholy Chameleon, mitra Furukawa. Apa yang Hiroshi lakukan di sini?

"Pagi, semuanya. Pa.s. Instrumenmu untuk staf. Mereka akan mengurusnya."

Kata Senpai tiba-tiba, saat dia membalikkan badannya. Meskipun punggungnya menghadap kami, Senpai telah memperhatikan kehadiran kami bahkan sebelum Tomo atau Hiroshi melakukannya.

Omong-omong, pakaian Senpai cukup mengejutkan. Meskipun salju tebal di luar, dia mengenakan rok mini dan atasan tube yang memperlihatkan lengan dan perutnya. Dan to top it off, dia bahkan mengenakan sepasang sepatu bot putih juga. Pakaiannya serba putih dan seragam. Yang dia butuhkan hanyalah senjata laser, dan dia akan terlihat seperti pahlawan wanita yang telah keluar dari film fiksi ilmiah berperingkat-B.

"Whoa! Tidakkah kamu dingin dalam hal itu, Senpai?"

"Aku akan melepaskan panas yang tak tertahankan di dalam dan di luar tubuhku nanti. Kamerad Aihara, kamu harus melepas mantelmu juga."

Mantel merah Chiaki telah dihapus dari tubuhnya dalam sekejap. Anda juga mengenakan atasan tabung putih, bukan? Aku bahkan tidak tahu ke mana aku harus mencari.

"Nao satu-satunya yang tidak berpakaian untuk membunuh."

Tomo mengangkat bahu karena kecewa.

"Kamu mungkin juga memainkan ba.s di belakang panggung. Band ini akan jauh lebih populer dengan kerumunan kalau saja Kyouko dan Chiaki ada di panggung."

Menggoda Hiroshi, mencibir saat ia menggosok garam ke lukanya.

"Urm, yah, kenapa kamu di sini?"

Kehadiran Tomo di sana dapat dimengerti, karena dia adalah anggota yang berprestasi — tetapi mengapa Hiroshi ada di sini?

"Taisei itu, dia ingin aku menjadi pembawa acara dan paduan suara untuk penampilannya. Dia mengatakan sesuatu seperti dia terbiasa dengan caraku berbicara, jadi jauh lebih mudah untuk menggelar pertunjukan denganku. Bukannya aku seorang komedian atau apapun."

Hiroshi meringis. Apa, jadi itu tandan yang biasa kita lihat. Kami tidak melihat satu pun dari pemain lain kemarin, karena kami langsung menuju ke studio setelah menyelesaikan latihan.

"Kalau begitu Kyouko, sampai jumpa lagi."

Hiroshi dan Tomo menghilang melewati tirai yang mengarah ke belakang panggung. Apakah Furukawa ada di sana juga? Aku masih belum pandai berurusan dengannya, jadi aku beruntung kita tidak segera bertemu dengannya.

"Kalian berdua, datang ke sini."

Senpai memberi isyarat kepada kami untuk mengikutinya saat ia berjalan ke sisi panggung tempat lampu-lampu itu berada.

Klub memiliki tata letak yang cukup aneh. Saya tidak bisa memahaminya meskipun ini sudah ketiga kalinya saya di sana. Di antara tanah dan langit-langit yang sangat tinggi, ada beberapa lantai lantai dansa, yang membuatnya tampak seperti salah satu gambar menipu Escher. Selain itu, ada "pulau-pulau" kecil yang dihubungkan oleh beberapa tangga, serta dua panggung heksagonal yang terletak sangat tinggi.

"Kita harus bisa melihat semuanya karena kita akan tampil begitu tinggi di udara. Kita akan segera melihatnya jika dia datang."

Siapa yang dia maksud? Baik Chiaki maupun aku tidak menanyakan pertanyaan itu padanya.

Jika itu Senpai, dia harus bisa melihat mata safir dan rambut berwarna merah marun, bahkan saat tampil di tengah-tengah kegelapan dan lampu sorot menari.

Tapi kami bertiga tahu ada kemungkinan dia tidak akan muncul.

