Chapter 41 – With The World As A Chessboard

Bab 41: Dengan Dunia Sebagai Papan Catur

Sikong Changfeng memiliki ekspresi serius saat dia berlutut dengan satu lutut.

Sebaliknya, wajah Xiao Se adalah gambar batu yang sangat dingin, dengan alisnya dirajut dan matanya dingin.

Tang Lian dan Sikong Qianluo saling memandang. Tidak ada yang tahu bagaimana Spear Immortal seperti dia, belum lagi identitasnya yang lain sebagai kepala kota ketiga Snow Moon City, mungkin bisa berpikir sekarang.

Lei Wujie, paling tidak, masih menjadi murid Klan Lei dan dia juga merupakan talenta yang luar biasa dari generasi muda. Mengabaikan tantangan di dua lantai teratas, ia memanjat lantai empat belas yang adil dan persegi sebelumnya. Namun, apa yang dibandingkan dengan Xiao Se? Dia hanyalah bos sebuah penginapan dan dia juga tidak tahu seni bela diri. Satu-satunya hal yang dia tahu adalah menggunakan keterampilan gerakannya untuk melarikan diri.

Kualifikasi apa yang dia miliki untuk menjadi murid Dewa Tombak?

Belum lagi ekspresi yang dia miliki di wajahnya – apakah itu gangguan?

“Kamu ingin menganggapku sebagai muridmu? Atas dasar apa? ”Xiao Se berkata dengan dingin.

Saat dia mengatakan itu, Tang Lian dan Sikong Qianluo tertegun. Sikong Qianluo harus mencoba yang terbaik untuk menghentikan dirinya dari memukul anak muda yang kurang ajar dengan tombaknya.

Namun, Sikong Changfeng tampaknya benar-benar tidak terpengaruh ketika dia tertawa, "Meskipun yang rendah hati ini tidak terlalu berbakat, tas kecil trik bela diri saya masih bernilai di dunia bela diri."

"Aku tidak berlatih seni bela diri," Xiao Se menggelengkan kepalanya.

"Bukankah Staf Wuji berkeliaran di pinggangku? Apakah itu cara staf atau cara tombak, mereka semua dapat dilacak ke asal yang sama. "Sikong Changfeng menatap staf panjang yang berkeliaran di pinggang Xiao Se dan berkata.

Xiao Se mengelus-elus staf yang sama sekali tidak dibawa keluar sepanjang perjalanan ini. Lei Wujie bertanya kepadanya tentang hal itu beberapa kali, tetapi dia hanya mengatakan bahwa dia menggunakan tongkat ini sebagai tongkat saat menyeberang jalan pegunungan. Siapa yang akan mengira bahwa Sikong Changfeng akan mengenali staf saat dia melihatnya.

Staf Wuji. Pemilik sebelumnya pernah membela kota kekaisaran dengan staf tunggal di tangan. Satu orang, memegang satu staf – hanya seperti itu, delapan belas ahli top terhenti ketika mereka mencoba masuk ke kota. Dikatakan bahwa dengan sekali sapuan staf itu, seseorang memohon ketidakterbatasan, tanpa batas, tanpa batas dan tanpa akhir.

"Hanya karena aku memiliki staf ini, itu tidak berarti aku tahu seni bela diri. Ini hanya sesuatu yang seseorang berikan kepada saya sebagai jaminan untuk hutang. ”Xiao Se dengan ringan mengetuk staf dan dengan ceroboh berkata.

Sikong Changfeng juga tidak menekan masalah ini. “Tentu saja, selain seni bela diri saya, keterampilan catur saya adalah yang terbaik di dunia juga. Apakah Anda suka bermain catur? "

"Aku tidak bisa mengatakan bahwa aku menyukainya … karena aku tidak pernah kehilangan." Xiao Se tetap tidak tergerak.

“Tidak pernah kalah … Kita harus bermain tiga putaran kalau begitu. Jika Anda dapat memenangkan satu pertandingan, saya tidak akan memaksakan permintaan saya lebih lanjut kepada Anda. Bagaimana dengan itu? ”Sikong Changfeng menoleh untuk melihat Tang Lian. "Tang Lian, ambil papan catur."

Meskipun Tang Lian masih tidak mengerti apa yang sedang terjadi di sini, dia tidak berani mengabaikan perintah gurunya yang ketiga saat dia serius. Dia hanya bisa berlari ke bar terdekat dan meminta papan catur. Xiao Se tidak ingin menolak; Dia dengan santai mengikuti pria itu ke warung teh terdekat dan duduk menunggu.

