TAS – Chapter 74 – Volume 2

TL: Tidak, saya tidak cukup berarti untuk melakukan lelucon bodoh di bulan April. Saya menulis ulang banyak langkah dalam bab ini sehingga mungkin ada beberapa masalah Engrish. Tolong bantu saya memeriksa mereka. Bab ini disponsori.

Bab 18 – Blitz

Setelah mengalahkan Xelsa, Brendel memimpin tentara bayaran untuk berkumpul kembali dengan Freya dan milisi. Mereka bergerak cepat dan menyusul para pengungsi, dan melanjutkan menuju selatan. Sekitar setengah jam kemudian, Brendel menemukan kompi tentara undead yang lain, dan mengalahkan mereka dengan mudah karena mereka tidak memiliki komandan elit.

[We defeated two companies of undead and have successfully created an opening between their patrolling routes… In front of us are three massive groups of undead units, probably led by Direndall, Ladios and Gloeb. The situation looks dangerous, but if we are careful in our position, we’re in a balanced position where we’re in the eye of a storm.]

Meskipun ada sedikit korban, rencana Brendel tetap berhasil.

Di wilayah selatan Hunting Deer Mountain, pasukan undead gabungan Madara menemukan masalah besar setelah beberapa saat. Mereka awalnya mengira telah mengepung kelompok pengungsi, hanya untuk mengetahui bahwa mereka menghilang seolah-olah mereka telah menumbuhkan sayap dan terbang menjauh.

Setelah Media bertemu dengan Wesker dan Ebdon, ia mengeluarkan perintah kepada kaptennya dan menjelajahi daerah itu. Mereka telah mencari di daerah sekitar dengan hati-hati, tetapi mereka tidak dapat menemukannya.

[Is the information wrong?]

Media tidak percaya pada kebetulan. Dia segera bertanya-tanya apakah mereka telah bersembunyi di lembah gunung dan sedang menunggu mereka pindah dari daerah ini. Dia kemudian mengeluarkan perintah kepada seluruh pasukan mayat hidup untuk mengirim pengintai mereka menyebar dari daerah mereka untuk menemukan para pengungsi.

Tetapi begitu perintah dikeluarkan, Gloeb dan Direndall menemukan bahwa ada dua perusahaan yang tiba-tiba menghilang, dan percaya bahwa mungkin ada pasukan misterius yang telah menembus pasukan di sekitarnya dan berada di belakang mereka—

“Bagaimana ini bisa terjadi? Pasukan seribu pasukan aneh yang lolos dari deteksi dari sepuluh unit pengintai gabungan? ”Kata Gloeb.

"Itu tidak mungkin hanya keberuntungan atau kebetulan …" Direndall setuju.

Kedua kapten tidak membuang waktu dan memberi tahu Medes dengan informasi tentang pasukan yang hilang. Yang terakhir terbang menjadi kemarahan besar dan melemparkan peta dari meja di wajah mereka.

Dia menunjuk hidung mereka dan meraung pada mereka, “Kalian sekelompok sampah yang tidak berguna! Gelombang ketiga lulusan dari mawar Brumand lebih buruk daripada belatung! Keluar dari hadapanku sekarang! ”

Kedua kapten tidak berani membantahnya dan mundur dengan tergesa-gesa. Medes mengambil beberapa saat dan tenang sebelum memanggil Ebdon dan Wesker untuk membahas masalah ini. Mereka dengan cepat memutuskan untuk membagi pasukan mereka menjadi dua dan memperluas mereka menjadi dua sayap untuk mencegah para pengungsi melintasi wilayah tersebut.

Dia kemudian mengeluarkan perintah kedua dan memerintahkan ketiga kapten untuk terus mencari para pengungsi. Meskipun dia memandang rendah para bangsawan mayat hidup baru ini seperti dia menatap Kabias, dia harus mengandalkan kekuatan mereka pada saat ini.

[In the end this is era of the newcomers. I just hope I did not react too slowly.]

Pada titik waktu ini, Brendel telah memimpin para pengungsi untuk mem-bypass pasukan Ladios tanpa dia sadari, dan berada sekitar tiga kilometer jauhnya dari kompi mayat hidup ketiga.

[Something is strange… Did Medes make a move?]

