Catatan: Saya bermain-main dengan sintaks.
Pojok Penerjemah (Pemeran: Badut Inggris dan Pierrot Prancis)
Clown: Pierrot, bisakah kita melanjutkan terjemahan ini? Rimuru adalah badut!
Pierrot: Jangan khawatir! Bahkan jika saya harus mengorbankan Anda, saya akan melanjutkan pekerjaan!
Clown: … tapi … kata Jepang untuk badut adalah Pierrot. Jadi … Anda akan menjadi yang pertama makan Rimuru.
Pierrot: !!!
Clown: Ngomong-ngomong, sudahkah Anda memberi uang pada pemiliknya?
Pierrot: Orang jahat itu … terus mengancam untuk menaikkan sewa kami!
Badut: Apakah Anda memberi tahu dia lagi lelucon kelam?
Pierrot: Tidak! Surga melarang!
Clown: Saya berharap mereka benar-benar akan …
Pierrot: Saya baru ingat lelucon hebat lainnya! Apa yang Anda lakukan jika Anda melihat tuan tanah Anda terkubur di lehernya dengan semen?
Clown: Panggil ambulans?
Pierrot: Panggil truk semen untuk menyelesaikan pekerjaan!
Clown: Saya bisa melihat harga sewa kami naik …
.
.
Arc Gangguan Hutan
Bab 41 – Predator
Jika itu adalah aku yang biasa, aku akan panik tentang betapa sulitnya untuk menang lagi dari Demon Lord Orc Disaster Gelmudo.
Aura kuning melingkar di sekitarku, aku bisa dengan mudah memotong dengan pedangku.
Tapi menerima pisau daging "Penghancur Daging" mungkin akan membuatku terbang.
Tapi itu yang diharapkan.
Bahkan Shion, yang lebih kuat dariku, kalah dalam kontes kekuatan melawannya.
Selain itu, bahkan Hakurou, yang jauh melebihi aku dalam keterampilan pedang, tidak bisa merusaknya.
Jadi saya kembali mencoba mendaratkan serangan sambil melesat dengan kecepatan tinggi.
Memeriksa dari setiap sudut, berusaha menemukan kelemahan.
Saya tahu itu tidak ada gunanya, tetapi saya tidak melihat alasan untuk berhenti.
Bahkan jika dia mendaratkan pukulan yang membuatku pergi, aku hanya melanjutkan mencoba serangan.
Mengkonfirmasi kelemahan saya sendiri.
Memikirkan hal itu, kekuatan utama saya terdiri dari lima orang. Termasuk Shuna dan Kurobee, itu.
Mereka semua telah menerima salah satu kekuatan saya dan melebihi kemampuan saya sendiri di dalamnya.
Ranga [Black Lightning]
Benimaru [Flame Manipulation]
Shuna [Analyst]
Hakurou [Perception Acceleration]
Shion [Herculean Strength] dan Penguatan Tubuh
Souei [Magic Perception] dan keterampilan khusus
Kurobee [Researcher]
Dalam setiap keterampilan mereka melebihi saya.
Saya hanya bisa disebut kuat karena saya memiliki setiap keterampilan yang mereka lakukan.
Jika kami bertarung satu lawan satu dan saya berusaha keras, saya pikir saya bisa menang. Namun, jika kelimanya berkumpul, saya mungkin akan kalah.
Namun orc ini melampaui mereka berlima.
Tidak pernah bisa mendaratkan pukulan terakhir, mereka pasti kehabisan energi sihir dan binasa.
Jadi, bahkan jika aku bertarung dengan orc dengan adil dan jujur, aku tidak akan pernah bisa menang.
Kanan.
Bahkan jika aku bertarung dengan adil dan …
Mengapa keterampilan satu lebih kuat dari milikku?
Hakurou lebih kuat karena level skill pedangnya jauh lebih tinggi.
Itu sangat dimengerti. bagaimana dengan yang lainnya?
Sebenarnya … apakah mereka benar-benar lebih kuat dariku?
Jawabannya …
Di tempat pertama,
Semua kemampuan saya telah saya peroleh dari monster.
Karena mereka bukan keterampilan sejak lahir, saya perlu meluangkan waktu untuk memahami mereka dengan benar.
Sama seperti memiliki lisensi tidak selalu berarti Anda dapat mengendarai mobil sekarang, dan tentu saja tidak berarti Anda dapat menang melawan pengemudi profesional.
Namun.
