TAS – Chapter 82 – Volume 2

Saya akan memeriksa kesalahan besok.

TL: Berita baik dan berita buruk. Kabar baik, dosen telah memberi acungan jempol untuk menggambar ilustrasi lengkap dari konsep-konsep dan saya menyelesaikan hal-hal saya yang lain lebih awal, sehingga saya bisa memahaminya.

Berita buruk, tingkat kerumitan desain sudah cukup untuk membuat kepala saya berputar, dan saya mungkin perlu menghentikan TLing seri saya selama 1 minggu untuk memenuhi tenggat waktu. Bagaimanapun, saya akan melihat bagaimana kelanjutannya.

Pembaruan berikutnya adalah besok.

Bab 26 – Misteri emas

Semua orang yang mendengar Brendel menggambarkan Pohon Apel Emas berhenti sejenak ketika mereka melihat pohon tunggal di kejauhan. Para tentara bayaran yang mendengar tentang bagian di mana tidak ada manusia bisa pergi ketika mereka melihat ratu peri, menggigil ketakutan ketika mereka menghubungkan pohon itu dengan cerita Brendel.

Mereka segera melirik, takut terjebak di sini selamanya. Mereka baru saja melarikan diri dari mayat hidup Madara dengan banyak kesulitan untuk bertahan hidup, tetapi mereka tidak memiliki niat untuk tinggal di sini selamanya.

Tapi Brendel sama sekali tidak peduli dengan dongeng itu. Dia telah mencari seluruh lembah bersama dengan semua pemain lain dalam permainan. Itu tentu saja misterius bagi penghuni yang tinggal di sini, tetapi dalam permainan tidak ada yang lain selain tanah dan kabut yang sepi, bahkan bukan binatang.

Tidak ada monster, tidak ada harta, tidak ada makhluk hidup. Ratu peri legendaris dalam pengetahuan menyebar hanya melalui mulut NPC, dan tidak ada pemain yang pernah melihatnya.

Dan itulah mengapa itu membuatnya terguncang ketika dia melihat pohon itu. Dia lebih dari yakin bahwa tidak ada yang seperti itu dalam permainan.

[The way how we got into the valley had not changed at all, and the scenery matched my memories. There was nothing in particular that’s worth noticing either in the day or night… But there’s something that has changed here. Timing differences…? Unlikely… Was there a mission about this? I don’t think so…]

Brendel mengusap dahinya.

[Then… this reality is different from the game? Or someone carefully hid his experience within the game because it’s a one-time mission? The latter seems like a better fit, but how did he get all the secrets in this area? Is it triggered by the number of times one enters the valley?]

Brendel mengepalkan dan mengepalkan tinjunya.

[Let me think… The first player discovered this area… announced the information excitedly in the forums… then there was some form of NPC confirmation that a knight had gone to that area after the player found that area…. And then another player from a guild confirmed the rumors shortly after that… I feel like I’m forgetting something important.]

Brendel tidak yakin tentang peristiwa yang tidak terduga ini, karena itu berarti ada sesuatu yang di luar perhitungannya. Namun hatinya berpacu dari peristiwa yang tidak diketahui ini, terutama ketika misi rahasia ini adalah sesuatu yang belum pernah ditemukan sebelumnya.

[The rewards must be off the charts since it involves ancient lore!]

Dia cepat-cepat mengambil keputusan dan membuat gerakan untuk membiarkan tentara bayaran membuat para pengungsi berhenti berbaris. Waktu diperlambat di tempat ini, dan tiga hari penuh di sini setara dengan satu malam di luar daerah ini. Mereka bisa berhenti dan makan, menjelajahi seluruh lembah dan tidak makan lebih dari satu hari.

Dia melihat Leto menatapnya dengan bingung. Brendel menunjuk ke pohon itu dan berkata

"Saya merasa ada sesuatu yang salah dan saya ingin memeriksanya."

