Solo Leveling – Chapter 205

Bab 205: Bab 205

[Oh, rajaku …. Bolehkah saya diizinkan untuk berbicara dengan Anda tentang masalah tertentu?]

Beru menghubungi Jin-Woo tiba-tiba.

Apa yang ingin dikatakan Prajurit Bayangan paling kuat, yang ditugasi memimpin batalion semut untuk membunuh monster jauh, kepada tuannya?

'Apa yang sedang terjadi?'

Jin-Woo dalam hati bertanya padanya. Beru kemudian dengan hati-hati meminta izin dari tuannya.

[Semoga Anda cukup ramah untuk mengarahkan mangsa ke lokasi pelayan ini?]

Mengemudi mangsanya ke lokasinya?

'Mangsa' Beru bicarakan, tentu saja, monster yang berkeliaran di luar Gates setelah berbagai istirahat bawah tanah terjadi. Tersirat bahwa mantan raja semut ingin mengurus semua monster sendirian.

Bahkan Keserakahan tidak bisa dibandingkan dengan Beru dalam hal kekuasaan, meskipun mereka seharusnya berada di tingkat Komandan yang sama. Jadi, tidak mungkin bawahannya memulai pemberontakan atau semacamnya dan dia ingin melakukan hal-hal sendirian sekarang.

Jin-Woo merenungkan alasan permintaan ini sebentar, tapi kemudian, kemungkinan tertentu dengan cepat memasuki kepalanya.

'Mungkinkah….??'

[Setiap kali aku mengalahkan mangsa, aku bisa merasakan sensasi yang mirip dengan 'moulting' di seluruh tubuhku, rajaku.]

Seperti yang dia pikirkan! Tebakannya ternyata benar.

'Moulting', kata Beru. Artinya, dia akan menerobos ke tahap berikutnya.

Sejak dimasukkan ke dalam Tentara Bayangan, Beru berdiri di garis depan, selalu, dan melawan lebih banyak musuh daripada orang lain. Dan akhirnya, dia diberi hadiah dengan kesempatan untuk naik ke kelas yang lebih tinggi.

Ketika mengingat kembali betapa kuatnya tentara kelas tinggi seperti Igrit dan Iron setelah kemajuan …..

"… Ini adalah berita bagus."

Beru sudah cukup kuat untuk bermain-main dengan pemburu peringkat S bahkan sebelum dia menjadi bagian dari Tentara Bayangan. Nilainya saat ini, juga, adalah yang tertinggi di antara semua Tentara Bayangan yang ada.

"Apakah ini berarti aku akhirnya bisa melihat nilai di atas 'Komandan'?"

Jin-Woo menjadi sangat ingin tahu tentang perubahan apa yang akan dilakukan Beru setelah statistiknya melonjak sangat tinggi melalui kemajuannya. Dia dengan cepat menjawab prajurit semutnya, tidak diragukan lagi dengan cemas menunggu jawaban rajanya.

'Baik. Ayo lakukan.'

[Oh, aku berterima kasih padamu, rajaku. Aku akan segera mengirim kembali batalyon semut ke sisimu.]

‘Tidak, tidak perlu.’

Jin-Woo menyeringai pada dirinya sendiri. Tentu saja, Beru tidak akan dapat melihat ekspresi yang dibuat Penguasa-nya, karena mereka berada puluhan kilometer jauhnya.

"Tentara Bayangan."

Jin-Woo berseru, dan tentaranya, yang memiliki kekuatan hampir 1.200 orang, membalasnya secara bersamaan.

Dari Igrit, yang bertanggung jawab memimpin para ksatria, Taring memimpin para Orc Tinggi, Jima memimpin para Naga, No.6 memimpin para raksasa, Tank memimpin Beruang Es, dan bahkan Keserakahan memimpin pasukan yang tersisa.

Dia pikir dia bisa mendengar raungan nyaring mereka. Setiap orang mulai memfokuskan semua perhatian mereka pada panggilan Jin-Woo. Dia merasakan ketegangan mereka oh-begitu-jelas, bahkan sejauh ini.

Sambil menikmati perasaan puas ini, Jin-Woo mengeluarkan perintah barunya.

"Semua orang, mundur."

[…. !!]

"Aku ingin kalian kembali."

Saat perintahnya diberikan, keseluruhan Pasukan Bayangan mulai bergerak lagi. Tentara semua kembali ke keadaan bayangan mereka dan dengan cepat menuju ke arah di mana Jin-Woo sedang menunggu mereka.

[Oh, rajaku …. Mengapa kamu memanggil kembali prajuritmu yang setia?]

Jin-Woo menjawab dengan tertawa pada Beru yang terdengar terkejut.

"Mulai dari sini dan seterusnya, hanya kau dan aku yang akan mengalahkan monster yang tersisa."

Ini tampaknya menjadi pilihan terbaik yang tersedia untuk mempercepat kemajuan Beru.

Sama seperti bagaimana seorang pemain berlevel tinggi membantu teman yang berlevel lebih rendah dalam sebuah permainan, ia berencana untuk bertarung bersama Beru dan sangat mempercepat kecepatan berburu mereka, memberikan sejumlah besar poin pengalaman kepada bawahannya dalam proses.

Dengan kata lain, dia akan menjadi ‘level kekuatan’ Beru.

Masih ada beberapa daerah di mana dungeon break telah terjadi, jadi jika mereka berdua membersihkannya, tutup level yang diperlukan akan segera dipenuhi.

Tentu saja, karena tanah yang harus mereka tutupi sangat luas, efisiensi metode ini jauh tertinggal di belakang metode yang mengirim pasukannya untuk menyapu bersih musuh, tetapi kemajuan Beru adalah prioritas di sini.

[Oh, rajaku ….]

Beru tidak bisa menyelesaikan kalimatnya, suaranya dipenuhi dengan emosi.

‘Hah. Orang ini.'

Melihat bahwa emosinya semakin kaya seiring berjalannya waktu, ada sedikit keraguan bahwa dia bersembunyi di bayang-bayang menonton TV sepanjang hari ketika dia seharusnya melindungi ibu dan Jin-Ah di rumah.

Karena mengingat bayangannya hampir selesai, Jin-Woo mengajukan pertanyaan kepada tentaranya.

"Apakah ada orang lain selain Beru yang merasa bahwa kemajuan mereka hanya sebentar lagi?"

Mungkin tak terhindarkan, tidak ada jawaban. Lagipula, tidak mudah untuk naik ke kelas berikutnya. Dan seseorang akan membutuhkan persepsi yang sangat baik untuk merasakan kemajuan yang mendekat juga.

Ada alasan mengapa hanya Beru yang bisa merasakan kemajuannya sendiri dari semua Tentara Bayangannya.

Tepat ketika pikirannya tiba pada titik ini …

Shururuk ….

Ketika Beru berdiri di sana, gatal untuk pergi berburu solo intim dengan penghormatannya, seorang Shadow Soldier lain muncul dari tanah di sebelahnya.

Sementara ekspresi kekecewaan muncul di wajah Beru, ekspresi Jin-Woo sendiri menjadi lebih cerah.

"Bagus."

Seperti yang biasa dia lakukan, Igrit dengan sopan berlutut dengan satu lutut.

Jin-Woo selalu merasa agak tidak nyaman dengan pengabdian Igrit yang teguh pada formalitas, tapi tetap saja, melihat gerakan itu lagi setelah beberapa lama membuatnya merasa bahagia bagaimanapun juga.

Kemajuan Igrit – itu juga, sesuatu yang telah dinanti-nantikannya, bukan?

"Baik. Mari kita mulai. "

Jin-Woo memanggil ‘Demonword’s Shortwords’ dan tersenyum dalam.

Betapa tingkat reproduksi yang luar biasa ini – belum lama, namun kecambah baru muncul dari sisa-sisa hitam monster pohon yang hangus.

"Kiiieehk!"

"Kiiehk!"

Ada sekitar 40 atau lebih lokasi istirahat bawah tanah yang tersisa untuk dibersihkan di Jepang di samping yang ini.

Setiap detik dan setiap menit sangat berharga jika ketiganya membersihkan semuanya.

***

Di dalam kantor Ah-Jin Guild.

Bagi Yu Jin-Ho, kantor ini menjadi jauh lebih nyaman daripada tempatnya sendiri. Tetapi tepat pada saat ini, rasanya seolah setiap menit yang berlalu terasa menyiksa selama satu jam. Dia melirik sekilas ke jam yang tergantung di dinding.

Dikatakan, '16: 10 PM'.

Sudah lebih dari dua jam sejak 'pria itu' muncul di sini.

Teguk.

Khawatir bahwa air liurnya yang tidak sadar menelan terlalu banyak suara, Yu Jin-Ho dengan cepat melirik ke arah tamu yang tidak diumumkan ke samping. Sayangnya, tatapannya akhirnya bertemu mata tamu yang tersembunyi di balik kacamata hitam. Pria besar itu menjawab dengan senyum yang menyegarkan.

Yu Jin-Ho memaksa otot-otot wajahnya yang kaku untuk membentuk senyumnya sendiri, atau sesuatu yang kira-kira mirip, dan buru-buru mengalihkan pandangannya ke tempat lain.

Tetesan keringat tebal terbentuk di dahinya. Dia kemudian buru-buru mengeluarkan teleponnya yang buruk dan mencoba memanggil hyung-nim yang disayanginya, tetapi itu buang-buang waktu.

Cincin…. Ringgg….

Sudah dua hari sejak komunikasi terakhir dengan hyung-nim. Karena suatu alasan, dia sama sekali tidak mengangkat teleponnya. Bahkan hari ini.

"…"

"…"

Yu Jin-Ho menurunkan teleponnya dan menutup mulutnya dengan erat. Itu adalah cerita yang sama untuk karyawan Perserikatan lain.

Orang-orang berbakat yang memilih untuk bekerja untuk Persekutuan Ah-Jin setelah melihat potensinya semua diliputi oleh suasana canggung ini dan, seolah-olah mereka telah berjanji untuk melakukannya, dengan tegas mempertahankan kesunyian yang berat ini.

Tentu saja, semua ini bukan kesalahan mereka. Tidak, siapa pun yang berada dalam situasi yang sama akan bereaksi dengan cara yang sama.

Khususnya, ketika pria yang duduk di kursi dekat sudut kantor kebetulan adalah salah satu Pemburu paling kuat di seluruh dunia, yang juga dikenal sebagai pria dengan salah satu sumbu terpendek di dunia.

Tidak hanya itu, pemilik kantor ini adalah orang yang mengalahkan Hunter ini hingga menjadi bubur dan mengirimnya ke rumah sakit. Jadi, bagaimana mungkin orang bisa tersenyum dan dengan riang mengobrol di antara mereka di depan pria ini?

Dia, tentu saja, Thomas Andre.

Pemburu yang berdiri di atas dunia datang untuk mengunjungi Ah-Jin Guild untuk bertemu Jin-Woo. Semua berkat itu, Wakil Ketua Persekutuan Yu Jin-Ho dan karyawannya tidak punya pilihan selain berurusan dengan tamu yang tidak diumumkan ini dan akibatnya, merasa seperti mereka sekarat sedikit demi sedikit setiap detik saat ini.

Yu Jin-Ho mulai bertanya-tanya apakah dia harus mencoba menghubungi hyung-nim sekali lagi atau tidak, tapi kemudian …

Shururuk …

Pintu otomatis ke Geser terbuka.

Kepala setiap karyawan, termasuk Yu Jin-Ho, langsung membentak ke arah itu.

Segera, matanya tumbuh lebar. Yu Jin-Ho melompat dari tempat duduknya dalam kegembiraan belaka dan berbicara dengan suara yang berisi hati memohon semua orang yang bekerja untuk Persekutuan ini.

"Hyung-niiiim !!"

***

"Aku bertanya-tanya mengapa ada begitu banyak reporter yang berkemah di luar, tapi ini …."

Jin-Woo menatap habis-habisan pada Thomas Andre menyeringai kembali padanya.

Melihat ekspresi itu, orang Amerika itu sepertinya tidak terpaku pada apa yang terjadi sebelumnya, jadi apa yang membawanya jauh-jauh ke sini? Yang cukup lucu, justru Yu Jin-Ho yang menyambut Jin-Woo jauh sebelum Thomas Andre bisa.

“Hyung-nim !! Mengapa saya tidak bisa mendapatkan Anda begitu lama ?! "

"Yah, uh, aku sibuk."

"Tunggu sebentar, sekarang aku melihat pakaianmu …"

Yu Jin-Ho tersendat dan berhenti bergerak. Pakaian Jin-Woo memiliki bukti yang tak terhitung jumlahnya dari pertempuran keras yang harus dia lalui. Rasanya seperti menatap hyung-nim setelah dia menyelesaikan perjalanan berburu monster raksasa.

"Jika hyung-nim bertarung tanpa henti, sampai-sampai dia tidak bisa menghubungi siapa pun selama dua hari berturut-turut, maka …"

Berapa banyak monster yang dikirim kembali ke neraka oleh kata pendek hyung-nim? Mencoba membayangkan pembantaian membawa kasus merinding di kulitnya.

Pada titik inilah Thomas Andre berdiri dengan santai dari kursi untuk berjalan ke Jin-Woo. Karena dia pria yang sangat besar, untuk memulai, dia tidak perlu mengambil banyak langkah untuk menutup jarak antara dia dan targetnya.

Segera, orang Amerika itu berdiri di depan Jin-Woo.

"Heok …."

‘Tidak, tunggu sebentar. Mereka tidak akan bertarung lagi di sini, kan? "

Karyawan Persekutuan tidak menyadari hubungan kedua mereka saat ini, sehingga dapat dimengerti, mereka sibuk menelan air liur karena mata mereka menatap kedua pria yang berdiri di hadapan satu sama lain.

Suara hati balap mereka begitu keras sehingga telinga Jin-Woo benar-benar sakit sekarang dari kebisingan yang menyerangnya.

"Tuan Seong."

Thomas Andre mengulurkan tangannya terlebih dahulu. Jin-Woo menyeringai dan memegang tangan yang ditawarkan untuk menjabatnya. Kedua pria itu berbagi salam singkat seperti itu.

Tapi kemudian, senyum di wajah Thomas Andre terhapus dalam sekejap.

Bagaimana….

"Bagaimana ini bisa terjadi ??"

Untuk beberapa alasan, orang Amerika itu merasa bahwa Hunter Seong Jin-Woo berbeda dari sebelumnya. Hanya sedikit, tapi Seong Jin-Woo ini berbeda dari yang dia temui di Amerika.

Apakah itu karena kesan telah berubah?

Yang pasti, pakaian Jin-Woo kembali ketika mereka pertama kali bertemu, atau ketika mereka berada di perjamuan, sangat berbeda dari pakaiannya saat ini, yang berada dalam keadaan yang sangat menyesal.

Namun, rasa 'kekokohan' tertentu yang tidak terkait dengan pakaian bisa dirasakan darinya sekarang.

Singkatnya, itu 'kuat'. Dulu, dia kuat, tapi sekarang, dia terlihat lebih kuat. Namun….

"Bisakah hal seperti itu terjadi …?"

Tidak, itu tidak bisa – setidaknya tidak sesuai dengan akal sehatnya.

Indra ultra-tajam Thomas Andre memungkinkannya mendeteksi perubahan Jin-Woo yang muncul karena naik level, tetapi ia tidak memiliki pengetahuan untuk menguraikan apa yang ia rasakan di sini.

Saat orang Amerika itu berenang dalam kebingungannya, jabat tangan mereka berakhir dan Jin-Woo mengajukan pertanyaan kepadanya.

"Apa yang membawamu ke Korea?"

"Oh itu."

Thomas Andre pulih kembali dan membentuk senyum lain.

“Bukankah aku sudah berjanji sebelumnya? Saya katakan bahwa saya akan membeli makanan begitu tangan saya sembuh. "

Dia mengangkat lengan kirinya yang sudah sembuh total dan melambaikannya.

"Dan juga…."

Jin-Woo melirik jam di dinding. Sudah hampir setengah empat sore. Waktunya jelas sudah terlambat untuk makan siang, tetapi juga agak terlalu dini untuk makan malam.

“Masih ada banyak waktu tersisa sebelum waktu makan malam, jadi…. Tunggu sebentar."

Jin-Woo meminta pengertian Thomas Andre dan buru-buru berjalan ke Yu Jin-Ho. Sekarang dia tahu bisnis orang Amerika bersamanya tidak mendesak, dia memutuskan untuk memprioritaskan masalah yang membutuhkan perhatian lebih dulu.

"Bisakah kamu mencari tahu untukku Gate terbesar yang saat ini dibuka di Seoul?"

Mata Yu Jin-Ho berputar ekstra setelah mendengar permintaan Jin-Woo.

"Hyung-nim, akankah itu baik-baik saja asalkan itu besar?"

"Tidak apa-apa jika seseorang sudah memesannya, jadi temukan yang peringkatnya cukup tinggi."

"Mengerti, hyung-nim."

Yu Jin-Ho mengetik di keyboard dengan kecepatan cahaya dan mencari informasi yang relevan sebelum ekspresi cerah terbentuk di wajahnya.

"Hyung-nim, aku menemukan peringkat yang sangat berbahaya Gerbang A."

"Oh benarkah?"

"Namun, Hunters Guild sudah memanggilnya."

Bertolak belakang dengan harapan Yu Jin-Ho, Jin-Woo sama sekali tidak terlihat kecewa.

"Tidak apa-apa."

Dia tidak peduli siapa yang memiliki izin razia atau tidak.

Sebenarnya, Jin-Woo berpikir bahwa menjelaskan dirinya sendiri akan lebih mudah sekarang karena dia mengenal seseorang dari Hunters Guild, dan itu membuat senyum di wajahnya.

Jin-Woo bersiap untuk meninggalkan kantor dengan langkah ceria, lapang, sebelum berbalik untuk menemui Thomas Andre.

"Ah, aku punya tugas untuk dijalankan jadi aku akan keluar sebentar. Adapun makanan yang dijanjikan, mari kita bicarakan setelah saya kembali. "

"… .."

Jin-Woo meninggalkan orang Amerika yang kebingungan itu dan menghilang dari kantor seperti angin sepoi-sepoi. Thomas Andre dengan linglung menatap ke pintu yang Pemburu Korea itu lewati, sebelum dengan keras tertawa terbahak-bahak.

"Ahahaha. Bukankah ini …. "

Apa lagi yang bisa dia lakukan?

Apa yang dilakukan Jin-Woo mungkin dianggap tidak memedulikan, tetapi sekali lagi, Thomas Andre yang muncul tanpa pemberitahuan, untuk memulainya. Bahkan, dia seharusnya berharap bahwa Hunter pada tingkat Seong Jin-Woo akan lebih sibuk daripada dirinya sendiri.

"Dalam hal itu…. Saya akan tinggal di sini. "

Thomas Andre meninggalkan detail kontak hotel tempat ia menginap bersama Yu Jin-Ho sebelum meninggalkan kantor sendiri.

"Wah….."

Yu Jin-Ho menghela nafas lega ketika dia menatap ruang kosong yang pernah ditempati oleh sosok raksasa Amerika, tapi kemudian, hampir melompat ketakutan setelah merasakan kehadiran lain tepat di sebelahnya.

"Heok ?! Kamu masih di sini juga ?? ”

Agak menyedihkan bahwa Lennart Niermann, yang telah tiba di kantor Persekutuan jauh sebelum Thomas Andre, tidak memahami bahasa Korea. Meski begitu, dia cukup yakin Wakil Ketua Ah-Jin Guild sepenuhnya melupakan kehadirannya sampai sekarang.

"Aku bahkan membuat janji sebelumnya, juga …"

Menyadari bahwa bahkan seseorang seperti dirinya, yang dulu diperlakukan seperti VVIP di Jerman, akhirnya bisa dilupakan sampai sejauh ini, kepalanya perlahan-lahan terkulai ke lantai.

Sayangnya, apa lagi yang bisa dia lakukan sekarang ketika bahkan satu-satunya Thomas Andre meninggalkan kantor tanpa keluhan?

Apakah itu monster atau pemburu, Anda hanya memiliki satu kehidupan, setelah semua.

"…"

Lennart Niermann berdiri tanpa energi apa pun di tubuhnya dan menuliskan rincian kontaknya sendiri di sudut kecil memo yang ditinggalkan Thomas Andre.

***

Anggota tim serbu elit dari Hunters Guild sedang bersiap-siap untuk penyerbuan, tetapi pintu masuk Jin-Woo yang tiba-tiba mencuri fokus mereka dan mereka hanya bisa berkonsentrasi padanya sekarang.

Bising, berisik ….

Cha Hae-In adalah satu-satunya yang mendapat head-up darinya, jadi dia bisa tetap dikumpulkan, setidaknya dibandingkan dengan rekan-rekannya.

"Kamu ingin meminjam ruang bawah tanah kami? Apa sesuatu terjadi? "

“Seperti yang saya katakan sebelumnya. Saya ingin meminjam penjara bawah tanah jika memungkinkan. "

Setelah melihat wajah lain yang akrab setelah merasa seperti selamanya, Jin-Woo membentuk senyum cerah kebahagiaan sejati.

Di sisi lain – dia tidak mengontaknya untuk waktu yang lama namun hal pertama yang dia katakan setelah tiba-tiba muncul di hadapannya, adalah tentang meminjam ruang bawah tanah yang timnya akan razia.

Cha Hae-In akan marah, tetapi melihat betapa bahagianya Jin-Woo, dia akhirnya mengalihkan pandangannya ke tempat lain.

Sementara dia berdiri di sana dengan ragu-ragu, tidak dapat memikirkan sesuatu untuk dikatakan, Choi Jong-In dengan cepat berlari masuk dan berbicara kepada Jin-Woo. Sebenarnya Master of the Hunters Guild sedang menunggu kedatangan yang terakhir.

"Seong Hunter-nim!"

Penjelasannya telah disimpulkan dengan cukup cepat.

Jin-Woo mengusulkan untuk membunuh setiap monster di dalam ruang bawah tanah, menghalangi bos itu sendiri, dan dia bahkan berjanji untuk tidak menyentuh apa pun. Tidak akan ada Guild Master yang sepadan dengan garamnya yang akan menolak kesepakatan ini.

Masalahnya adalah, Choi Jong-In sangat khawatir tentang orang-orangnya yang terluka di dalam Gerbang berpangkat tinggi ini, jadi dia menyambut tawaran ini dengan kedua tangannya terangkat tinggi.

Tentu saja, anggota tim penyerang sendiri juga menyambut perkembangan ini, meskipun mereka berhati-hati untuk tidak menunjukkannya secara lahiriah.

Jin-Woo segera menuju ke Gerbang.

Sebelum dia bisa pergi jauh, seseorang menarik lengan bajunya sehingga dia berbalik untuk melihat siapa orang itu. Dia menemukan Cha Hae-In dan pipinya yang memerah di sana, memintanya dengan suara pelan.

"Apa yang akan kamu lakukan di dalam penjara bawah tanah?"

"Ada sesuatu yang perlu saya uji di dalam. Salah satu panggilan saya telah mengalami perubahan, Anda tahu. ”

Salah satu panggilannya, katanya.

Cha Hae-In mengingat dua panggilan yang ia lawan di gymnasium Asosiasi – Igrit dan Beru. Mereka terlalu kuat untuk dilabeli sebagai panggilan biasa. Dia seharusnya menjadi peringkat S Hunter, namun keduanya bisa dengan mudah mengancam hidupnya.

Apakah ada perubahan pada mereka berdua dan dia ingin mengujinya sekarang? Cha Hae-In menjadi sangat ingin tahu dan berbisik dengan suara yang lebih hening.

"Dalam hal itu…. Bisakah aku masuk ke dalam bersamamu dan melihatnya juga? ”

Jin-Woo mendengar pertanyaan yang hanya berisi sedikit motif tersembunyi dan dengan tegas menggelengkan kepalanya.

"Itu akan menjadi terlalu berbahaya. Saya berencana untuk membiarkan dia mengamuk, Anda tahu. "

Jin-Woo memotongnya, ekspresinya salah satu dari keseriusan. Cha Hae-In mengangguk dan tidak menekan lebih jauh.

Jin-Woo meninggalkan tatapannya yang rindu dan melompat ke Gerbang.

[Anda telah memasuki ruang bawah tanah.]

Pesan yang sama yang dia lihat berkali-kali muncul lagi. Jin-Woo buru-buru memanggil Beru, bersiaga dalam bayangannya.

'Keluar.'

< Chapter 205 > Sirip.