Ada keterampilan yang saya miliki sejak saat saya bereinkarnasi ke dunia ini.
Ini adalah keterampilan yang saya miliki sejak lahir.
Yang bisa saya manipulasi dengan bebas.
Keterampilan itu bahkan saya memiliki penguasaan hampir lengkap.
Jadi, saya memesan.
Saya mengizinkan Anda untuk mengendalikan tubuh saya. Pindahkan sesukamu, [Great Sage]!
≪ Diterima. Beralih ke Mode Pertempuran.≫
Dan dengan demikian respons terhadap pertanyaan sebelumnya,
* * *
Demon Lord Orc Disaster kebingungan.
Sama seperti dia bermaksud memasak dan memakan lima iblis yang kuat, yang lain muncul.
Monster yang membosankan, pikirnya.
Energi sihir monster itu pasti tinggi, dengan mudah melebihi dari lima lainnya.
Namun, monster itu terus menyerang tanpa arti, masing-masing sama lemahnya.
Yang bahkan lebih rendah dari lima sebelum dia.
Tidak peduli seberapa sering monster itu menyerang, tidak ada kerusakan yang menumpuk. Dengan demikian, orc tidak merasa terancam.
Dengan demikian, tepat ketika dia menunjuk monster itu sebagai makanan yang enak …
Serangan terus menerus tiba-tiba berhenti.
Dan, dia mengambil topengnya.
Dan Orc melihat wajah muda cantik seorang gadis berambut perak.
Apa yang dia rencanakan?
Saat dia memikirkan itu,
* Zasu! *
Lengannya, siku ke bawah, terpotong dari tubuhnya. Dan di tempat itu dulu terpasang, nyala api gelap membakarnya.
Dan ketika dia melihat, musuhnya, dengan penampilan seperti seorang anak kecil, memegang pedang yang meleleh yang diliputi nyala api gelap.
Musuh? Ya, itu adalah musuh.
Dia telah mempertimbangkan makanannya. Namun, sekarang berbeda. Ada perbedaan besar dengan kehadiran sekarang di hadapannya.
Tidak masalah bahwa senjata lawannya telah habis terbakar. Kemampuannya sangat tinggi sehingga dia tidak membutuhkannya!
Setelah bertemu musuh untuk pertama kalinya sejak berevolusi, tubuh Demon Lord Orc Disaster tegang '.
Dan perasaan aneh lainnya.
Sungguh aneh … lengannya belum mulai beregenerasi!
Bingung, dia melihat di mana lengannya hanya menemukan api gelap masih menyala dan menyegel regenerasinya.
Kemarahan membakar di matanya.
Memotong lengannya di pundaknya, dia membuatnya beregenerasi. Dan, dia mulai mengayunkan Pisau Daging "Penghancur Daging" dengan sekuat tenaga.
"Anak kecil itu tidak bisa menahan bahkan satu pukulan !:
Namun. Anak yang tampaknya tidak bersenjata itu dengan santai mengangkat tangannya, menghasilkan pedang dari udara yang tipis, dan menerima serangan itu.
Dengan pedang yang sama yang dia pikir dibakar oleh keahliannya.
Dan ketika pisau daging bersentuhan dengan pedang keduanya ditelan api hitam dan menghilang.
"Aku harus pergi keluar untuk melahapnya!" Aura Bencana Orc membengkak yang menyebabkan gelombang kejut di medan perang.
Mengisi tinjunya dengan auranya, dia menyerang. Musuhnya, juga, mengepalkan tinjunya dan menangkis serangannya.
Dia melihat peluru ajaib terbang ke arahnya. Menghindari itu, dia merespons dengan Gakki no Koushinenbu (Death March Dance).
Bertabrakan dengan tujuh peluru di udara, peluru ajaibnya terus berlanjut.
Mereka diperkuat dengan [Starving Ones] dan memiliki efek korosif.
Meskipun dia mungkin tidak akan mati karena ini, dia akan mengalami kerusakan.
Seperti yang dia pikirkan, dia berdiri seolah tidak terjadi apa-apa.
Dan baju besi baru sekarang menutupi dirinya. Serangannya mungkin dibelokkan oleh baju besi itu.
Itu benar untuknya, jadi mungkin musuhnya juga sedang berevolusi.
Saya kelaparan. Saya ingin memakannya !!!
The Demon Lord Orc Disaster berpikir. Kelima sebelumnya tidak penting, yang dia inginkan hanyalah memakan yang sebelum dia!
