Chapter 4: Virtual Idols

Bab 4: Idola Virtual

Penerjemah: Min Lee Editor: Tennesh

Di satu sisi, Fang Sheng pergi dengan penuh ambisi, meninggalkan obrolan tak berujung di jalan hitam, sementara Fang Zhao juga tidak memikirkan dirinya sendiri tentang Fang Sheng.

Mungkin setiap orang mengalami kesetiaan dan pengkhianatan dalam hidup mereka. Dalam kiamat, peristiwa semacam itu bahkan lebih umum. Cinta keluarga bisa berubah menjadi kebencian yang mendalam dalam sekejap.

Balas dendam harus diperuntukkan bagi pemilik asli tubuh, tetapi tugas yang paling mendesak saat itu adalah untuk membuat lagu baru untuk Silver Wing Media. Jika dia melewatkan tenggat waktu, bukan saja dia akan kehilangan pekerjaannya yang hebat saat berada di puncak pendaratan, dia juga akan kehilangan kontes bakat baru musim ini. Hidup akan lebih sulit sebagai hasilnya.

Itu adalah akhir Mei. Setiap musim kontes bakat baru berlangsung tiga bulan, dan kontes dimulai kembali setiap tiga bulan. Bagan Pionir Baru yang disediakan untuk pendatang baru juga hanya akan dikompilasi untuk bulan berikutnya. Saat ini tahun adalah ketika kompetisi di antara pendatang baru adalah yang paling sengit. Itu juga ketika label rekaman besar mendorong peserta pelatihan mereka yang paling keras.

Ketenaran dan kekayaan dijamin bagi mereka yang berhasil. Jalan di depan akan menjadi lebih mulus. Label rekaman mereka akan mempromosikannya dengan upaya maksimal tanpa diminta. Tetapi jika mereka tidak bersinar dalam kontes bakat baru, maka orang dalam industri akan mengesampingkan mereka sebagai prospek yang buruk. Karier mereka akan mandek.

Pemilik asli tubuh menganggap perlombaan dengan sangat serius. Dengan dua hari tersisa hingga Juni, Fang Zhao tidak punya banyak waktu lagi. Tidak ada gunanya untuk menantang Fang Sheng atas hak cipta dari ketiga lagu itu — dia tidak punya bukti apa pun. Fang Sheng juga siap untuk pertempuran. Manuver legal bisa memakan waktu hingga dua musim dan ia mungkin tidak akan pergi dengan apa pun. Sementara itu, dia kehilangan kesempatan untuk bersinar.

Setelah Fang Zhao mengembalikan barang-barang ke toko, dia mengantar anjingnya sekitar 100 meter ke toko obat. Racun yang dibeli pemilik asli tubuh ini untuk bunuh diri tidak tersedia di toko obat biasa. Obat berat biasanya membutuhkan resep, tetapi jalan-jalan hitam dioperasikan oleh serangkaian aturan yang berbeda. Jika ada kemauan, pasti ada jalan.

Toko obat itu tidak besar. Itu biasanya cukup kosong saat ini. Seorang lelaki setengah sembrono mengenakan jas lab sedang tidur di meja. Ketika Fang Zhao berjalan masuk, detektor gerakan di pintu masuk terdengar seperti ding.

Pria itu mengangkat kepalanya dengan susah payah dan melirik pintu masuk dengan menguap, mengenakan ekspresi seseorang yang setengah tertidur. Dia membeku ketika melihat Fang Zhao.

Pemilik toko obat itu cukup terkejut. Dia masih ingat bagaimana pemuda yang sama muncul dengan harapan mati kemarin. Dia telah mencoba untuk berbicara dengan pemuda itu tetapi tidak berhasil. Dia mengira bahwa orang lain akan menghilang dari jalan hitam. Hal-hal seperti itu sering terjadi di jalan-jalan hitam — seseorang akan bunuh diri setelah kehilangan keinginan untuk hidup. Seperti serangga yang bergembira di sudut-sudut jalan di jalan-jalan hitam, kematian mereka nyaris tidak menimbulkan riak.