Brendel dengan cepat naik kembali dan memerintahkan para milisi veteran untuk kembali dengan berteriak. Tindakannya tidak membingungkan siapa pun karena dia telah melakukan ini beberapa kali untuk menghindari para pembalap kepanduan mayat hidup.

Milisi veteran masing-masing memimpin kelompok pengungsi yang ditugaskan untuk bergerak ke arah yang berlawanan. Salah satu dari mereka bertanya seperti dia berharap untuk mendapatkan bantuan darinya: "Tuanku, apakah barisan depan menemukan monster mayat hidup?"

"Tidak, mereka tidak. Pimpin para pengungsi ke utara dan buang semua barang kecuali makanan, air, dan senjata mereka. Kami akan maju secepat mungkin. "

Brendel memandang mereka dan menjawab.

Kata-katanya mengejutkan semua orang, karena mereka baru saja melarikan diri dari arah itu yang dipenuhi dengan mayat hidup dengan banyak kesulitan, namun mereka kembali ke arah itu. Orang-orang mulai bertanya-tanya apakah dia menjadi gila.

Brendel menarik tali kekang kuda dan membiarkannya berputar satu putaran. Dia memandang orang-orang yang gelisah yang mendengarnya: “Jangan khawatir. Saya belum menjadi gila. Cepat bergerak, karena ini adalah satu-satunya kesempatan yang kita miliki jika kita ingin hidup. "

Mereka balas menatapnya dengan jantung berdebar. Tapi mereka tidak bisa melakukan apa pun selain percaya padanya, seperti para bangsawan di Benteng Riedon telah lama meninggalkan mereka. Dia adalah satu-satunya ksatria yang tetap tinggal untuk memimpin mereka keluar dari situasi putus asa ini.

Mereka juga telah mendengar keberanian dan kebijaksanaannya seolah-olah dia adalah seorang pejuang yang tiada taranya yang mengalahkan musuh dengan mudah dari milisi, ke titik di mana itu terdengar seperti berlebihan. Namun, garda depan telah membawa berita kemenangan berulang kali dan membawa rampasan kemenangan seperti senjata.

[It looks like my authority is starting to be established since they are not questioning my order. Sadly, this glory is pointless and cannot be used since I’m a fake knight. The only true advantage that can be gotten here is my personal gain in strength. I need to see how the path of the future is coming and walk on it carefully, instead of enjoying the fame and what not.]

Dia mulai bergerak maju sambil memikirkan masa depan yang jauh.

Setelah beberapa saat kemudian, ada gemuruh berulang di dalam lembah gunung, dan semua orang berhenti untuk melihat pemandangan itu. Itu tampak seperti seorang raja yang memanggil para ksatrianya. Brendel memberi perintah untuk memberi tanda kepada tentara bayaran dan milisi untuk berkumpul karena dia perlu mengajar mereka.

Pertempuran akan terjadi lagi, dan saraf mereka mulai menegang.

Brendel membuat semuanya tampak baik-baik saja, tetapi dia benar-benar berjuang melawan waktu setiap saat. Selain pertempuran, ia terus-menerus melihat arloji saku, ke titik di mana keringat terlihat terbentuk di permukaan itu.

Tak seorang pun kecuali dia yang tahu betapa berbahayanya beberapa pertempuran sebelumnya. Beberapa dari mereka membutuhkan waktu lebih lama dari yang diharapkan dan berlangsung selama beberapa menit lagi, dan jumlah waktu itu bisa menjadi bencana karena tentara mayat hidup utama mungkin dapat bertemu dengan para pengungsi.

Tentara bayaran dan milisi berkumpul di satu tempat dan bertanya-tanya apa niat pemuda itu. Mereka telah melewati beberapa pasukan mayat hidup Madara dan memenuhi setengah dari perjalanan yang mereka harapkan, tetapi tiba-tiba mereka mundur kembali ke tempat mereka datang beberapa saat yang lalu. Bahkan Freya yang sangat mempercayai Brendel dipenuhi dengan kegelisahan. Dia menatapnya beberapa kali dengan maksud untuk berbicara tetapi berhenti sendiri setiap kali.

Brendel naik ke depan mereka.

