Chapter 41 – A Flash of Cynicism

Bab 41: Kilasan Sinisme

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Apakah saya mendengarnya dengan benar? Penulis layar bernama Guan Meiyi 'sepupu'?

"Apakah kamu mendengar itu? Guan Meiyi tidak hanya memiliki dukungan dari Ruan Zeyan, bahkan penulis skenario yang terkenal adalah sepupunya! Dengan latar belakang seperti itu, tidak heran dia mendapat peran utama … "

"Baik? Itu sangat tidak adil! Gadis-gadis di sini semuanya sama, tetapi hanya karena dia berasal dari keluarga yang berpengaruh, dia mendapatkan pilihan pertama dari semuanya! ”

"Apa yang kamu keluhkan? Adalah keberuntungan Guan Meiyi sendiri bahwa dia dapat berhasil tanpa berusaha. Jika Anda ingin mengeluh, mengeluh kepada ibu Anda tentang dilahirkan di keluarga yang salah! "

“Tanpa semua koneksi dan hak istimewa itu, Guan Meiyi bukan apa-apa! 'Aktris terbaik', semua orang tahu bahwa Guan membeli hadiahnya dengan uang! "

"Benarkah? Saya tahu bahwa filmnya tidak istimewa, tetapi saya tidak pernah berpikir bahwa penghargaan itu dibeli dengan uang ?! ”

Kata 'sepupu' mengungkapkan hubungan antara Guan Meiyi dan Ling Tianya.

Beberapa aktris di audisi terus bergosip, dan kata-kata mereka jelas masuk ke telinga Guan Meiyi.

Wajah Guan Meiyi memerah saat dia menatap belati pada para penggosip. Dia kemudian menatap Ling Tianya, yang balas tersenyum padanya seolah-olah dia tidak mendengar apa pun yang dikatakan.

Guan Meiyi meremas naskah di tangannya, pikiran mengalir deras di kepalanya. Selama bertahun-tahun, dia berusaha keras untuk meningkatkan keterampilan aktingnya sehingga dia bisa menyingkirkan label 'bimbo tanpa bakat'. Terlepas dari seberapa keras dia mencoba, kemampuan aktingnya naik. Apa yang telah dia lakukan untuknya adalah hasratnya untuk filantropi. Akibatnya, citra publiknya yang baik membuat orang lebih toleran terhadap keterampilan aktingnya yang buruk.

Apapun itu, sulit bagi Guan Meiyi untuk mendengar kata-kata kasar tentang dirinya sendiri.

“Dari perusahaan mana kamu berasal? Apakah Anda tahu cara menutup mulut? ”Terancam Li Fei, yang adalah agen Guan Meiyi.

Mereka yang cukup bodoh untuk berbicara tentang Guan Meiyi dan membiarkannya mendengarnya, semuanya adalah aktris kecil. Aktris yang sedikit lebih terkenal semua tahu untuk tutup mulut, meskipun mereka memandang rendah Guan Meiyi sama saja.

Tidak perlu seorang jenius untuk mengetahui untuk tidak menyinggung Guan Meiyi dengan latar belakang keluarganya.

Para wanita berhenti berbicara setelah ancaman dari Li Fei. Tampilan yang mereka berikan pada Guan Meiyi masih masam.

"Sepupu Meiyi, silakan mulai audisi Anda." Ling Tianya duduk di kursinya, menatap Guan Meiyi penuh harap.

Mengambil napas dalam-dalam, Guan Meiyi berdiri dari kursinya. Sebelum dia melangkah pergi, dia membungkuk ke arah Li Fei dan berkata, "Ingat wanita-wanita ini, aku tidak ingin melihat wajah mereka lagi di bisnis hiburan!" Dia memastikan mereka mendengarnya.

"Dipahami." Li Fei mengangguk, segera berangkat untuk mencari perusahaan yang mengirim para wanita.

Guan Meiyi berhenti di tengah ruangan, berdiri dengan postur anggun dan senyum yang menyenangkan.

Ling Tianya membuka skrip, "Mari kita lakukan adegan ketiga di Episode Satu. Bagian ketika pemimpin wanita terbangun di rumah sakit. Bagaimana kedengarannya, Direktur? "

Zhang Heng mengangguk pada Ling Tianya, "Itu bagus."

Guan Meiyi panik di dalam. Itu adalah salah satu adegan paling sulit di seluruh pertunjukan. Pahlawan itu terbangun di rumah sakit, menyadari bahwa dia telah kehilangan segalanya saat masih berjuang melawan rasa takut akan kematian. Hatinya dipenuhi dengan penderitaan, ketakutan, keputusasaan, dan ketidakpastian tentang masa depan.

Untuk dapat mengekspresikan semua emosi itu dan tetap menjaga dinamika akting adalah tantangan keterampilan akting seseorang.

Ling Tianya, apakah kamu memilih adegan ini dengan sengaja untuk membuatku terlihat buruk? Mata Guan Meiyi bertemu dengan Ling Tianya, dan pada saat itu dia melihat kilatan sinisme.

