Chapter 11 – Evolving Monsters

Pojok Penerjemah (Pemeran: Badut Inggris dan Pierrot Prancis)

Clown: Rimuru adalah bab terakhir yang sangat jahat. Menyiapkan perangkap kawat dan celah panah, dan memanipulasi musuh hingga mati! Mengerikan sekali!

Pierrot: Meh, bisa lebih buruk. Misalnya, mengapa Rimuru tidak mencoba melapisi panah dengan napas lumpuh? Bayangkan saja semua serigala yang jatuh tak bergerak hanya untuk dikelilingi dan dibantai oleh para goblin!

Clown: Kalau begitu, ahli strategi, bagaimana Anda akan berurusan dengan benteng goblin?

Pierrot: Membakarnya, tentu saja. Itu, atau coba keluarkan mereka. Padahal pilihan terbaik sejauh ini adalah memotong persediaan mereka dan membuat mereka kelaparan. Waktu adalah musuh terburuk seseorang selama pengepungan.

Clown: Begitu …

Pierrot: Berbicara tentang waktu, apakah Anda bahkan mulai menggambar spanduk dengan kami berdua di atasnya?

Badut: Hah? Umm, ya! Sama sekali! Seperti, hampir selesai. Ya.

Pierrot: Anda payah berbohong.

Clown: Hmm, apakah ini waktunya untuk lelucon sehari-hari? Baiklah, ini dia … hewan apa yang membuat waktu terbaik? … Seekor anjing penjaga!

.

.

Arc Pemberdayaan

Bab 11 – Evolving Monster

Serigala tidak menunjukkan niat untuk bergerak.

Ini bisa buruk …

Apakah mereka berencana bergegas padaku dengan "Kematian daripada perbudakan!" – seperti melolong?

Maka itu akan menjadi perang total.

Mereka tidak memiliki peluang untuk menang, tetapi kami juga tidak akan keluar tanpa cedera.

Sudah sejauh ini tanpa cedera … kami pasti menang, tapi saya lebih suka menghindari pertempuran lebih lanjut.

Dibandingkan dengan kebisingan sebelumnya, keheningan yang menakutkan memenuhi medan perang.

Serigala-serigala taring semuanya memfokuskan pandangan mereka kepadaku.

Perlahan aku mulai bergerak.

Saya tidak tahu bagaimana mereka akan bereaksi terhadap apa yang akan saya lakukan, tetapi ini setidaknya perlu bagi mereka untuk mengenali kematian pemimpin mereka.

Saya mendekati mayat pemimpin. Tidak ada yang bergerak untuk menghentikan saya.

Serigala di dekatnya mengambil langkah mundur.

Dan kemudian, saya melahap pemimpin serigala menggunakan [Predation].

Itu adalah hak sang pemenang.

＜＜ Analisis telah selesai.

Kemampuan untuk meniru Fang Serigala telah diperoleh.

Keahlian spesifik spesies [Supreme Sense of Smell, Telepathic Communication, Coercion] telah diperoleh. ＞＞

[Great Sage] dilaporkan dalam pikiranku.

Baik.

Orang-orang ini … meskipun mereka baru saja melihat pemimpin mereka makan, mereka tidak bergerak sedikitpun.

Hmmm.

Benar-benar berpikir bahwa mereka akan lari dalam kepanikan atau merendahkan ketakutan jika aku sampai sejauh ini …

Oh benar Saya memang mengatakan Servitude or Death …

Sialan … adrenalin mengalir ke kepalaku, dan inilah hasilnya.

Ya, hanya satu hal yang harus dilakukan. Saya kira saya akan memberi mereka jalan keluar.

Dengan pemikiran itu, aku menirukan Fang Wolf.

Dan,

* Guru, Uooooooooooon !!! *

Saat mengaktifkan [Coercion], Aku melolong.

「Kukuku! Dengarkan aku! Saya akan membiarkan Anda lolos sekali ini. Mereka yang tidak mau menuruti, pergi sekarang !!! 」

Jadi saya nyatakan pada serigala.

Dengan ini, bahkan mutan ini harus memiliki keberanian untuk berlari.

Atau jadi saya pikir,

(Kami sebagai satu, akan mengikuti Anda !!!)

Mereka merespons dan berlutut di depanku.

Meskipun jujur, mereka benar-benar terlihat seperti sekelompok anjing yang lelah dan mengantuk.

Bagaimanapun, mereka tampaknya telah memilih perbudakan.

Jadi … ketika mereka tidak bergerak – mereka sibuk mendiskusikan ini?

Dan dengan itu, pertempuran di Desa Goblin telah berakhir.