"Beberapa dari Anda sudah tahu ini dari pengintai yang kembali. Pasukan mayat hidup Madara telah mengubah formasi mereka dan mulai menyebar menjadi dua sayap untuk menutup rute. Kekuatan ketiga adalah menyusun kembali dan menyebar untuk mencari kami. "

Para tentara bayaran yang tahu ini bertanya-tanya apakah pemuda berencana untuk berpacu melawan waktu dan memotong sayap. Itu tidak aneh untuk menghindari pertempuran, tetapi untuk melakukannya para pengungsi harus bergerak setidaknya dua puluh kilometer ke depan untuk sepenuhnya menghindari kontak dengan musuh.

Ini bukan pilihan yang realistis.

Brendel tiba-tiba berhenti dan memandang Freya. Dia tampak pucat dan hampir jatuh dari kudanya.

"Freya, mengapa kamu tidak beristirahat sebentar?"

Dia hanya memelototinya, dan dia harus tersenyum masam sebagai tanggapan.

"Aku sudah memintamu untuk membiarkan aku membalut lukamu, tetapi kamu tidak mau mendengarkan aku …"

Dia tersipu sampai ke lehernya ketika dia mendengar kata-katanya.

[What is this moron doing in front of everyone? How can I let him bandage my body, damn it.]

Dia membenci Brendel karena menyemburkan omong kosong, mengalihkan kepalanya dan menutup matanya. Brendel sangat terpana mendengar jawabannya sehingga mulutnya terbuka.

[Didn’t you say Freya likes me? This is liking me? You’re not lying to me right?] Brendel menatap pengawal dengan curiga.

"Tuanku, bisakah aku melakukan sesuatu untukmu?" Ciel merasa gugup ketika melihat Brendel mencoba membakar lubang di matanya dengan matanya, dan hanya bisa mencoba bertanya dengan hati-hati.

"Tidak, tidak ada sama sekali." Brendel menggelengkan kepalanya.

Ketika dia berbalik, tentara bayaran itu menatap dan terkikik padanya. Mereka telah mendengar cerita antara dia dan Freya dari Ciel sehari yang lalu tentang hubungan antara dia, Freya dan Romaine.

Adegan itu membuat tentara bayaran menatapnya dengan cara yang berbeda. Hasil-hasilnya di luar imajinasi ketika dia memimpin mereka untuk melawan mayat hidup Madara, dan sebanyak mereka menghormati dan mempercayainya, mereka juga takut pada kejeniusan ini. Namun, kelemahan dalam dirinya ini telah membuat semua orang menyadari bahwa dia masih sangat normal.

"Apa yang kalian semua tertawakan?"

"" "Tidak, tidak ada sama sekali. Tuanku, Anda salah. "" "Semua orang menjawab pada saat yang sama.

"Saya harap itu kebenarannya," Brendel memandang mereka dengan frustrasi, "Kalau tidak, Anda akan mendapatkannya dari saya! Baiklah, saya tidak ingin menjelaskan terlalu banyak. Ini adalah satu-satunya hal yang ingin saya katakan. "

"Bersiaplah untuk pertempuran!" Dia menarik pedangnya.

[After defeating all the undead troops we encountered so far, we have gathered enough weapons to create an army about five hundred… Since the undead is spreading out their troops with such haste, their central force is going to be weakened. With the advantage of the gargoyle, I can pick a battle anytime with controlled numbers. Now is the best moment to strike at Madara’s heart, and make our movements even more unpredictable…]

Rencana taktis Brendel adalah untuk membasmi pasukan Ladios sekeras mungkin.

Setelah beberapa menit kemudian, Brendel memimpin pasukan lima ratus orang aneh dan menyerang perusahaan Ladios yang tersisa dengan dua ratus tentara mayat hidup, dan musuh-musuh tidak dapat mempertahankan diri dengan baik.

Pemuda itu menyapu pasukan mayat hidup seperti badai, dan hanya tiga puluh menit kemudian Ladios akhirnya menyadari bahwa dia telah kehilangan seluruh sayap kirinya. Ketika penyihir undead peringkat menengah membawa kembali berita itu ke Medes, Brendel telah maju ke lokasi lain yang jauhnya tiga kilometer, dan menghancurkan kompi pasukan undur Gloeb lainnya.

Brendel terus membombardir ke dalam barisan musuh.

Dia mengeluarkan arloji sakunya dan memeriksa waktu. Rasi bintang Raja Ksatria berjarak sekitar lima puluh menit jauhnya—-