Dia meraih musuhnya.
Karena dia lebih kuat, jika dia bertarung cukup lama, dia akhirnya akan menghancurkannya. Tepat ketika dia memikirkan itu, kakinya hancur.
Tendangan bangsal lokomotif mendarat ke arahnya menyebabkan tubuhnya jatuh, tapi tetap saja dia tidak akan melepaskannya.
Melepaskan aura kuning itu, ia membuatnya menyelimuti musuhnya.
Salah satu efek dari [Starving Ones] adalah untuk menimbulkan korosi dan melahap musuh-musuhnya secara langsung.
Dan ketika kehidupan musuhnya menyusut, itu akan menjadi nutrisinya.
Saya ingin memakannya! Kepalanya dipenuhi dengan yang satu itu, dia mengarahkan seluruh keberadaannya untuk merusaknya!
Dan, musuhnya telah menyerah berjuang, secara bertahap menyerah pada …
* * *
Segalanya berjalan seperti yang saya rencanakan.
Dengan dukungan penuh dari [Great Sage] Saya dapat menggunakan keterampilan untuk potensi penuh mereka.
Suatu bentuk pertempuran yang belum pernah terlihat optimal. Saya bahkan bisa menggunakannya [Black Flame Manipulation] sekarang.
Bahkan, [Body Armor] telah berubah menjadi [Full Armor Transformation]. Ini semakin memperkuat peralatan saya.
Keterampilan saya sebelumnya sulit dikuasai sekarang saya dengan mudah mengontrol dengan bantuan dari [Great Sage].
Namun, masih sulit mengalahkan keterbatasan mendasar Anda. Semakin lama pertarungan ini berlanjut semakin kuat Bencana Orc dapat tumbuh.
Bahkan jika saya tahu cara menggunakan keterampilan saya, itu tidak seperti kemampuan saya secara keseluruhan dengan mereka telah meningkat.
Bencana Orc juga baru saja berevolusi dan memiliki kontrol yang buruk terhadap mereka. Dengan demikian, keuntungan ini jelas bersifat sementara.
Itulah sebabnya saya harus mengakhiri ini dengan cepat.
Jadi aku berencana untuk memimpin pertarungan ke keadaan di mana aku bisa dengan cepat mengalahkannya dengan skill yang lebih unggul.
Dan semuanya berjalan sesuai rencana.
Bencana Orc telah mulai merusakku, berniat untuk melahap.
Namun, aku juga berniat melahapmu!
Saya lendir. Kemampuan dasar saya adalah [Dissolve, Absorb, Regenerate].
Kemampuan regenerasi saya mirip dengan miliknya. Namun, tubuh lendir secara alami tahan terhadap korosi.
Jadi, aku sudah merencanakan sejak awal untuk memakanmu dengan cara ini!
Saya membuatnya percaya bahwa tubuh saya telah meleleh, dan menggunakannya untuk menyelimutinya.
Perlahan menggerakkan lengan …
Dan pada saat dia menyadari, itu sudah terlambat.
Ini adalah metode standar pertempuran untuk lomba lendir.
Tidak peduli berapa banyak dia marah sekarang, dia sudah dilindungi oleh saya; serangannya dibatalkan.
Tidak ada gunanya, Anda harus berpikir? Anda bangga dengan kemampuan regeneratif Anda, dan serangan saya tidak akan berpengaruh?
Pertempuran telah menjadi jalan buntu.
Saya mencoba untuk membubarkannya, tetapi regenerasinya mencegah kematiannya. Pada saat yang sama, kemampuan regeneratif saya meniadakan korosi nya.
Masing-masing berusaha melahap yang lain seperti Ouroboros.
Orang yang makan yang lain terlebih dahulu, menang.
Sederhana bukan?
Saya telah merencanakan ini untuk menang.
Daripada bergantung pada keterampilan yang belum saya kuasai, saya memutuskan untuk bergantung pada keterampilan saya yang paling mendasar.
Kekuatan yang saya miliki.
Kemampuan lendir saya [Dissolve, Absorb] campur sangat baik dengan [Predator].
Jadi pada saat yang sama ketika saya mulai menyerap dan melarutkan orc ini, saya juga mengaktifkannya [Predator].
Saya seorang predator.
Bencana Orc, kekuatan yang kau pegang, [Starving Ones], tentu kuat.
Namun, Anda adalah seorang pemulung.
