Chapter 28 – A Pot of Dashing Snow Moon

Bab 28: Panci Moon Salju yang Gagah

Saat itu senja, dan matahari sore telah terbenam di barat. Di sepanjang jalan raya utama, dua kuda jantan dengan lesu maju di depan. Sebenarnya, kedua kuda ini adalah tunggangan yang berharga, tetapi setelah harus berlari lebih dari seribu li, bahkan tunggangan yang berharga akan habis. Pada satu, seorang pemuda berpakaian biru dengan lengan panjang malas meregangkan punggungnya dan menguap. Di sisi lain, seorang pemuda kulit merah terlihat mengintip ke kejauhan di mana sosok kota tampak. "Kami di sini!" Dia berteriak dengan suara yang jelas.

Rekannya jelas kurang antusias, hanya menjawab dengan suara lembut, "benar."

“Itu Kota Bulan Salju! Itu adalah kota nomor satu di dunia persilatan, bukankah kau merasa sedikit pun bersemangat? "Tanya pemuda merah, jelas tidak senang dengan respons yang kurang bersemangat dari temannya.

Namun, pemuda biru itu hanya mengerutkan kening. Jengkel oleh kegembiraan pemuda merah yang sombong, dia mengangkat kakinya dan tanpa sengaja menendang pemuda itu dari kudanya. "Enyahlah!"

Tak perlu dikatakan, dua pemuda ini adalah Lei Wujie dan Xiao Se. Sejak mereka mengirim biksu, Wuxin, di Khotan, keduanya melanjutkan perjalanan mereka ke Snow Moon City. Namun apa yang seharusnya menjadi perjalanan santai, apa dengan kepala murid Snow Moon City dan kepala kota dari kota tersebut berada di dekat mereka dan semuanya, akhirnya menjadi apa pun kecuali. Tepat setelah Wuxin pergi, Tombak Immortal yang datang menabrak mereka dalam satu penerbangan tombak yang kuat, pergi dengan cara yang sama dengan penerbangan tombaknya yang lain – Lei Wujie bahkan tidak mendapatkan kesempatan untuk menyapa pria itu.

Kakak seniornya, Tang Lian, sedikit lebih empati terhadap tujuan mereka, setelah memberi mereka setidaknya peta sebelum meninggalkan dirinya. Menurutnya, dia memiliki misi penting lain untuk ditangani sehingga dia harus kembali ke Tangmen terlebih dahulu. Persis seperti itu, pemandu kedua mereka pergi.

Wuchan, di sisi lain, tidak memiliki masalah mendesak yang mengharuskannya pergi. Namun, Kuil Snowy Peak dan Snow Moon City berada di arah yang benar-benar berlawanan. Sama seperti itu, perjalanan ini menjadi perjalanan dua pria dengan hanya Lei Wujie dan Xiao Se bepergian bersama.

Dua anak muda yang terarah menantang tepatnya.

Dengan peta yang mungkin juga merupakan sebuah alkitab bagi mereka, mereka berkeliaran dalam lingkaran selama tiga bulan penuh sebelum Xiao Se akhirnya melepas mantel bulunya dan mengenakan jubah biru, karena sudah cukup panas terik. Satu-satunya orang yang lebih kecewa dengan pergantian peristiwa ini adalah Tang Lian. Murid kepala sudah kembali ke Snow Moon City selama sebulan sekarang, namun tidak peduli siapa yang dia minta di dalam fraksi, tidak ada penampakan dua remaja seperti itu. Khawatir bahwa mereka mungkin akan bertemu dengan semacam kecelakaan, ia bertanya kepada murid-murid lain yang baru saja kembali dari luar. Namun, mereka semua mengatakan bahwa dunia bela diri relatif damai baru-baru ini; tidak ada kasus pembunuhan yang melibatkan pemuda merah dari Klan Lei yang mereka dengar. Setelah merenungkan masalah ini untuk waktu yang lama, ia sampai pada kesimpulan bahwa keduanya mungkin pergi berpesiar di suatu tempat seperti yang diketahui dilakukan remaja.

Akhirnya, terlepas dari semua kesulitan mereka, kedua pemuda itu akhirnya mencapai tujuan mereka.

Ada empat kota besar di bawah langit: Wahyu utara, Bulan Salju di Selatan, Es Taala dari Barat dan Timur yang tak tertandingi di Timur. Dari keempat ini, Wahyu adalah ibu kota kekaisaran tempat nasib dunia berkumpul. Sebaliknya, Ta'ala Frost adalah kota hantu – hanya Pedang Abadi Luo Qingyang yang tinggal di sana. Yang tak tertandingi adalah kota perang; semua penghuninya dilatih dengan cara bela diri dan orang luar dilarang mengunjungi tanpa bisnis. Bagi orang awam, ketiga kota ini memberi kesan jarak dan kesendirian. Hanya Snow Moon City yang berbeda – mereka menyebut diri mereka kota biasa.