Meskipun kami telah memasuki klub, perasaanku tetap tenang seperti sebelumnya. "Apakah itu karena salju?" – Saya berpikir sendiri. Rasanya seolah semua perasaan saya telah tersedot oleh dunia putih bersih.

Semua lagu Natal adalah lagu tentang keberangkatan. Mungkin itu sebabnya.

Jadi, di kedalaman mal, meskipun terjebak dalam lumpur kegelapan yang lengket, di bawah panasnya kerumunan dan lampu-lampu yang menggores kulitku, rasanya seperti dadaku terbakar sekali lagi.

Saya berharap kamu akan datang.

Aku ingin melihatmu.

Aku ingin melihatmu, Mafuyu.

Empat pukulan berirama drum Ba mengguncang dinding dan langit-langit, dan langkah kaki kerumunan, serta sorak-sorai yang meraung, merembes melalui beton.

Berbeda dari rumah tinggal yang sempit, klub memiliki ruang persiapan yang sebenarnya terletak di belakang panggung di sepanjang koridor, satu yang luasnya sekitar setengah kamar. Di sisi kanan ruangan ada sebuah meja, dan di sebelah kiri, ada lemari yang tertata rapi. Banyak pemain di sekitar, jadi ruangan itu dipenuhi dengan instrumen, kostum, sound system, dan orang-orang.

Saat kami naik ke panggung berikutnya, kami menanamkan diri dekat dengan pintu keluar. Chiaki dan Kagurazaka-senpai sedang mengobrol dengan orang-orang dari kelompok hip hop yang tampil tepat setelah kami. Siswa SMA? Nyata? Saya mendengar rumor tentang grup yang luar biasa selama audisi, jadi itu kalian? Bagaimana kalau minum setelah konser? Ide bagus, mari kita keluar lain kali. Mereka secara terang-terangan mencoba berhubungan dengan gadis-gadis itu, tetapi saya tidak memperhatikan apa yang terjadi di sekitar saya. Sebaliknya, saya hanya duduk di kursi, diam-diam mendengarkan getaran yang datang dari panggung sambil memeluk salah satu lutut saya.

Tapi tidak mungkin aku bisa tahu apakah Mafuyu ada di sana atau tidak hanya dengan melakukan itu.

Mungkin lebih baik aku tidak tahu. Aku seharusnya membiarkan waktu mengalir melewatiku ketika aku dibutakan oleh cahaya kaki dan lampu panggung, dan membawa ilusi indah bahwa dia mungkin sudah ada di sini dalam mimpiku.

Pertunjukan kedua kelompok sebelum kami hampir berakhir. Selain dari selingan oleh pembawa acara dan selingan dari para DJ, kinerja enam kelompok seharusnya mengalir satu demi satu tanpa gangguan. Itu sebabnya dua panggung terpisah telah disiapkan untuk para pemain, sehingga kelompok yang menunggu dapat naik ke panggung lebih awal dan akan memiliki waktu yang cukup untuk mempersiapkan diri mereka untuk kinerja mereka.

Sudah waktunya bagi kita untuk pergi.

Pintu ke ruang persiapan tiba-tiba terbuka, dan aku berdiri. Seorang anggota staf wanita menjulurkan kepalanya ke pintu dan berkata,

"Mr. Hikawa dari feketerigó, seseorang di luar mencari ……"

Senpai dan Chiaki, yang ada di belakangku, bereaksi jauh lebih cepat daripada aku; mereka mendorong kursi mereka dan melompat dalam sekejap. Lutut saya bergetar. Mungkinkah itu Mafuyu?

Ketika saya berjalan menuju koridor, bayangan kecil berlari ke arah saya.

"Naomi!"

Rambut pirang keluar dari bawah mantel, dan sepasang telinga merah dan ujung hidungnya mengikuti. Saya sangat bingung. Yuri? Dan bukan hanya dia. Bersandar di dinding koridor, menyapu salju dari overall-nya, adalah—

"U-Paman Tetsurou?"

Chiaki menjerit aneh ketika dia berlari ke koridor.

