ICTIF – Chapter 1

Bab 1: Aku bisa berubah menjadi ikan!

Penerjemah: Aristophaneso Editor: Caron_

“Hong long (1)”

“Hua la la (2)”

"Persetan cuaca buruk ini!" Chu Xian mengutuk saat dia membanting pintu tokonya.

Chu Xian berjalan ke lemari belakang dan mengeluarkan tikar dan selimutnya. Setelah mencuci dan menyikat giginya, dia segera menyelam di bawah selimutnya. Badai petir membuatnya agak gelisah.

"Satu bulan lagi dan kemudian aku akan bebas," canda Chu Xian sambil tersenyum pahit.

Setelah lulus, Chu Xian keluar dan mencari pekerjaan. Setelah setahun dilecehkan tanpa menunjukkan apa-apa, dia memutuskan untuk melakukannya sendiri.

Setelah berpikir selama hampir sebulan, Chu Xian akhirnya menoleh ke orang tuanya dan meminjam 30 ribu uang hasil jerih payahnya, menyewa sebuah etalase di jalan Gu Wu (3) dekat universitas untuk menjual ikan hias.

Sejak membuka toko ini, tanpa memperhitungkan biaya sewanya, keuntungan setiap bulan tidak pernah melebihi tiga ribu. Itu telah mencapai titik di mana Chu Xian bahkan tidak mampu membeli apartemen terpisah dan harus pindah ke toko kecil seluas 10 meter persegi ini. Sekarang hanya tinggal satu bulan lagi untuk kontraknya.

“F * ck, penulis novel ini sebenarnya kasim (4). F * ck Anda sh * tty kasim! Saya harap Anda tidak akan pernah kesulitan lagi! ”Chu Xian mengutuk ketika dia menemukan novel yang dia ikuti tidak lagi akan diperbarui.

Membaca novel adalah hiburan utama Chu Xian, dan sekarang novel yang dia ikuti selama lebih dari sebulan ternyata menjadi kasim, Chu Xian tiba-tiba frustrasi dan bosan. Saat dia mendengarkan guntur, yang bisa dia lakukan hanyalah tertawa getir.

"Ai!" Chu Xian menghela nafas. Hanya untuk menghabiskan waktu, ia mulai menelusuri berbagai permainan telepon dan secara acak memilih "Ikan Besar Makan Ikan Kecil."

“Wi-Fi sangat menyebalkan! Tidak bisakah Anda meningkatkan ke 20 juta? Dan Anda menyebut diri Anda toko komputer? Terkutuklah kamu! Saya harap Anda menutup sama seperti saya! "Chu Xian bersumpah tanpa malu saat dia menatap kecepatan unduhan 20kbps.

"98% … 99% … akhirnya." Chu Xian menatap angka 99 di layar ponsel, senyum di wajahnya.

"Hong lama!"

Baut petir yang tiba-tiba memotong langit dan membelah udara dengan ledakan yang memekakkan telinga.

"Hujan f * cking membutuhkan pendampingan – surga menjadi sedikit b * tch!" Chu Xian dengan panas mengeluh setelah tersentak sambil terbungkus selimutnya.

Maka Chu Xian tidak melihat layar ponselnya menyala hitam dengan pesan baru: Big Fish Eat Little Fish sedang memperbarui, 1% .. 10% .. 20% …

Kecepatan pengunduhan semacam ini hanya bisa dari sekitar 100 MB kabel Serat Optik.

Setelah merapikan selimutnya, Chu Xian berbaring lagi. Karena penglihatannya yang buruk, dia memegang telepon di depan wajahnya, tetapi dia segera merasakan tangannya terbakar dan melihat percikan api beterbangan.

“F * ck saya, Samsung saya! (5) "Chu Xian memucat, menjerit dan buru-buru melemparkan ponselnya ke samping.

"Hong Long!"

"Peng! (6) ”

Telepon meledak dengan suara guntur. Chu Xian merasa tangannya baik-baik saja, jadi dia bangkit untuk menyalakan lampu saat dia menyeka keringat dari dahinya.

"Apa?" Chu Xian melihat sekeliling dengan bingung. Tempatnya bersih.

"Apa, granat Samsung bukan nuklir – bagaimana bahkan tidak ada puing-puing?" Pikir Chu Xian saat wajahnya menghitam (7). Ponselnya bukan merek 6000 RMB, tetapi telepon 1.000 pria miskin RMB; dia hanya menggunakannya selama setengah tahun dan tidak pernah berharap itu akan meledak (8).

"F * ck, uangku!" Teriak Chu Xian dengan ekspresi patah hati.

"F * ck hidupku!"

"Ding. Ikan Besar Makan Ikan Kecil selesai menginstal. Mulai? Y / T ”

Suara mekanis tiba-tiba muncul di kepala Chu Xian (9). Chu Xian melompat dan melihat sekeliling dengan panik. "Siapa yang bilang? Kamu siapa? Dimana kamu? "

"Ding. Ikan Besar Makan Ikan Kecil selesai menginstal. Mulai? Y / T ”

Chu Xian baru saja selesai bertanya dan suara mekanis muncul kembali, menyebabkan warna wajah Chu Xian berubah tanpa henti (sic). (10)

"Mulai!" Meskipun semua yang terjadi tidak dapat dipercaya, Chu Xian telah membaca fiksi yang cukup sehingga dia secara bertahap menjadi cukup tenang untuk merespons (11).