Kembali pada hari-hari, kota itu bernama Perdamaian Abadi. Kemudian, beberapa ahli top setelah jatuh cinta dengan latar belakang pemandangan kota ini memutuskan untuk tinggal di sini. Kecakapan bela diri mereka tak tertandingi di dunia dan itu menyebabkan banyak pengagum tiba hanya karena ketenaran mereka. Dengan semakin banyak pengunjung, kota ini perlahan menjadi milik mereka juga. Dengan demikian, mereka mengubah namanya menjadi Snow Moon.

Namun begitu tiba di gerbang kota, Xiao Se dan Lei Wujie mendapati bahwa itu bukan dua kata 'Snow Moon' yang tertulis di gerbang. Alih-alih, itu adalah 'Lower Pass'.

"Apakah kita salah belok?" Lei Wujie bertanya, sedikit terkejut sendiri.

Xiao Se mengulurkan tangan dan merasakan angin sepoi-sepoi yang dingin menyapu tangannya. "Angin dari celah bawah, bunga-bunga dari celah atas, salju dari puncak terlarangnya, dan bulan yang indah terlihat di atas danau." Dia bergumam pada dirinya sendiri.

"Apa katamu?"

"Diam!" Xiao Se memberinya tendangan lagi.

Keduanya turun dan memimpin kuda-kuda mereka menuju kota. Namun ketika melangkah ke jalan-jalannya, mereka menemukan bahwa kota itu tidak berbeda dengan kota biasa. Jalanan dipenuhi dengan pedagang asongan dan pinggir jalan dipenuhi penginapan dan bar. Kadang-kadang, mereka melihat wanita yang melayani teh berjalan dengan anggun melewati mereka sebelum melambaikan tangan dengan saputangan putih. “Tuan-tuan, apakah kalian berdua baru ke kota? Bagaimana kalau mencoba secangkir teh dari toko kami, datanglah istirahat di dalam. ”

"Kamu yakin ini tempat yang tepat?" Tanya Lei Wujie, masih tidak yakin dengan keberadaan mereka saat ini.

Namun yang dia dapatkan hanyalah gulungan mata sederhana dari Xiao Se dan tidak lebih dari dia mengikuti pelayan terdekat ke restoran teh. Tanpa pilihan lain, Lei Wujie mengikutinya juga. Keduanya memesan sepoci teh dan beberapa makanan ringan untuk diri mereka sendiri. Dengan tangan disengaja dan dipraktikkan, Xiao Se mengambil bagian dalam porsi restoran tidak terlalu lambat atau terlalu cepat. Lei Wujie, di sisi lain, tidak berminat untuk makanan ringan. Mata melesat ke kiri dan ke kanan, dia tidak bisa tidak bertanya-tanya pada dirinya sendiri apakah para pelayan di sini dan mungkin bahkan para tamu semua adalah semacam ahli tersembunyi. Dia berpikir pada dirinya sendiri, kota ini benar-benar kota yang sulit dilihat …

Para pelayan yang dipermasalahkan tampaknya juga memperhatikan kebingungan pada Lei Wujie. Jelas digunakan untuk reaksi seperti itu, salah satu dari mereka menjawab demikian sambil tersenyum, "Pak, mungkin Anda mungkin bertanya-tanya pada diri sendiri sekarang: mengapa kota itu tampak begitu biasa, apakah Anda mungkin mengambil jalan yang salah di suatu tempat?"

"Tepat sekali!" Lei Wujie mengangguk.

"Silakan lihat ke sini, Tuan." Pelayan itu menunjuk ke arah sosok jauh dari struktur yang menjulang. "Apakah kamu melihat Menara Kenaikan itu di sana?"

"Tentu saja, aku tidak buta sama sekali," jawab Lei Wujie, tidak yakin mengapa pelayan itu menanyakan pertanyaan yang begitu jelas.

"Setelah kamu melewati menara itu, kamu akan memasuki Upper Pass – itulah Snow Moon City yang sebenarnya. Di mana saja di luar menara itu adalah untuk rakyat biasa, bagian duniawi dari kota. Hanya dengan memanjat menara itu dan memasuki Pass Atas Anda akan dapat mengunjungi Snow Moon yang sebenarnya. Jika tidak, kota nomor satu di dunia persilatan ini akan sedikit terlalu mudah untuk dikunjungi. ”Pelayan itu mengakhiri dengan sedikit lelucon.