"Apakah ini bagaimana kamu menipu Immortal Maiden Luoxia agar tetap tinggal?" Xiao Se dengan dingin tertawa.

Sikong Changfeng mendecakkan lidahnya dan berkata, “Jika Anda menyetujui taruhan, Anda harus menerima konsekuensinya. Bagaimana itu bisa dianggap menipu? Tang Lian, cepatlah dan kirim Lei Wujie kembali ke kota. Saya tidak ragu dia akan kedinginan selama tiga hari dan tiga malam ke depan setelah melelahkan dirinya seperti itu. "

Tang Lian menganggukkan kepalanya dan membawa Lei Wujie di punggungnya sebelum berbicara dengan Xiao Se, "Lei Wujie dan aku akan menunggumu di kota."

Xiao Se menggelengkan kepalanya, "Kamu tidak perlu menungguku. Setelah mendapatkan delapan ratus jati saya, saya akan segera pergi. Ini bisa dianggap takdir bahwa kami menghabiskan perjalanan yang mengerikan bersama-sama. Jika kalian pernah menemukan waktu untuk melakukannya, datang mengunjungi Fallen Snow Villa untuk minum. Minuman gratis jelas keluar dari pertanyaan, tetapi sedikit diskon tidak masalah. ”

Tang Lian tertawa tetapi tidak menjawab Xiao Se. Dia hanya berjalan menuju pusat kota. Meskipun dia tidak tahu mengapa guru terhormat ketiganya sangat memandang Xiao Se, dia tahu bahwa Xiao Se kehilangan saat dia menerima tantangan. Lagi pula, dalam empat hingga lima tahun terakhir, ia belum pernah melihat gurunya yang ketiga mempraktikkan tombak. Sebaliknya, yang dia lakukan hanyalah menatap papan catur di halamannya dengan diam-diam.

(TL: Catur di sini adalah Go, bukan catur Cina.)

"Tolong." Sikong Changfeng memegang sepotong hitam di tangannya, menandakan Xiao Se untuk pergi dulu.

Xiao Se juga tidak berdiri pada upacara, dengan cepat mengambil sepotong putih dan melemparkannya ke atas meja.

Sikong Changfeng memikirkannya sejenak lalu meletakkan potongannya.

Seperti sebelumnya, Xiao Se melemparkan bidaknya ke papan catur tanpa banyak berpikir.

Saat adegan ini berulang beberapa kali, kerutan di wajah Sikong Qianluo semakin dalam ketika dia terus menonton dari samping. Keduanya memiliki gaya yang sama sekali berbeda. Sikoong Changfeng memiliki gaya yang mengesankan namun tenang dan dia akan berpikir untuk beberapa waktu sebelum menempatkan karyanya. Adapun Xiao Se, dia tampak seperti seorang amatir yang lengkap. Setiap gerakan yang dia lakukan sepertinya dibuat berdasarkan dorongan hati. Meski begitu, dia selalu mengatakan untuk keluar dari skakmat meskipun papan tulisnya kacau dan berantakan. Sikong Qianluo telah dipengaruhi oleh ayahnya sehingga dia akhirnya bermain catur untuk beberapa waktu juga. Tapi dia pernah melihat seseorang bermain seperti ini. Ada saat-saat ketika dia tidak bisa menahan nafas ketika dia menonton pertandingan, keringat dingin mengalir di punggungnya sepanjang waktu.

Setelah bermain selama hampir satu jam, mereka berdua terdiam. Setelah bergumam pada diri mereka sendiri untuk sepersekian detik, mereka mengambil potongan-potongan dari papan dan memulai babak baru. Adegan ini berulang tiga kali.

Itu adalah undian untuk ketiga putaran dan mereka tidak dapat menentukan pemenang.

Sikong Changfeng tertawa, “Sepertinya saya bertemu lawan saya.”