.

Atau begitulah yang ingin saya katakan, tetapi belum berakhir!

Apa yang terjadi sesudahnya – rekonsiliasi dan perbaikan – jauh lebih sulit daripada pertarungan itu sendiri.

"Siapa yang memerintahkan rumah ini untuk dihancurkan" dan sejenisnya …

Apa yang harus dilakukan selanjutnya? Dan, apa yang harus digunakan untuk tempat tidur para goblin?

Dan, siapa yang akan mengajak anjing berjalan …

Meskipun banyak dari mereka telah meninggal, masih ada sekitar delapan puluh yang tersisa.

Tentang itu … yah, katakan saja hari ini sudah selesai! Tinggalkan semua pemikiran untuk besok.

Jadi untuk sekarang, aku memerintahkan anjing-anjing untuk siaga, dan pergi beristirahat di dekat api unggun para goblin.

Maka tibalah pagi.

Saya berpikir sepanjang malam, dan akhirnya muncul dengan:

"Buat goblin menjaga serigala taring!" Rencanakan.

Pasukan tempur goblin nomor tujuh puluh empat anggota. Tidak ada korban dari pertempuran.

Ada beberapa goresan, tapi sejauh itulah cedera mereka.

Dari anjing-anjing itu, delapan puluh satu tetap.

Ada banyak yang terluka, tetapi dengan perawatan segera, mereka sudah mulai pulih.

Bahkan tanpa campur tangan lebih lanjut, mereka akan sembuh dengan baik. Begitulah potensi kemampuan pemulihan mereka.

Setelah bangun, aku menyuruh goblin berbaris.

Anak-anak dan orang tua ingin mengintip, tetapi tanpa rumah, mereka benar-benar menonjol.

Kepala desa sedang menunggu di sisiku.

Dia tampaknya berniat untuk merawat saya, yang bagus dan semuanya … tapi tidak mungkin saya senang mendapatkan perhatian goblin tua.

Sebanyak itu ditentukan oleh rasa estetika saya.

Artinya, tidak peduli berapa kali aku bereinkarnasi sebagai monster, seleraku tidak akan menyerah!

Dan, karena hal-hal lucu tidak ada di desa ini, jadi saya hanya harus menyerah untuk saat ini.

Lalu, aku berbaris serigala di depan para goblin.

Sekarang, lalu …

"Begitu…. teman-teman Mulai sekarang, saya akan membuat Anda menjadi pasangan dan melanjutkan bersama 」

Saya menunggu reaksi mereka.

Namun, tidak menunjukkan niat untuk membuat keributan, mereka hanya menunggu instruksi lebih lanjut.

Tak seorang pun tampaknya sangat jijik oleh gagasan itu.

Ini berjalan baik, sejauh ini.

「Anda mengerti apa yang saya katakan, kan? Buat grup: satu goblin dan satu serigala 」

Ketika saya mengatakan itu,

Para goblin dan serigala saling duduk dan bertukar pandang.

Dan,

「Guga!」 (Tolong rawat aku!)

「Gau!]"(Juga!)

Seberapa cepat mereka bergaul.

Ini adalah jenis "Musuh kemarin adalah teman hari ini", kurasa.

Dan saat itulah saya berpikir.

"Mereka tidak bernama, bukankah begitu"

Memanggil mereka akan sangat merepotkan.

Dan sambil melirik pasangan goblin-serigala,

「Ketua, sangat tidak nyaman untuk mendapatkan perhatian Anda. Jadi, saya berpikir untuk memberi Anda nama. Apakah itu baik-baik saja? 」

Setiap kepala menoleh ke saya, dan setiap mata fokus pada saya, ketika saya mengatakan kalimat itu.

Hal yang sama berlaku bahkan untuk warga sipil.

「Kamu … apakah kamu benar-benar memberikan kehormatan seperti itu pada kami?」

Kepala bertanya, diliputi rasa kagum.

Hmm? Ada apa dengan kegembiraan ini?

「Ah, ya. Jika tidak apa-apa dengan Anda, saya berencana memberi Anda nama. 」

Saat aku menyelesaikan kalimatnya, seolah-olah mereka semua menahan napas, para goblin berteriak kegirangan.

Ada apa dengan mereka?

Situasinya pada dasarnya: GREAT EX-CIT-MENT !!!

Jika mereka sangat menginginkan nama, mereka harus membuat yang ….

Begitulah riangnya aku saat itu.

Mari kita mulai dengan kepala suku.

Pertama, saya menanyakan nama putranya. Itu adalah "Rigur".

Jadi, saya beri nama Kepala "Rigur-do", Rigurdo.

Bukan karena nama itu memiliki arti khusus, saya hanya berpikir itu terdengar bagus.

"Jika putranya ada di sekitar, aku akan memanggilnya" Rigur! "Dan kepala akan menjawab" Lakukan! "…" Ketika aku mengatakan itu sebagai lelucon, tiba-tiba dia menjadi sangat serius.

Bahkan,

「Untuk merasa terhormat dengan nama putra saya, izinkan ucapkan terima kasih ini!」

Betapa dia melebih-lebihkan!

Untuk memberinya nama pada tingkah semacam itu membuat saya merasa bersalah …

Tapi, baiklah! Dan perasaan itu hilang.

Melanjutkan, Pemimpin Goblin akan menggantikan nama saudaranya.

Saya bisa menambahkan "yang ke-2" ke dalamnya, tapi itu terdengar seperti rasa sakit. Jadi, dia sekarang "Rigur".

Dan ketika dia dipanggil seperti itu, dia jatuh prostat seolah berdoa kepada saya.

Sungguh, orang-orang ini menganggap terlalu serius … seperti ayah, seperti putra, kurasa.

Dan sementara saya melakukannya, mungkin lebih baik melalui kelompok orang tua-anak terlebih dahulu.

Kemudian, saya beri nama goblin tunggal dan anak yatim.

Saya ingin tahu apakah mereka akan terus menggunakan kembali nama-nama ini di masa depan.

Dengan kelahiran seorang cucu, kepala suku itu mungkin akan disebut "Rigurdodo".

Dan dengan cucu yang hebat, bayi itu akan disebut "Rigur" dan kepala "Rigurdododo".

"Serius?" Apakah yang pantas dikatakan, kalau begitu … tapi, oh well!

Dan seperti itu, saya memberi mereka nama.

Kemudian, mereka berkata kepada saya,

「Rimuru-sama, kami tidak memiliki kata-kata untuk menyatakan terima kasih kami … tetapi apakah Anda yakin ini baik-baik saja?」

Ketua … Rigurdo bertanya dengan suara yang sedikit bingung.

"Apa yang?"

「Oh, well, kita tahu bahwa Rimuru-sama memiliki energi magis yang hebat … tapi, meski begitu, untuk memberikan banyak nama itu sekaligus …」

Apa yang dia bicarakan? Saya hanya memberi mereka nama …

「Oh? Yah, tidak masalah, kurasa … 」

Jadi, saya terus memberikan nama.

Sepertinya Rigurdo ingin mengatakan sesuatu, tapi aku tidak memperhatikan.

Setelah selesai menamai goblin, saya melanjutkan ke serigala.

Pemimpin mereka berikutnya adalah putra yang sebelumnya.

Dia terlihat seperti ayahnya dengan tubuh kokoh itu, dan membawa udara yang sama di sekitarnya.

Melihat mata merah darah itu, aku memikirkan sebuah nama.

Betul! Ayo pergi dengan kanji untuk bertaring fang– “Ranga”!

(TL Catatan: salah satu bacaan untuk 嵐 (badai, prahara) berlari, dan untuk 牙 (fang) adalah ga.)

Saya tahu, nama saya payah.

Saya hanya mengambil nama keluarga saya dan mencampurnya dengan spesies mereka.

Ya, "Senang memberi nama yang tepat" … kata-kata itu tidak akan saya perhatikan.

Pada saat itu!

Saya merasakan energi magis disedot keluar dari tubuh saya.

Dan, saya diserang oleh kelesuan yang luar biasa!

Apa … itu?

Saya tidak pernah merasa lelah ini sejak dilahirkan kembali.

＜＜ Penjelasan. Anda telah menggunakan energi magis di luar kemampuan Anda! Beralih ke status aktivitas yang lebih rendah.

Pemulihan total diprediksi dalam tiga hari. ＞＞

Saya sadar.

Karena saya tidak perlu tidur.

Saya juga bisa mendengar [Great Sage]Penjelasan Setelah itu, saya akhirnya memahami situasinya.

Saya menggunakan terlalu banyak energi magis? Jadi, saya kehabisan MP, ya?

Namun, apa yang menyebabkan hal itu terjadi? Apakah semua keterampilan yang saya gunakan sampai sekarang datang menggigit saya sekaligus?

Tapi itu tidak terasa seperti itu masalahnya.

Tidak bisa menggerakkan tubuh saya.

Jadi keadaan aktivitas yang diturunkan seperti hibernasi … tanpa tidur.

Sambil panik, Rigurdo sedang merawat tubuhku.