"Jadi itu sebabnya!" Keraguan menghilang, dia meneguk secangkir teh dan berkata, "apakah sulit untuk memanjat menara itu?"

"Anda bisa menyebutnya sulit, atau Anda bisa menyebutnya mudah juga. Jika Anda memiliki kartu undangan, Anda dapat memasukkan secara langsung. Jika tidak, Anda harus memanjat menara. Menara Kenaikan memiliki enam belas tingkat, dikatakan bahwa jika Anda berhasil mencapai lantai enam belas, Anda akan dapat melihat sekilas kepala kota yang terkenal di dunia dari Snow Moon City, Baili Dongjun. "Pelayan itu tertawa pada titik ini , "Jika tuan ingin mencoba memanjat menara, bagaimana kalau pertama kali mencoba panci buatan rumah restoran kami, 'Bulan Salju Gagah', hanya untuk memberi dirimu keunggulan tambahan itu."

"Bulan Salju Gagah? Itu nama yang menarik. Yah, itu tidak sesuai dengan selera saya, tetapi teman saya di sana lebih cocok untuk minuman seperti itu, bagaimana kalau membelikannya sebotol. "Lei Wujie menunjuk ke arah Xiao Se yang saat ini matanya terpejam.

"Gotcha." Mengabaikan sarkasme yang jelas dalam kata-kata Lei Wujie, pelayan bergegas pergi untuk mengambil anggur.

“Angin dari celah bawah, bunga dari celah atas. Bersalju di atas puncak terlarangnya, dan bulan melemparkan di atas danau yang indah. Menarik … "Lei Wujie melirik ke menara yang jauh dan bergumam," Kota Bulan Salju ini benar-benar tidak mengecewakan sejauh ini. Apa yang Anda pikirkan, sebagai murid kepala kota, menurut Anda apakah senior Tang Lian berhasil memanjat keenam belas lantai juga? Menurutmu berapa lantai yang bisa aku panjat? "

"Moon Snow Dashing-mu ada di sini!" Pelayan membawakan mereka sebotol anggur.

Sama sekali tidak malu, Xiao Se membantu dirinya sendiri untuk minum anggur. Menurunkannya, rasa menyegarkan menyapu lidahnya yang tidak mellow, namun juga memiliki kesejukan menyegarkan untuk rasanya. Suasana membaik secara signifikan oleh anggur, ia bahkan membuat upaya untuk berbicara dengan Lei Wujie. "Tang Lian adalah murid sesepuh Tangmen, Tang Lingyue. Dia bahkan tidak perlu memanjat menara itu. Hanya ada dua jenis orang yang harus melakukannya: seseorang yang mencoba menantang Snow Moon City, dan seseorang yang mencoba menjadi murid. Jika seseorang naik ke lantai lima, ia akan menjadi murid. Dengan memanjat ke lantai sepuluh, ia akan berada di bawah pengawasan seorang penatua. Dengan memanjat ke lantai enam belas, ia akan menjadi murid di bawah Baili Dongjun. "

"Apakah Pak di sini benar-benar akrab dengan Snow Moon City? Jadi ini bukan kunjungan pertama Pak? "Keingintahuan pelayan juga terguncang. “Tapi sejak saya masih muda, jumlah orang yang berhasil naik sepuluh lantai jauh dan sedikit. Adapun pendakian ke enam belas, saya hanya melihat satu. Namun, orang itu tidak pernah berhasil melihat sekilas keagungannya, Baili Dongjun. "

"Itu pasti pengemis yang dikenal di seluruh dunia bela diri karena seni bela diri tongkatnya, Xu Wei dari Beating Stick." Xiao Se mengambil tegukan anggur lagi pada saat ini.

"Tuan yang berpengetahuan luas, saya mengerti. Pengemis yang sama persis dengan tongkatnya yang aus yang memanjat menara. Saat itu, dia meminta semangkuk teh dari restoran ini. Saya pikir dia marah saat itu – dia tidak mampu membeli roti yang sederhana dan dia benar-benar ingin memanjat menara. Namun, dalam satu percobaan, ia berhasil mencapai lantai sepuluh, di mana ia mengunjungi restoran kami sekali lagi untuk semangkuk anggur. Saya tidak berani menolaknya, jadi saya mengambilkan dia sebotol. Pengemis tua itu tidak berniat menolak anggur tambahan, jadi dia menghabiskan semuanya. Setelah itu, ia melanjutkan untuk naik lima lantai lagi. ”