"Apakah kamu membutuhkan bantuan saya?" Leto mungkin adalah seorang prajurit veteran yang berpartisipasi dalam Perang November, tetapi dia tidak tahu bagaimana cara-cara pengetahuan misterius itu.

Brendel menggelengkan kepalanya.

Brendel memang membutuhkan bantuan, tetapi dia tidak mempercayai tentara bayaran. Ini adalah sesuatu yang mungkin menyangkut harta karun legendaris, dan dia tidak ingin membaginya dengan mereka. Dia menatap Ciel yang paling dia percayai, tapi dia hampir menghabiskan semua poin mana dalam pertempuran sebelumnya, dan dia hanya sedikit lebih kuat dari orang normal.

Dia melihat Romaine selanjutnya. Dia juga tidak memenuhi persyaratan. Meskipun dia memiliki persepsi yang kuat, tetapi kekuatannya secara keseluruhan terlalu lemah dan tidak cukup baginya untuk melakukan misi yang berisiko.

Romaine menatapnya dan mengerjap polos.

[There’s really no need to try and get all puppy-eyes at me… I’m not bringing you.]

Dia menoleh dan menemukan Freya dalam suasana hati yang lalai.

"Freya?"

"Hah? Ah! ”Dia menatapnya dengan bingung sebelum wajahnya memerah.

"Apa yang salah?" Brendel juga bingung dengan tindakannya. Dia tahu dia menjadi orang yang memiliki pendapatnya sendiri tentang situasi saat ini, tetapi sejak dia memasuki lembah dia bertindak aneh.

Dia bahkan berpikir dia mungkin telah ditukar dengan mayat hidup Madara, jika bukan karena Duri Cahaya yang tidak bereaksi sama sekali.

"Ti-tidak ada, Apa yang kamu butuhkan, Brendel?" Dia memikirkan permintaan hambar yang dia miliki beberapa waktu yang lalu, dan dia takut bahwa dia mungkin dapat melihat melalui pikirannya.

"Aku akan melihat pohon di depan, ikut denganku."

Freya berhenti sejenak sebelum mengangguk dengan penuh semangat: "Y-Tentu."

"Aku ingin pergi juga." Romaine mulai memutar tubuhnya ke kiri dan ke kanan sebagai protes.

“Tetap di sini tanpa melakukan hal lain. Jika Anda ingin belajar berkuda begitu banyak, saya akan membiarkan Ciel mengajari Anda. Jika saya menemukan bahwa Anda masih terikat pada kuda Anda nanti, saya akan menyeret Anda dan mengikat Anda ke punggung kuda saya, "Brendel menjawab dengan dengki sambil melirik padanya.

"Tapi aku tidak bisa mempelajarinya." Romaine hanya menjawab tanpa berpikir.

Dia menggelengkan kepalanya: "Tidak apa-apa karena ada banyak waktu. Sangat mudah untuk menunggang kuda, dan jika Anda tidak bisa menungganginya, Anda tidak bisa bertualang dengan saya. "

"Itu tidak masalah sama sekali. Saya akan mengikat diri saya ke punggung kuda tanpa masalah. Saya tidak merasa itu tidak nyaman. "

"Itu sangat penting, dan itu tidak ada hubungannya dengan perasaanmu." Dia memelototinya sebentar, sebelum mengabaikan rengekannya.

Dia menginstruksikan Leto pada hal-hal yang perlu diperhatikan dan membawa panah otomatis, sebelum memanggil Freya untuk berangkat.

Brendel telah mencari jalan ini sebelumnya bersama dengan banyak pemain lain. Ketika dia melaju ke arah pohon, dia akhirnya mengkonfirmasi bahwa area di sini jelas berbeda dari apa yang terjadi dalam permainan. Dia terus mengitari batu-batu besar di dekatnya, sebelum Freya akhirnya memanggilnya untuk bertanya: "Brendel, apa yang sebenarnya kamu lihat?"