Kemunculan kembali Fang Zhao membuatnya lengah. Dia membanggakan dirinya karena telah melihat semuanya, tetapi dia tidak akan pernah menduga bahwa orang yang sama akan muncul lagi dalam keadaan pikiran yang sama sekali berbeda.

Kecuali pembelian narkoba itu bukan untuk bunuh diri? Pemilik toko mulai bertanya-tanya.

Itu juga tidak benar. Dia mempercayai penilaiannya sebagai dokter praktek. Kemungkinannya adalah orang tersebut membeli obat untuk bunuh diri tetapi karena suatu alasan berubah pikiran.

Kejutan itu hanya berlangsung sebentar dan dia pulih dengan cepat.

Di jalan hitam mana pun, ada orang yang melecehkan diri sendiri sampai mati, dan ada orang yang menemukan tujuan dalam semalam.

"Mencari obat?" pemilik toko bertanya.

"Tidak. Bisakah aku menyusahkanmu untuk memeriksa anjing itu?" Fang Zhao menyerahkan anjing itu kepada pemilik toko.

Pemilik mundur dengan jijik. "Aku bukan dokter hewan."

Fang Zhao mendesak, berkata, "Tidak bisakah kamu melihatnya?" Tidak ada dokter hewan di dekatnya. Klinik dokter hewan mahal dan sulit didapat. Fang Zhao tahu dari ingatan barunya bahwa pemilik toko ini pernah memperlakukan seekor burung.

"Aku akan mencobanya," jawab pemilik. Lagipula dia bebas. Tidak ada gunanya menolak bisnis. Tidak apa-apa jika pekerjaan itu tidak membayar dengan baik selama dia mendapat untung.

Dia memiliki perangkat dan peralatan yang diperlukan. Dia mungkin tidak mampu menangani diagnosis yang rumit, tetapi dia bisa melakukan pemeriksaan dasar.

Fang Zhao mengamati peralatan yang dipegang pemiliknya. Itu, ditambah dengan fragmen-fragmen dari memori barunya, membuatnya sadar bahwa telah ada kemajuan teknologi yang signifikan sejak zamannya. Peralatan besar telah menjadi portabel dan setiap peralatan dapat melayani berbagai fungsi. Langkah-langkah untuk operasi telah dibuat bodoh. Bahkan orang biasa tanpa pelatihan medis dapat menggunakan perangkat ini untuk melakukan pemeriksaan kecil pada dirinya sendiri, apalagi seorang dokter profesional.

Sekitar dua menit kemudian, pemiliknya didiagnosis. "Ini bukan masalah besar. Ini kekurangan gizi karena kelaparan. Ini akan menjadi lebih baik dengan perut kenyang."

Orang-orang di Era Baru lebih suka anjing besar. Selama kiamat, sekelompok anjing menjadi gila dan menjadi musuh. Kelompok lain dilatih sebagai anjing penjaga dan bertarung bersama manusia. Ketika semua perangkat elektronik gagal, mereka menjadi bantuan besar. Beberapa monumen yang menandai Periode Kehancuran termasuk patung anjing untuk menghormati pengorbanan mereka selama perang akhir hari. Unit yang dilayani Fang Zhao juga punya anjing.

Sekelompok anjing lain tidak menjadi gila atau dipaksa masuk ke layanan. Mereka menjaga profil rendah selama kiamat dekat. Beberapa dari mereka selamat.

Dia tidak tahu apakah anjing di hadapannya adalah keturunan dari anjing-anjing tentara yang dihormati atau beberapa tersesat yang selamat dari perang, tetapi menilai dari wajah anjing dan warna bulunya, bahkan jika itu adalah keturunan dari mereka yang bertingkat anjing, itu adalah keturunan yang tidak istimewa. Itu tidak layak disimpan. Pemilik toko telah menyebut anjing itu gagal.