Bagaimanapun, tidak banyak yang bisa mereka lakukan; jadi, mereka hanya mendudukkan saya di dekat api unggun …

Sadar namun tidak aktif.

Jadi, saya memikirkan fenomena itu.

Energi magis saya berkurang ketika saya memberikan nama.

Memberi nama menghabiskan energi magisku, ya …

Kalau dipikir-pikir, banyak energi magis digunakan ketika memberi nama pemimpin serigala taring.

Jadi memberi nama monster membutuhkan energi magis.

Kesimpulan itu membuat saya dua hari untuk berolahraga.

Ini akan menjadi penyebab kekhawatiran Rigurdo, bukan.

Tunggu sebentar … apakah itu masuk akal di dunia ini?

Bicaralah!!! Bagaimana saya tahu jika Anda tidak memberi tahu saya …

Jika saya bisa mengeluh, saya akan berteriak-teriak.

Nah, jika saya bisa menggerakkan tubuh saya, saya akan mengeluh.

Menjerit paru-paru saya? Siapa yang mengatakan hal seperti itu?

Tapi bagaimanapun, ketika aku berhenti memindahkan para goblin, tentu saja, khawatir …

Dan, pertengkaran dimulai tentang siapa yang akan merawat saya terlebih dahulu.

Apa yang mereka lakukan … berhenti bercanda. Saya bisa melakukannya tanpa harem goblin.

… Saya pada dasarnya diperlakukan seperti ornamen ilahi yang memberkati orang-orang yang membelainya.

Maka, tiga hari berlalu.

SELESAI RE-CO-VE-RY!

Setelah kehabisan energi magis, jumlah keseluruhan energi magis dan kekuatan sihir tampaknya telah meningkat.

Kekuatan sihir memungkinkan kita untuk beroperasi.

Energi magis adalah apa yang kami manfaatkan.

Entah bagaimana, saya sepertinya sudah memahaminya. Kupikir.

Jadi untuk meringkas, "Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat".

Haruskah saya bereksperimen? Adalah apa yang saya pikirkan, tetapi saya memutuskan untuk tidak melakukannya.

Saya tidak melihat alasan tertentu untuk melakukannya, dan mati selama percobaan akan menyedihkan.

Untuk Anda lihat, saya sudah melewati garis itu.

"Jika kamu lengah, kamu mati!" Jadi aku belajar.

Sekarang, lalu …

Setelah menyadari bahwa aku telah bangun, para goblin segera berkumpul.

Serigala taring juga memasuki desa.

Itu bagus dan semuanya … tapi, ada apa dengan ini …?

「Kalian … kamu besar!」

Iya nih.

Tinggi goblin biasanya 150 cm. Namun, mereka setidaknya 180 sekarang.

(TL Note: Dari sekitar 5 kaki hingga 6 kaki)

Pria di depanku ini tingginya lebih dari 2 meter. (6,5 kaki)

Serigala taring, juga: bulu coklat zaitun mereka telah berubah menjadi hitam pekat, memberikan kilau yang menawan.

Selanjutnya, mereka sekarang memiliki panjang tiga meter (sekitar 10 kaki). Terakhir saya melihat mereka, mereka paling banyak, dua (6,5 kaki).

Dan, berjalan diam-diam di sini, mengeluarkan aura aneh, adalah serigala sepanjang lima meter (16 kaki).

Sial, itu menakutkan.

Dan,

"Tuanku! Pemulihan Anda membuat saya gembira tanpa henti !! 」

Dia lancar berbicara.

… itu tidak mungkin … "Ranga", kan?

Apa yang terjadi di sini hari ini …

Sementara aku bingung, monster memenuhi hutan dengan raungan kegembiraan!

Status

Nama: Rimuru Tempest

Spesies: Lendir

Perlindungan Ilahi: Badai Puncak

Judul: Orang yang Memerintah Monster

Magic: Tidak ada

Keterampilan: Keterampilan Unik [Great Sage], Keterampilan Unik [Predator], Keterampilan Lendir-Spesifik [Dissolve, Absorb, Regenerate], Keterampilan Ekstra [Water Manipulation], Keterampilan Ekstra [Magic Perception], Keterampilan Yang Diperoleh: Black Serpent [Heat Detection, Noxious Breath], Kelabang [Paralysis Breath], Laba-laba [Sticky Thread, Steel Threat], Kelelawar [Ultrasound Waves], Kadal [Body Armor], Serigala [Supreme Sense of Smell, Telepathic Communication, Coercion]

Resistansi: Resistansi Fluktuasi Termal EX, Resistensi Serangan Fisik, Resistansi Nyeri, Resistansi Listrik, Resistansi Kelumpuhan

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.