"Aku mencari pintu masuk." Brendel terus memutar-mutar kudanya untuk melihat batu-batu putih yang kacau. Akhirnya dia tampaknya telah menemukan sesuatu dan melompat turun dari kuda, dan berjalan menuju pusat batu.

"Masuk?" Freya juga mengikutinya dan melompat turun dari kuda.

"Iya nih. Itu ada di sini, ikuti saya— "jawab Brendel saat dia mengeluarkan pedang Elven dan berjalan melewati celah kecil di antara dua batu besar.

[‘Fate’s fork’. The game’s indicator stated this in the journal, but nothing is showing up in my retina right now. There’s a iron box behind these rocks which contain a rock slate necessary for the unique area.]

Dia terus memikirkan kejadian ini ketika angin tiba-tiba datang kepadanya. Dia sangat berhati-hati dalam mencari, dan sebelum dia bisa memikirkannya, tubuhnya sudah membuat keputusan untuk mundur. Dia menjatuhkan Freya ke bawah ketika panah emas mengarah ke posisi semula di mana hidungnya berada.

Keduanya jatuh mundur, tetapi Brendel melihat ke arah penembak pada saat terakhir dan melihat sosok emas menghilang di balik batu-batu besar.

[Shit… I’m lucky my reactions are fast enough, because I really didn’t spot where the attacker attacked from just now.]

"Siapa di sana!" Secara tidak sadar Brendel mendorong dirinya dari tanah untuk mengejar penyerang, tetapi ketika dia mendorong dirinya dengan tangannya, dia langsung merasa ada banyak kelembutan dalam genggamannya. Ketika akhirnya dia tahu apa itu, pikirannya kosong.

[…………. Seriously?]

Dia menoleh ke belakang dan memang menemukan bahwa tangannya ditempatkan tepat di tempat yang tidak diinginkan di dada gadis itu. Freya menatapnya dengan mata cokelat jernihnya, dan dia tidak tahu harus berkata apa untuk beberapa waktu.

Tapi dia akhirnya bereaksi dan mendorongnya ke satu sisi, sebelum bangkit berdiri dan diam.

Dia juga sadar dan berpura-pura mencari sosok emas itu, tetapi tidak ada apa-apa di sana.

"Aku, err, maaf ……" dia berpikir untuk waktu yang sangat lama, tetapi hanya berhasil mengeluarkan permintaan maaf kering.

"Err, mmm, siapa tadi tadi?" Wajah Freya memerah karena darah.

"Aku tidak yakin. Saya melihat sosok emas, tetapi peri tidak muncul seperti itu, tetapi lebih seperti mereka adalah makhluk yang dipanggil. "Pikiran Brendel bekerja dengan marah dan pikirannya menjadi jernih.

"A-apa kamu baik-baik saja?" Suara gadis itu sangat lembut.

Brendel menatapnya dan mengaitkan kepalanya. Dia telah berusaha mencari panah emas, tetapi tidak ada apa-apa selain lubang yang dalam di dinding batu.

[Arrow of Light?]

Alis Brendel mengerut.

[That’s from a high grade weapon… This is not an illusion, but judging from the opponent’s speed, he’s not as powerful as Ebdon. As long as I sustain my vigilance I’ll be fine.]

Brendel telah mengkonfirmasi kekuatannya saat ini ketika dia bertarung melawan Ebdon. Jika dia pergi keluar, dia hampir tidak akan berada di level petarung peringkat Perak, dan musuh di bawahnya yang tidak terlalu merepotkannya.

Setelah memeriksa daerah itu, Brendel memberi isyarat kepada Freya agar dia waspada, sementara dia mencengkeram pedang Elven dengan erat dan perlahan maju.

[The enemy escaped to the north. That area is where the ‘Fate’s fork’ is at. Does that mean he came from that place? But I have never heard of someone being attacked in the game.]