"Yo! Aku di sini untuk melihat penampilanmu, Chiaki!"

Tetsurou, dengan wajah berantakan dan rambut acak-acakan, melambaikan tangannya sambil tersenyum.

Mengapa? Kenapa Tetsurou dan Yuri ada di sini?

"Ya-Yah, aku menyuruhnya mengantarku ke sini karena aku tidak bisa menghubungi Naomi melalui ponselmu."

Kata Yuri, sambil memelukku erat. Tetsurou mengantarnya ke sini? Kenapa dia melakukan itu? Dan bukankah Anda mengatakan Anda tidak akan menonton penampilan kami?

"Maestro Ebisawa baru saja menelepon saya."

Aku menahan napas. Kagurazaka-senpai mendorong Chiaki di belakangnya dan berjalan ke sampingku.

"Dia bilang mereka sudah berhasil mendapatkan tiket di daftar tunggu, dan akan keluar pada penerbangan jam empat."

Rasanya seperti kepalaku terkubur dalam salju atau semacamnya — perlu beberapa saat bagiku untuk memahami apa yang dikatakan Yuri. Penerbangan jam empat? Apa yang dia maksud dengan itu? Empat sore, hari ini?

Bukankah itu dalam dua jam?

"Kenapa begitu tiba-tiba !?"

Chiaki menanyai Yuri dari belakangku.

"Sang Maestro melihat tiket pertunjukan," kata Yuri sambil menangis. "Dia takut Mafuyu akan berubah pikiran, jadi dia segera memesan tiket."

Tiket yang kami berikan padanya. Oh benar, Ebichiri sedang istirahat mulai hari ini.

Mafuyu, dia …… Hanya dalam dua jam, dia akan berangkat ke sisi lain samudera.

Saat itulah saya mulai merasakan sakit yang tajam di tubuh saya, seolah-olah setengah dari tubuh saya ditarik secara paksa dari setengah lainnya. Saya tahu itu akan datang cepat atau lambat, tetapi tidak terasa nyata sama sekali. Itu adalah perpisahan.

"Naomi, a-pergi ke bandara sekarang!"

Yuri mendorong dadaku dengan keras.

"Anak muda, akan memakan waktu satu jam tiga puluh tujuh menit untuk mencapai bandara." "Sekarang baru jam dua!"

Aku memandangi Senpai dan Chiaki dengan tak percaya. Apa …… Apa yang kalian bicarakan?

"…… Aku tidak akan …… pergi."

Suara ketabahan pura-pura.

"Naomi? Kenapa kamu masih keras kepala di saat seperti ini—"

"Penampilan kita akan segera dimulai!"

"Apa …… Apa yang kamu katakan, idiot !? Melihat Mafuyu jauh lebih penting ……"

"Tapi ini pertunjukan live. Tidak mungkin aku akan meninggalkan band-ku di saat seperti ini."

"Aku akan melakukannya kalau begitu!"

Yuri mendorong dirinya menjauh dariku tiba-tiba dan menatap Chiaki, Senpai, dan aku — tiga anggota feketerigó.

"Aku akan memainkan ba.ss Kamu seharusnya sudah mendengarnya sebelumnya, Naomi. Aku tahu cara memainkan semuanya ……. semuanya. Dan aku memainkannya lebih baik daripada Naomi. J-Jadi Naomi, kamu harus .. …. "

Aku tidak tahu dari mana datangnya emosi kuat yang muncul dalam diriku, tetapi aku mencengkeram kerah baju Yuri dan membantingnya ke dinding koridor. Bahkan Tetsurou terpana.

"Nao …… mi ……"

Yuri melengkungkan tubuhnya kesakitan.

Saya ingat pernah mendengarnya sekali sebelumnya. Yuri bisa dengan mudah meniru melodi lagu saya setelah mendengarkannya sekali saja. Baginya, semudah menggulung jeruk dengan ujung jarinya. Tetapi tetap saja.

"Jangan remehkan feketerigó."

Suara yang dalam dan suram.