“Dulu ketika dia pertama kali mencoba memanjat menara, dia tampak seperti seorang pengemis yang terlihat kasar dan tertekan. Namun begitu dia kembali dari memanjat lima belas menara, udara di sekitarnya berubah total. Itu hampir seolah-olah dia memancarkan cahaya keemasan di sekitarnya, seperti abadi. Setelah upayanya, pengemis itu datang ke restoran kami, dan pada saat itulah ia memesan sepanci Moon Salju Gagah. Sama seperti itu, dia perlahan menyeruput anggur, dari siang hingga senja. Anehnya, tidak ada berita dari Tower of Ascension saat dia melakukan itu. ”

“Kami semua berpikir saat itu bahwa Snow Moon City akhirnya keluar dari tindakan untuk melempar pengemis. Namun begitu pengemis itu menghabiskan potnya, sesosok akhirnya berdiri di atas Tower of Ascension. Itu adalah seorang pria yang memegang tombak panjang hitam metalik dan mengenakan jubah hitam. Pada saat itu juga, rasanya seperti angin di seluruh kota berhenti, hanya untuk berputar di sekitar puncak menara itu. Dalam pikiranku, aku berpikir dalam hati: sekarang itu benar-benar abadi, bukan pengemis tua itu. ”

"The Spear Immortal, Sikong Changfeng." Xiao Se dengan lembut menyatakan identitas sosok itu.

"Itu benar, Immortal Tombak, Sikong Changfeng, salah satu dari tiga citymaster dari Snow Moon City kami! Namun ketika berhadapan dengan sosok itu, pengemis tua itu hanya melolong dengan tawa sebelum bergegas dengan tongkat di tangan … "

"Lalu apa?" Jelas asyik dengan cerita itu, Lei Wujie tidak bisa tidak bertanya.

Namun, pelayan itu sengaja membiarkannya tergantung di sana.

"Pelayan, ambilkan aku pot lain dari Dashing Snow Moon." Lei Wujie menyatakan.

“Kamu yakin punya uang untuk itu?” Tanya Xiao Se yang tertegun.

"Bukankah kita sudah di Snow Moon City?" Lei Wujie menepuk punggung temannya. "Jangan bilang kamu masih takut aku tidak membayar? Pelayan, bagaimana dengan sisa cerita? "

Berseri-seri, pelayan melanjutkan, "yang kami lihat hanyalah pengemis tua itu melompat ke lantai enam belas dalam satu ikatan, lalu …"

"Lalu …" Lei Wujie menelan ludah.

"Dia dipukuli dengan tombak." Xiao Se dengan dingin menyelesaikan kalimatnya.

Lei Wujie dengan cepat memberinya "sampah!" Sebelum berkata, "seolah-olah, dia sudah berhasil sampai ke lantai lima belas, bagaimana dia bisa dipukuli oleh ayunan tombak tunggal?"

Pelayan, di sisi lain, agak malu. Dibandingkan dengan Tuan berpakaian merah, tamu yang menyendiri ini benar-benar jauh kurang disukai. “Tuan benar, dia benar-benar dikalahkan oleh satu ayunan. Namun, pengemis itu tampak gembira dengan hasil itu. Setelah selamat dari kejatuhan, dia berdiri, menepuk debu dan pergi dengan tongkatnya. ”

"Jadi dia benar-benar dikirim terbang dengan ayunan." Lei Wujie sedikit terkejut dengan hasilnya. Namun ketika dia ingat bagaimana Spear Immortal berhasil menangkis para murid dari Kota Tak Tertandingi dan bahkan mengirim murid kepala mereka terbang mundur tiga puluh langkah tanpa menyerang, dia bisa mengerti bagaimana satu ayunan dapat mengalahkan pengemis itu.

“Namun, tidak ada penampakan tiga citymaster sejak saat itu. Apalagi lantai enam belas, kami belum punya orang yang memanjat ke lantai tiga belas, "Pelayan itu tiba-tiba menambahkan.

'' Lupakan Immortal Tombak tua itu, bagaimana dengan Sword Immortal, apakah Anda ingin melihatnya? Tunggu saja, saya akan membawakan Anda sesuatu yang baru untuk dibicarakan, "Lei Wujie berdiri sambil tersenyum, meneguk anggur dan berkata," lembut, sama sekali tidak seperti anggur putih berapi-api di penginapan Anda. "

Xiao Se hanya mengerti itu.

"Ayo pergi, untuk mengatasi apa yang disebut Tower of Ascension ini!"