Dia segera melihat kotak besi di peron batu ketika dia mencapai sekitar tikungan. Siapa pun yang memiliki level lebih tinggi dari pangkat Emas dapat menghancurkan kotak itu, tetapi itu adalah tindakan yang tidak berarti karena kotak itu akan dipulihkan pada malam berikutnya.

Brendel melihat sekelilingnya. Dia tidak mempercayai ingatannya sepenuhnya sekarang. Musuh ini telah membuktikan bahwa peristiwa yang tidak muncul dalam permainan, terjadi di sini. Tidak hanya ada makhluk hidup yang misterius, dia juga tampak seperti musuh.

Setelah memastikan tidak ada orang di sekitarnya, dia membuka kotak itu. Tetapi ketika dia melakukannya, dia benar-benar terpana.

Ada sepasang anting-anting di samping batu tulis.

[What… is this?]

Dia ragu-ragu. Dia sekarang takut ada jebakan sihir di dalam kotak. Sekali lagi, tidak ada yang seperti itu di dalam game, tapi dia tidak mau mengambil risiko. Dia melakukan tes sederhana dengan membiarkan pedang Elven mendekati kotak. Biasanya ada ukuran pertahanan sederhana untuk perangkap sihir yang kadang-kadang bekerja.

Tidak ada reaksi seperti itu.

Dia kemudian mengambil cincin itu dan meliriknya, sebelum melemparkan kembali ke dalam kotak seperti itu membakar dia.

[Ring of Infinite Ice, +2 to knowledge, +1 to will]

Brendel menangis kesakitan dan menggenggam kepalanya dengan kedua tangannya. Rasa sakit yang meledak-ledak melintas di benaknya seperti seribu jarum menusuknya.

"Brendel?" Freya melompat ketakutan dan dia segera pergi untuk mendukungnya.

"Aku baik-baik saja, hati-hati dengan lingkungan sekitar." Brendel terengah-engah ketika dia mengambil kotak itu dengan satu tangan. Dia mengutuk orang yang memasukkan cincin itu ke dalam kotak.

[Damn it. Who’s the bloody moron who put in this 95oz equipment into this box… That was pure magic recoil because my level is too low. This area is still a beginner’s area, and even the max level of any enemy would not be over fifty, but this ring is at least level seventy and above.]

Brendel telah menggunakan ‘Will’ untuk menyelidiki cincin itu, dan menyebabkan reaksi keras ke benaknya. Rasa sakit mereda setelah beberapa saat, dan Brendel mulai memikirkan kembali kejadian itu.

[… I see. So that is why I felt that things are strange. What if this is an event that was impossible for any players to get? Rather than thinking that the NPC knight in the game came second after the first player who discovered it, the NPC was the first to discover this. That’s because the players started to investigate the veracity of the first player’s claim and discovered the rumors about the NPC discovering this area.]

Brendel menatap cincin itu.

[A hidden quest beyond level seventy? Try and aim for it? Or retreat right away? The risk is crazy, but the rewards are just as impressive. I completed 3 such quests in the game last time, and I got a ‘Fantasy’ ranked weapon, an intermediate secret skill, as well as a billion Tor coins. Because of these three quests, I managed to get into the upper echelons. But… level seventy? Just any level seventy enemy would be enough to kill me outright just by looking at me.]

Jantung Brendel berdetak kencang.

[But there’s another problem. If I wait till three months later, the secret mission here might be gone. The timing around that time is when the first player discovered this area, so…… what should I do?]

Pemuda itu menarik napas dalam-dalam dan memandang Freya.

"Brendel?" Dia menemukan bahwa ada tatapan aneh di matanya, dan dia bertanya dengan ragu.

"Jika aku akan memilih untuk mempertaruhkan nyawaku, maukah kau mengikutiku?" Brendel mendapati suaranya serak.

"… Aku akan melakukannya, tapi aku tidak ingin kamu mengambil risiko."

Brendel menerima kata-katanya dan mengangguk, mendesah panjang.