"Ba Yuri mungkin seratus kali lebih baik daripada milikku, tapi aku satu-satunya orang yang tahu bagaimana mengendalikan unit efek, dan satu-satunya orang yang bisa selaras dengan melodi Senpai dari bawah."

Dengan dukungan Chiaki, saya adalah satu-satunya orang yang bisa membuat jantung berdetak. Tapi satu-satunya orang yang bisa mengangkat kami ke langit adalah Mafuyu. Dan hanya Mafuyu.

Mafuyu adalah …… satu-satunya orang yang bisa melakukan itu.

Kemarahan saya kehilangan kekuatannya, dan tangan saya jatuh. Sebuah tangan dengan lembut meraih pundak saya dan mendorong saya ke samping. Orang itu kemudian pergi untuk mendukung tubuh Yuri, yang hampir roboh ke lantai.

Itu adalah Kagurazaka-senpai.

"…… M-Maaf, tapi, tapi, aku ……. Mafuyu dan, Naomi, mereka ……"

Yuri mulai terisak di lengan Senpai sementara aku hanya menatap tanganku sendiri. Apa yang baru saja saya lakukan? Apa gunanya melampiaskan amarahku pada Yuri?

Namun, meskipun aku telah mengatakan semua itu di saat yang panas …… itu semua benar.

"Pemuda."

Senpai dengan lembut membelai rambut Yuri dan bertanya dengan lembut,

"Kamu tidak akan menyesali ini?"

Aku menancapkan kukuku ke telapak tangan. Saya belum sepenuhnya menekan kemarahan saya yang tidak masuk akal. Ada apa dengan itu? Mengapa orang ini selalu harus mengevaluasi saya sedemikian dramatis?

"Tentu saja saya akan!" Suara saya mengepul. "Apakah aku pergi atau tidak, aku pasti akan menyesal. Tapi ……!"

Pandangan yang datang dari semua orang sangat menyakitkan, jadi aku melemparkan kata-kataku di kakiku.

"Ini band Mafuyu, tempat dia bisa kembali bermain gitar sekali lagi. Jadi tidak mungkin aku meninggalkan tempat ini!"

"Mafuyu ……. gitarnya? A-Apa maksudmu dengan itu? Hei, Nao!"

Chiaki mendekatiku dan menggoncangkan pundakku. Ahhh, aku mengatakannya. Mafuyu telah merencanakan untuk merahasiakannya selamanya, tetapi aku mengatakannya. Tapi tentu saja. Tidak perlu merahasiakannya, ya?

Bukankah kita kawan yang diikat bersama oleh keberadaan yang disebut Mafuyu? Bukankah kita feketerigó, empat orang yang memiliki darah yang sama dan melambung tinggi di angkasa?

Saya memberi tahu semua orang semuanya — termasuk mengapa Mafuyu pergi ke rumah sakit, mengapa dia berhenti sekolah, dan mengapa dia memilih untuk tinggal di Amerika untuk waktu yang lama.

Semua rencana Mafuyu.

Chiaki meraih tanganku dan memasukkan jari-jarinya ke kulitku dengan sedih.

"……. Itu konyol. Mafuyu dan Nao sama-sama konyol. Aku sama sekali tidak bisa mengerti kalian!"

Dia menggosok pelipisnya dengan tinjunya saat dia mengatakan itu.

Langkah kaki di atas kepala kami menjadi semakin kacau seiring waktu berlalu, dan sorakan semakin kencang. Aku bisa mendengar pembawa acara berderit terus menerus, membangkitkan kegembiraan penonton. Chiaki mengeluarkan stik drumnya dari belakang ikat pinggangnya dan memegangnya di tangan kanannya. Dia kemudian menatapku sekilas, dan berjalan menyusuri koridor, menuju suara-suara yang bergemuruh menuruni tangga.

"Ayo pergi, anak muda."

Jadi pakaiannya tidak tepat untuk halaman manga, tapi saya pikir bab ini adalah apa yang dimaksud dengan halaman manga.

Terima kasih kepada Asololo dan Trarc untuk pengeditan cepat. Bab 16 harus segera dirilis.