Xiao Se dengan dingin tertawa, “Weiqi (Go) tidak lain adalah catur bardard, sama sekali bukan bagian dari ortodoksi. Bagaimana mungkin seorang kepala kota seperti Anda jatuh jauh di jalur yang tidak lazim ini? ”

“Bagaimana kalau keempat kerajaan itu bidak, dan surga adalah papan catur? Apakah itu cukup tepat? ”

Xiao Se berdiri dan berdeham. “Masih bernilai kurang dari tael! Bayar! ”

Sikong Changfeng tenggelam dalam pikiran sejenak sebelum berkata, "Saya pernah mendengar dari Tang Lian bahwa Anda adalah pemilik penginapan. Bagaimana dengan ini. Jika kamu menganggapku sebagai tuanmu, aku tidak hanya akan mengajarimu cara-cara tombak, aku juga akan membiarkanmu menangani keuangan Snow Moon City juga. ”

Sikong Qianluo terkejut sesaat tetapi pulih segera setelah berteriak, “Ayah! Bagaimana Anda bisa membiarkan orang luar mengambil tanggung jawab seperti itu ?! "

Xiao Se tetap tidak tergerak dan dia hanya mengulurkan tangannya, "Dan gajinya?"

"Delapan ratus tael perak sebulan." Kata Sikong Changfeng gagah.

Xiao Se meletakkan tangannya ke lengan bajunya dan mengangkat kepalanya untuk melihat ke langit. Setelah berpikir lama, dia menjawab, "Tidak cukup."

Sikong Changfeng tidak marah. Alih-alih dia terus bertanya, "Berapa banyak yang kamu rasakan sudah cukup?"

Xiao Se perlahan berjalan menuju pusat kota saat suaranya memenuhi udara, “Delapan juta tael. Anda bisa menyerahkan semuanya kepada saya pada hari saya meninggalkan kota. "

"Delapan … Delapan juta ?!" Sikong Qianluo berteriak, "Kenapa kamu tidak mengambil alih posisi kepala kota !?"

Sikong Changfeng berseru dengan riuh tertawa, "Baiklah, kesepakatan!"

Xiao Se melipat tangannya di belakang dan, tanpa melihat ke belakang, terus berjalan ke depan. Dia dengan ringan menghela nafas dan bergumam pada dirinya sendiri, “Keempat kerajaan sebagai bidak catur dan langit seperti papan catur? Saat permainan dimulai, semua orang adalah bidak catur. Kami termasuk. ”

Suaranya sangat lembut tetapi sepertinya Sikong Changfeng masih mendengarnya. Dia melihat tombak di tangannya dan bergumam, "Itu benar. Tidak ada yang dibebaskan dari nasib itu. Itu sebabnya kami harus mencoba yang terbaik untuk menang. "

Xiao Se tidak mengatakan apa-apa lagi sambil terus berjalan ke depan dengan lambat. Dia tiba-tiba meraih untuk mengambil Camellia yang jatuh ketika Sword Immortal, Li Hanyi, menyapu semua Camelia di Snow Moon City. Sekarang Pedang Immortal telah pergi, Camellia yang semuanya berkumpul di satu tempat mulai menyebar dengan angin. Dia berhenti berjalan dan mengintip bunga di tangannya. Setelah beberapa pertimbangan, dia menghela nafas pelan, "Seorang pria yang hidup di dalam langit dan bumi, cepatlah …"

* Bang! *

Sebuah cincin keras tiba-tiba bergema di sepanjang jalan yang sepi itu, menghancurkan kemiripan dalam sekejap. Xiao Se langsung merasakan hentakan berat di kepalanya seolah-olah seseorang baru saja memukul kepalanya. Dia berbalik dengan susah payah dan melihat sosok heroik Sikong Qianluo berdiri di sana dengan bangga dengan tombak di tangan. Alis menyatu dalam tatapan tajam, dia menyatakan dengan iri hati, “Karena kamu telah setuju untuk menjadi murid ayahku, kamu harus memanggilku sebagai Kakak Senior mulai sekarang! Jika Kakak Senior Anda tidak memberi Anda pergi untuk pergi, Anda sebaiknya tetap tinggal! "

"Kamu …" Xiao Se meludahkan satu kata saat dia menahan rasa sakit.

Sikong Qianluo mengangkat tombaknya sekali lagi dan menghancurkannya di kepala Xiao Se.

Visi Xiao Se menjadi hitam dan dia segera jatuh ke tanah.

Sikong Qianluo kemudian dengan penuh kemenangan memberinya tombak cepat sebelum berseru, "Itulah yang kamu dapat karena menjalankan mulutmu seperti itu." Meskipun dia tidak mengerti mengapa ayahnya menerima murid lain entah dari mana, dia tidak bisa membantu tetapi merasa sedikit bahagia jauh di lubuk hatinya.

End of Arc 2: Angin, Bunga, Salju dan Bulan