TAS – Chapter 138 – Volume 2

Bab 83 – Kisah ikan berenang dalam kekacauan (5)

==================== POV Makarov ====================

"Dia benar-benar mengatakan itu?"

Meskipun Tentara Serigala Abu-abu diserang di malam hari oleh aliran tentara Kertas Kartu dan Murid Api Hitam yang tak berujung, dan dipaksa untuk mundur ke selatan, Makarov tidak kehilangan ketenangannya dan dengan tenang mundur dengan tertib. Dia bahkan dapat berkumpul kembali dan mengumpulkan pasukannya untuk membuat pasukan yang terorganisir. Hanya titik itu saja akan membuatnya memenuhi syarat sebagai seorang jenderal terkenal.

Dia bersama Buga seperti biasa, dan mengenakan seragam militer merah berapi-api yang mengingatkan pada seragam penjaga kavaleri pribadi raja sebelumnya.

Makarov dulunya adalah komandan penjaga kavaleri pribadi raja, dan seragam merahnya yang berapi-api telah menjadi lambangnya sejak dia mengambil posisi itu. Hal-hal yang hilang dari sebelumnya adalah emblem bahu, lencana dan jumbai.

Pedang pribadinya tidak berubah sejak dia menjadi komandan unit kavaleri ke-35.

Pedang merek tertentu itu sangat populer di kalangan pemain level 30-40. Itu memiliki keseimbangan statistik yang tepat untuk harganya dan merupakan salah satu Pedang Sihir terbaik di peringkat 'Kuningan'. Jumlah pedang juga cukup di pasar, jadi itu diterima dengan baik.

Makarov dengan tenang mendengarkan laporan Yula tanpa menunjukkan tanda-tanda bahwa ia khawatir dengan musuh, tetapi hanya mengangkat sebelah alis atas saran Brendel. Dia berbalik ke Buga dan bertanya.

“Pemuda itu tampaknya siap. Apakah kita juga menuju ke timur? ”

"Tunggu," Redi segera memotong. Dia memiliki tingkat otoritas yang lebih tinggi di antara tentara bayaran lainnya, kalau tidak mereka tidak akan mengganggu Makarov: "Komandan, musuh yang kita hadapi sekarang adalah Gembala Pohon! Kita harus mundur dan mencari rencana yang lebih baik bukan? Jika mereka menyerang secara terbuka sekarang, saya yakin mereka siap untuk melawan kita, terus bertarung dengan mereka di hutan ini akan jatuh ke dalam rencana mereka! "

Kata-katanya kasar dan kasar, tetapi Makarov terbiasa dengan sikapnya dan tidak keberatan. Tiba-tiba Redi memikirkan sesuatu dan bertanya. "Dan Eke masih di kota, dia mungkin juga tidak aman!"

Makarov memandang pemuda itu dan mengangguk, “Kata-katamu tidak salah, tetapi tidak ada jaminan bahwa Grey Wolves Mercenaries akan aman bahkan jika kita mundur ke Chablis.”

Dia melihat bahwa Yula telah menundukkan kepalanya dan tahu bahwa dia khawatir dengan tunangannya. "Sebenarnya kami sudah curiga bahwa Conrad tidak akan mudah ditangani. Tapi kami siap menghadapinya sejak kami melangkah ke hutan. Sedangkan untuk Eke ….. Aku tidak yakin apa yang dia temukan, tetapi dia yang tinggal di kota juga baik-baik saja. Capo tetap di belakang khusus untuk melindunginya, jadi jangan khawatir. ”

Buga tidak memberikan komentar apa pun dan hanya mendengarkan percakapan itu, tetapi tiba-tiba dia menoleh dan segera menemukan cahaya menyilaukan yang datang dari hutan yang jauh. Sebuah ledakan yang menusuk telinga segera menyebar ke seluruh hutan. Ekspresi mereka berbalik dan Redi hendak mengatakan sesuatu, tetapi tentara bayaran di sekitar mereka mulai berteriak.

"Kunci ketujuh, guntur!"

"Scarlett dalam kesulitan!"

Buga meraih pedang besar di belakang punggungnya, tetapi dia cepat-cepat berhenti dan berbalik untuk memandang lebih dekat ke arah yang dia lihat sebelumnya.

"Pertempuran sudah berakhir." Dia berkata dengan muram.

"Maksudmu, Scarlett adalah …" Yula memucat.

"Aku akan membawa beberapa orang untuk menemuinya sekarang!" Redi akhirnya bereaksi dan meraih pedangnya, berniat untuk bergegas ke daerah itu, tetapi Makarov meletakkan lengan yang kuat di bahunya dan memaksanya untuk tetap berada di tempatnya.

"Berhenti."

"Komandan…..?"

Makarov tidak mengatakan apa-apa selain mengerutkan kening untuk pertama kalinya dan memandang dengan muram ke mana Buga juga melihat. Beberapa saat kemudian, sosok gelap muncul di garis pandang mereka, diikuti oleh dua teriakan berdeguk. Apakah mereka milik manusia atau makhluk buas yang sekarat atau mati, tentara bayaran tidak bisa mengatakannya.

Tetapi mereka mundur beberapa langkah, karena ada sekelompok pria yang datang dari hutan selatan. Mereka tentu saja Murid Api Hitam, rantai mereka menyeret tanah dan semak dengan dering logam dari rantai.

Suara aneh jelas bertentangan dengan hutan yang seharusnya tenang.

– Serangan di utara adalah gangguan, sementara musuh meletakkan di selatan untuk menyergap mereka.

Semua orang memikirkan hal yang sama. Lothar dan Scarlett jelas telah gagal menghentikan musuh di utara, tetapi tentara bayaran tidak punya waktu untuk berduka atas kehilangan mereka, karena mereka juga terperosok dalam bahaya juga. Para tentara bayaran cukup berpengalaman untuk mengenali bahwa musuh memiliki tiga kali lipat dari jumlah mereka.

Redi menelan ludah. Meskipun dia tidak takut mati, tetapi dia merasa sesak napas untuk menghadapi rintangan seperti itu. Yula mendengarkan dengan cermat dan juga menyadari bahaya yang mereka hadapi.

"Konrad!"

Buga menggeram, suaranya rendah tapi kuat.

"Oh?" Sebuah suara sembrono segera kembali, bahkan terdengar muda: "Ser Buga, apakah Anda mengenal saya secara pribadi? Apakah Anda ingin saya memanggil Anda sebagai 'Crosshand', atau apakah Anda komandan pengawal Duke Lantonrand atau Grand Duke Roan? "

Batu yang dilemparkan oleh Conrad seperti riak di antara Tentara Serigala Grey. Mereka melihat ke belakang wakil komandan mereka dengan ekspresi kaget. Meskipun mereka tidak mempercayai musuh, mereka merasa ingin tahu atas informasi yang tiba-tiba. Buga dan Makarov tidak bereaksi terhadap kata-kata Conrad, sementara yang terakhir bahkan mengulurkan tangan untuk mencegah Buga dari melakukan sesuatu yang gegabah.

"Saya tidak berpikir bahwa tentara bayaran dari Kartu Kertas akan bekerja sama dengan Gembala Pohon yang terkenal. Saya yakin itu akan mengerikan jika kata-kata perbuatan Anda diedarkan ke massa. "

Hutan menjadi sunyi.

Conrad tidak berharap Makarov tahu hubungan antara Murid-murid Api Hitam dan Gembala Pohon. Dia hanya menjawab dengan sarkasme setelah renungan: “Seperti yang diharapkan dari Cunning Fox di masa lalu. Kamu tahu banyak. ”

[That youth’s words are right.] (TL: Makarov mengacu pada Brendel.)

Makarov mengerutkan kening dalam-dalam. Dia sebenarnya mengkonfirmasi kata-kata Brendel, tetapi dia juga mengabaikan moral anak buahnya. Terlepas dari itu, dia percaya anak buahnya tidak takut mati dalam pertempuran.

Tentara bayaran adalah pria yang mempertaruhkan nyawa mereka untuk koin. Meskipun mereka tidak sekuat tentara formal, mereka masih diakui sebagai kekuatan yang harus diperhitungkan di Vaunte.

"Kita harus melewatkan basa-basi, Ser Makarov." Conrad berjalan keluar dari tempatnya, meskipun itu cukup gelap untuk hanya mengidentifikasi dirinya sebagai seorang pemuda. "Aku di sini untuk mengkonfirmasi hanya satu hal. Apakah satu-satunya putra Duke Rhun bersamamu saat ini? ”

Tentara bayaran sekali lagi tertegun dan menatap komandan mereka. Di mata mereka, bangsawan tinggi tidak ada hubungannya dengan mereka.

Makarov tertawa terbahak-bahak, “Apakah kamu sudah gila? Mengesampingkan wajah yang aku tidak mengerti apa yang kamu bicarakan, tetapi bahkan jika aku tahu, apakah kamu pikir aku akan repot-repot memberitahu musuhku sesuatu? "

Tetapi reaksi pemuda itu hanyalah menggelengkan kepalanya pada ucapan sarkastik Makarov—

"Anda tidak harus meletakkan kaki Anda dengan kuat, Ser Makarov. Apakah Anda benar-benar ingin melihat bawahan Anda yang setia yang mengikuti Anda selama lebih dari satu dekade untuk dijatuhkan seperti binatang? "Tetapi ia segera menggelengkan kepalanya:" Tapi mungkin Anda benar. Status asli Anda menempatkan Anda jauh di atas mereka. Adalah hal yang wajar untuk memenuhi misi Anda dan meninggalkan bagasi yang menahan Anda. ”

"Sudah cukup, Conrad!" Buga membentak dengan dingin pada Conrad dan menggelengkan kepalanya. “Kita semua adalah tentara bayaran yang disewa. Apakah Anda pikir ejekan Anda akan mempengaruhi orang-orang kita? Jika Anda memiliki keterampilan, bawa dan tunjukkan kepada saya. Nasib terburuk yang bisa kita lalui hanyalah kematian. ”

Ther Grey Wolves Mercenaries segera tertawa. Begitulah seharusnya. Mereka sudah siap untuk menemui kematian di medan perang, dan sedikit pidato Conrad sebelum mereka bertarung adalah sesuatu yang menggelikan.

Terutama ketika mereka menghadapi jenis mereka sendiri. Untuk menunjukkan apa yang mereka pikirkan, mereka mengeluarkan senjata, dan ada serangkaian suara logam yang dibuat oleh senjata di hutan.

============== Conrad POV ============

"Bajingan tua ini." Conrad mundur beberapa langkah dan bersembunyi di hutan sekali lagi. Dia menatap gadis yang sekarat dengan rambut merah panjang yang ditutupi dengan banyak luka di samping kakinya. “Makarov rubah licik ini sangat sulit untuk ditangani. Sayangnya target kami bukan dia, kalau tidak saya tidak akan membuang waktu saya untuk membujuk orang bodoh Fraksi Kerajaan ini. "

"Jika kamu sudah tahu dia tidak akan membicarakannya, mengapa kamu tidak segera menyerang mereka?" Ada seorang pria yang mengenakan jubah hitam panjang berdiri di belakang Conrad, diam-diam menasihatinya dengan suara rendah. Dua garis merah dijahit di kedua lengan, dan Brendel akan mengenali pria itu sebagai uskup peringkat di Disciples of the Black Flames, dan beberapa peringkat lebih tinggi dari para pembantu kelas tinggi yang ia hadapi.

"Kita bisa melakukan itu, tetapi ada dua kelompok pria di dalam Mercenary Grey Wolves yang tidak ditemukan. Makarov terkenal karena taktiknya yang licik. ”Conrad mengucapkan kata-kata itu dengan ekspresi tidak senang. “Dia meninggalkan sekelompok pria untuk mengejar Eke di kota. Mereka benar-benar tahu bagaimana harus bertindak seolah dia melarikan diri, tetapi tidak peduli bagaimana aku melihatnya, ini adalah rencana untuk mengalihkan perhatian kita. ”

"Mungkin saja dia benar-benar melarikan diri."

“Itu tidak masalah. Untuk memastikan tidak ada yang salah, aku telah meninggalkan pendekar peringkat Emas. Capot mungkin menyembunyikan keahliannya yang sebenarnya, tetapi dia tidak akan bisa melawan pemain pedang yang sudah aku tempatkan. "

"Lalu apa lagi yang harus kamu khawatirkan?"

Conrad mengejek ringan. Dia berjongkok dan meraih rambut gadis itu, menyentakkan kepalanya. Darah segera mengalir dan menetes ke wajahnya.

Scarlett tersentak sedikit dan mengerang pelan. Dia mencoba melihat melewati darah di matanya untuk melihat siapa yang ada di depannya, tetapi pemuda itu menarik rambutnya lebih tinggi dan membuatnya meringkuk kesakitan.

"Urgh—"

Conrad menyeringai licik: “Kelompok tentara bayaran yang hilang. Laporan itu mengatakan itu adalah pedagang bersama dua wanita yang dilindungi oleh sekelompok dua belas tentara bayaran. Bagaimana aku bisa percaya kebohongan konyol seperti itu? Makarov pasti merencanakan sesuatu, tetapi bahkan jika saya tidak bisa membuatnya berbicara, dia tidak dapat memastikan anak buahnya melakukan hal yang sama. "

"Bukankah itu benar," Dia menatap gadis yang menghirup nafas pendek: "Gadis kecil?"

Scarlett tampaknya menyadari situasinya, menggertakkan giginya dan memalingkan wajahnya.