Bab 41: Kilasan Sinisme

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Apakah saya mendengarnya dengan benar? Penulis layar bernama Guan Meiyi 'sepupu'?

"Apakah kamu mendengar itu? Guan Meiyi tidak hanya memiliki dukungan dari Ruan Zeyan, bahkan penulis skenario yang terkenal adalah sepupunya! Dengan latar belakang seperti itu, tidak heran dia mendapat peran utama … "

"Baik? Itu sangat tidak adil! Gadis-gadis di sini semuanya sama, tetapi hanya karena dia berasal dari keluarga yang berpengaruh, dia mendapatkan pilihan pertama dari semuanya! ”

"Apa yang kamu keluhkan? Adalah keberuntungan Guan Meiyi sendiri bahwa dia dapat berhasil tanpa berusaha. Jika Anda ingin mengeluh, mengeluh kepada ibu Anda tentang dilahirkan di keluarga yang salah! "

“Tanpa semua koneksi dan hak istimewa itu, Guan Meiyi bukan apa-apa! 'Aktris terbaik', semua orang tahu bahwa Guan membeli hadiahnya dengan uang! "

"Benarkah? Saya tahu bahwa filmnya tidak istimewa, tetapi saya tidak pernah berpikir bahwa penghargaan itu dibeli dengan uang ?! ”

Kata 'sepupu' mengungkapkan hubungan antara Guan Meiyi dan Ling Tianya.

Beberapa aktris di audisi terus bergosip, dan kata-kata mereka jelas masuk ke telinga Guan Meiyi.

Wajah Guan Meiyi memerah saat dia menatap belati pada para penggosip. Dia kemudian menatap Ling Tianya, yang balas tersenyum padanya seolah-olah dia tidak mendengar apa pun yang dikatakan.

Guan Meiyi meremas naskah di tangannya, pikiran mengalir deras di kepalanya. Selama bertahun-tahun, dia berusaha keras untuk meningkatkan keterampilan aktingnya sehingga dia bisa menyingkirkan label 'bimbo tanpa bakat'. Terlepas dari seberapa keras dia mencoba, kemampuan aktingnya naik. Apa yang telah dia lakukan untuknya adalah hasratnya untuk filantropi. Akibatnya, citra publiknya yang baik membuat orang lebih toleran terhadap keterampilan aktingnya yang buruk.

Apapun itu, sulit bagi Guan Meiyi untuk mendengar kata-kata kasar tentang dirinya sendiri.

“Dari perusahaan mana kamu berasal? Apakah Anda tahu cara menutup mulut? ”Terancam Li Fei, yang adalah agen Guan Meiyi.

Mereka yang cukup bodoh untuk berbicara tentang Guan Meiyi dan membiarkannya mendengarnya, semuanya adalah aktris kecil. Aktris yang sedikit lebih terkenal semua tahu untuk tutup mulut, meskipun mereka memandang rendah Guan Meiyi sama saja.

Tidak perlu seorang jenius untuk mengetahui untuk tidak menyinggung Guan Meiyi dengan latar belakang keluarganya.

Para wanita berhenti berbicara setelah ancaman dari Li Fei. Tampilan yang mereka berikan pada Guan Meiyi masih masam.

"Sepupu Meiyi, silakan mulai audisi Anda." Ling Tianya duduk di kursinya, menatap Guan Meiyi penuh harap.

Mengambil napas dalam-dalam, Guan Meiyi berdiri dari kursinya. Sebelum dia melangkah pergi, dia membungkuk ke arah Li Fei dan berkata, "Ingat wanita-wanita ini, aku tidak ingin melihat wajah mereka lagi di bisnis hiburan!" Dia memastikan mereka mendengarnya.

"Dipahami." Li Fei mengangguk, segera berangkat untuk mencari perusahaan yang mengirim para wanita.

Guan Meiyi berhenti di tengah ruangan, berdiri dengan postur anggun dan senyum yang menyenangkan.

Ling Tianya membuka skrip, "Mari kita lakukan adegan ketiga di Episode Satu. Bagian ketika pemimpin wanita terbangun di rumah sakit. Bagaimana kedengarannya, Direktur? "

Zhang Heng mengangguk pada Ling Tianya, "Itu bagus."

Guan Meiyi panik di dalam. Itu adalah salah satu adegan paling sulit di seluruh pertunjukan. Pahlawan itu terbangun di rumah sakit, menyadari bahwa dia telah kehilangan segalanya saat masih berjuang melawan rasa takut akan kematian. Hatinya dipenuhi dengan penderitaan, ketakutan, keputusasaan, dan ketidakpastian tentang masa depan.

Untuk dapat mengekspresikan semua emosi itu dan tetap menjaga dinamika akting adalah tantangan keterampilan akting seseorang.

Ling Tianya, apakah kamu memilih adegan ini dengan sengaja untuk membuatku terlihat buruk? Mata Guan Meiyi bertemu dengan Ling Tianya, dan pada saat itu dia melihat kilatan sinisme.