Chapter 688 – Battle (2) – Part 1

Bab 688: Pertempuran (2) – Bagian 1

Risalah pertama rapat dewan perusahaan patungan Antang telah dikurangi menjadi sebagai berikut:

[ 1. It requires both parties’ – Chinese partner and Korean partner— signatures on the transportation business’ performance report.

2. The two parties showed different opinions on the time when the second investment fund would be sent to China. The Korean partner expressed their clear intention that they would send the fund after the ownership of the land where the terminal is being built is transferred to the joint venture as Zhuanrang land. The Chinese partner stated that they are in the middle of a negotiation with the Construction Bureau on it.

…

3. The both parties don’t desire the terminal construction to come to a halt. Therefore, they both agreed to keep the construction Xiaozu (team) in the company.

4. The employment of the three workers of the transportation company, who committed embezzlement, will be terminated immediately.

5. The partnership must be bona fide, and if one of the partners is deemed to lack the will to sustain the partnership, the joint venture is allowed to seek another partner in other countries such as Hong Kong. ]

Setelah rapat dewan berakhir, Gun-Ho mengunjungi lokasi konstruksi terminal. Mitra Cina itu kemudian mengundangnya makan siang ke restoran di seberang ruang konferensi tempat mereka mengadakan rapat dewan sebelumnya. Itu bukan restoran mewah, tapi sepertinya restoran ukuran sedang yang layak yang menawarkan kamar pribadi untuk sekelompok pelanggan.

“Jangan terpaku pada momen emosional yang kita alami sebelumnya selama rapat dewan, tapi mari kita nikmati momen ini bersama dan minum,” kata Presiden perusahaan transportasi Kota Antang Runsheng Yan sambil mendentingkan gelas minuman kerasnya ke gelas Gun-Ho.

Presiden Runsheng Yan melanjutkan, “Bunga mekar setelah mereka bertahan dalam cuaca buruk seperti hujan badai dan angin.”

Orang-orang di pihak Cina mulai minum sambil tertawa dan bercakap-cakap; mereka sepertinya tidak ingat apa yang terjadi selama rapat dewan.

Gun-Ho berpikir, ‘Saya tidak berada di posisi yang sama dengan kalian semua. Anda hanyalah karyawan yang dibayar saat Anda menghabiskan waktu di tempat kerja. Bukan uang Anda yang dipertaruhkan. Namun, saya adalah pemiliknya, dan saya peka tentang ke mana uang saya mengalir. Anda melihat perbedaannya?”

Sambil menikmati makan siang, Direktur Dinas Perhubungan Kota Antang ikut bergabung.

“Saya diberitahu bahwa usaha patungan mengalami masalah yang sulit. Tapi saya yakin Presiden Goo tidak akan menghentikan usaha patungan itu, bukan?”

“Tidak ada alasan bagi saya untuk mundur dari joint venture selama kepemilikan tanah terminal sudah diperbaiki.”

“Anda mungkin tidak terlalu paham dengan hukum Tiongkok. Tanah terminal adalah tanah Zhengyong, dan penggunaannya sudah disetujui oleh pemerintah kota. Perlu Anda ingat bahwa lahan terminal berbeda dengan lahan hunian pribadi. Saya harap Anda memahaminya.”

“Saya akan melakukan penelitian saya sendiri tentang interpretasi hukum yang bersangkutan.”

Direktur departemen transportasi berkata sambil mengambil sepotong daging dari sup penyu cangkang lunak dan menjatuhkannya ke piring Gun-Ho, “Wakil Walikota Lizian Zhang meminta saya untuk menyampaikan salamnya kepada Anda, Tuan Presiden Goo.”

Gun-Ho menjawab, “Tolong kirimkan salam saya kepadanya juga.”

“Tentu saja saya akan. Di Cina, kami menyajikan tiga gelas minuman keras secara berurutan kepada seorang teman yang datang dari jauh untuk berkunjung. Silakan ikuti budaya kami karena Anda di sini untuk mengunjungi kami.”

Direktur departemen transportasi mengisi gelas Gun-Ho dengan minuman keras— Baiju.

“Bersulang!”

“Bersulang!”

Setelah makan siang, Gun-Ho keluar dari restoran dan masuk ke Audi Jae-Sik. Mitra Tionghoa menggunakan sapaan tradisional Tionghoa untuk mengantarnya pergi—membungkuk dan memberi hormat dengan tangan terlipat. Gun-Ho menurunkan kaca jendela belakang mobil dan memberikan salam yang sama sambil tersenyum.

Gun-Ho mengira dia benar-benar sadar sampai dia merasa pusing begitu dia masuk ke dalam mobil, dan mobil mulai bergerak.

“Kurasa aku minum terlalu banyak saat makan siang.”

“Orang China cenderung menunjukkan toleransi alkohol yang tinggi pada siang hari, dan mereka sering minum pada siang hari.”

“Saya memiliki toleransi alkohol yang sangat rendah di siang hari.”

“Ngomong-ngomong, Presdir Goo, bagaimana jika mereka ingin menghentikan usaha patungan ini karena mereka tidak menerima dana investasi kedua?”

“Jangan khawatir tentang itu. Mereka tidak akan melakukannya.

“Mereka mengaku jika tidak mendapat dana, akan berdampak serius pada bisnis transportasi juga. Kami akan menambah jumlah bus.”

“Mereka masih akan membiarkan Anda memiliki bus tambahan. Semua karyawan di terminal dan konstruksi saat ini adalah karyawan dari usaha patungan tersebut. Mereka perlu membayar, sehingga mereka akan menambah jumlah bus seperti yang dijanjikan dan direncanakan sebelumnya.”

“Kau pikir begitu?”

“Aku yakin tentang itu. Jangan khawatir.”

Jae-Sik berkata sambil menghela nafas, “Yah, aku masih khawatir.”

Gun-Ho menutup matanya dan memikirkannya.

‘Karena banyak hal telah dilakukan di lokasi konstruksi, saya pikir mereka telah menghabiskan dana investasi pertama sebesar 3 juta dolar, seperti yang mereka klaim. Mereka membeli 7 bus, dan itu mungkin menelan biaya sepertiga dari dana tersebut. Mereka sudah membayar pekerjaan teknik dan memenuhi cadangan konstruksi. Mereka harus dibiarkan dengan kurang dari sepertiga lainnya. Saya kira mereka merasa tidak nyaman dengan situasi keuangan saat ini.

Setelah penambahan jumlah bus disetujui, mereka akan membeli bus tambahan, yang akan memakan biaya. Juga, pasti ada hal-hal kecil di lokasi konstruksi yang harus mereka bayar. Mereka tidak ingin dibiarkan dengan saldo nol. Namun, saya tidak bisa mengirimi mereka dana hanya karena mereka memintanya. Jika saya melakukannya, mereka akan menganggap dana itu sebagai uang mudah.

Jika saya tidak mengirimkan dana investasi kedua, dapatkah mereka pergi ke bank dan mendapatkan Ji Cheng Gao (pinjaman untuk bagian bangunan yang belum selesai)? Mereka menyelesaikan teknik sipil sejauh ini. Belum ada bangunan sama sekali. Mereka mungkin tidak akan bisa melakukan itu… Haruskah saya mengirimi mereka dana? Yah, saya akan menunggu dan melihat.’

Ketika Jae-Sik melihat Gun-Ho mengerutkan kening, dia mengira Gun-Ho merasa tidak nyaman karena minuman yang dia minum saat makan siang. Faktanya, Gun-Ho mengerutkan kening karena dia melamun.

“Presiden Goo, apakah Anda baik-baik saja? Apakah Anda ingin saya mampir ke apotek?

“Saya merasa seperti akan muntah jika terus mengendarai mobil. Saya perlu jalan-jalan. Ayo pergi ke gang makanan tempat kamu ingin membuka restoran ayam gorengmu.”

Gun-Ho dan Jae-Sik Moon keluar dari mobil di gang makanan pusat kota, dan mulai berjalan.

“Ada dua area komersial utama di sini. Satu di sisi barat, dan satu lagi di sisi timur. Kami berada di sisi timur.”

“Yang mana? Toko yang ingin kamu dapatkan.”

“Apakah kamu melihat bangunan di sana? Tokonya ada di lantai dua gedung itu.”

“Di lantai dua? Apakah akan baik-baik saja?”

“Toko di lantai pertama kecil, dan toko di lantai dua setidaknya berukuran 100 pyung. Saya pikir ini adalah toko yang sangat bagus. Saya bisa mendekorasi interior dengan tema yang unik.”

“Akan banyak biaya untuk mengulang interiornya, ya?”

“Saya harus menghabiskan seluruh 100 juta won yang saya pinjam dari bank.”

“Hmm.”

“Saya merasa cemas sebenarnya. Saya percaya diri ketika merencanakan bisnis, tetapi sekarang saya meragukan banyak hal. Ini tidak seperti saya memiliki uang ekstra dan membuka bisnis dengannya, tetapi saya mengambil pinjaman dari bank, dan saya harus melakukan pembayaran bulanan ke bank untuk bunganya. Jadi, itu membuatku gugup.”

“Restoran di sana terlihat besar. Itu harus menjadi tengara di daerah ini.

“Ini adalah restoran yang sangat terkenal, tetapi saat ini tidak berjalan dengan baik karena ada begitu banyak restoran baru yang kecil tapi rapi di area yang sama. Besarnya 200 pyung. Mereka akan menghabiskan banyak uang untuk memelihara restoran; mereka harus membayar para pekerja dan juga sewa yang tinggi untuk tempat itu.”

“200 pyung? Wow. Orang Cina cenderung melakukan bisnis berskala besar, ya?”

Pengumuman: kami memindahkan Boxnovel.com ke Bronovel.com. Silakan tandai Situs baru kami. Maaf untuk ketidaknyamanannya. Terima kasih banyak!