Pemilik toko mengukur Fang Zhao lagi. Cara dia melihat kemarin, dia hampir tidak bisa membuat dirinya hidup. Apa yang akan dia lakukan dengan anjing yang tidak berharga?

"Kamu akan … memelihara anjing ini?" pemilik bertanya.

Fang Zhao memandangi anjing itu. Mungkin itu mengerti pertanyaannya. Dia melihat ke belakang dan mengibas-ngibaskan ekornya.

"Aku akan menyimpannya untuk saat ini," kata Fang Zhao. Itu kebetulan bahwa itu adalah makhluk hidup pertama yang dia lihat ketika dia bangun. Meskipun keuangannya ketat, Fang Zhao yakin bahwa segalanya akan membaik dengan cepat. Dia tidak bisa terus hidup dari sedikit uang tunai yang ditinggalkan pemilik aslinya.

Pemilik tidak mengatakan apa-apa lagi. Itu adalah panggilan orang lain. Yang harus dia pedulikan hanyalah dibayar dan melakukan pekerjaannya. Dia menunjuk ke anjing itu dan berkata, "Bulunya diikat dengan simpul. Siapa yang tahu sudah berapa lama di jalanan. Kamu tidak akan bisa mencucinya dengan seksama. Itu akan membuang-buang waktu dan uang "Kenapa kamu tidak mencukurnya saja."

"Kalau begitu mari kita mencukurnya. Berapa biayanya?"

"Pemeriksaannya 50 dan mencukur 100. Tapi kamu sepertinya tidak punya banyak uang. Aku akan menagih 50 untuk bercukur dengan total 100," kata pemilik. Dia bukan harga yang mencungkil; itu memang kurs pasar. Dan mengapa dia mau menawarkan diskon? Mustahil untuk mengatakan apa yang ada di masa depan bagi seseorang yang mencakar jalannya kembali dari kesulitan. Contoh-contoh seperti itu sulit ditemukan di jalan hitam, tetapi ia telah menemukan beberapa. Dia hanya mengikuti arus dalam mengembangkan kebaikan. Baginya, itu masih bagus. Sekalipun lelaki itu memutuskan untuk bunuh diri lagi, dia tidak akan menderita kerugian sebesar itu.

Makanannya sendiri hanya berharga 10 dolar, tetapi ia membelanjakan 100 untuk anjing itu. Kenapa mengganggu? Fang Zhao melakukan goyangan imajiner kepalanya. Tetap saja, dia terlahir kembali hari ini, jadi dia bahagia dan impulsif. Apakah dia akan memelihara anjing atau melanjutkan sendirian, itu terserah anjing.

Setelah Fang Zhao membayar dengan gelangnya dan mengetahui dari pemilik bahwa pencukuran akan memakan waktu satu jam, ia meninggalkan anjing di toko dan berjalan-jalan. Dia ingin mengenal dunianya yang baru dengan lebih baik. Dia hanya bisa mengurus bisnis begitu dia memiliki pemahaman dasar.

Dia meninggalkan toko obat dan naik lift ke lantai 50, lalu berjalan menyusuri koridor ke jalan buntu di mana ada sebuah platform. Itu adalah stasiun kereta. Orang-orang sudah mengantri.

Pemandangan jalan raya yang tumbuh dari sisi bangunan seperti jaring laba-laba dan meluas ke tempat yang lebih tinggi seperti urat nadi merupakan kejutan visual yang sangat besar. Gambar-gambar dari memori barunya tidak sekuat yang asli.

Sudah 500 tahun.

Lima ratus tahun sejak kiamat.

Alarm menandakan kedatangan kereta terdengar dan kereta sepanjang 100 meter yang merupakan bagian dari transportasi umum melambat ketika mendekati. Menggambar dari ingatan barunya, Fang Zhao melilitkan gelangnya ke bantalan sentuh di pintu kereta. Dia menemukan tempat duduk di dekat jendela ketika dia memasuki kompartemen.

Saat itu pukul 2 siang. Tidak banyak penumpang pada jam ini. Para siswa dan penumpang sudah pergi, jadi kereta itu cukup kosong.

Gedung-gedung pencakar langit menjadi kabur saat kereta melaju cepat.

Daerah itu dipenuhi dengan blok-blok perumahan massal. Mereka dibangun rata satu sama lain, tidak meninggalkan banyak ruang di antara keduanya. Kalau tidak, tidak akan ada begitu banyak jalan hitam. Tetapi begitu kereta meninggalkan lingkungan itu, cakrawala terbuka dengan segera. Sinar matahari dibiaskan melalui jendela kereta api secara sporadis. Di bangunan yang jauh, siluet berkilauan di layar besar.

Selebriti, iklan, kampanye pemasaran …

Sementara teknologi maju pesat, begitu pula industri hiburan. Setelah kiamat, semuanya bergerak maju dengan kecepatan yang meningkat. Fang Zhao tidak bisa menemukan jejak kiamat dekat dan waktu menjelang itu.

"Lihat, ini Mi Yu!"

"Cantik!"

"Idola saya. Gelang yang disahkannya telah habis terjual. Saya tidak bisa memesan secara online."

"Aku dengar Mi Yu akan mengadakan konser. Apakah kamu sudah membeli tiket? Scalping online itu gila!"

Fang Zhao mengambil layar raksasa yang tergantung di gedung pencakar langit yang jauh ketika dia mendengarkan diskusi antara beberapa wanita muda yang duduk di depannya. Di layar, seorang wanita muda dengan tubuh yang hampir sempurna adalah pemirsa yang mempesona dengan kecantikannya. Setiap senyum dan setiap kedipan mata menyarankan pesona yang tak tertahankan. Tidak ada satu pun cacat yang dapat ditemukan pada wajahnya yang cantik. Sosoknya yang penuh memancarkan energi seksual yang tak terbatas. Menatap mata seperti itu, berkilau, siapa pun akan dengan mudah melewatkan detak jantung.

Dia memang cantik. Fang Zhao menyetujuinya sebanyak itu. Selama kiamat, kelangsungan hidup adalah prioritas utama. Pria atau wanita, tidak ada yang punya waktu untuk merawat penampilan mereka. Pemandangan yang menakjubkan seperti itu tidak pernah terjadi.

Satu-satunya hal adalah, Fang Zhao mendapat getaran aneh segera setelah dia melihat wanita itu dengan senyum menawan di layar. Segera ingatan barunya memberi tahu dia alasannya.

Ini bukan orang sungguhan.

Fang Zhao terus menatap layar sampai tidak terlihat.

"Idola virtual."

Perkawinan sempurna antara teknologi dan seni.

Idola virtual yang disebut itu bukan seseorang yang ada dalam darah dan daging. Itu adalah ciptaan buatan yang berasal dari teknologi canggih.

Idola virtual lahir ke dunia virtual. Mereka tampak tidak berbeda dari manusia yang sebenarnya. Mereka adalah mode untuk beberapa waktu, mengalahkan banyak superstar yang sezaman dengan mereka. Mereka telah mengepakkan berhala dan selebritas nyata ke sudut, bahkan memaksa beberapa dari mereka untuk pensiun. Meskipun berhala dan selebritas nyata sekarang dominan lagi, berhala virtual masih merupakan kekuatan yang harus diperhitungkan. Mereka adalah produk dengan pengakuan global.

Seorang mogul media yang mendukung selebritas sungguhan pernah berkomentar bahwa idola virtual adalah monster yang lahir di dunia maya. Jika mereka tidak dimusnahkan, selama mereka dapat menemukan penangguhan hukuman, mereka akan menggelar comeback yang akan mengeja malapetaka bagi berhala nyata.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.