"Ding. Big Fish eat Small Fish System online dan bergabung dengan host. Host sekarang dapat melihat status pribadi. "

Suara mekanis berhenti, dan dalam benaknya muncul gambar.

"Bola kuda (sic)." Ketika dia melihat gambar di benaknya, Chu Xian mengutuk. Dalam benaknya melayang ponsel Samsung dengan permainan dan karakter di layar.

Karakter layar identik dengan Chu Xian: penampilan yang tampan, ekspresi melankolis, rambut yang elegan, dan – eh, hanya pecundang yang malang. Tepat di sebelah karakternya adalah pengantar permainan.

Nama: Chu Xian

Status: Manusia (Dapat Berubah Menjadi Ikan!)

Level: 1 (Ikan Kecil Baru Lahir, 5cm!)

Kekuatan Tempur: 0,5

Bakat Pasif: Devour – dapat berevolusi dari makan ikan yang lebih kecil.

Kontrol – dapat mengontrol ikan level bawah.

Ikan Besar Makan Kemampuan Sistem Ikan Kecil:

Remold – dapat mengubah bentuk diri atau ikan di bawah kendali Anda. (Setiap transformasi akan menurunkan level Anda dan level ikan yang Anda kontrol)

"Apa sistem ini?" Ikan Besar Makan Ikan Kecil? Apakah ini lelucon? Bagaimana sistem yang tidak dapat diandalkan seperti itu ada? Berubah menjadi ikan? Maksudmu mengubah ibumu menjadi seekor ikan! ”Chu Xian mengutuk. Ketika dia melihat pengenalan sistem, wajahnya menjadi hitam.

"Sialan, coba ubah aku jadi ikan dan lihat apa yang terjadi."

Chu Xian baru saja selesai mengucapkan kata-kata ini ketika dia dengan mengerikan menemukan bahwa dunia di depannya telah benar-benar berubah.

"Apa?" Chu Xian menelan air liur saat dia menatap selimut tepat di depannya. Dia mencoba menoleh tapi ternyata kepalanya tidak bisa bergerak sama sekali. Dia tidak bisa merasakan tangan atau kakinya.

"Saya berubah menjadi ikan f * cking!" Chu Xian membuka mulutnya untuk berbicara tetapi segera merasa seperti dia telah kehilangan sumber hidupnya dan sangat haus dia akan mati.

"Aku ingin menjadi manusia lagi!" Chu Xian buru-buru berteriak dalam benaknya.

Dalam sekejap, tubuhnya kembali normal. Chu Xian menatap tubuhnya dengan ekspresi ragu. Dia berjalan ke cerminnya untuk melihat dirinya lalu berkata, "Berubah menjadi seekor ikan!"

Di cermin, seekor ikan berukuran merah muda muncul dalam penglihatannya. Saat Chu Xian melihat tubuhnya, dia akhirnya percaya bahwa dia benar-benar berubah menjadi seekor ikan.

Dia melihat status dalam pikirannya lagi dan melihat beberapa perubahan kecil.

Nama: Chu Xian

Status: Fish (Dapat Berubah menjadi Manusia!)

Level: 1 (Ikan Kecil Baru Lahir, 5cm!)

Kekuatan Tempur: 0,5

Bakat Pasif: Devour – dapat berevolusi dari makan ikan yang lebih kecil.

Kontrol – dapat mengontrol ikan level bawah.

Ikan Besar Makan Kemampuan Sistem Ikan Kecil:

Remold – dapat mengubah bentuk diri atau ikan di bawah kendali Anda. (Setiap transformasi akan menurunkan level Anda dan level ikan yang Anda kontrol)

"Ikan. Manusia. Saya benar-benar bisa berubah. "

Chu Xian berubah kembali menjadi manusia dan menatap mati rasa ke cermin.

Pikiran Penerjemah
Aristophaneso

Saya dapat memasukkan (sic) untuk efek kreatif ketika hal-hal tidak sepenuhnya salah. Dan saya mungkin telah menambahkan lebih banyak kata-kata umpatan untuk REALISME. Hanya realisme, aku janji.

(1) – inilah yang terdengar seperti guntur di Tiongkok

(2) – inilah yang terdengar seperti hujan

(3) – 古屋 街 atau Jalan Rumah Kuno

(4) – Penulis (dan novel) yang menghentikan novel mereka disebut sebagai kasim. Saya pikir ini mungkin karena penulis dianggap impoten karena tidak menyelesaikan apa yang mereka mulai, tetapi kejeniusan frasa ini mungkin menghindari saya.

(5) –Diduga, Samsung terkenal karena membuat granat yang luar biasa. Konspirasi adalah apakah ini ditulis sebelum atau setelah Samsung merilis produk mereka.

(6) – Ini adalah salah satu dari banyak suara rumit dari hal-hal yang meledak – bergabung dengan barisan boom dan bang dan banyak lainnya

(7) – banyak kemampuan wajah Cina hanyalah aspek lain dari keunggulan yang melekat pada orang kulit kuning.

(8) – atau dia? * Topi konspirasi di *

(9) – ini adalah pertanyaan untuk para ilmuwan penghuni kita: apakah ada perbedaan antara suara di kepala Anda dan suara di luarnya? Jawab di bagian komentar untuk mendapat kesempatan memenangkan iPhone XXL!

(10) – dan Anda pikir saya bercanda dengan 7

(11) – Saya tidak pernah tahu apakah saya benar-benar akan mengatakan ya untuk hal semacam ini. Apa yang akan kamu lakukan? Mungkin jika itu suara yang sangat panas.