Makan apapun dan semuanya tentu saja luar biasa, tetapi keahlian saya yang mengkhususkan diri dalam memburu dan melahap mangsa.
Dan sementara kami berdua makan satu sama lain, saya akan melahap kemampuan Anda terlebih dahulu.
Menggunakan kemampuan saya, keterampilan unik [Predator]!
Keterampilan saya dapat menganalisis kemampuan musuh yang hidup, sedangkan Anda hanya orang mati.
Momen ini telah memutuskan pertempuran.
…………….
…… ..
…
Berapa lama waktu telah berlalu?
Saat kami mencoba untuk saling memakan.
Tapi percaya pada kemenangan saya, saya fokus pada mendahului dia dan,
Saya tidak bisa kalah.
Saya sudah makan saudara-saudara saya.
Saya tidak bisa kalah.
Saya harus menjadi raja iblis.
Saya sudah makan Gelmudo-sama.
Saya tidak bisa kalah.
Saudaraku kelaparan.
Saya tidak bisa kalah.
Makan sampai kita kenyang!
Pikiran mengalir ke saya.
Hmph. Apakah kamu idiot?
Saya tidak tahu apa yang Anda aktifkan, tetapi Anda sudah kalah dari saya.
Tapi, saya tidak bisa kehilangan …
Saya sudah makan saudara-saudara saya.
Saya … berdosa …
Jadi saya tidak akan rugi.
Tidak ada gunanya.
Biarkan saya mengajari Anda sesuatu.
Ini adalah survival of the fittest di dunia ini. Anda tersesat.
Jadi kamu mati.
Tapi, saya tidak bisa kehilangan …
Jika saya mati, saudara-saudara saya akan dibebani dengan dosa-dosa saya.
Saya menjadi berdosa, sehingga mereka tidak akan kelaparan, untuk itu saya akan melakukan apa saja!
Saya akan menjadi raja iblis.
Agar tidak ada yang kelaparan, aku akan melahap rasa lapar itu sendiri!
Betul!
Aku adalah Demon Lord Orc Disaster. Pemangsa dunia.
Namun, Anda masih akan mati.
Tapi tenanglah.
Aku akan melahap dosa-dosamu.
Apa …?
Anda akan melahap … dosa-dosa saya?
Ya.
Dan bukan hanya milik Anda, tetapi juga jenis Anda.
Milikku … milik kita … semua dosa kita …
Anda tidak serakah.
Betul.
Saya serakah.
Bisakah kamu santai sekarang?
Setelah Anda miliki, tidur saja.
Ah…
Saya tidak bisa kalah.
Tapi…
Tidur, ya. Saya merasa … hangat.
Satu serakah.
Tujuan Anda hampir tidak tenang.
Tapi, kamu yang telah menerima dosa-dosaku …
Terima kasih.
Sekarang rasa lapar saya akhirnya terpenuhi!
Demon Lord Orc Disaster. Bernama Gelmudo.
Baru saja, kesadarannya akhirnya menghilang.
≪ Dipastikan. Demon Lord Orc Disaster telah menghilang.
Keahlian yang unik [Starving Ones] telah diserap oleh keterampilan yang unik [Predator].≫
Saya menang.
Seseorang yang selalu kelaparan tidak akan pernah menang melawan saya yang tidak mengenal kelaparan.
Dan, saya membuka mata.
Dibebani dengan dosa seluruh rasnya.
"Saya menang. Tidur nyenyak, Demon Lord Orc Disaster Gelmudo! 」
Deklarasi saya bergema di seluruh negeri kalau tidak diam.
Dan pada saat itu, para Goblin dan Lizardmen berteriak kegirangan bahkan ketika para Orc mengeluh dengan putus asa.
Dan dengan demikian, invasi Orc telah dihentikan.
Berdasarkan kesadarannya yang telah mengalir ke saya sampai sekarang, Gelmudo sebenarnya penyebab insiden ini.
Selain itu, dia sebenarnya didukung oleh sejumlah raja iblis yang tidak diketahui jumlahnya.
Namun, bahwa Orc Lord telah belajar sebelum membangun dirinya, jadi agak tidak yakin tentang hal itu.
Tapi saya cukup tahu untuk tetap waspada.
Dan di samping itu, saya tidak bisa membiarkan orc begitu saja.
Masalah utama belum diselesaikan.
Hari berikutnya.
Sejarah akan selamanya mengingat kelahiran Aliansi Hutan Great Jura, dan konferensi di mana ia dimulai.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW